法國(guó)文學(xué)家大仲馬貢獻(xiàn)和作品分析

摘要：亞歷山大·仲馬是法國(guó)著名的作家，在世界文學(xué)史上占有重要的地位。本文主要分析了亞歷山大·仲馬的生平及創(chuàng)作經(jīng)歷和主要作品的介紹。

關(guān)鍵詞：亞歷山大·仲馬；基督山伯爵；三個(gè)火槍手

中圖分類號(hào)：I106.4 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1671-864X（2016）03-0000-02

亞歷山大·仲馬（1802-1870），法國(guó)19世紀(jì)浪漫主義作家，又被稱為大仲馬。其代表作有：《亨利第三及其宮廷》、《基督山伯爵》、《三個(gè)火槍手》等。大仲馬小說大都以真實(shí)的歷史作背景，情節(jié)曲折生動(dòng)，往往出人意料，有歷史驚險(xiǎn)小說之稱。結(jié)構(gòu)清晰明朗，語言生動(dòng)有力，對(duì)話靈活機(jī)智等構(gòu)成了大仲馬小說的特色。大仲馬也因而被后人美譽(yù)為“通俗小說之王”。

一、亞歷山大·仲馬介紹

亞歷山大·仲馬于1802年7月24日生于法國(guó)的維勒-科特萊（靠近巴黎）。人稱大仲馬，法國(guó)19世紀(jì)浪漫主義作家。大仲馬自學(xué)成材，一生寫的各種著作達(dá)300卷之多，主要以小說和劇作著稱于世。大仲馬信守共和政見，反對(duì)君主專政。由于他的黑白混血人身份，其一生都受種族主義的困擾。大仲馬的兒子小仲馬也是法國(guó)著名的作家，善于寫戲劇，其中《茶花女》等為代表作。

二、亞歷山大·仲馬的家世生平及成長(zhǎng)經(jīng)歷

亞歷山大·仲馬祖父安東尼-亞歷山大·達(dá)維·德·拉巴葉特里侯爵曾在法國(guó)政府任職炮兵總軍需官；1760年移居圣多明各（即現(xiàn)在的海地）。1762年3月27日，一個(gè)名叫塞塞特·仲馬的女黑奴為他生下一個(gè)男孩，取名托馬-亞歷山大，即大仲馬之父，受洗時(shí)用母姓仲馬。大仲馬1802年7月24日生于法國(guó)東北部埃納省的維?！た铺厝R，與母親相依為命，到了十三歲還沒念過什么書，后來在公證人事務(wù)所當(dāng)見習(xí)生的差。20歲時(shí)來到巴黎并開始文學(xué)生涯。1829年創(chuàng)作的劇本《亨利三世及其宮廷》使他在文壇上嶄露頭角。1844年撰寫最為膾炙人口、幾乎家喻戶曉的是《三個(gè)火槍手》。1844年至1845年撰寫了《基督山伯爵》。1870年12月5日，大仲馬在法國(guó)西北部上諾曼底的迪埃普附近鄉(xiāng)間去世，享年68歲。1872年大仲馬的靈柩被移往故土安葬。2002年11月30日，他的遺骸由他的家鄉(xiāng)運(yùn)抵巴黎，移放在名人身后殿堂--巴黎先賢祠，法國(guó)總統(tǒng)希拉克和總理拉法蘭等人士出席了儀式。大仲馬是第70位進(jìn)入先賢祠的對(duì)法蘭西作出非凡貢獻(xiàn)的人，也是繼伏爾泰、盧梭、雨果、左拉和馬爾羅之后第六位進(jìn)入先賢祠的法國(guó)作家。

三、亞歷山大·仲馬的創(chuàng)作之脈絡(luò)

法國(guó)大革命爆發(fā)后，亞歷山大·仲馬屢建奇功，當(dāng)上共和政府將軍。大仲馬終生信守共和政見，一貫反對(duì)君主專政，憎恨復(fù)辟王朝， 不滿七月王朝，反對(duì)第二帝國(guó)。他飽嘗種族歧視，心中受到創(chuàng)傷。家庭出身和經(jīng)歷使大仲馬形成了反對(duì)不平、追求正義的叛逆性格。大仲馬自學(xué)成材，一生寫的各種類型作品達(dá)300卷之多，主要以小說和劇作著稱于世。

