抗戰(zhàn)時期民俗唱詞拾遺二則
——基于重慶圖書館館藏

閆 峰/重慶商務(wù)職業(yè)學(xué)院 王兆輝/重慶圖書館專題文獻(xiàn)中心

民俗唱詞，是指民間各種形式的曲藝說唱文本，包括鼓書、彈詞、金錢板、蓮花落、快板、說書、平話、拉洋片、數(shù)來寶及地方戲等傳統(tǒng)說唱藝術(shù)形式，是集說、唱、器樂于一體的民間曲藝唱腔藝術(shù)[1]。同時，民俗唱詞亦屬于民歌民謠的一個重要組成部分?？箲?zhàn)時期，民俗唱詞作為文藝工作者借鑒、利用的一種民間傳統(tǒng)藝術(shù)形式，成為抗戰(zhàn)文藝的一種鮮活而有生命力的有機(jī)組成部分，并發(fā)揮著傳播抗戰(zhàn)精神、鼓舞軍民士氣的重要作用。

本文基于重慶圖書館館藏，比照《中國鼓詞總目》民國部分，拾遺抗戰(zhàn)時期民俗唱詞著述《陳懷民肉彈擊敵》《梁鎮(zhèn)球助軍殲敵》兩則。它們作為“遺珠”作品，是對《中國鼓詞總目》的補(bǔ)遺。

一、《陳懷民肉彈擊敵》

嚴(yán)恩紋著，重慶：國民圖書出版社，1942年9月，14頁。

《陳懷民肉彈擊敵》系“國民常識通俗小叢書”之一，全書分為《發(fā)令》《遠(yuǎn)征》《迎敵》《壯士》《殉國》五段唱詞。

其一，《發(fā)令》是從日本軍閥的角度來訴說侵華戰(zhàn)爭。1938年4月29日，在慶祝日本天皇生日“天長節(jié)”之際，日本海軍航空兵團(tuán)佐世保第二航空隊，沿長江一線空襲武漢。

“四二九，四二九，四二九，/敵人瘋狂好比瘋狗，/慶祝他們的天長節(jié)?！薄败婇y們，舉起賀杯，/獰笑一聲呷一口。/發(fā)一道，絕情的命令，/空軍‘佐世?！犝{(diào)度：/‘趁今日，天長節(jié)，好時候，/遠(yuǎn)征支那，襲武昌和漢口；/取將支那人的血，/釀我天長節(jié)的酒。’”

其二，《遠(yuǎn)征》則從日本普通軍人的角度來表現(xiàn)侵華戰(zhàn)爭。日本佐世保軍人原本在櫻花叢中狂歡狂舞，以慶祝節(jié)日。他們在“花中歌”“花中飲”“花中舞”“花中慶”，熟料接到軍閥的命令，只得“茫茫然”離開故土，“茫茫然”發(fā)動進(jìn)攻。

“一句話，說未終，/便奉到；遠(yuǎn)征支那的命令，/茫茫然丟下酒杯，/茫茫然結(jié)集聽命，/茫茫然爬上飛機(jī)，/茫茫然飛出國境?！?/p>

“佐世保隊的軍人，/眼望著炸彈，口問著心，/再聽馬達(dá)聲聲，/不知怎的？心頭涌起一陣寒懔！/都只為，受著軍閥的播弄，/每個人，抱著一顆茫然的心，/向武漢挺進(jìn)，向武漢挺進(jìn)?！?/p>

唱詞能夠從侵略者的角度，并站在日本普通軍人的立場來反思戰(zhàn)爭，一面反映出日本軍閥的“無情”，一面表現(xiàn)了日本普通軍人的“無奈”。這一種文藝加工在當(dāng)時來說，相對比較少見，頗值得贊許。當(dāng)然，這并不是表示日本普通軍人的侵華行徑是正當(dāng)?shù)?，或是值得同情的?/p>

其三，《迎敵》開始從中國空軍角度來表現(xiàn)迎敵御侮。唱詞首先點明：中國軍人的戰(zhàn)斗意志與日本軍人的“茫茫然”截然相反，這表現(xiàn)出中國人民抗日戰(zhàn)爭的“正義性”，以及日本發(fā)動侵華戰(zhàn)爭的“非正義性?！?/p>

“在‘保衛(wèi)大武漢’的口號中，正摩拳擦掌，待和敵人把命拼。/戰(zhàn)斗的意志，/絕對不茫然，絕對清醒；/九萬多里污辱待雪洗，/四十余年的血債要算清！”

