賈國寶
(安徽財經(jīng)大學(xué),安徽 蚌埠 233030)
?
中國現(xiàn)代佛教文學(xué)①研究的回顧與展望
賈國寶
(安徽財經(jīng)大學(xué),安徽蚌埠233030)
當(dāng)前中國現(xiàn)代佛教文學(xué)的研究并不發(fā)達(dá),主要聚焦在蘇曼殊、弘一等重要僧人作家上面,故而導(dǎo)致若干學(xué)術(shù)“盲點”的存在:現(xiàn)代佛教思潮對僧人創(chuàng)作的巨大影響尚未深入分析,五四以后的學(xué)僧作家群長期湮沒無聞。為此,應(yīng)著重做好以下幾個方面工作,以進(jìn)一步推動其研究進(jìn)展:考慮到現(xiàn)代僧人作家的創(chuàng)作實際,“僧人文學(xué)”作為專門的概念具有現(xiàn)實的可行性;開展現(xiàn)代佛教思潮、民國佛教期刊與僧人創(chuàng)作“三位一體”的綜合研究;運用比較方法,推動現(xiàn)代重要僧人作家如八指頭陀、蘇曼殊與弘一等研究的深入;中國現(xiàn)代佛教文學(xué)作為中國現(xiàn)代文學(xué)的一個分支,加強其與五四新文學(xué)關(guān)系的考察。
佛教文學(xué);現(xiàn)代佛教思潮;佛教期刊; 學(xué)僧; 僧人文學(xué)
中國現(xiàn)代佛教文學(xué),作為中國佛教文學(xué)的重要組成部分,其研究成果雖不如中國古代佛教文學(xué)豐富,但在現(xiàn)代佛教思潮、民國佛教期刊、重要僧人作家等方面取得一些較大進(jìn)展。是以擬對其略作綜述,并提出展望,若有不妥之處,敬請方家批評補正。
(一)現(xiàn)代佛教思潮的研究與民國佛教文獻(xiàn)的整理出版
現(xiàn)代佛教思潮,是20世紀(jì)中國社會思潮的重要內(nèi)容之一,引起海內(nèi)外學(xué)者的普遍關(guān)注,研究著作頗為豐碩。海外方面,美國學(xué)者霍姆斯·維慈的研究最為典型,其《中國佛教的復(fù)興》著重揭示了中國佛教現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的實踐與艱難。在臺灣,這方面的研究起步較早,代表著作是釋東初的《中國佛教近代史》(中華佛教文化館,1974年)。著者釋東初作為這股思潮的參與者與親歷者,一方面增強了此書敘述的現(xiàn)場感與親近感,另一方面理論分析的缺乏與不足也隨之相伴而生。在大陸,此研究甚晚,但從1990年代起,研究專著才開始陸續(xù)出版,如李向平的《救世與救心——中國近代佛教復(fù)興思潮研究》(上海人民出版社,1993年)、鄧子美的《傳統(tǒng)佛教與中國近代化》(華東師范大學(xué)出版社,1996年)、麻天祥的《晚清佛學(xué)與近代社會思潮》(河南大學(xué)出版社,2005年)等,以及唐忠毛的論文《20世紀(jì)中國佛教思潮及其研究反思》,都充分顯示諸多學(xué)者對這一問題的普遍關(guān)注。較為遺憾的是,這些論著基本拘囿于現(xiàn)代佛教思潮這一社會思潮層面,未曾揭示其對現(xiàn)代僧人的文學(xué)創(chuàng)作的巨大影響,或者將其作為現(xiàn)代僧人作家創(chuàng)作的思潮背景給予考察,但這些研究為推動中國現(xiàn)代佛教文學(xué)研究提供了前期的準(zhǔn)備,這是不能否認(rèn)的。
在民國佛教期刊出版方面,近些年來取得重大進(jìn)展?!逗3币簟纷鳛槊駠鴷r期辦刊時間最長、影響最大的佛教刊物,2003年由上海古籍出版社整理出版。更為重要的是,黃夏年主編的《民國佛教期刊文獻(xiàn)集成》及補編和《稀見民國佛教文獻(xiàn)匯編(報紙)》分別于2006年和2008年編輯出版,集匯了民國時期的一切報刊雜志。民國時期,僧人作品,尤其是青年學(xué)僧作家的創(chuàng)作,基本發(fā)表在這些刊物上??梢哉f,佛教期刊的整理出版,對于推動現(xiàn)代僧人創(chuàng)作研究的深入可謂居功至偉。