大仲馬的劇本《亨利第三及其宮廷》（1829）比雨果的《歐那尼》還早問世一年。這出浪漫主義戲劇，完全破除了古典主義"三一律"。這期間，他創(chuàng)作的《雨》聞名于世。

大仲馬小說多達(dá)百部，大都以真實(shí)的歷史作背景，以主人公的奇遇為內(nèi)容，情節(jié)曲折生動(dòng)，處處出人意外，堪稱歷史驚險(xiǎn)小說。異乎尋常的理想英雄，急劇發(fā)展的故事情節(jié)，緊張的打斗動(dòng)作，清晰明朗的完整結(jié)構(gòu)，生動(dòng)有力的語言，靈活機(jī)智的對(duì)話等構(gòu)成了亞歷山大·仲馬小說的特色。最著名的是《三個(gè)火槍手》（舊譯《三劍客》）（1844）、《基督山伯爵》。他曾自己主編過一份文學(xué)性質(zhì)的報(bào)紙，名為《火槍手》，上面刊登了他自己的很多小說和漫談錄。它是當(dāng)時(shí)法國(guó)家庭婦女深深喜愛的讀物。大仲馬被別林斯基稱為"一名天才的小說家"，他也是馬克思"最喜歡"的作家。

四、小說特色及主要作品分析

大都以真實(shí)的歷史作背景，情節(jié)曲折生動(dòng)，往往出人意料，有歷史驚險(xiǎn)小說之稱。結(jié)構(gòu)清晰明朗，語言生動(dòng)有力，對(duì)話靈活機(jī)智等構(gòu)成了大仲馬小說的特色。長(zhǎng)篇小說《基督山伯爵》（1844-1845）為大仲馬帶來更高的聲譽(yù)。此后，大仲馬又寫了數(shù)以百計(jì)的小說作品，較著名的有《三個(gè)火槍手》的續(xù)篇《二十年后》（1845）和《布拉日羅納子爵》（1848-1850）、《瑪爾戈王后》（1845）、《約瑟夫.巴爾薩莫》（1846）及其續(xù)篇《王后的項(xiàng)鏈》（1849）、《昂日·皮圖》（1851）、《沙爾尼伯爵夫人》（1852）等。大仲馬的大部分作品是與他人[最主要的合作者是奧古斯特·馬凱（1813-1888）]合寫的。

1.《基督山伯爵》。

《基督山伯爵》（又名《基督山復(fù)仇記》）是法國(guó)作家大仲馬的杰出作品。

十九世紀(jì)一位名叫愛德蒙·唐泰斯的大副受到陷害后的悲慘遭遇以及日后以基督山伯爵身份成功復(fù)仇的故事。故事情節(jié)曲折生動(dòng)，處處出人意料。急劇發(fā)展的故事情節(jié)，清晰明朗的完整結(jié)構(gòu)，生動(dòng)有力的語言，靈活機(jī)智的對(duì)話使其成為大仲馬小說中的經(jīng)典之作，具有濃郁的傳奇色彩和很強(qiáng)的藝術(shù)魅力。