同時，面對強(qiáng)敵，中國空軍雖然實力薄弱，即使以一比四的少數(shù)，也積極樂觀、英勇御侮，表現(xiàn)了中國空軍的愛國熱情與英雄氣概。

“笑容飛上了英雄的臉，/壯氣充滿了英雄的胸”“第×大隊以少數(shù)的飛機(jī)，/奮勇應(yīng)敵，/截住敵人驅(qū)逐的飛群，/恰是一與四之比?！?/p>

其四，《壯士》介紹了陳懷民個人情況。當(dāng)時，陳懷民年僅22歲，是筧橋航空學(xué)校第五期畢業(yè)生。在此之前，陳懷民在1937年9月南京空戰(zhàn)中，擊落敵機(jī)二架；在1938年1月河南空戰(zhàn)中，擊落敵機(jī)三架。陳懷民本人則兩度負(fù)重傷。

“壯士陳懷民，原籍山東，齊魯之英?！薄八酗w行的絕技，/他有冒險的精神，/他有熱烈的愛國心腸，/他有高明的作戰(zhàn)本領(lǐng)。”

“他是第×大隊基干的戰(zhàn)斗員，/空軍中有名的英勇‘美少年’；/抗戰(zhàn)以來，他隨著隊伍，轉(zhuǎn)戰(zhàn)京滬間。/多少敵機(jī)，都?xì)缭谒职l(fā)的彈丸；/‘二一八’一役，他也曾參加作戰(zhàn)，/‘空中勇士’的英名，敵我爭傳。”

其五，《殉國》描寫了陳懷民犧牲過程。在這場保衛(wèi)武漢的四·二九空戰(zhàn)中，陳懷民在擊落一架日機(jī)后遭到五架敵機(jī)的圍攻。他在飛機(jī)被擊傷后本可跳傘逃生，但卻選擇直接撞向一架敵機(jī)，以肉彈的形式與敵機(jī)同歸于盡。唱詞中，不僅刻畫了天上的陳懷民的一些心思，也描繪了地上的民眾的聲聲怒吼。

“他的英雄和勇敢，/引起了敵人的注意與稀罕，/五架敵機(jī)，聯(lián)合著將他包圍，/五架敵機(jī)，集中的向他飛彈。”

“我眼望著大地不能到，/你也休想回轉(zhuǎn)櫻花島！/祖國啊，你莫嫌武器少，/我陳懷民拼作肉彈將國報！”“在長空劃光線一道，/向一架敵機(jī)，猛力撞去，/拼作肉彈將國報！”

“全民都在狂吼了：/看我們的肉彈，/你萬惡的帝國主義！/看我們的肉彈，/你萬惡的帝國主義！”

陳懷民在日記中曾經(jīng)記述道：“每次飛機(jī)起飛的時候，我都當(dāng)作是最后的飛行。與日本人作戰(zhàn)，我從來沒想著回來！”[2]1938年4月29日，陳懷民殉國后，社會各界紛紛予以緬懷。同年5月24日，黃炎培寫下了《悼空軍烈士陳懷民》：“憑最后一剎那壯烈心靈，雖死猶生.有我無敵；運高空幾千尺翻騰機(jī)巧，其智若勇，超群絕倫?！盵3]

關(guān)于《陳懷民肉彈擊敵》的著者嚴(yán)恩紋，概是廣西柳州人，近代詩人、學(xué)者。通過民國文獻(xiàn)普查，其著述有《總理廣州蒙難》（重慶：中國國民黨中央執(zhí)行委員會宣傳部，1943年）等；另有一些文論散見于各刊，如《東坡詩分期之檢討》（《責(zé)善半月刊》，1941年第2卷1-2期合刊）、《東坡詩淵源之商榷》（《文史雜志》，1945年第1期）等。據(jù)稱，嚴(yán)恩紋于1945年后去往臺灣，直至去世，因而大陸遺留史料零星雜亂，難以查證此人各種詳實。

此外，在對相關(guān)史料進(jìn)行梳理時發(fā)現(xiàn)，嚴(yán)恩紋的唱詞《陳懷民肉彈擊敵》與署名丁布夫的文章《第X大隊美少年陳懷民“肉彈”擊敵記》[4]，內(nèi)容基本一致。通過民國文獻(xiàn)普查，丁布夫曾主編過《空軍戲劇叢書》（[出版地不詳]：中國的空軍出版社，1938年），執(zhí)筆寫過專著《英勇的空軍》（重慶：獨立出版社，1939年）等。不論是從出版時間，抑或是從專業(yè)背景考量，可以初步推測：嚴(yán)恩紋應(yīng)該是根據(jù)丁布夫的《第X大隊美少年陳懷民“肉彈”擊敵記》為藍(lán)本，進(jìn)行了曲藝上的修改加工，編寫出了《陳懷民肉彈擊敵》的唱詞。

