李鑫
摘 要:《不毛地帶》、《兩個(gè)祖國》、《大地之子》三部作品被合稱為山崎豐子的“戰(zhàn)爭三部曲”。作品以日本人的“歸”情懷為創(chuàng)作主題,反映了作者山崎豐子的反戰(zhàn)思想。作者想要通過這幾部作品喚醒人們的反戰(zhàn)意識,讓日本人民能夠正視歷史,批判戰(zhàn)爭。但是作品本身也存在著一定的局限性,要注意用客觀、辯證的觀點(diǎn)來欣賞“戰(zhàn)爭三部曲”。
關(guān)鍵詞:山崎豐子;反戰(zhàn)意識;“戰(zhàn)爭三部曲”
[中圖分類號]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2016)-15-0-01
山崎豐子是日本著名女作家,1924年生于日本大阪,2013年去世,享年88歲。山崎豐子一生中有很多著名作品,如《暖簾》、《少爺》、《女人的勛章》《白色巨塔》《浮華世家》等等,但是最受人矚目的當(dāng)屬“戰(zhàn)爭三部曲”——《不毛地帶》、《兩個(gè)祖國》、《大地之子》。[1]
二戰(zhàn)以后,日本用極短的時(shí)間完成了經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,人們將注意力全部集中到提高經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平上,而逐漸遺忘了戰(zhàn)爭帶給人民的苦難。在60年代前后,甚至出現(xiàn)了主張掩蓋侵略戰(zhàn)爭的事實(shí),美化侵略行為的群體。山崎豐子為了喚起人民對于戰(zhàn)爭的厭惡情感,創(chuàng)作了“戰(zhàn)爭三部曲”,并在作品中推崇反戰(zhàn)意識、反戰(zhàn)思想,為了避免戰(zhàn)爭的再次發(fā)生做出了自己的努力。
一、“戰(zhàn)爭三部曲”中蘊(yùn)含的反戰(zhàn)意識
日本人對于“歸”這個(gè)字有著特殊的情感,多取“落葉歸根”之意,暗指日本人的故土情懷濃厚,希望年老后能夠?qū)⒆约旱暮」窃嵊谧鎳耐恋刂?。但是由于?zhàn)爭,使很多有著“歸”情懷的日本軍人客死他鄉(xiāng),無法完成一生的夙愿,如此不圓滿的結(jié)局對于日本人來講是最深沉的傷痛。“戰(zhàn)爭三部曲”中,山崎豐子更是以“歸”作為自己的反戰(zhàn)主題,把創(chuàng)造的重點(diǎn)集中在小說主人公回歸祖國的描寫中,用寫實(shí)的手法表現(xiàn)小說人物的悲歡離合。
作品《不毛地帶》中,主人公一岐正服勞役時(shí)認(rèn)為自己能再回到日本的可能性幾乎為零,屢次自殺,但最終理智讓他勇敢地活了下來,并在11年后如愿返回祖國。在帶領(lǐng)商社異軍突起之時(shí),一岐正選擇了急流勇退,只因始終不能忘懷客死他鄉(xiāng)的同胞。最終,一岐正接任了“朔風(fēng)會(huì)”會(huì)長職務(wù),堅(jiān)定地拒絕秋津千里的感情,只身飛往蘇聯(lián),去尋找死在他鄉(xiāng)的日本人的尸骨。