《基督山伯爵》共分四部。第一部寫的是主人公獄中遭遇和越獄后的報(bào)恩行動(dòng)。 第二、三、四部，敘述主人公復(fù)仇的曲折經(jīng)過。小說是以基督山揚(yáng)善懲惡，報(bào)恩復(fù)仇為故事發(fā)展的中心線索的。出色地運(yùn)用了“懸念”，“突發(fā)”，”發(fā)現(xiàn)”，“戲劇”等手法，在敘述上有較大的敘述密度和復(fù)雜的人物關(guān)系?！痘缴讲簟返睦寺髁x特色還體現(xiàn)在人物的理想化上。尤其是對(duì)復(fù)仇階段的愛德蒙的塑造，顯示出了作者自己呼風(fēng)喚雨，支配一切的夢(mèng)想精心策劃，心計(jì)重重，一步一步將自己的仇人逼向絕境。所有的人都成了他操作之下的玩偶?；缴讲艉?jiǎn)直成了上帝的化身。復(fù)仇是古典文學(xué)作品中常見的主題之一。復(fù)仇主題的意義何在 如果不是孤立地描寫個(gè)人的復(fù)仇行動(dòng)，而是把人物的復(fù)仇放到一定的社會(huì)背景中去描寫，放到復(fù)雜的階級(jí)斗爭(zhēng)和社會(huì)矛盾中去表現(xiàn)，那么就能揭露社會(huì)生活的某些本質(zhì)方面，使作品具有某種社會(huì)意義?；缴綇?fù)仇的手段是訴之于金錢的威力。本來，資本主義世界，就是金錢的世界，人與人之間的關(guān)系是赤裸裸的金錢關(guān)系。正確地描寫金錢的作用，會(huì)給作品帶來一定的價(jià)值，正像批判現(xiàn)實(shí)主義大師巴爾扎克在《高老頭》、《歐也妮·葛朗臺(tái)》中所反映的那樣大仲馬雖然在小說中也生動(dòng)地刻畫了卡德羅斯，維爾福夫人等謀財(cái)害命的場(chǎng)面，但從整個(gè)小說的基本傾向來說，對(duì)金錢的關(guān)系不是揭露批判，而是贊賞歌頌，從而宣揚(yáng)了有錢就能主宰一切，支配一切的思想。

2.《蒙梭羅夫人》。

大仲馬著《蒙梭羅夫人》是一部歷史小說，同《瑪戈王后》及《四十五衛(wèi)士》合成三部曲，描寫的是亨利三世統(tǒng)治時(shí)期的法國(guó)。

16世紀(jì)時(shí)出入法國(guó)國(guó)王亨利三世宮廷的都是一些貴族劍客或勇士，其中既有依附于國(guó)王的，也有不依附國(guó)王而忠于安茹公爵的，兩派勢(shì)成水火，鬧得不可開交。比西是安茹派的第一勇士，他被國(guó)王派的劍客擊傷后，為一個(gè)絕色美女所救。這個(gè)絕色美女名叫狄安娜--也就是本書女主人公，后來被王家犬獵隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)蒙梭羅看中，成了蒙梭羅夫人。狄安娜貌若天仙，宮廷上下的男人們?yōu)橹畠A倒。她與比西兩情相悅，這使得垂涎其美貌的安茹公爵爐火中燒，由此引發(fā)了一聲血腥的宮廷決斗……

《蒙梭羅夫人》是一部歷史小說，同《瑪戈王后》及《四十五衛(wèi)士》合成三部曲，描寫的是亨利三世統(tǒng)治時(shí)期的法國(guó)。這部小說正如大仲馬的其他歷史小說一樣，有英雄，有美人，有主持正義的宮廷小丑，有陰險(xiǎn)毒辣的篡位者，有正統(tǒng)的國(guó)王，有年邁的王大后；這些人物用愛情、妒忌、貪婪、陷害幾條線索交織在一起，就構(gòu)成刀光劍影、血濺宮廷的一幅幅色彩斑駁、光怪陸離的畫面，引人入勝，趣味無窮。

3.《三個(gè)火槍手》。

《三個(gè)火槍手》，又譯《三劍客》、《俠隱記》，是法國(guó)19世紀(jì)浪漫主義作家大仲馬的代表作之一。該書曾五次被翻拍成電影作品。三個(gè)火槍手分別是阿多斯，波爾多斯，和阿拉密斯。

《三劍客》於1843年3月至1844年7月在巴黎《世紀(jì)報(bào)》上連載，法國(guó)文學(xué)批評(píng)家阿爾梅拉在《亞歷山大仲馬和〈三劍客〉》一書中指出：「三位才華大相逕庭的作家共同寫出這部小說：庫爾蒂茨制訂了梗概和情節(jié)；馬凱擬了初稿；仲馬賦予它生動(dòng)的敘述、對(duì)話、風(fēng)格與生命?！埂?907年中國(guó)的伍光建翻譯為《俠隱記》，多有刪節(jié)，后來李青崖從法文譯出全書，取名《三個(gè)火槍手》。

故事內(nèi)容是平民出身的達(dá)達(dá)尼昂到巴黎投軍，加入國(guó)王路易十三的火槍手衛(wèi)隊(duì)，和其他三個(gè)火槍手成為好朋友。他們?yōu)榱吮Ｗo(hù)王后奧地利的安妮的名譽(yù)，抗擊紅衣主教黎塞留，擊敗黎塞留設(shè)置的重重障礙，前往英國(guó)，從白金漢公爵那里取回王后的鉆石，挫敗了黎塞留挑撥國(guó)王和王后的陰謀。