二、《梁鎮(zhèn)球助軍殲敵》

王冰洋編著，重慶：國民圖書出版社，1943 年9月，12頁。

王冰洋（1909—1962），原名王燮，筆名王巒、邊鷹、龔鸞、潘凝等，山東省濟(jì)南市長清區(qū)潘家店人，現(xiàn)代作家、文學(xué)評論家?？箲?zhàn)時期，王冰洋由濟(jì)南轉(zhuǎn)往重慶、成都等地，曾任重慶通俗讀物編刊社、成都國民通訊社、《新民晚報》、《成都晚報》、《新新新聞》等機(jī)構(gòu)編輯，并與陳鐘凡、李劫人等負(fù)責(zé)“四川文協(xié)”。期間，王冰洋響應(yīng)文協(xié)“提倡大眾化，創(chuàng)造通俗作品”的號召，創(chuàng)作出版了《血戰(zhàn)垣曲》《大戰(zhàn)午城鎮(zhèn)》《東條吊倭皇》《開荒獻(xiàn)糧》《鐵路瘋》《將計就計除間諜》等六七十種抗日通俗文藝作品，以群眾喜聞樂見的說唱評書形式，歌頌了抗日軍民英勇殺敵的故事[5]?？梢哉f，王冰洋是抗戰(zhàn)時期參與民俗唱詞創(chuàng)作的一位十分重要的文藝家。

《梁鎮(zhèn)球助軍殲敵》亦屬于“國民常識通俗小叢書”，為“湘北大捷”插話之一，全書以七言體說唱形式，講述了“湘北大捷”中名叫梁鎮(zhèn)球的老人協(xié)助中國軍隊打敗日軍進(jìn)攻的英雄故事。

正所謂：“大云山頭云悠悠，/汨羅江水浩浩流，/新市街上出好漢，/好漢名叫梁鎮(zhèn)球。/五十二歲年半老，/白發(fā)蒼蒼生滿頭，/年老發(fā)白人不老，/助軍殲敵美名留?！?/p>

唱詞開篇對梁鎮(zhèn)球進(jìn)行了簡略介紹，指出梁鎮(zhèn)球是退休的老軍官，本可以在家里頤養(yǎng)天年，享受天倫之樂。豈料日軍發(fā)動侵華戰(zhàn)爭，侵占岳陽，進(jìn)攻長沙。梁鎮(zhèn)球激于民族大義，毅然“從軍報國仇”。

對梁鎮(zhèn)球的介紹：“鎮(zhèn)球自幼好身手，/當(dāng)兵吃糧在外游，/做過營長和團(tuán)長，/本領(lǐng)高強(qiáng)學(xué)術(shù)優(yōu)，/愛國愛民明大義，/帶兵作戰(zhàn)計劃周，/大小戰(zhàn)爭四百次，/槍林彈雨不怯頭，/因為年老辭隊伍，/回家為農(nóng)養(yǎng)老牛，/兒孫滿堂置田業(yè)，/逍遙自在不犯愁，/不料日寇來侵略，/連天烽火滿中州，/獸兵打到湖南地，/逞兇占了岳陽樓，/占了岳陽還不算，/又攻長沙一省頭，/鎮(zhèn)球一見沖沖怒，/便要從軍報國仇，/他說日本太可恨，/好似骨鯁在咽喉，/在鄉(xiāng)軍人應(yīng)初戰(zhàn)，/不該旁觀唱自由?！?/p>

繼而，唱詞記述了1941年9月起，日軍出動16萬對長沙發(fā)動第二次進(jìn)攻。同時，唱詞訴說了日軍的戰(zhàn)爭罪行，日軍對中國平民進(jìn)行燒殺搶掠，甚至欺辱83歲的瞎眼老嫗。

“獸兵殺人不眨眼，/同胞被害有萬千，/體殘肢離側(cè)平地，/鮮血滿地久不干，/更要放火燒街院，/火焰烘烘起黑煙，/看到財務(wù)紅了眼，/遇見婦女就強(qiáng)奸，/死難婦女五十個，/有個瞎婆八十三，/白發(fā)蒼蒼也難免，/輪奸難忍染黃泉。/獸兵暴行數(shù)不盡，/惱了鎮(zhèn)球老軍官，/咬牙切齒立志愿，/再不獻(xiàn)身等何年？”