(二)現(xiàn)代重要僧人作家研究
迄今為止,對現(xiàn)代僧人作家給予整體研究的專著比較稀少。張長弓的《中國僧伽之詩生活》(著者書店,1933年),簡略地梳理了東晉以來僧詩的創(chuàng)作,指出晚清詩僧八指頭陀和蘇曼殊為中國詩僧的“殿軍”。孫昌武的《中國佛教文化史》(中華書局,2010年),內(nèi)容全面豐富,僧人創(chuàng)作是其中不可或缺的內(nèi)容,從東晉一直寫到近現(xiàn)代,雖論述八指頭陀、弘一、宗仰等重要僧人的創(chuàng)作,卻對蘇曼殊*孫昌武在《中國佛教文化史》論及近現(xiàn)代僧人作家,對蘇曼殊只字不提;于凌波的《中國近現(xiàn)代佛教人物志》,將蘇曼殊放置在“居士學(xué)者篇”里,都是源于其僧人身份的質(zhì)疑。在筆者看來,蘇曼殊既無公開聲明還俗,不曾仕宦,也無娶妻生子,只是僧家本色淡薄而已,故而仍認(rèn)定其僧人身份。只字不提,不能不說是一大遺憾。譚桂林的《二十世紀(jì)中國文學(xué)與佛學(xué)》(安徽教育出版社,1999年),較早發(fā)現(xiàn)到現(xiàn)代佛教思潮與中國現(xiàn)代文學(xué)之間存在的關(guān)聯(lián),雖提到蘇曼殊、弘一,但著墨不多。王廣西的《佛學(xué)與中國近代詩壇》(河南大學(xué)出版社,1995年),是從寺院詩系的角度梳理近代僧詩的創(chuàng)作,指出五四思潮對近現(xiàn)代僧人創(chuàng)作的影響,卻并不深入。賈國寶的《傳統(tǒng)僧人文學(xué)近代以來的轉(zhuǎn)型》(中國文史出版社,2013年)則是近年來以近現(xiàn)代僧人作家作為整體研究的專著,宏觀考察中國佛教文學(xué)在近現(xiàn)代發(fā)展的新變與不變,折射出中國佛教文學(xué)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的艱難,但也存在僧人散文創(chuàng)作的遺漏,除弘一、太虛外,其他高僧沒有給予研究。
就現(xiàn)代重要僧人作家而言,個案研究遠(yuǎn)勝于整體研究,其中蘇曼殊研究最火熱最持久。20世紀(jì)20、30年代,當(dāng)時社會上興起一股“蘇曼殊熱”。柳亞子編輯出版的《蘇曼殊年譜及其他》、《蘇曼殊全集》,對這股熱潮的興起與推動可謂功不可沒。1950年代后,蘇曼殊研究在中國大陸變得更加沉寂蕭疏,可是在臺灣、香港及海外仍然保持了不衰的勢頭,臺灣天一出版社出版的六冊《蘇曼殊傳記資料》便集中顯示了這方面的成就。1980年代后,大陸的蘇曼殊研究重新復(fù)蘇。首先是作品及注釋的大量出版,詩歌方面有施蟄存輯錄的《燕子龕詩》、劉思奮的《蘇曼殊詩箋注》、馬以君的《燕子龕詩箋注》;小說方面有浙江人民出版社的《蘇曼殊小說集》、百花文藝出版社的《曼殊小說集》;小說詩文合集方面有中國社會科學(xué)出版社的《蘇曼殊小說詩歌集》、曾德珪的《蘇曼殊詩文選注》、花城出版社的《蘇曼殊文集》、東方出版社的《蘇曼殊集》。隨著文學(xué)研究的不斷深入與發(fā)展,蘇曼殊在中國近代文學(xué)史的地位得到進(jìn)一步的鞏固和提高,這從任訪秋主編的《中國近代文學(xué)史》和郭延禮的《中國近代文學(xué)發(fā)展史》兩部著作就可以看出這一變遷。其次是1990年代后,蘇曼殊傳記寫作的日漸興盛,如李蔚的《蘇曼殊評傳》、張國安的《紅塵孤旅:蘇曼殊傳》、毛策的《蘇曼殊傳論》、邵盈午的《蘇曼殊傳》、劉誠的《情僧詩僧蘇曼殊》、日本學(xué)者中薗英助的《詩僧蘇曼殊》,這些傳記著作或用文學(xué)的筆法,或偏重學(xué)術(shù)研究,為世人展示傳主生動奇特的人生,豐富了蘇曼殊的研究。楊聯(lián)芬的《晚清至五四:中國文學(xué)現(xiàn)代性的發(fā)生》,積極評價了蘇曼殊及其文學(xué)創(chuàng)作對五四一代青年作家的現(xiàn)代影響。