何 俊 芳
(洛陽(yáng)理工學(xué)院 圖書館, 河南 洛陽(yáng) 471023)
?
新見五方偽刻北魏墓志辨釋
何 俊 芳
(洛陽(yáng)理工學(xué)院 圖書館, 河南 洛陽(yáng) 471023)
摘要:北魏墓志具有極高的文學(xué)、藝術(shù)和史料價(jià)值,故偽作甚多。本文通過對(duì)新見五方偽刻北魏墓志的辨析,明確其主要的作偽手段,如通篇抄錄他志,僅改換志主稱謂或年號(hào);如抄錄他志部分內(nèi)容,再臆造部分志文;又如改刻舊志部分內(nèi)容,保留部分內(nèi)容等,希望借此引起研究者和民眾對(duì)相關(guān)問題的重視。
關(guān)鍵詞:北魏;墓志;辨?zhèn)?/p>
北魏墓志以其雋永的文采、豐富的歷史信息和精美的書法藝術(shù),倍受世人青睞,身價(jià)極高。因此,仿刻偽造之風(fēng)甚烈、歷時(shí)長(zhǎng)久,致使真?zhèn)位祀s莫辨,不僅給使用這一時(shí)期墓志材料的學(xué)者帶來了困難,而且也給廣大喜愛北魏墓志的收藏者造成了巨大經(jīng)濟(jì)損失。針對(duì)這種情況,已有學(xué)者對(duì)偽作進(jìn)行了一些辨?zhèn)喂ぷ?,如趙超先生在其《漢魏南北朝墓志集釋》中開列偽刻北魏墓志62方,*趙超:《漢魏南北朝墓志集釋》,天津古籍出版社1992年版。朱亮、何留根先生在《洛陽(yáng)出土北魏墓志選編》中開列73方。*朱亮、何留根:《洛陽(yáng)出土北魏墓志選編》,科學(xué)出版社2001年版。然近年來偽刻北魏墓志屢有出現(xiàn),辨?zhèn)喂ぷ魅沃囟肋h(yuǎn)。如《全唐文補(bǔ)遺·千唐志齋新藏專輯》《邙洛碑志三百種》《北魏墓志二十四品》等書皆有偽刻北魏墓志刊出,而不為人所察覺,進(jìn)而還有人在兜售這些偽志的拓片,貽害他人。今摘其中偽作明顯之五志,主要從志文內(nèi)容方面探討其偽作痕跡,希望引起大家注意,避免上當(dāng)受騙。筆者沒有目驗(yàn)志石,僅據(jù)拓片或錄文,不當(dāng)之處,歡迎批評(píng)指正。
一、 正光三年二月三日《郭穎墓志》
該志為洛陽(yáng)民間收藏,拓片圖版載自《邙洛碑志三百種》,正方形,邊長(zhǎng)52厘米,首題“大代正光歷后故寧遠(yuǎn)將軍虎賁中郎將清敞隊(duì)主郭公之墓志銘”*趙君平:《邙洛碑志三百種》,中華書局2004年版。(圖一)。該志志文有三點(diǎn)明顯錯(cuò)誤,表述如下:
第一,該志首題不倫不類,傳世文獻(xiàn)和出土墓志從未出現(xiàn)過“大代正光歷后”字眼。晉節(jié)愍帝建興三年(315年),封授從漠北南遷,定居于盛樂的鮮卑族拓跋部首領(lǐng)拓跋猗盧為代王,“大代”是拓跋猗盧所建代國(guó)國(guó)號(hào)。376年代國(guó)為前秦苻堅(jiān)所滅,386年拓跋珪復(fù)國(guó),改國(guó)號(hào)“魏”,偶爾有稱“代”者?!按蟠眹?guó)號(hào)在北魏墓志中較為少見,目前僅見《漢魏南北朝墓志匯編》錄4方,《新出魏晉南北朝墓志疏證》錄2方。