《兩個(gè)祖國》以戰(zhàn)爭為創(chuàng)作背景,將“歸”這一情懷表現(xiàn)得更加豐滿。山崎豐子集中描寫了美籍日裔這一群體,從平凡中挖掘始終存在于他們內(nèi)心的緊張與不安。小說中,天羽賢治作為第二代美籍日裔,必須不停變換身份:收容所俘虜——美軍情報(bào)部門人員——原子彈爆炸調(diào)查小組成員——遠(yuǎn)東國際軍事法庭監(jiān)聽譯員。在長期的身份轉(zhuǎn)變中,賢治一直渴望著安定和歸屬感,但是卻始終不能得到認(rèn)可,他終于心力交瘁,飲彈自盡。另一條“歸”的主線是天羽勇。父親天羽乙七堅(jiān)定地認(rèn)為自己始終是一名日本人,但勇則認(rèn)為自己是美國人。他不顧家人反對,毅然加入美軍一方,在歐洲戰(zhàn)場上屢立戰(zhàn)功。當(dāng)美軍部隊(duì)被德軍重重包圍時(shí),勇所在的部隊(duì)為了營救流血流汗,但美軍卻對他說了一句“小日本”。這種蔑視使他怒火中燒,更使勇的畸形的歸屬感瞬間變得粉碎。最終天羽勇在迷惘和悲憤中死去。
《大地之子》這個(gè)作品對“歸”的情懷表現(xiàn)得更加強(qiáng)烈。主人公經(jīng)過“盼歸”、“未歸”、“重歸”的心理變化,闡釋了作品的“回歸”主題。用倒敘手法,根據(jù)松本勝男的內(nèi)心回憶還原其悲慘經(jīng)歷。[2]松本一家隨“開拓團(tuán)”來到中國,松本勝男被賣到中國百姓家里,但是年幼的勝男卻心懷“歸”的想法,他從農(nóng)村逃了出來,被陸德志夫婦收養(yǎng),改名陸一心。受到養(yǎng)父母的真心照顧,陸一心被漸漸感化,體會(huì)到了那種久違的歸屬感。考入大學(xué)后,他在文化大革命中勞動(dòng)改造,這種打擊使他心灰意冷。文革后,由于表現(xiàn)突出,陸一心加入了中國共產(chǎn)黨,真正地開始了一名普通人的生活。但是此時(shí)他卻又戲劇性地與生父相遇,又因各種事件被懷疑。雖然最后真相大白,但這些事情給他的身心帶來了巨大傷害。在飽嘗了辛酸與質(zhì)疑后,陸一心放棄了在日本的富足生活,選擇回到中國與家人在一起,在養(yǎng)育了他的中國大地上生活,以這樣一種特殊的方式重新詮釋了“歸”的主題。小說結(jié)尾的一句話:“我,是這片大地的孩子?!笔龟懸恍母惺艿搅顺窖壓蛧幕貧w。
二、“戰(zhàn)爭三部曲”的局限性
作者山崎豐子對于小說主人公形象的塑造源于理想化的英雄人物,雖然文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作要高于生活,但是她的作品在某些情節(jié)上太脫離實(shí)際,一些理想化的情節(jié)也存在著嚴(yán)重的不真實(shí)感。
例如,在《不毛之地》中,一岐正為了保證企業(yè)的利益,不惜犧牲好友,看著自己的朋友被官僚出賣,卻不能站出來為朋友說話,最終使好友飲恨自殺,并給這種不負(fù)責(zé)任的行為穿上華麗的外衣。
山崎豐子筆下的主人公總是無辜的、善良的,因而會(huì)給讀者費(fèi)解的感覺,使某部分故事情節(jié)有些牽強(qiáng)。[3] 無論是一岐正、天羽賢治還是松本勝男,他們的內(nèi)心其實(shí)都深受折磨,主人公身上客觀存在著的一些缺點(diǎn),但作者卻有意地忽略了。
三、結(jié)束語
山崎豐子在他的“戰(zhàn)爭三部曲”中批判戰(zhàn)爭,呼喚人們正視歷史。雖然存在著一定的局限性,但是她的反戰(zhàn)意識和反戰(zhàn)思想是必須得到肯定的。作品通過對主人公“歸”的渴望的深入描寫,使人們看到了戰(zhàn)爭的無情與殘酷,也給了人們對歷史進(jìn)行反思的機(jī)會(huì)。
參考文獻(xiàn):
[1]王亭亭. 關(guān)于山崎豐子的“戰(zhàn)爭三部曲”[D].遼寧大學(xué),2013.
[2]黃潔. 論山崎豐子的“戰(zhàn)爭三部曲”[J].青年文學(xué)家,2015,12:42-43.
[3]鮑同,姜毅然. 山崎豐子文學(xué)中的反戰(zhàn)思想[J].日本問題研究,2014,06:72-80.