黃軼的《現(xiàn)代啟蒙語境下的審美開創(chuàng):蘇曼殊文學(xué)論》,作為蘇曼殊研究的專著,將蘇曼殊的文學(xué)創(chuàng)作放置在現(xiàn)代啟蒙語境中,闡釋其文學(xué)創(chuàng)作的現(xiàn)代意蘊。最后是與蘇曼殊相關(guān)的研究論文的刊發(fā),更是汗牛充棟,其中陳平原的《論蘇曼殊、許地山小說的宗教色彩》不能不提,它較早運用比較的眼光,揭示出五四前后的現(xiàn)代作家與宗教之間的影響關(guān)系以及他們的宗教情懷。蘇曼殊研究不僅包括專家學(xué)者,僧人也參與其中。早在1930年代,青年學(xué)僧掀起了一股“曼殊風(fēng)”,1937年《人間覺》半月刊推出“蘇曼殊研究專號”,將這股“風(fēng)”推到了高潮。其中學(xué)僧發(fā)表的文章主要有暮伽的《卷頭致詞》、大醒的《偶談曼殊》、通一的《我對于曼殊大師的觀感》、慧云的《曼殊大師生平思想之我觀》、化莊的《沉在‘禍水’中的犧牲者》等,雖然夾雜批評的聲音,但更多的是肯定贊賞之辭,對蘇曼殊佛教戒律的松弛也抱持理解的態(tài)度,在他們看來,蘇曼殊的沉淪是當(dāng)時惡劣的佛教環(huán)境造成的,而學(xué)僧作為當(dāng)時佛教革新的新生力量,陷入了舉步維艱的困境中,故而蘇曼殊的遭遇更能激起他們的心靈共鳴和普遍同情,誠所謂借幽谷之思情,抒自己之懷抱。但可惜的是,青年學(xué)僧掀起的“曼殊風(fēng)”,長期隱而不彰,不為世人所知曉。
除蘇曼殊外,晚清另一個著名詩僧是八指頭陀。較之蘇曼殊,八指頭陀的研究則顯得較為冷清。較早研究八指頭陀的,是太虛1921年撰述的《中興佛教寄禪安和尚傳》。1932年,在八指頭陀殉教二十周年之際,《海潮音》推出“紀(jì)念八指頭陀專號”,其中青年學(xué)僧大醒撰述的《清代詩僧八指頭陀評傳》、《清代詩僧八指頭陀年譜》最為突出,根據(jù)詩歌思想與情感兼具的藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn),對八指頭陀的詩歌創(chuàng)作給予高度評價。1950年代后,八指頭陀長期湮沒無聞,直到1980年代初,才重新浮出地表。梅季點輯的《八指頭陀詩文集》,是迄今為止收集八指頭陀詩文作品最全面的版本,而且還收錄了一些早期研究八指頭陀的資料,從而促進(jìn)了八指頭陀的研究。錢仲聯(lián)編著的《近代詩鈔》,評價八指頭陀詩具有愛國情懷和美好情操,進(jìn)一步擴大了他的文學(xué)影響。相關(guān)研究論文,或著重分析愛國情懷,如梅季的《八指頭陀的愛國詩篇》、梅季坤的《八指頭陀及其愛國詩篇》、耿法的《愛國詩僧八指頭陀》;或側(cè)重詩歌藝術(shù)的闡釋,如蘇海洋的《八指頭陀詩風(fēng)初探》、蕭曉陽的《釋敬安詩歌的藝術(shù):澄明之境中的詩音與詩畫》、羅麗婭的碩士論文《論八指頭陀的禪詩》;或揭示作詩與成佛的矛盾,如陳平原的《工詩未必高僧:關(guān)于寄禪》。
晚清至民國初期,還有兩個僧人作家不能忽視,一個是笠云,有詩集《聽香禪室詩集》、《東游記》,另一個則是著名佛教活動家宗仰,其作品大多發(fā)表在當(dāng)時的報刊上,后經(jīng)沈潛、唐文權(quán)精心收集,1999年整理出版為《宗仰上人集》。前者與晚清文學(xué)家王闿運交游密切,詩僧八指頭陀是他的徒弟,后者結(jié)交孫中山、章太炎、蔡元培等重要革命黨人,聲名顯赫。前者似乎無人涉獵,宗仰研究以沈潛的《出世入世間——黃宗仰傳論》為代表。