第二,該志志文與千唐志齋藏《魏故右中郎將城陽(yáng)太守郭君(翼)之墓志銘》[1]436大部分志文相同。特別是兩志銘完全一致,只字不差;所述高祖、曾祖、祖、父職官名諱雷同,郭穎志僅多了其兄的職官名諱。郭翼墓志中“略陽(yáng)略陽(yáng)人”句衍“略陽(yáng)”二字,作偽者不察,照抄了“略陽(yáng)略陽(yáng)人”病句。
最后更可笑的是,郭翼志文中的卒地“都西三門將解”,當(dāng)指都西三門將的官署,作偽者誤以為郭翼曾官任“三門都將”,從而刻在了郭穎志中。自以為把郭翼歷官介紹得與其志完全相符,殊不知卻弄巧成拙,露出了作偽的把柄。
綜合上述三點(diǎn),筆者以為,郭穎志文應(yīng)抄錄自郭翼志文,郭穎墓志當(dāng)仿刻自郭翼墓志。
二、 正光五年十一月三日《元璨墓志》
該志為千唐志齋新藏,拓片未見著錄,錄文載自《全唐文補(bǔ)遺·千唐志齋新藏專輯》,首題“魏故伏波將軍鄉(xiāng)郡上黨二郡丞元璨墓志銘”。[1]438志文中“其祖宗游蔚之茂,本枝繁衍之盛,故已照灼于篇籍,光明于圖史矣”及“以尹負(fù)潤(rùn)膏腴,承華慶緒。少挺金璋之質(zhì),晚懷瑚璉之器”兩句源自陜西華陰出土的熙平三年《楊泰墓志》,[2]第二句中首二字“以尹”,楊泰志僅有“君”一字,這樣的改動(dòng)反而使該句成為讀不通的病句。該志首題中元璨曾官“伏波將軍”不見于志文,志文中署官為“威烈將軍”,而“伏波將軍”卻正是楊泰所任官職。傳世有《元璨墓志》,時(shí)間也為正光五年十一月三日,1926年洛陽(yáng)城北張羊村出土,曾歸藏于右任先生,[3]80志文與該志完全不同。同姓名之人、同年月下葬的幾率微乎其微,何況二人皆為北魏皇室宗親,所以,歷史上根本沒有“魏伏波將軍鄉(xiāng)郡上黨二郡丞元璨”這個(gè)人,該志當(dāng)是摘錄了楊泰志文部分內(nèi)容而臆造的一方新志。
三、 正光五年四月二十八日《比丘尼統(tǒng)清蓮墓志》
該志為洛陽(yáng)民間收藏,拓本見王河松、王國(guó)毓編《北魏墓志二十四品》,拓片長(zhǎng)62.5厘米,寬63厘米,首題“魏故比丘尼統(tǒng)清蓮墓志銘”*該書為非正規(guī)出版物,但在書法界較有影響,所載24品北魏墓志大多為真品。(圖二)。該志除首題外,與1923年洛陽(yáng)城北嶺頭村東南五里出土的正光五年五月十八日《魏故比丘尼統(tǒng)慈慶(王鍾兒)墓志銘》志文完全相同,所不同者是把后者首題中的“慈慶”換成了“清蓮”。因此,該志是拿《魏故比丘尼統(tǒng)慈慶(王鍾兒)墓志銘》志文,重新刊刻的一方新志。
圖二 比丘尼統(tǒng)清蓮墓志拓片
四、 正元廿年八月十四日《長(zhǎng)孫澥墓志》
該志為洛陽(yáng)民間收藏,拓本見王河松、王國(guó)毓編《北魏墓志二十四品》,邊長(zhǎng)49厘米,首題“大魏故朝散郎行彭州司戶參軍河南長(zhǎng)孫府君墓志銘并序”(圖三)。此志偽作痕跡十分明顯,表述如下:
第一,志文云:“高祖上儀同三司、工部尚書、南絳公毗,《隨史》有傳?!边@里的《隨史》即《隋書》,《隋書》為唐魏征等人編撰,北魏人怎知其高祖?zhèn)髟谒迨纺兀俊端鍟じ咦姹炯o(jì)》載長(zhǎng)孫毗事凡二:開皇元年,以上儀同、司宗長(zhǎng)孫毗為工部尚書;開皇六年二月,山南荊、淅七州水,遣前工部尚書長(zhǎng)孫毗賑恤之?!侗笔贰に灞炯o(jì)·高祖文帝》也有相同記載。高祖為隋人,長(zhǎng)孫澥又怎么可能是北魏時(shí)人呢?