唱詞塑造了梁鎮(zhèn)球聰明、機(jī)警的老兵形象。梁鎮(zhèn)球先是根據(jù)日軍的行軍路線，發(fā)現(xiàn)日軍的補(bǔ)給線路，并說服兩個侄子去抗戰(zhàn)，指出男子漢大丈夫，就要去保家衛(wèi)國；有國才有家，打敗日軍侵略，人民才能安全。

“放著大事不去干，/怎么只管自偷閑，/國家棟梁男子漢，/為何不去打日本？/平定日寇才平安?！?/p>

在侄子著急要“摸賊營盤”時，梁鎮(zhèn)球卻不急于去戰(zhàn)斗，表現(xiàn)了他不做白流血犧牲的極端行為，也強(qiáng)調(diào)出軍民合作的意義。

“人少力弱不占先，/敵人營盤扎得緊，/怎能赤手揮空拳！/咱們先去找軍隊，/報告情況正機(jī)關(guān)。/引著軍隊去打仗，/軍民合作是正端?！?/p>

“快去引兵去攻打，/大好機(jī)會莫放松，/切斷敵人補(bǔ)給線，/長沙我軍好反攻！”

同時，唱詞也表現(xiàn)了梁鎮(zhèn)球不怕犧牲、爭當(dāng)先鋒的英勇氣概，也表現(xiàn)了他沉著應(yīng)戰(zhàn)、英勇善戰(zhàn)的英雄形象。

“老兒年老人不老，/情愿持槍打前鋒，/請快給我手榴彈，/愿做敢死隊一名?！薄版?zhèn)球爬到廟墻旁，/鎮(zhèn)靜不喘心不跳，/上起刺刀握住槍，/暗中用目仔細(xì)看，/鎮(zhèn)球一見機(jī)會到，/一蹦而起炮慌忙，/走到近前刺刀舉，/一刀一個透心涼，/敵哨夢中高聲叫，/一連幾刀死他娘，/我軍開過警戒線，/一齊猛擊開了槍，/鎮(zhèn)球握住手榴彈，/大叫一聲進(jìn)廟堂，/一擁而進(jìn)無阻擋，/千萬榴彈響崩邦?！?/p>

由于采納了梁鎮(zhèn)球的情報建議，我軍成功偷襲了日軍補(bǔ)給站，殲滅了敵人并解了日軍對長沙的包圍，取得了第二次湘江大捷。

“斷了敵人補(bǔ)給線，/逼得敵人返新墻。/控制通路整兩日，/好似切斷敵人腸，/敵人援兵運不到，/長沙外圍敵發(fā)慌，/我軍反攻殲敵寇，/二次大捷鎮(zhèn)湘江?！薄耙獑柟谀且粋€，/鎮(zhèn)球老漢本姓梁?！?/p>

最后，唱詞贊揚梁鎮(zhèn)球是抗日民族英雄，具有高風(fēng)亮節(jié)的情操；并借梁鎮(zhèn)球之語，指出即便是年老之人，只要身體健康，都要“拿起槍來保家鄉(xiāng)”。這從側(cè)面表現(xiàn)出，抗日戰(zhàn)爭是一場全民戰(zhàn)爭，在日本侵略面前，中國人民不管男女老少，都應(yīng)該拿起武器抗敵御侮。

“民族英雄國棟梁，/鎮(zhèn)球老漢美名揚，/家傳戶曉人人講，/那個不知大忠良，/有人問他當(dāng)日事，/他說：‘這事實平常，/為人年老當(dāng)益壯，/拿起槍來保家鄉(xiāng)?！?/p>

需要補(bǔ)充一點是，梁鎮(zhèn)球在全面抗戰(zhàn)之前，曾作為國民政府地方鄉(xiāng)黨武裝首領(lǐng)，屠殺了不少共產(chǎn)黨員、紅軍戰(zhàn)士，甚至殘殺普通群眾。

《長沙縣志》記載了梁鎮(zhèn)球的簡要生平，其中主要篇幅則記述了梁鎮(zhèn)球的反革命行徑：“時梁鎮(zhèn)球任清泰鄉(xiāng)上五區(qū)鏟共義勇隊長，開始了他在短期內(nèi)殺人如麻的罪惡勾當(dāng)。后來，他自供曾殘殺長、平交界的福臨、白石、熙陽等鄉(xiāng)的共產(chǎn)黨員、游擊隊員、革命群眾123人，人稱之為‘梁剃頭’。”