民國時期,隨著佛學(xué)熱的興起與佛教宗派的發(fā)展,一批著名高僧開始涌現(xiàn)。他們在研佛弘法之余,也時常創(chuàng)作一些舊體詩和散文作品。在這些高僧中,弘一法師(俗名李叔同)的研究最為突出。弘一法師出家的原因,歷來眾說紛紜,金梅編著的《遁入空門:李叔同為何出家》是這方面成果的集匯。傳記著作最早始自林子青的《弘一法師年譜》,1960年代臺灣先后出版劉心皇的《從藝術(shù)家李叔同到高僧弘一法師》、陳慧劍的《弘一大師傳》兩部傳記,到了1990年代末以來,中國大陸出現(xiàn)了弘一法師傳記熱,先后出版了金梅的《悲欣交集:弘一法師傳》、柯文輝的《曠世凡夫:弘一大傳》、秦啟明的《弘一大師新傳》等十幾部傳記,其中,金梅版最令人稱道。其作品選集有陜西師范大學(xué)的《心與禪》、《花雨滿天悟禪機:李叔同的佛心禪韻》、《禪里禪外悟人生》、九州出版社的《弘一大師講佛》、天津教育出版社的《閩南夢影》等。全集《弘一大師全集》由福建人民出版社1991年出版,《弘一法師全集》由新世界出版社2013年出版。徐承的《弘一大師佛學(xué)思想述論》是系統(tǒng)研究弘一法師佛學(xué)思想的專著,羅明的《澈悟的思與詩:李叔同文藝創(chuàng)作及文藝思想研究》,是最早以弘一文藝創(chuàng)作為專題研究的著作。
其他著名高僧,如太虛、圓瑛、虛云等,《太虛全書》、印順的《太虛大師年譜》、《圓瑛文匯》、明旸的《圓瑛年譜》等出版,為研究他們的文學(xué)創(chuàng)作提供了資料準(zhǔn)備。近年來,譚桂林的《佛性與現(xiàn)代性的滲透與融合——論太虛法師詩文創(chuàng)作中的新文化影響》和祁偉的《虛云和尚的文學(xué)創(chuàng)作與佛教使命》等文章的發(fā)表,表明高僧的詩文創(chuàng)作已引起學(xué)界的關(guān)注。
(三)五四后青年學(xué)僧作家的文學(xué)創(chuàng)作研究
五四以后,隨著現(xiàn)代僧教育的發(fā)展與佛學(xué)院的興辦,青年學(xué)僧群開始崛起,成為佛教革新一支重要的新生力量。他們在學(xué)佛研佛之余,偶爾也從事一些文學(xué)寫作。陳衍的《石遺室詩話續(xù)編》卷四,收錄學(xué)僧大醒的若干詩作。竇樹百的《清涼詩話初稿》專門輯錄僧詩,包括學(xué)僧靜賢、蘊光、澹云的詩作。于凌波的《中國近現(xiàn)代佛教人物志》、高振龍等編著的《中國近現(xiàn)代高僧與佛學(xué)名人小傳》等,這些作品雖介紹了一些現(xiàn)代重要學(xué)僧,但無關(guān)文學(xué)研究。整體而言,民國時期,學(xué)僧的文學(xué)創(chuàng)作未曾真正進(jìn)入學(xué)術(shù)研究視野,基本處于一片空白,有待進(jìn)一步加強研究。
通過以上的梳理,可以歸納以下幾點:第一,從研究對象來看,詩僧倍受青睞,高僧有所側(cè)重,學(xué)僧則完全忽略;第二,從研究體裁來看,基本以僧詩及詩僧為主,對小說、新詩等新的文學(xué)形式?jīng)]有引起關(guān)注;第三,從研究方法來看,基本以個案研究為主,缺少宏觀整體研究,進(jìn)而發(fā)現(xiàn)到中國現(xiàn)代佛教文學(xué)研究的一些“盲點”:首先是五四后學(xué)僧作家群的忽視,其次是現(xiàn)代佛教思潮尚未引進(jìn)到現(xiàn)代僧人創(chuàng)作的研究領(lǐng)域。
(一)“僧人文學(xué)”獨立于“佛教文學(xué)”,成為新的文學(xué)領(lǐng)域
近些年來,武漢大學(xué)吳光正教授主持編寫《中國宗教文學(xué)史》,他認(rèn)為佛教文學(xué)是佛教徒創(chuàng)作的文學(xué),強調(diào)用創(chuàng)作者的身份來標(biāo)識*參見吳光正相關(guān)研究如,《宗教文學(xué)史:宗教徒創(chuàng)作的文學(xué)的歷史》,《武漢大學(xué)學(xué)報》,2012年第2期;《擴大中國文學(xué)版圖 建構(gòu)中國佛教詩學(xué)——<中國佛教文學(xué)史>編撰芻議》,《哈爾濱工業(yè)大學(xué)學(xué)報》,2012年第3期等。。這種思路與筆者的“僧人文學(xué)”概念是一致的。所謂“僧人文學(xué)”不是指那種以僧尼作為主要人物形象的作品,而是從創(chuàng)作主體的身份出發(fā),專指僧人的文學(xué)活動及其文學(xué)作品。