第二,志文云“年卅宿衛(wèi)及第”??婆e制度始于隋,北魏時(shí)期選人制度實(shí)行的是九品中正制,有關(guān)北魏史跡中只有“高第”“擢第”等詞,卻根本沒有“及第”一詞,“及第”乃是唐宋時(shí)期傳世文獻(xiàn)及出土墓志中常見用語(yǔ)。
第三,中國(guó)歷史上“正元”年號(hào)僅曹魏高貴鄉(xiāng)公曹髦時(shí)期使用,歷時(shí)僅三年,即公元254-256年。北魏無“正元”年號(hào),而志文中卻出現(xiàn)了“大魏正元廿年”“大魏正元九年”等年號(hào)。
第四,志文中的“雍州三原縣”“伊闕縣”均為唐時(shí)行政區(qū)劃,北魏時(shí)期尚未出現(xiàn)?!杜f唐書·地理志》載:“三原,隋縣。武德四年,移治清父南故任城,改為池陽(yáng)縣。六年,又移故所,改為華池縣。仍分置三原縣,屬北泉州。貞觀元年,廢三原縣,仍改華池縣為三原縣,屬雍州。九年,置高祖獻(xiàn)陵于縣之東南。天授元年,改隸鼎州。大足元年,隸京兆府。”而伊闕縣,為唐先天元年置。
第五,志主夫人范陽(yáng)盧氏的曾祖赤松、祖承泰名諱、職官均可在《新唐書·宰相世系表》中找到,而且其從祖父盧承慶、承業(yè)、祖承泰兩唐書均有傳。其父三原縣令盧行毅墓志已經(jīng)出土,該志為唐大文學(xué)家蘇颋撰文,時(shí)間是大足元年(701年)8月20日,*吳鋼主編:《全唐文補(bǔ)遺·千唐志齋新藏專輯》,三秦出版社2006年版。故長(zhǎng)孫澥墓志上限不超過唐大足年間。再按長(zhǎng)孫澥高祖長(zhǎng)孫毗為隋開皇年間人,到長(zhǎng)孫澥共五代,若每代以30年計(jì)算,從長(zhǎng)孫毗到長(zhǎng)孫澥約150年,正好在唐玄宗開元或天寶年間,故該志實(shí)應(yīng)為唐開元年間墓志。
綜上所述,該志是用一方大唐開元年間墓志改刻而成的新志,志中的“正元”年號(hào)是唐“開元”年號(hào)改刻。原志主為長(zhǎng)孫澥,高祖長(zhǎng)孫毗為隋上儀同三司、工部尚書、南絳公;曾祖是上州別駕、散騎常侍長(zhǎng)孫季讓;祖父是貝州歷亭縣令長(zhǎng)孫義成;父為洪州都督府參軍、上柱國(guó)長(zhǎng)孫承家;長(zhǎng)孫澥即為長(zhǎng)孫承家的第三子。長(zhǎng)孫澥夫人為范陽(yáng)盧氏,其曾祖赤松、祖承泰,父行毅。原志刊刻于唐開元二十年八月十四日。
圖三 長(zhǎng)孫澥墓志拓片
五、太和十五年二月廿日《王節(jié)墓志》
此志為洛陽(yáng)民間收藏,長(zhǎng)方形,拓片長(zhǎng)67厘米,寬65厘米。未見文獻(xiàn)著錄,網(wǎng)上及私下拓片流傳甚廣,凡見版本有二。A版,字體大且怪異,內(nèi)容顯得擁擠,首題“魏故齊梁州別駕王君墓志銘”(圖四);B版,正書,字體小而疏朗,首題“魏故梁州別駕王君墓志銘”(圖五)。兩版志文內(nèi)容基本相同,唯A版把銘“寒野生煙,歸于久地”中的“歸”字放在了最后一字“燃”的前面,致使不能通讀;而B版最后一句“香火徒燃”前則脫“青燈空照”四字。