“梁認(rèn)為凡是從平江來的都是紅軍密探，連姓名都不問，捕到即殺，使長、平交界的路上行人斷絕。本地人更難逃厄運：清泰鄉(xiāng)農(nóng)協(xié)主席金鶴欽被殺于黃土塘四斗丘，白石鄉(xiāng)農(nóng)協(xié)委員楊蔭農(nóng)被殺于天王寺前，湯同順被殺于白沙橋上，史恭壽父子和劉瑞云被殺后還剖胸挖心。有些被殺者，死時還不知是何‘罪名’，木工周桂欽和篾匠李一，被抓至天王寺，一言未問，立被殺害。事后才知是惡霸楊三益因爭風(fēng)吃醋，用四十塊銀圓行賄，要梁殺的。梁鎮(zhèn)球借殺‘暴徒’為名，公開謀財害命，嚴(yán)偉成做棉花、布匹生意，正進(jìn)一批貨，被梁抓去關(guān)兩天，殺了！并抄沒其財物。梁鎮(zhèn)球有時以游鄉(xiāng)殺人示威。是年農(nóng)歷九月初五，從天王寺押出姓易的鋸匠等12人，一面游鄉(xiāng)，一面陸續(xù)將這12人殺于清泰橋至福臨鋪的古道旁。即使是他兩個兒女親家林某和楊某，因掩護(hù)過共產(chǎn)黨和參加過農(nóng)協(xié)也被他殺害。”[6]

另據(jù)有關(guān)史料與研究資料記載，被梁鎮(zhèn)球殺害者達(dá)三四百人?！堕L沙通史》認(rèn)為：“長沙縣清泰鄉(xiāng)鏟共義勇隊長梁鎮(zhèn)球，任意殺害農(nóng)民群眾和進(jìn)步人士竟達(dá)400多人?！盵7]湖南省人民委員會參事室記述：“梁鎮(zhèn)球，他殺害農(nóng)民和進(jìn)步人士三百七十余人。”并且“梁鎮(zhèn)球只當(dāng)了三個多月的區(qū)隊長，除殺了三百七十余人，也‘沒收’了不少財物，成為當(dāng)?shù)氐膼喊缘刂鳌！盵8]除此之外，《湖南文史資料選輯·第三集·第7輯 》（中國人民政治協(xié)商會議湖南省委員會文史資料研究委員會，1982年）、《岳陽市文史資料·第7輯·岳陽解放專輯》（中國人民政治協(xié)商會議湖南省岳陽市委員會文史資料研究委員會，1989年）、《湖南省志·第四卷·政務(wù)志·政府 》（湖南省地方志編纂委員會，1993年）等文獻(xiàn)資料對此均有相關(guān)記載。

解放戰(zhàn)爭時期，梁鎮(zhèn)球率部向我黨投誠。建國初期，梁鎮(zhèn)球以“反革命”罪名遭到鎮(zhèn)壓。改革開放后，人民政府給梁鎮(zhèn)球恢復(fù)了名譽(yù)。

注釋與參考文獻(xiàn)：

[1]王兆輝，王祝康：《抗戰(zhàn)時期大后方的抗日歌謠創(chuàng)作》，《重慶廣播電視大學(xué)學(xué)報》，2013 年第2期，第71頁。

[2]周渝：《衛(wèi)國歲月——國民革命軍抗戰(zhàn)將士尋訪錄》，北京：團(tuán)結(jié)出版社，2014年，第186頁。

[3]黃方毅：《黃炎培詩集》，北京：人民出版社，2014年，第532頁。

[4]丁布夫：《第X大隊美少年陳懷民“肉彈”擊敵記》，《中國的空軍》，1938年，第10期。

[5]徐迺翔：《中國現(xiàn)代文學(xué)詞典·第1卷·小說卷》，桂林：廣西人民出版社，1989年，第81頁。

[6]長沙縣志編纂委員會：《長沙縣志》，北京：生活·讀書·新知三聯(lián)書店，1995年，第750頁。

[7]譚仲池：《長沙通史·現(xiàn)代卷》，長沙，湖南教育出版社，2013年，第403頁。

[8]中國人民政治協(xié)商會議湖南省委員會文史資料研究委員會：《湖南文史資料選輯·第3集》（修訂合編本），長沙：湖南人民出版社，1981年，第477頁。