倘若將“僧人文學(xué)”進(jìn)行拆解,發(fā)現(xiàn)其是由“僧”+“人”+“文學(xué)”三個部分組成的?!吧笔恰吧畟H”、“僧伽”的簡稱,強調(diào)其出家佛教徒的身份屬性?!叭恕奔日f明僧侶作為出家的佛教徒,既具有佛教徒的宗教情感,也包含人類共有的情感要素,這種情感或許與佛教因素毫無關(guān)聯(lián)?!拔膶W(xué)”則強調(diào)僧尼的創(chuàng)作遵循文學(xué)自身的某些屬性,不能完全排除文學(xué)性。這種解釋既強調(diào)了創(chuàng)作者的僧人身份,也將純粹的毫無文學(xué)性的佛學(xué)論文給予切割排除,內(nèi)涵明確,易于理解。
“僧人文學(xué)”概念的提出,離不開諸多有利條件的支撐:第一,從創(chuàng)作實踐來看,僧人創(chuàng)作不僅歷史悠久,從東晉支遁、慧遠(yuǎn)開始,距今已有一千六百年的歷史,而且成就卓爾不凡,僅以著名詩僧為例,中唐有皎然,晚唐五代有貫休、齊己,宋朝有惠洪、仲殊、道潛,近代有八指頭陀、蘇曼殊等。正是這些詩僧的群星璀璨,提高了僧人創(chuàng)作的文學(xué)影響力,成為中國文學(xué)一支不可或缺的重要的文學(xué)群體。第二,僧人在中國是一個獨特的群體。僧人作為“方外”之人,在許多方面均不同于“士農(nóng)工商”等“方內(nèi)”之人:他們要剃發(fā),要離棄家室,拋棄財產(chǎn),穿著袈裟,住在寺院,過著“清凈梵行”即棄絕所有世俗欲望和現(xiàn)實利益的出家生活。他們出家后以個體修道者身份,自由組合在一起,成員間從理論上講是平等的;所受的教育通常是以宗教教育為主,故而“無論是僧團的組織形式,還是僧人的生活方式,都是和中國傳統(tǒng)上以血緣關(guān)系為紐帶的宗法制度和等級專制的社會體制是不相容的,其所體現(xiàn)的觀念也是和中土觀念的‘三不朽’(立德、立功、立言),尊祖報本、‘學(xué)優(yōu)則仕’等觀念與追求截然相異的”[1]。正因為他們的宗教觀念、生活方式和生活環(huán)境,與文人士大夫存在明顯的不同,故而在文學(xué)態(tài)度、審美觀念、題材選擇、藝術(shù)表現(xiàn)等方面,均呈現(xiàn)出自身的獨特性。第三,更為重要的是,“佛教文學(xué)”不能涵蓋僧人創(chuàng)作的全部屬性?!胺鸾涛膶W(xué)”,是由“佛教”與“文學(xué)”兩個因素構(gòu)成的。在二者關(guān)系的認(rèn)識與處理上,“佛教文學(xué)”明顯偏重于前者,構(gòu)成二者之間的“體用”關(guān)系,即佛教是“體”,文學(xué)是“用”。在這一觀念的支配下,“佛教文學(xué)”與其它宗教文學(xué)一樣,具有或蘊含濃郁的宗教觀念和宗教意識。如果文學(xué)作品含有佛教的因子,宣佛的觀念不強,被視為“佛教文學(xué)”就顯得相當(dāng)牽強。所以說,“佛教文學(xué)”具有強烈的宣教意識,它可以不注重文學(xué)的審美追求,卻不能不考慮佛教思想或觀念的再現(xiàn)。縱觀僧人的文學(xué)創(chuàng)作,表現(xiàn)佛教觀念的或禪悟的作品并不少,將它們歸入“佛教文學(xué)”,當(dāng)不會發(fā)生爭議。然而有些僧人尤其是詩僧在文學(xué)創(chuàng)作中,超越佛門弟子的宗教身份,熱衷于表現(xiàn)他們的入世態(tài)度、世俗情感、山居生活等,而這些文學(xué)作品則很難納入“佛教文學(xué)”的范疇。譬如蘇曼殊的詩歌、小說,基本以愛情作為抒寫對象,盡管蘊含某些佛教意識和宗教色彩,卻不宜視為“佛教文學(xué)”。也就是說,僧人創(chuàng)作有些屬于“佛教文學(xué)”的范疇,有些卻不屬于,這為“僧人文學(xué)”的存在提供了學(xué)理的必要性。第四,現(xiàn)代僧人創(chuàng)作新門類的增添,也是關(guān)鍵的因素。