兩版王節(jié)墓志志文與近年來洛陽(yáng)邙山出土的隋《齊梁州別駕王節(jié)墓志》內(nèi)容基本雷同。隋王節(jié)墓志載王節(jié)夫婦合葬于開皇十五年(595)二月廿日。墓志蓋為盝頂,陽(yáng)文篆書大字3行,行3字:“齊梁州別駕王君墓銘”。蓋右側(cè)坡面上縱刻八卦符號(hào)與隸書1行:“0。一千八百年,吳奴子所發(fā)。誡之:厚葬得福累世。”*趙振華、王學(xué)春:《談隋唐時(shí)期喪葬文化中的墓志讖言——讀柳山濤墓志及其讖言》,《碑林集刊》(十),陜西人民美術(shù)出版社2004年版。而且魏王節(jié)志中的太和十五年二月廿日與其干支不符,卻與開皇十五年二月廿日相符,故知魏王節(jié)墓志當(dāng)據(jù)隋王節(jié)墓志偽刻仿造,隋、魏志文中少有的差異之處正是作偽者留下的作偽印記。更露馬腳的是A版首題加“魏故”二字,卻未去掉“齊”字,致使墓主人死在北魏大和,又在后來的北齊任官,徒留笑柄。至于書法,一望可知其并非北魏氣象,俗拙生硬,不堪寓目。
通過上述五方偽志,可知當(dāng)下作偽手段主要有三:①通篇抄錄他志,僅換志主稱謂或改換年號(hào),如《比丘尼統(tǒng)清蓮墓志》;②抄錄他志部分內(nèi)容,再臆造部分志文,如《郭穎墓志》《元璨墓志》;③改刻舊志部分內(nèi)容,保留部分內(nèi)容,如《長(zhǎng)孫澥墓志》。但不論作偽者采用何種手段,只要我們認(rèn)真閱讀,總會(huì)在相關(guān)志文中發(fā)現(xiàn)破綻,使這些偽志無處藏身。
圖四 A版王節(jié)墓志
圖五 B版王節(jié)墓志
參考文獻(xiàn):
[1] 吳鋼主編.全唐文補(bǔ)遺·千唐志齋新藏專輯[M].西安:三秦出版社,2006.
[2] 杜葆仁,夏振英.華陰潼關(guān)出土的北魏楊氏墓志考證[J].考古與文物,1984(5):17-31.
[3] 朱亮,何留根.洛陽(yáng)出土北魏墓志選編[M].北京:科學(xué)出版社,2001.
責(zé)任編輯:熊偉
中圖分類號(hào):K239.21
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1671-9824(2016)01-0007-05
作者簡(jiǎn)介:何俊芳(1967-),女,河南宜陽(yáng)人,助理管理員,研究方向:圖書情報(bào)與文獻(xiàn)。
基金項(xiàng)目:全國(guó)高校古籍整理重點(diǎn)項(xiàng)目:“洛陽(yáng)出土歷代墓志全編”(0630);2015年度教育部人文社會(huì)科學(xué)研究一般項(xiàng)目:“出土墓志與唐代宰相世系研究”(15YJA770022)。
收稿日期:2015-10-07