張 瑜(鄭州人民廣播電臺,河南 鄭州 450000)
?
網(wǎng)絡(luò)語言在廣播節(jié)目中的運用
張 瑜
(鄭州人民廣播電臺,河南 鄭州 450000)
摘 要:廣播作為傳統(tǒng)媒體的代表,經(jīng)歷了幾十年的發(fā)展,不像報紙、電視等媒體具有真實的形態(tài),而是以語言魅力來打動聽眾。因此,一檔廣播節(jié)目的好壞,根本上取決于節(jié)目主持人的語言使用與語言協(xié)調(diào)能力。隨著時代的不斷發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)語言逐漸成為人們?nèi)粘UZ言的重要組成部分。在廣播節(jié)目中,合理利用網(wǎng)絡(luò)語言往往能夠收到出乎意料的效果。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)語言;廣播節(jié)目;運用
網(wǎng)絡(luò)語言是隨著互聯(lián)網(wǎng)快速發(fā)展衍變而來的一種新的語言形式,具有通俗易懂、平民化、大眾化等特點,利用網(wǎng)絡(luò)快速傳播的優(yōu)勢,網(wǎng)絡(luò)語言往往能夠?qū)崿F(xiàn)快速、大范圍的推廣,進(jìn)而被大眾所熟知。在一定的場合使用網(wǎng)絡(luò)語言,常常會讓人有親切的感覺。因此,在傳統(tǒng)廣播節(jié)目中,合理利用網(wǎng)絡(luò)語言進(jìn)行傳播活動,能夠有效地提高廣播的傳播效益。
(一)依據(jù)國家相關(guān)政策,選用網(wǎng)絡(luò)語言精華部分
網(wǎng)絡(luò)語言良莠不齊,在實際使用中,要選用積極向上的網(wǎng)絡(luò)語言。由于我國熱衷于使用網(wǎng)絡(luò)語言的大多數(shù)是現(xiàn)代青年,這能彰顯年輕人不同的思維習(xí)慣,同時體現(xiàn)文化的多樣性,因此國家法律對網(wǎng)絡(luò)語言也采取寬容的態(tài)度,但是對能夠產(chǎn)生較大輿論沖突的網(wǎng)絡(luò)語言卻有明文規(guī)定。在實際的廣播節(jié)目中,要根據(jù)自身需要選用合適的網(wǎng)絡(luò)語言,取其精華,提高廣播媒體的傳播效益。
(二)根據(jù)網(wǎng)絡(luò)語言特點,在節(jié)目中靈活應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)語言
在長期發(fā)展過程中,廣播節(jié)目的語言形式通常被廣大民眾效仿,因此廣播媒體必須明確自己的責(zé)任,意識到錯誤的語言形式對民眾思想的不良影響。在具體的廣播主持工作中,為了提高節(jié)目的傳播效益,要在既能保證網(wǎng)絡(luò)語言不被濫用,又能提高廣播信息傳播效益的基礎(chǔ)上選用合適的網(wǎng)絡(luò)語言,做到靈活運用。尤其是在一些較嚴(yán)肅的政治節(jié)目與法制節(jié)目中,要禁止使用一些詞匯不穩(wěn)定、詞意多樣的網(wǎng)絡(luò)詞語,可以使用國家語言委員會許可的網(wǎng)絡(luò)用詞。
(三)提高廣播節(jié)目主持人的專業(yè)素質(zhì)
主持人是廣播節(jié)目的靈魂,主持人的素質(zhì)高低直接影響廣播節(jié)目的傳播效果。因此,各廣播媒體節(jié)目主持人員要不斷提高自身素質(zhì),自覺約束與控制言行,提高辨別網(wǎng)絡(luò)用詞的能力,培養(yǎng)高度的語言意識與責(zé)任感,構(gòu)筑良好的輿論環(huán)境,使節(jié)目收視率達(dá)到最佳效果。
(一)利用網(wǎng)絡(luò)語言使表達(dá)方式變得新穎
語言形式是隨著時代發(fā)展而不斷發(fā)生變化的,這也是語言創(chuàng)新必要的環(huán)境。在現(xiàn)代互聯(lián)網(wǎng)高速發(fā)展的今天,自媒體強大的語言互動功能使得人們溝通交流更加便捷,人們?yōu)榱撕喕Z言,常常會創(chuàng)新地將傳統(tǒng)語言進(jìn)行轉(zhuǎn)變,比如“886”代表的是“拜拜了”,“童鞋”代表的是“同學(xué)”,“666”代表的是“表現(xiàn)好,值得表揚”。這些通俗大眾化的語言是網(wǎng)絡(luò)語言的一種形式,在實際廣播節(jié)目中,可以合理利用這些網(wǎng)絡(luò)用詞,比如在廣播開頭,可以使用“各位童鞋晚上好”,這樣能夠拉近節(jié)目與聽眾之間的距離。語言創(chuàng)新使用作為推動廣播進(jìn)步的重要方式,是廣播語言生命力的表現(xiàn),因此,要合理使用網(wǎng)絡(luò)語言,使廣播節(jié)目更加新穎化,符合現(xiàn)代聽眾的需求。