僧人創(chuàng)作長久以來一直是以詩文作為主要樣式,詩歌尤其為他們所鐘愛。然而到了清末民初以后,一些僧人作家開始涉獵小說創(chuàng)作,一種新的文學(xué)樣式“僧人小說”應(yīng)運而生;五四后,僧人也零星地嘗試白話新詩、戲劇等體裁的寫作。這些新的文學(xué)樣式的出現(xiàn)雖沒有改變僧人以詩文為主導(dǎo)的文學(xué)創(chuàng)作格局,但勢必突破獨尊“僧詩”的研究局限,需要在“僧詩”的基礎(chǔ)上進(jìn)一步擴大其范圍,“僧人文學(xué)”因而呼之欲出。“僧人文學(xué)”與“僧詩”,后者是前者的基礎(chǔ),前者是后者的拓展,因為“僧人小說”等新的文學(xué)樣式的出現(xiàn),“僧詩”就顯得無法涵蓋。從這個意義說,“僧人文學(xué)”的概念考慮到現(xiàn)代僧人創(chuàng)作的新變,具有現(xiàn)代意味。
(二)推動現(xiàn)代佛教思潮、民國佛教期刊與學(xué)僧創(chuàng)作“三位一體”研究的深入
現(xiàn)代佛教思潮,作為中國現(xiàn)代佛教文學(xué)發(fā)展的思想文化背景,它的興起與發(fā)展對現(xiàn)代僧人作家的創(chuàng)作產(chǎn)生至關(guān)重要的影響。具體表現(xiàn)在:第一,太虛倡導(dǎo)的佛教革新和人間佛教的建設(shè),進(jìn)一步推動了佛教觀念的入世轉(zhuǎn)型,僧人創(chuàng)作的入世傾向和現(xiàn)實關(guān)注也隨之增強;第二,佛教刊物的涌現(xiàn),意味著現(xiàn)代僧人文學(xué)的創(chuàng)作載體發(fā)生新變;第三,民國以后,一種新的群體——學(xué)僧在僧界崛起,他們成為現(xiàn)代僧人作家的主體構(gòu)成,他們的文學(xué)趣味、文學(xué)觀念和文學(xué)影響力等方面,均與詩僧迥然不同,這是現(xiàn)代佛教思潮對現(xiàn)代僧人創(chuàng)作最集中的影響;第四,太虛倡導(dǎo)的佛教革新運動的失敗,某種程度上揭示了現(xiàn)代僧人文學(xué)轉(zhuǎn)型的艱難與挫折。
民國佛教期刊,作為現(xiàn)代佛教思潮的重要表現(xiàn)之一,它不僅推動了佛學(xué)研究的熱潮,也成為現(xiàn)代僧人作家文學(xué)發(fā)表的“主陣地”和“重要途徑”,影響并規(guī)約著僧人創(chuàng)作的文學(xué)路向和文學(xué)風(fēng)貌。具體而言:佛教期刊的興盛與寥落,某種程度上規(guī)約著現(xiàn)代僧人文學(xué)的發(fā)展,佛教期刊興盛,發(fā)表僧人作品的數(shù)量也相對增加,反之,佛教期刊變得寥落,僧人作品的數(shù)量隨之減少;凡與佛教無關(guān)或與佛教觀念相悖的題材,佛教期刊一律不予采用,愛情文學(xué)完全杜絕;佛教期刊主要基于學(xué)佛的考量,即便發(fā)表文學(xué)作品,也是數(shù)量有限,篇幅短??;根據(jù)文學(xué)比重的不同,佛教期刊除不發(fā)表任何文學(xué)作品的純佛學(xué)刊物外,還包括以《海潮音》為首的佛學(xué)研究為主兼顧文學(xué)的類型和以《人海燈》為代表的批評、文藝為主的類型,或者說以《海潮音》、《人海燈》為文學(xué)陣地,聚集了兩大僧人作家群。
隨著僧教育的重視和佛學(xué)院的創(chuàng)辦,一種新的群體——學(xué)僧在佛教界崛起。以大醒、芝峰為代表的學(xué)僧群,一方面積極利用佛教期刊作為“化俗”“導(dǎo)眾”的“利器”,大力鼓吹佛教革新,自覺承擔(dān)救教、救僧的歷史使命。在學(xué)佛、宏佛之余,他們對文學(xué)寫作保持了一定的熱情,開始嘗試小說、新詩等文學(xué)形式的實踐。正是得益于他們的小說寫作,一種新的文學(xué)樣式“僧人小說”出現(xiàn)于文學(xué)殿堂之中。