優(yōu)化高職英語職業(yè)情境教學(xué)研究

劉肖溢（湖北職業(yè)技術(shù)學(xué)院　外國(guó)語學(xué)院，湖北孝感432000）

?

優(yōu)化高職英語職業(yè)情境教學(xué)研究

劉肖溢
（湖北職業(yè)技術(shù)學(xué)院外國(guó)語學(xué)院，湖北孝感432000）

摘要：高職英語教學(xué)要求對(duì)不同專業(yè)的學(xué)生在授課過程中進(jìn)行職業(yè)能力培養(yǎng)，因此優(yōu)化高職英語職業(yè)情境教學(xué)就顯得尤為重要?？赏ㄟ^課程設(shè)置，課時(shí)設(shè)置，教師培訓(xùn)等手段優(yōu)化英語職業(yè)情境教學(xué)的途徑，發(fā)揮高職英語職業(yè)情境教學(xué)的作用。

關(guān)鍵詞：職業(yè)英語；情境教學(xué)；角色扮演

隨著國(guó)家需求與市場(chǎng)發(fā)展趨勢(shì)，英語作為工作語言在職場(chǎng)的作用不斷加強(qiáng)，尤其需要大量既能掌握所學(xué)專業(yè)知識(shí)，又能熟練進(jìn)行英語交際的人才［1］。因此，在高職英語教學(xué)中越來越需要重視學(xué)生的口語表達(dá)能力，情境教學(xué)于是也就顯得尤為重要［2-3］。

一、高職英語授課方式現(xiàn)狀分析

長(zhǎng)期以來，我國(guó)高職院校英語教學(xué)的改革主要方向是與各個(gè)專業(yè)進(jìn)行緊密結(jié)合，從而在提升專業(yè)技術(shù)水平的同時(shí)，也使英語知識(shí)的實(shí)際運(yùn)用與具體實(shí)踐能力得以提升。為此，我們就需要在日常的課程中強(qiáng)化學(xué)生的交流能力。語言的習(xí)得離不開情境與語境，但在實(shí)際教學(xué)中，情境教學(xué)無法得到真正意義上的實(shí)現(xiàn)，除了受到教材的限制，教師的重視程度也明顯不足，同時(shí)，學(xué)生的基礎(chǔ)也存在良莠不齊的情況，這使開展情境教學(xué)存在一定難度［4-5］。

我國(guó)于2000年頒布實(shí)施的關(guān)于《高職高專英語課程教學(xué)基本要求》中指出教師在課程中要切實(shí)貫徹“實(shí)用為主，夠用為度”的教學(xué)方針［6］。將教學(xué)重點(diǎn)方向放在圍繞培養(yǎng)學(xué)生能力，尤其是學(xué)生的使用能力，而多數(shù)的學(xué)校主要是圍繞讓學(xué)生通過各種考試來判定學(xué)生的英語掌握能力。這種情況使本身起到以培養(yǎng)學(xué)生口語表達(dá)能力與應(yīng)用能力的教學(xué)效果轉(zhuǎn)變?yōu)閷?dǎo)致學(xué)生只會(huì)做題而忽略了學(xué)生發(fā)展，最終讓學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力消磨殆盡。

同時(shí)在教學(xué)方式上也忽略了學(xué)生的主觀能動(dòng)性，學(xué)生在課堂中處于被動(dòng)接受狀態(tài)，這會(huì)扼殺學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，與學(xué)生的創(chuàng)新思維和創(chuàng)造力的培養(yǎng)背道而馳［7］。課堂中有的教師過多依賴多媒體課件，而多媒體課件制作良莠不齊，許多課件僅僅是知識(shí)點(diǎn)羅列，華而不實(shí)。學(xué)生上課過程中，由于人數(shù)眾多，從而導(dǎo)致了課堂教學(xué)效果大大折扣，學(xué)生缺乏了興趣，學(xué)習(xí)效果自然也會(huì)隨之下降［8-9］。

教師自身知識(shí)結(jié)構(gòu)的缺陷也是困擾英語課程無法順利開展語言與職業(yè)能力相結(jié)合的主要問題?？v觀各大高校，大多數(shù)專業(yè)教師，專業(yè)知識(shí)精湛，但在英語表達(dá)能力上卻存在一定的不足，而英語專業(yè)的教師在口語表達(dá)上存在一定優(yōu)勢(shì)，但由于本身對(duì)學(xué)生學(xué)科內(nèi)容了解不深，導(dǎo)致無法對(duì)所教授的內(nèi)容進(jìn)行深層次的挖掘［10］。

