模因論觀照下的“APEC藍(lán)”

焦穎瑩

摘 要：模因論是用來解釋人類進(jìn)化規(guī)則的理論，它是在達(dá)爾文自然進(jìn)化論的基礎(chǔ)上提出的。是人來在思想文化領(lǐng)域相互模仿和傳播的表達(dá)方式和傳播模式。“APEC藍(lán)”模因的傳播周期經(jīng)歷了同化、記憶、表達(dá)、傳播四個(gè)階段，進(jìn)而成為年度科技熱詞之一。

關(guān)鍵詞：APEC藍(lán)；新詞新語；模因論

[中圖分類號(hào)]：H03 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2016）-08--01

一、概述

（一）模因論的概念

著名動(dòng)物學(xué)家理查德.道金斯 （Richard Dawkins）于1976年出版的《自私的基因》一書中最早提出了“模因（meme）”一詞。它是基于達(dá)爾文的自然進(jìn)化論而提出的解釋人類文化進(jìn)化規(guī)律的理論，它是一種與自然界的物種遺傳相類似的現(xiàn)象，其傳播方式跟自然界的物種通過基因繁衍后代有一定的相似之處[1]。

何自然教授曾指出模因?qū)嵸|(zhì)上是一種文化基因，它通過模仿和復(fù)制而生存。語言是模因的重要載體之一，是模因傳播的重要媒介。

（二）“APEC藍(lán)”產(chǎn)生的原因

為了保證2014年APEC會(huì)議期間，北京空氣質(zhì)量達(dá)到良好水平，京津冀地區(qū)出臺(tái)了一系列措施來禁止污染排放，改善空氣質(zhì)量。在此會(huì)議期間北京空氣質(zhì)量接近一級(jí)優(yōu)水平，網(wǎng)友用“APEC藍(lán)”來形容此時(shí)的天空。

二、“APEC藍(lán)”的模因理據(jù)分析

“APEC藍(lán)”被用來形容2014年APEC會(huì)議期間北京藍(lán)藍(lán)的天空這一美麗景象，它不是大海的蔚藍(lán)，不是藍(lán)莓的深藍(lán)，不是布魯克藍(lán)，也不是凡蒂尼藍(lán)，它叫“APEC藍(lán)”，曾用名08奧運(yùn)藍(lán)，它屬于北京。

（一）“APEC藍(lán)”模因的表現(xiàn)形式

模因的形式可以從句法功能和語義特征兩個(gè)角度來分析。通過字詞句或者段落的形式表達(dá)出來的就屬于句法功能角度的模因；當(dāng)下大量傳播和使用的新詞新語大部分屬于語義特征角度的模因，有基因型和表現(xiàn)型兩種[2]。

1.基因型——用不同的形式表達(dá)相同的內(nèi)容。

2.表現(xiàn)型——用相同的形式表達(dá)不同的內(nèi)容。被用來形容2014年APEC會(huì)議期間北京天空的“APEC藍(lán)”屬于同構(gòu)異義橫向嫁接，它的結(jié)構(gòu)和表達(dá)方式跟最初的形式是一樣的，只是重點(diǎn)字詞做了適當(dāng)調(diào)整。

（二）“APEC藍(lán)”模因的周期

語言交際是在不斷的復(fù)制與傳播過程中完成的，功的模因需要一定的條件。Blackmore在《謎米機(jī)器》一書中指出成功模因必須具備三個(gè)條件[3]和四個(gè)階段。

“同化”是能夠被成功模因的第一步，能夠被復(fù)制和傳播的模因必須具備三個(gè)要素：可接受性、可注意性和可理解性。

“記憶”是第二步，指的是新的表達(dá)形式在宿主的大腦里保留的時(shí)間，必須有一定時(shí)間上的停留才能被記憶，進(jìn)而進(jìn)入下一個(gè)階段。

經(jīng)歷了“同化”和“記憶”之后，就要進(jìn)入模因最重要的一個(gè)階段——“表達(dá)”，“表達(dá)”是模因的靈魂，只有具備了良好的表達(dá)形式才能更好地讓新的宿主接受，進(jìn)而為下一個(gè)階段做好準(zhǔn)備。