就題材主旨而言,它分為佛化小說和非佛化小說;從主題敘事來看,集中表現(xiàn)為“誘惑”和“沖突”兩種類型,其中“沖突”小說,可細(xì)分為僧俗沖突、新舊沖突、情佛沖突等情形,這類小說所塑造的人物形象大多是感傷的年輕的主人公,充滿濃郁的感傷情調(diào)。僧人寫作的新詩,往往呈現(xiàn)出光明與黑暗兩類意象,學(xué)僧度寰是這方面的突出代表?!吧诵≌f”與僧人新詩的出現(xiàn),盡管顯示出現(xiàn)代僧人文學(xué)創(chuàng)作的某種新變,但是數(shù)量與質(zhì)量也差強人意,歸根結(jié)底取決于學(xué)僧在現(xiàn)代佛教思潮影響下接受了“佛學(xué)為體,文學(xué)為用”的文學(xué)觀念,在這一文學(xué)觀念的制約下,文學(xué)的工具論、業(yè)余論以及不事雕琢的主張為廣大學(xué)僧所秉持,導(dǎo)致其文學(xué)影響力遠(yuǎn)遜于詩僧。
如前所述,現(xiàn)代佛教思潮是現(xiàn)代僧人作家文學(xué)創(chuàng)作的思想文化背景,佛教期刊的創(chuàng)辦與學(xué)僧的崛起,都是現(xiàn)代佛教思潮的影響產(chǎn)物和具體表現(xiàn),這樣,現(xiàn)代佛教思潮、佛教期刊和學(xué)僧創(chuàng)作,三者構(gòu)成了有機的不可分割的三位一體,故而應(yīng)給予全面的綜合的把握,不僅能拓展學(xué)科研究的領(lǐng)域,還能推動學(xué)科研究的深入。
(三)運用比較方法,深化現(xiàn)代重要僧人作家的研究
八指頭陀、蘇曼殊與弘一,作為現(xiàn)代僧人作家的杰出代表,一直是現(xiàn)代僧人文學(xué)的研究重點。對他們開展比較研究,有益于進(jìn)一步梳理出現(xiàn)代僧人文學(xué)發(fā)展的內(nèi)在軌跡。比如,八指頭陀與蘇曼殊,作為晚清著名的詩僧,詩歌主情,成為他們不約而同的藝術(shù)追求。所不同的是,蘇更偏重愛情題材的抒寫,喜與章太炎等革命黨人結(jié)交,政治態(tài)度較為激進(jìn),故而為革命型詩僧;八指頭陀則更多表現(xiàn)為傳統(tǒng)型詩僧,常與王闿運等名士交游唱酬,先效賈島、孟郊,后習(xí)陶淵明,晚年摹杜甫,不僅較為清晰地呈現(xiàn)出自身詩歌的發(fā)展演變,也使得詩人的詩藝日臻成熟。愛國情懷的抒發(fā),更令詩名遠(yuǎn)揚;憂教與“苦吟”的雙重態(tài)度,表現(xiàn)詩人對佛教命運的憂慮與關(guān)切。
更突出的是,蘇曼殊與弘一,他們在佛教戒律、佛學(xué)貢獻(xiàn)、藝術(shù)創(chuàng)作、文學(xué)貢獻(xiàn)等方面呈現(xiàn)出截然不同的特點。蘇曼殊僧人本色淡薄,時而“袈裟”,時而“燕尾服”,過著亦僧亦俗的生活,但愛情文學(xué)的大膽抒寫與“佳人情結(jié)”的悲劇性命運的呈現(xiàn),讓他贏得現(xiàn)代僧人文學(xué)“翹楚”的桂冠,而佛學(xué)造詣甚淺。弘一法師的出家原因,是基于“佛教慰藉”的考量,是出于虔誠的宗教信仰,他出家后潛心律學(xué)研究,成為律學(xué)高僧,對于文學(xué)創(chuàng)作只是偶爾為之,盡管他本人文學(xué)素養(yǎng)較高。弘一法師對文學(xué)的這種態(tài)度,高度契合現(xiàn)代佛教思潮的趨向與需求。
(四)加強與五四新文學(xué)關(guān)系的考察