二、職業(yè)情境教學(xué)對(duì)職業(yè)發(fā)展的重要性

情境教學(xué)主要是指帶有感情色彩的特定的教育教學(xué)場(chǎng)景。通過教師創(chuàng)設(shè)情境，讓學(xué)生可以全身心地投入到本節(jié)課的教學(xué)中。高職英語課堂在進(jìn)行情境教學(xué)時(shí)，應(yīng)該充分體現(xiàn)學(xué)生的職業(yè)特點(diǎn)與職業(yè)需求［11］。以醫(yī)學(xué)專業(yè)為例，當(dāng)下，醫(yī)患關(guān)系始終是一個(gè)熱門話題，醫(yī)療服務(wù)人員在職場(chǎng)中，經(jīng)常會(huì)遇到不同類型的醫(yī)患糾紛，而作為剛畢業(yè)走進(jìn)職場(chǎng)的新晉醫(yī)生，在醫(yī)患關(guān)系處理上稍不注意，就會(huì)出現(xiàn)一系列問題，造成關(guān)系的再度惡化。在課堂中，教師可以通過提供情境，如醫(yī)療過錯(cuò)導(dǎo)致家屬與醫(yī)生產(chǎn)生醫(yī)療糾紛，學(xué)生在進(jìn)行練習(xí)過程中，通過角色扮演，體現(xiàn)出不同角色的特點(diǎn)，對(duì)于今后在走入職場(chǎng)后，所面臨的各種可能出現(xiàn)的問題，都有一定的解決方法。同時(shí)也可以使學(xué)生在這一過程中通過自己已有的專業(yè)知識(shí)和表達(dá)能力，全身心的投入到課堂中，將本課內(nèi)容進(jìn)行內(nèi)化，教師在本課中也主要起到了主導(dǎo)作用，對(duì)學(xué)生進(jìn)行正面點(diǎn)評(píng)，同學(xué)之間也可以進(jìn)行互評(píng)，可以提升學(xué)生互相欣賞的能力。

三、優(yōu)化高職英語職業(yè)情境教學(xué)的途徑

（一）公共英語與職業(yè)英語課程設(shè)置要循序漸進(jìn)

在教學(xué)過程中，我們應(yīng)該遵循學(xué)生的身心發(fā)展規(guī)律，在授課時(shí)采用循序漸進(jìn)的原則，當(dāng)學(xué)生的公共英語能力掌握較為良好的時(shí)候，就可以開放職業(yè)英語的相關(guān)課程。在課本選擇上，也要很據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況進(jìn)行選擇，保證可以使絕大多數(shù)的學(xué)生掌握課本知識(shí)，在專業(yè)知識(shí)的構(gòu)建上要從基礎(chǔ)到專業(yè)。保證學(xué)生在基礎(chǔ)知識(shí)的鋪墊下，順利的完成職業(yè)英語的學(xué)習(xí)［12］。

（二）增設(shè)職業(yè)英語的課時(shí)設(shè)置

在課程設(shè)置方面，多數(shù)學(xué)校對(duì)職業(yè)英語的設(shè)置一般為一周兩學(xué)時(shí)，課時(shí)設(shè)定上滿足不了學(xué)生的需求，學(xué)?？梢赃m量增加職業(yè)英語的課時(shí)設(shè)置。課時(shí)量增加的同時(shí)，教師可以利用第一節(jié)課為學(xué)生進(jìn)行知識(shí)的講解，而在第二節(jié)課時(shí)，可以讓學(xué)生進(jìn)行職業(yè)情境練習(xí)，通過對(duì)學(xué)生進(jìn)行分組練習(xí)，讓每一組同學(xué)選擇自己喜歡的內(nèi)容，進(jìn)行角色扮演［13］。另外，班級(jí)中也可以設(shè)立交流平臺(tái)，同學(xué)之間進(jìn)行組隊(duì)練習(xí)，在日常生活中選擇交換角色，來提升學(xué)生的表達(dá)能力，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。