(二)利用網(wǎng)絡(luò)語言來表達(dá)情感
廣播不同于電視媒體,主持人通過聲音來進(jìn)行傳播,在情感表達(dá)上不能做到與電視媒體一樣聲情并茂,網(wǎng)絡(luò)語言則能夠讓廣播節(jié)目主持人用來表達(dá)自身情感,比如網(wǎng)絡(luò)用語中的“囧”字,就能表達(dá)豐富的情感,可以使用在表達(dá)心情煩躁、諸事不順、處境尷尬等方面,廣播節(jié)目主持人在具體應(yīng)用中,利用“囧”來表達(dá)自身情感。
(三)利用網(wǎng)絡(luò)語言來反映社會熱點
廣播節(jié)目適合各階層人次收聽,其內(nèi)容形式活潑,涵蓋新聞、體育、音樂、文化等諸多方面,并且廣播經(jīng)常會播報一些社會熱點話題,如體育新聞。在播報這些新聞時,通常的語言形式常給人千篇一律的感受,并不能達(dá)到良好的傳播效果,而使用網(wǎng)絡(luò)語言則能讓人眼前一亮,如我國國家隊在某次比賽中戰(zhàn)勝了其他國家球隊,可以使用“給力”這一網(wǎng)絡(luò)用詞,來表達(dá)對此次國家隊表現(xiàn)的肯定。這種網(wǎng)絡(luò)語言表達(dá)形式,往往會一下子被聽眾所接受,獲得感同身受的體驗。另外,在一些語言過于復(fù)雜,主持人難以表達(dá)具體語義時,可以選擇合適的網(wǎng)絡(luò)語言來進(jìn)行表達(dá),比如“浮云”與“菜鳥”分別表現(xiàn)的是“無所謂”與“差勁的對手”,如果使用后者,顯然不能達(dá)到良好的傳播效果。
(四)利用網(wǎng)絡(luò)語言詼諧的風(fēng)格,方便傳情達(dá)意
網(wǎng)絡(luò)語言的很多詞語往往具有詼諧性,不僅能從側(cè)面反映我國豐富的文化內(nèi)涵,還能反映人民群眾的智慧,比如“泥垢了”、“打醬油”、“腫么了”等。在廣播節(jié)目中,根據(jù)節(jié)目實際需求適當(dāng)使用這類網(wǎng)絡(luò)語言,不僅是時尚的象征,也能有效提高廣播節(jié)目的收聽率。
如“樂活”一詞,樂活生活、洛哈思主義、樂活,是一個西方傳來的新興生活形態(tài)族群,由音譯LOHAS而來,LOHAS是英語Lifestyles of Health and Sustainability的縮寫,意為以健康及自給自足的形態(tài)過生活。樂活族的愛健康、地球的可持續(xù)性的生活方式席卷歐美日,滲透全球?!皹坊钭濉边@群人是樂觀、包容的,他們通過消費、透過生活,支持環(huán)保、做好事,自我感覺好;他們身心健康,每個人也變得越來越靚麗、有活力。這個過程就是:Dogood、Feelgood、Lookgood(做好事,心情好,有活力)。在周圍,漸漸地已然出現(xiàn)一些手工雜貨店,其店強調(diào)的是“非大量制造”、“多樣性”和“環(huán)?!?。據(jù)一位小店主說,“我們不是單純在賣產(chǎn)品,而是在經(jīng)營人與人之間日常生活的情感?!?/p>
網(wǎng)絡(luò)語言在一定程度上對現(xiàn)代漢語進(jìn)行了補充與發(fā)展,對現(xiàn)代傳統(tǒng)廣播媒體發(fā)展也起著推動作用,因此,在實際傳播工作中,要合理使用網(wǎng)絡(luò)語言,規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語言用詞環(huán)境,才能達(dá)到為廣播節(jié)目錦上添花的目的。
參考文獻(xiàn):
[1] 黃婧.網(wǎng)絡(luò)語言在廣播電視媒體中的規(guī)范使用[J].青年記者,2015(15):50-51.
[2] 王海生.網(wǎng)絡(luò)語言對廣播電視語言的影響[J].中國傳媒科技,2013(20):16.
[3] 徐益.從網(wǎng)絡(luò)語言看廣播電視節(jié)目用語規(guī)范化[J].新聞世界,2014(11):37-38.
[4] 王海燕.淺議網(wǎng)絡(luò)語言對廣播電視語言的影響[J].中國廣播電視學(xué)刊,2012(10):53-54.
中圖分類號:G222.2
文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A
文章編號:1674-8883(2016)03-0098-01