4.《瑪爾戈王后》。

《瑪爾戈王后》是法國(guó)著名作家大仲馬的杰作之一，取材于法國(guó)歷史上重要的時(shí)期——宗教戰(zhàn)爭(zhēng)。自從出版后，被翻譯成多種文字，多次再版，并被搬上銀幕，該部電影還獲得第20屆凱撒電影節(jié)最佳女演員獎(jiǎng)、第47屆戛納電影節(jié)最佳女演員獎(jiǎng)。

《瑪爾戈王后》是法國(guó)著名作家大仲馬的杰作之一，取材于法國(guó)歷史上重要的時(shí)期——宗教戰(zhàn)爭(zhēng)。可以說它是大仲馬為圣巴托繆節(jié)慘案撰寫的一部精彩無比的史詩，為讀者提供的法國(guó)宮廷的政治風(fēng)俗畫同樣是罕見的佳作。而瑪爾戈王后和拉莫爾的戀愛故事尤其被后世傳為趣談。讀過司湯達(dá)的小說《紅與黑》的讀者都記得，書中的拉莫爾侯爵小姐頗以死在斷頭臺(tái)上的祖先拉莫爾伯爵而驕傲，那位伯爵死后，他的情婦瑪爾戈竟然將他的頭顱珍藏起來作為紀(jì)念。而拉莫爾小姐就是仿效瑪爾戈，保存了于連的首級(jí)?！冬敔柛晖鹾蟆纷詮某霭婧?，被翻譯成多種文字，多次再版，并被搬上銀幕，在著名的國(guó)際影星伊莎貝拉·阿加妮的演繹下，增強(qiáng)了該作品的受讀者喜愛程度。該部電影還獲得第20屆凱撒電影節(jié)最佳女演員獎(jiǎng)、第47屆戛納電影節(jié)最佳女演員獎(jiǎng)。

結(jié)語

大仲馬各種著作達(dá)300卷之多，以小說和劇作為主。代表作有：《亨利第三及其宮廷》（劇本）、《基督山伯爵》（長(zhǎng)篇小說）、《三個(gè)火槍手》（長(zhǎng)篇小說）等。大仲馬信守共和政見，反對(duì)君主專政。先后參加了1830年“七月革命”、1848年推翻七月王朝革命、加里波第對(duì)那不勒斯王國(guó)的征戰(zhàn)等活動(dòng)。由于他的黑白混血人身份，其一生都受種族主義的困擾。2002年，大仲馬去世132年后遺骸移入了法國(guó)先賢祠。大仲馬小說大都以真實(shí)的歷史作背景，情節(jié)曲折生動(dòng)，往往出人意料，有歷史驚險(xiǎn)小說之稱。結(jié)構(gòu)清晰明朗，語言生動(dòng)有力，對(duì)話靈活機(jī)智等構(gòu)成了大仲馬小說的特色。大仲馬也因而被后人美譽(yù)為“通俗小說之王”。大仲馬20歲時(shí)來到巴黎并開始文學(xué)生涯，1829年創(chuàng)作的劇本《享利三世及其宮廷》使他在文壇上嶄露頭角。

參考文獻(xiàn)：

[1]梁軍.《基督山伯爵》帶來的閱讀盛宴[J].湖北函授大學(xué)學(xué)報(bào). 2014（20）.

[2]劉霞.大仲馬作品在現(xiàn)代中國(guó)的傳播與影響[J].重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）. 2011（13）.

[3]劉翠蓮，霍雅楠，李曼音.從大仲馬的文學(xué)作品看19世紀(jì)西方文化中的俠義精神[J].時(shí)代文學(xué)（下半月）. 2011（04）.

[4]大仲馬簡(jiǎn)介[OL]2012.

[5]三個(gè)火槍手/大仲馬[OL]2015.

作者簡(jiǎn)介：劉玉歡（1994-09）女，布依族，貴州省貴陽市人，渤海大學(xué)外國(guó)語學(xué)院亞歐語系法語。