（三）克服教師知識(shí)結(jié)構(gòu)缺陷，塑造“雙師型”教學(xué)人才

多數(shù)高校英語教師十分重視教學(xué)專業(yè)的理論與實(shí)踐研究，很少在所教授的學(xué)生是專業(yè)上下功夫?qū)W習(xí)和研究。在今后的教學(xué)過程中，應(yīng)該鼓勵(lì)公共基礎(chǔ)英語教師利用業(yè)余時(shí)間，學(xué)習(xí)相關(guān)專業(yè)的基礎(chǔ)課程，從而可以積淀英語教師的專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)。如英語教師如果向旅游專業(yè)的學(xué)生進(jìn)行英語授課，便要及時(shí)的向旅游專業(yè)的教師進(jìn)行請(qǐng)教專業(yè)性內(nèi)容，或?qū)W習(xí)一些旅游專業(yè)的基本知識(shí)，只有對(duì)課程有了充分的掌握，才能將英語語言知識(shí)轉(zhuǎn)化為學(xué)生專業(yè)知識(shí)傳遞給學(xué)生，讓學(xué)生在英語課堂上感受職場(chǎng)氣氛，在實(shí)踐職業(yè)場(chǎng)景中領(lǐng)悟語言，學(xué)會(huì)交流與溝通。其次，學(xué)校應(yīng)建立英語教師培訓(xùn)計(jì)劃，鼓勵(lì)教師利用寒暑假或其他時(shí)間進(jìn)行學(xué)術(shù)交流等相關(guān)的學(xué)習(xí)，促進(jìn)教師之間的可做交流，提高教學(xué)質(zhì)量。第三，引進(jìn)專業(yè)相關(guān)的教師，可以通過人才引進(jìn)，提升教師隊(duì)伍的整體素質(zhì)，聘請(qǐng)有海外工作經(jīng)驗(yàn)的職業(yè)教師進(jìn)行授課，這樣既彌補(bǔ)了教師的口語表達(dá)存在欠缺的問題，也可以讓教師的專業(yè)性更強(qiáng)。

（四）發(fā)揮高職英語職業(yè)情境教學(xué)的作用

在職業(yè)情境教學(xué)中，教師不僅要具備一定的語言表達(dá)能力，同時(shí)還有具備學(xué)科專業(yè)知識(shí)，在課堂教學(xué)中，將學(xué)生日后可能面臨的職業(yè)情境作為背景，對(duì)學(xué)生進(jìn)行分組，通過組內(nèi)成員進(jìn)行角色扮演，讓學(xué)生寓教于樂，這個(gè)過程中，不僅可以提升學(xué)生的表達(dá)能力，還可以讓學(xué)生充分展示自己［15］。學(xué)生可以根據(jù)自身所扮演的角色，對(duì)角色進(jìn)行升華，將表達(dá)的任務(wù)進(jìn)行不斷的豐富，也可以為其他同學(xué)提供更好的參考，對(duì)于學(xué)生日后真正走入職場(chǎng)有所幫助。如：《旅游英語》（上）Workshop Two—English for Front Office，主要內(nèi)容是前臺(tái)的職責(zé)和重要性，學(xué)生可以創(chuàng)設(shè)一個(gè)前臺(tái)的情境，將知識(shí)轉(zhuǎn)化為“行動(dòng)”，將語言轉(zhuǎn)化為“情景”，通過扮演前臺(tái)接待或顧客，將前臺(tái)的職責(zé)表現(xiàn)出來，學(xué)生在進(jìn)行練習(xí)的時(shí)候，不僅可以提高自己的口語水平，同時(shí)也可以感受真實(shí)環(huán)境，表演時(shí)將自己的情感融入內(nèi)容，增強(qiáng)了語言的生命力和情素性。在這種訓(xùn)練中，學(xué)生會(huì)由開始的不敢說，逐漸變成流利使用英語進(jìn)行交流。教師也要做到在情景教學(xué)過程，多給予學(xué)生肯定，從而提升學(xué)生的自信心，也會(huì)促使師生關(guān)系變得更加融洽，學(xué)生在情境中體會(huì)到職場(chǎng)交流的真切體會(huì)，產(chǎn)生“有我之境”的良好效果。

四、結(jié)語

高職英語職業(yè)情境教學(xué)有著重要的現(xiàn)實(shí)意義，它使學(xué)生的主體地位得到了確立，并以就業(yè)為方向，為學(xué)生提供了實(shí)踐的平臺(tái)，對(duì)于學(xué)生的發(fā)散思維與創(chuàng)造能力都有一定的幫助，尊重學(xué)生個(gè)性發(fā)展，使學(xué)生的能力得以提高。

參考文獻(xiàn)

［1］安曉燦，周龍.與時(shí)俱進(jìn)，深化高等職業(yè)教育英語課程教學(xué)改革——《高等職業(yè)教育英語課程教學(xué)要求》研究報(bào)告［J］.中國(guó)外語，2010（4）：4-7.

