對(duì)于低幼年齡段的孩子,繪本是睡前必讀,它在英語啟蒙的道路上顯然非常重要。
繪本的情感帶入
有些父母問我讀繪本需不需要翻譯。我建議第一遍可以翻譯一次,最多三次,之后就不需要了。但是在解釋之前,我們可以先用提問的方式讓孩子講述自己的理解,再為孩子重新解釋書面的意思。在讀下一頁之前,父母可以讓孩子猜猜下一步會(huì)發(fā)生什么,引導(dǎo)孩子用豐富的想象力去思考。
有能力自己閱讀的孩子一定要讀出聲,不要默讀。也不用太擔(dān)心發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn),發(fā)音不重要,重要的是一個(gè)語言環(huán)境和孩子對(duì)語言自信心的培養(yǎng)。在讀繪本的時(shí)候,家長(zhǎng)一定要把感情帶進(jìn)去。很多繪本都是以小動(dòng)物為主題的,這說明了一個(gè)道理,除了小動(dòng)物很可愛,在讀小動(dòng)物故事的時(shí)候我們可以去模仿他們,同樣會(huì)吸引孩子。如果你在閱讀時(shí)添加了一些玩耍和幽默的聲音成允小朋友們一定會(huì)非常享受。
因?yàn)檫@個(gè)年齡段的孩子很愛模仿,所以父母要帶領(lǐng)著孩子一起學(xué)習(xí),每天和孩子說幾句英語口語,孩子會(huì)產(chǎn)生好奇心,他們會(huì)覺得很有興趣,并且想去模仿家長(zhǎng)。對(duì)于1-3歲的孩子,主要培養(yǎng)他們對(duì)英語的興趣,不是要掌握多少輸出,千萬不要強(qiáng)迫他們?nèi)ケ?,這樣會(huì)讓他們有種排斥的心理。
興趣是最好的啟蒙
我們現(xiàn)在來看4-6歲孩子的英語啟蒙。4-6歲是語言發(fā)展的一個(gè)飛躍期。從3歲以后,孩子已經(jīng)上了幼兒園了。他也會(huì)更加了解自己的興趣愛好。他可以很清楚的告訴你他的好惡。所以對(duì)于這個(gè)年齡段的孩子,從他的興趣點(diǎn)出發(fā)是最好的英語啟蒙方式。
和低幼年齡段的寶寶一樣,家長(zhǎng)要通過音頻,繪本,動(dòng)畫片去建立4-6歲孩子的英語語感。找一些他們感興趣的繪本給其讀,比如女孩子喜歡和公主有關(guān)的,可以給她買一些迪斯尼公主系列的英語書。閱讀也是非常重要,從親子閱讀時(shí)光,讓孩子慢慢的轉(zhuǎn)變成自主閱讀。上了幼兒園后,孩子就開始學(xué)習(xí)自然拼讀了。自然拼讀的最好的方式就是大量閱讀,當(dāng)然要首先打好字母的基礎(chǔ)。然后再進(jìn)行簡(jiǎn)單的單詞學(xué)習(xí)。在美國(guó),學(xué)習(xí)自然拼讀的方式是練習(xí),通過worksheets模版去練習(xí)。押韻也是一個(gè)很好的自然拼讀學(xué)習(xí)方式,大家可以參考下面的例子:家長(zhǎng)可以給孩子買一些英文的單詞卡片,大部分的單詞卡片正面會(huì)是字母,反面會(huì)是字母開頭的單詞圖片。比如我們今天學(xué)的是字母A,那我們可以這樣告訴孩子:Ais for apple,A is for angel.B is for ball,B is for big,這樣下來孩子不僅對(duì)字母的發(fā)音敏感,也會(huì)對(duì)以這個(gè)字母開頭的單詞和聲音產(chǎn)生熟悉。多學(xué),多練習(xí),孩子的語感就建立了。自然拼讀很流行,在國(guó)外也是,但它是一個(gè)很有爭(zhēng)議的話題。在國(guó)外小朋友上了幼兒園是會(huì)接觸的,但是他們不會(huì)去刻意去學(xué)習(xí),而是通過大量的閱讀和認(rèn)識(shí)單詞(學(xué)習(xí)單詞卡片)去了解自然品讀。中國(guó)很多父母有時(shí)候會(huì)過于依賴自然拼讀,這樣會(huì)有很多壓力。它是一個(gè)很自然的過程,大量的閱讀去自然的學(xué)習(xí),而不是把它當(dāng)成一個(gè)學(xué)習(xí)的工具,這樣會(huì)很累。對(duì)于這個(gè)年齡段的孩子,環(huán)境很重要。如果條件允許,可以把孩子送到一些英語機(jī)構(gòu)。當(dāng)然,現(xiàn)在大部分英語機(jī)構(gòu)都有外教,主要以做游戲和互動(dòng)為主。
珍惜時(shí)間
7-10歲的孩子開始上小學(xué)了,學(xué)業(yè)比較忙。這個(gè)階段,父母要學(xué)會(huì)更好的利用時(shí)間。比如在早上起床,比如孩子刷牙洗臉、坐車時(shí)候可以聽故事音頻,作為背景播放,睡前閱讀??梢宰尯⒆又贫ㄒ粋€(gè)學(xué)習(xí)計(jì)劃,比如Raz Kids的學(xué)習(xí)。甚至可以讓孩子玩一些英語的游戲作為放松,在玩耍中學(xué)習(xí)。7-10歲的孩子可能不需要父母有太多的互動(dòng),因?yàn)樗麄冮_始越來越獨(dú)立,所以家長(zhǎng)可以找一些好的英語資源,讓孩子自己去探索。比如RazKidz、電腦或者iPad上的游戲。
有一些國(guó)內(nèi)的家長(zhǎng)朋友會(huì)經(jīng)常跟我說,他們未來希望孩子的英文既能夠滿足國(guó)內(nèi)升學(xué)的要求,還能夠滿足申請(qǐng)國(guó)外比較不錯(cuò)的大學(xué)的要求。并且詢問我這個(gè)過程應(yīng)該如何規(guī)劃,有哪些關(guān)鍵的節(jié)點(diǎn)需要注意。我認(rèn)為在國(guó)內(nèi)的教育方式是硬式教育,在英語教育方面更多注重的是考試。當(dāng)然中國(guó)現(xiàn)在的教育系統(tǒng)也在逐漸的改革。如果想出國(guó),口語和寫作都很重要。在國(guó)內(nèi)有很多人是學(xué)英語專業(yè)的,但是在應(yīng)用方面很欠缺,所以建議父母多給孩子一些應(yīng)用方面的鍛煉,并且不斷加強(qiáng)寫作,畢竟在國(guó)外寫作很重要。
無論怎樣學(xué)習(xí)英語,閱讀一定要保持,而目要大量去讀。要根據(jù)孩子成長(zhǎng)年齡段選擇適合的書籍,比如孩子大一點(diǎn),除了單獨(dú)故事方面的閱讀,給他多方面引入一些閱讀(知識(shí)、科學(xué)、物理),幫助他擴(kuò)展思維。在國(guó)外培養(yǎng)的是孩子的綜合性,讓孩子成為一個(gè)well-rounded person全面的人。所以要讓孩子多方面的通過閱讀去了解信息。另外國(guó)內(nèi)現(xiàn)在也有很多這方面的資源,比如學(xué)習(xí)的網(wǎng)站。Raz-kids也是一個(gè)很好的學(xué)習(xí)網(wǎng)站,幫助孩子去營(yíng)造一個(gè)有意識(shí)/計(jì)劃性的學(xué)習(xí)環(huán)境。