作為中國文學(xué)的部分構(gòu)成之一,僧人文學(xué)長期以來一直起著邊緣的、副屬的、補充的作用,它的發(fā)展始終受到占據(jù)主導(dǎo)地位的文人文學(xué)的嚴(yán)重規(guī)約?,F(xiàn)代僧人文學(xué)也不例外。表面上看,部分現(xiàn)代僧人作家感知于五四新文學(xué)“大眾化”的熱潮,開始問津小說、白話新詩等方面的寫作,但是他們往往強烈抵制或拒斥個人主義與愛情抒寫,而個人主義與愛情抒寫卻是五四新文學(xué)的重要主題,使得現(xiàn)代僧人創(chuàng)作與五四新文學(xué)存在巨大的不合拍,舊體詩的強勁就足以顯示僧人創(chuàng)作的惰性與滯后??傮w而言,現(xiàn)代僧人文學(xué)與五四新文學(xué)之間顯得相當(dāng)隔膜,但具體到現(xiàn)代重要僧人作家卻表現(xiàn)得不盡一致,如蘇曼殊與五四浪漫文學(xué)淵源極深,其《斷鴻零雁記》作為自傳體哀情小說,對五四浪漫作家產(chǎn)生重大影響;弘一出家前曾參加“春柳社”《茶花女遺事》、《黑奴吁天錄》等現(xiàn)代話劇的表演,成為中國現(xiàn)代話劇的奠基者之一,出家后疏離于五四新文學(xué),只是偶爾與“白馬湖作家群”保持交往。蘇曼殊、弘一與五四新文學(xué)的關(guān)系,某種程度上折射出現(xiàn)代僧人文學(xué)影響力的下降。
綜上所述,中國現(xiàn)代佛教文學(xué)或中國現(xiàn)代僧人文學(xué)的研究盡管不發(fā)達(dá),整體研究、比較研究尚未啟動,不少領(lǐng)域基本處于待開發(fā)的狀態(tài),卻也意味著為后來的研究者提供了廣闊的研究空間。在研究進(jìn)程中,“佛教文學(xué)”遭遇不能涵蓋僧人創(chuàng)作的尷尬,使得“僧人文學(xué)”的理論構(gòu)建就顯得很有必要。故在此拋磚引玉,希望引起方家的注意,推動“僧人文學(xué)”研究課題的開辟和構(gòu)建。
[1]孫昌武.中國佛教文化史.北京:中華書局,2010:35.
[責(zé)任編輯:鄭迦文]
國家社科基金重大項目“中國宗教文學(xué)史”子課題“中國佛教文學(xué)史”(15ZDB069)。
賈國寶,文學(xué)博士,安徽財經(jīng)大學(xué)文學(xué)與藝術(shù)傳媒學(xué)院教師,主要研究方向:中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、近現(xiàn)代僧人文學(xué)。
I207.99
A
1002-6924(2016)08-004-009
①“佛教文學(xué)”在這里被限定為出家佛教徒僧尼創(chuàng)作的文學(xué),“現(xiàn)代”作為時間概念,是指從清末延續(xù)到1949年。
主持人語:宗教文學(xué)就是宗教實踐(修持、弘法、濟世)過程中產(chǎn)生的文學(xué);中國宗教文學(xué)的研究只有聚焦于宗教實踐與文體功能、宗教實踐與民族精神、宗教實踐與宗教詩學(xué)等層面才能深入把握宗教文學(xué)的精髓;中國宗教文學(xué)研究首先要對宗教徒的文學(xué)創(chuàng)作特點加以深入剖析,在此基礎(chǔ)上才能準(zhǔn)確把握文人創(chuàng)作的和宗教有關(guān)的作品。本專欄的三篇文章就是這一理念的產(chǎn)物?!吨袊F(xiàn)代佛教文學(xué)研究的回顧與展望》是《現(xiàn)當(dāng)代佛教文學(xué)史》的階段性成果,對現(xiàn)代佛教徒文學(xué)研究進(jìn)行了回顧和展望,其焦點便是宗教實踐與佛教徒文學(xué)創(chuàng)作;《名號、讖記、儀相、袈裟:馬祖道一與8-13世紀(jì)的禪史書寫》是對禪史文體功能的深入分析,這篇文章顯示,禪師傳記是禪師個人的歷史,但更可能是禪師圓寂后宗教實踐和宗教認(rèn)同的產(chǎn)物;《別賦:人間愛別離苦的深心體悟》的精彩之處在于作者聚焦宗教思維,從而揭示出了《別賦》的佛教意蘊。《別賦》全篇沒有一個佛教名相,作者許云和、饒峻妮卻能從宗教實踐與文學(xué)創(chuàng)作的角度,揭示出該文“不著一字盡得風(fēng)流”的創(chuàng)作風(fēng)貌,可謂獨具慧眼。
顯然,我們有理由相信,這些研究成果的發(fā)表,將會豐富中國佛教文學(xué)研究的面相。
主持人:吳光正,武漢大學(xué)中國宗教文學(xué)與宗教文獻(xiàn)研究中心教授,博士生導(dǎo)師,主要研究方向:宗教文學(xué)。