where與疑問句的“特殊”情結(jié)
□雷芳
說到where,你一定知道它有個(gè)綽號(hào),名叫“哪兒;在哪里”。因此有人說where是愛打聽別人“隱私”的詞。其實(shí)where只是一個(gè)疑問副詞,其職責(zé)始終是用來對“地點(diǎn)”進(jìn)行提問。由于它的專職就是對人或物的處所或地點(diǎn)進(jìn)行提問,因此它得了一個(gè)綽號(hào):愛打聽他人住所的“偵探”。要想與where交朋友,你得熟悉它的脾氣和性格哦。
英語中的特殊疑問句,是將疑問詞放在句首,其后再加上一般疑問句的形式,其語序正好和漢語的語序相反。即:“疑問詞+一般疑問句?”當(dāng)你想知道某物品或人的具體位置時(shí)用Where’s(are)...?句型,此句式用來詢問物品或人的位置。如:
—Where’s David?大衛(wèi)在哪兒?
—He is at home.他在家里。
—Where’s your sister?你的妹妹在哪兒?
—She is at school.她在學(xué)校里。
1.用于詢問物品的所在位置。如:
—Where’s your bike?你的自行車在哪里?
—It’s under the tree.在樹下。
2.用于詢問某人的所在位置。如:
—Where is Wang M ing?王明在哪里?
—He is in the classroom.他在教室里。
特別鏈接:Where are you going?表示“你去哪里?”,不過它不用于英美人見面打招呼的場合,這樣詢問容易涉及對方的隱私,引起對方不愉快。
3.用于詢問某人的籍貫或某物的產(chǎn)地來自何處。當(dāng)詢問某人的國籍或某物的來源地時(shí),常用句型:Where+be+主語+from?或Where+do/does+主語+come from?。在詢問某人的國籍時(shí),也可用What’s your/his/her na?tionality(國籍)?這一句型。如:
—Where is your new toy from?你的新玩具是哪里生產(chǎn)的?
—It’s from Shanghai.上海。
—Where is your pen pal from?你的筆友來自哪里?
—She is from New York.她來自紐約。
4.用于詢問某個(gè)地方(建筑物)在哪里,常用于問路的用語中。在口語中,“Where is/are+the+名詞?”與Excuse me相連,意為“請問……在何處(地方)?”句型顯得較為委婉有禮貌。如:
—Excuse me.Where is a supermarket around here?請問,附近有超市嗎?
—It’s next to the post office.它緊挨著郵局。
5.用于詢問某人的居住地或住址。當(dāng)live后接作賓語的地點(diǎn)名詞時(shí),live后要加介詞in;當(dāng)后接作狀語的地點(diǎn)副詞時(shí),不用介詞in。在Where do/does sb.live?一句中的疑問副詞where在句子中作狀語,所以不用介詞in。如:
—Where do they live?他們住在哪里?
—They live in Beijing.他們住在北京。
特別鏈接:說到“你在哪兒住?”(Where do you live?),不可在句子中用live in,因?yàn)閃here常用來代替表示地點(diǎn)和副詞或介詞短語。帶where一詞的句中不能再有表示地點(diǎn)的in,at,on等介詞。如我們不能說:Whereare they in?“他們在哪兒?”,這其中的介詞in應(yīng)該去掉。
where愛問“哪里”,如果問句中出現(xiàn)表示方向或來源的介詞時(shí),此時(shí)where具有代詞用法,介詞不能省略。如:
Where are you from?你從哪里來?
對where...?引導(dǎo)的特殊疑問句的答語是多樣的,不能用yes或no回答。應(yīng)根據(jù)不同的情景進(jìn)行應(yīng)答。
1.詢問事物的句式應(yīng)答,常用“It’s/They’re+介詞短語(介詞+地點(diǎn)名詞)”或直接用“介詞短語”回答。如:
—Where’s that football?那個(gè)足球在哪里?
—It’s under the desk./Under the desk.在桌子下面。
—Where are your bags?你們的書包在哪里?
—They are at the school.它們在學(xué)校里。
2.在口語中,特別是詢問路況時(shí),根據(jù)實(shí)際情況靈活的回答。如:
—Where’s her cat?她的貓?jiān)谀睦铮?/p>
—I think it’s under the chair.我想它在椅子下面。
—Excuse me.Where is the library?請問,圖書館在哪里?
—Go down this road.順著這條路走。
特別鏈接:當(dāng)你想知道某物品或人的具體位置時(shí),除了用到Where’s (are)...?句型外,還可以根據(jù)口語的情境,用Can you see...?(你看到了……嗎?)等。
1.The woman in the car is my English teacher.(對劃線部分提問)
Which woman is your English teacher?
此句的in the car在這兒不僅僅說明地點(diǎn),更重要的是它作后置定語修飾名詞woman,所以該選用疑問詞which。
2.That woman is in the car.(對劃線部分提問)
Where is the woman?
此句中的in the car只說明了一個(gè)地點(diǎn),即主語所處的位置(地點(diǎn)),因此應(yīng)選用where。仔細(xì)觀察兩句的意思及側(cè)重點(diǎn),同是對in the car這一地點(diǎn)提問,你不可全選用where。想必同學(xué)們應(yīng)該明白其中的道理了吧!