［2］李海彥.基于職業(yè)目標(biāo)為導(dǎo)向的高職英語項(xiàng)目化教學(xué)模式研究——以機(jī)電英語項(xiàng)目化教學(xué)為例［J］.繼續(xù)教育研究，2013（3）：125-126.

［3］湯曉華，呂景泉，洪霞.基于職業(yè)能力的技能人才知識(shí)、技能、素質(zhì)系統(tǒng)化模型建模與研究［J］.職業(yè)技術(shù)教育，2012 （2）：32-35.

［4］吳巧紅.基于WebQuest的高職英語教學(xué)設(shè)計(jì)研究［J］.職業(yè)技術(shù)教育，2011（32）：38-40.

［5］吳曙光，李新生.基于產(chǎn)業(yè)集群的多元技能高職人才培養(yǎng)模式探索［J］.教育與職業(yè)，2013（12）：17-19.

［6］王守仁，王海嘯.我國(guó)高校大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查及大學(xué)英語教學(xué)改革與發(fā)展方向［J］.中國(guó)外語，2011，8（5）：4-17.

［7］姜秋霞，俞婷.教學(xué)改革背景下的大學(xué)英語教學(xué)研究：描述分析與反思［J］.中國(guó)外語，2011，8（4）：9-18.

［8］羅閏蘭.高職高專英語教學(xué)改革初探［J］.科技信息，2011，（36）：174.

［9］劉豐香.以能力培養(yǎng)為導(dǎo)向的高職英語多元化考評(píng)體系的構(gòu)建［J］.中國(guó)成人教育，2011，24：156-157.

［10］Zaffir H，Nissim S.Evaluation in Clinical Practice Using an Innovative Model for Clinical Teachers［J］.J Nuts Educ，2010（30）：1-5.

［11］林桂敏.高職EOP模式下的口腔英語課程開發(fā)［J］.教育教學(xué)論壇，2013（47）：127-128.

［12］靳趁心，張玉瑋，高睿.口腔專業(yè)英語教學(xué)改革的探索與實(shí)踐［J］.西北醫(yī)學(xué)教育，2013（1）：152-154.

［13］李雅冬，楊凱.口腔醫(yī)學(xué)專業(yè)英語教學(xué)方法初探［J］.教育教學(xué)論壇，2013（34）：128-129.

［14］蒲文靜，藺多鑫.高職高?？谇唤M織病理學(xué)微課教學(xué)應(yīng)用實(shí)踐［J］.中國(guó)醫(yī)學(xué)教育技術(shù)，2014，28（3）：299-301.

［15］劉肖溢.優(yōu)化高職英語課堂職業(yè)情境教學(xué)模式［J］.湖北工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)，2015，28（4）：101-103.

Study on Situational Teaching Optimization in Vocational English

LIU Xiao-yi
（School of Foreign Languages，Hubei Polytechnic Institute，Xiaogan 432000，China）

Abstract:It is required for vocational English teaching to train the professional ability of the students of different majors in the teaching process. Therefore，the optimization of vocational situational teaching in English class is particularly important. Situational teaching in vocational English can play an active role with teaching improvement and optimization by means of setting the curriculum，designing classes，training the teachers，and other means.

Key words:vocational English；situational teaching；role playing

中圖分類號(hào)：G712

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：2095-8153（2016）02-0099-03

收稿日期：2015-03-18

基金項(xiàng)目：2014年湖北省高等學(xué)校省級(jí)教學(xué)研究項(xiàng)目（2014468）。

作者簡(jiǎn)介：劉肖溢（1967-），女，湖北職業(yè)技術(shù)學(xué)院外國(guó)語學(xué)院副教授，研究方向：英語教學(xué)理論與實(shí)踐研究