“傳播”是模因的最后一步，也是至關(guān)重要的一個(gè)環(huán)節(jié)，只有借助于傳播媒介大量的復(fù)制、報(bào)道和使用才能順利地推廣出去，這時(shí)候才完成了一個(gè)成功模因的周期。

“APEC藍(lán)”以APEC會(huì)議為背景，生動(dòng)形象地表達(dá)了當(dāng)時(shí)北京天空的景象，隨著APEC會(huì)議的結(jié)束，霧霾還會(huì)繼續(xù)成為眾多城市大氣污染的重要問題。對(duì)于這種短暫出現(xiàn)的美好景象用“APEC藍(lán)”來描繪，非常貼切自然，樂于使用和傳播。

這時(shí)候被復(fù)制和傳播的“APEC藍(lán)”這個(gè)模因就具備了可注意性、可理解性和可接受性這三個(gè)因素。進(jìn)而能夠讓宿主接受，并感染宿主，進(jìn)而同化宿主。接下來就是“記憶”階段，“APEC藍(lán)”這類詞能夠廣泛被復(fù)制傳播，說明已被宿主成功記憶，并且傳播范圍越來越廣，使用人群越來越多，說明這種表達(dá)方式被復(fù)制的概率比較大。

三、“APEC藍(lán)”模式的特點(diǎn)

“APEC藍(lán)”能否成為網(wǎng)絡(luò)新詞中的強(qiáng)勢(shì)模因，需要看它是否具備了“保真度”、“多產(chǎn)性”和“長壽性”這三個(gè)條件。

（一）保真度指的是模因在復(fù)制的過程中對(duì)于原版完整性的保留?！癆PEC藍(lán)”形象生動(dòng)地出現(xiàn)在人們的視野中，符合當(dāng)前人們用詞方面追求時(shí)尚、創(chuàng)新與趣味的心態(tài)。

（二）多產(chǎn)性”也是具有長久生命力的模因詞匯的重要條件。在成功經(jīng)歷了模因的四個(gè)階段之后，APEC逐漸演變成一個(gè)詞綴，一系列相同結(jié)構(gòu)的詞語也大量出現(xiàn)。例如：“APEC調(diào)休”、“APEC限行”、“APEC暢通”等等，說明“APEC藍(lán)”是符合能產(chǎn)性這一標(biāo)準(zhǔn)的。

（三）“長壽性”是從時(shí)間的角度來分析模因的特點(diǎn)的，經(jīng)歷了模因的四個(gè)階段后能否在日常交際中長久使用還要經(jīng)歷時(shí)間的考驗(yàn)。“APEC藍(lán)”在APEC會(huì)議期間被廣泛使用，在之后的一段時(shí)間內(nèi)，各大報(bào)紙、媒體等新聞機(jī)構(gòu)也對(duì)此大量報(bào)道，但是以后這個(gè)新詞是否能長久地出現(xiàn)在日常交際的語料中，仍然需要經(jīng)過時(shí)間的檢驗(yàn)。

“APEC藍(lán)”這個(gè)詞語產(chǎn)生之后對(duì)現(xiàn)代漢語也有一定的影響。在英文縮略詞之后又加入現(xiàn)代漢語中的顏色詞，這是英語和漢語發(fā)音相混合的表現(xiàn)形式，豐富了現(xiàn)代漢語的詞匯形式?！癆PEC藍(lán)”作為一個(gè)英文字母和顏色詞混用的科技熱詞，形式簡(jiǎn)潔明快，表達(dá)生動(dòng)形象。同時(shí)也包含了人類治理環(huán)境污染的決心和勇氣。它的語義范圍已經(jīng)不僅僅是字面的含義，背后更深層次的語義特征才是更值得我們思考的。

參考文獻(xiàn)：

[1]理查德-道金斯. 自然的基因[M]. 長春： 吉林人民出版社， 2000.

[2]鄭紅.模因論視角下的對(duì)外漢語句式教學(xué)研究[J].上海外國語大學(xué)碩士學(xué)位論文.2012（12）

[3]蘇珊-布萊克摩爾. 謎米機(jī)器[M]. 吉林人民出版社， 1998.