臺(tái)灣電腦動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)今昔談

洪宏++趙寶山

起步階段

在臺(tái)灣，電腦動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)的定義系指運(yùn)用電腦產(chǎn)生或協(xié)助制作的連續(xù)聲音影像，廣泛應(yīng)用于娛樂及其他工商業(yè)用途，依其終端產(chǎn)品又可區(qū)分為四大次領(lǐng)域，包含電視動(dòng)畫、動(dòng)畫電影、新媒體動(dòng)畫、肖像授權(quán)與衍生商品等，廣泛應(yīng)用于娛樂及其他工商業(yè)用途，包括影視、游戲、網(wǎng)絡(luò)傳播等，以及建筑、工業(yè)設(shè)計(jì)、醫(yī)學(xué)研究、商業(yè)營(yíng)銷等。

其中，電視動(dòng)畫是指在電視頻道上播映的動(dòng)畫作品，含片頭與片尾的時(shí)間約為22～25分鐘。島內(nèi)播映的大部分電視動(dòng)畫是每周一集，少數(shù)電視動(dòng)畫則可能每天播出數(shù)分鐘短故事的方式。每周一集的電視動(dòng)畫，通常以每13集為一季。臺(tái)灣的動(dòng)畫電影包含原創(chuàng)、代工、特效，動(dòng)畫電影指以動(dòng)畫制作的電影，可以分為兩類，一類是電視動(dòng)畫的電影版，一類是原創(chuàng)動(dòng)畫電影。新媒體動(dòng)畫泛指專門利用電腦、網(wǎng)絡(luò)及移動(dòng)終端裝置等新科技所播映的動(dòng)畫作品，也包含劇院、博物館、游樂場(chǎng)、展演事業(yè)中使用的動(dòng)畫影片。肖象授權(quán)與衍生商品包含各類動(dòng)畫的肖象授權(quán)、衍生商品及周邊商品等。

說起電腦動(dòng)畫，首先要談及臺(tái)灣動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)。動(dòng)畫（Animation）原指用電影膠片或錄影帶，以逐格紀(jì)錄的方式制作之影片，這些影像的動(dòng)作不是一開始就存在，而是用手繪、木偶等方式創(chuàng)作后再攝影記錄下來。在臺(tái)灣，“動(dòng)畫”一詞源自日本人在二戰(zhàn)結(jié)束前的稱呼，即以線條描繪的漫畫式作品，包括人偶動(dòng)畫、線繪動(dòng)畫等技巧所制作出來的影片，有時(shí)也稱為卡通影片或卡通動(dòng)畫。

上世紀(jì)50和60年代，臺(tái)灣人閑暇時(shí)的休閑活動(dòng)主要以電影、電視、歌仔戲、布袋戲?yàn)橹?，電視臺(tái)時(shí)常播出美國(guó)制作的動(dòng)畫電影。1954年，當(dāng)時(shí)桂治洪兄弟在島內(nèi)首先嘗試創(chuàng)作黑白動(dòng)畫片《武松打虎》，但沒有留存下來。1961年卜立輝神父成立光啟社，1963年推薦趙澤修到美國(guó)好萊塢進(jìn)修動(dòng)畫制作技藝，并從美國(guó)購買舊的動(dòng)畫器材（攝影臺(tái)）。趙澤修回臺(tái)后在光啟社成立動(dòng)畫部，第一部制作的動(dòng)畫片為1968年的《石頭伯的信》，現(xiàn)存最早的臺(tái)灣自制動(dòng)畫片《龜兔賽跑》是趙澤修于1969年制作的，他也因此被稱為“臺(tái)灣的迪斯尼”。

1970年，由于經(jīng)費(fèi)困難，動(dòng)畫部關(guān)閉，趙澤修離開光啟社，創(chuàng)立澤修美術(shù)制作所，繼續(xù)創(chuàng)作廣告、社教宣導(dǎo)片，這也是臺(tái)灣早期專門培育動(dòng)畫人才的機(jī)構(gòu)之一。當(dāng)時(shí)日本動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)發(fā)展迅速，為降低制作成本，日本人楠部大吉郎、芝山努與大?？瞪扰c臺(tái)灣動(dòng)畫師合作，在臺(tái)北成立影人卡通制作中心，主要負(fù)責(zé)日本動(dòng)畫片的加工。原畫由日方提供，作畫的工具，如尺、筆、賽璐珞片都從日本進(jìn)口，先后代工制作了《巨人之星》、《東洋魔女》等彩色動(dòng)畫片。但是一年多后，剛好遇到臺(tái)日“斷交”，雙方合作受到影響，加上當(dāng)時(shí)島內(nèi)動(dòng)畫師的收入太低（每張動(dòng)畫制作費(fèi)新臺(tái)幣3元），無法養(yǎng)活自己，于是影人卡通制作中心宣告解散。

不過也因此，臺(tái)灣向日本學(xué)習(xí)了許多動(dòng)畫片的制作技術(shù)，培養(yǎng)出島內(nèi)第一批20多歲的動(dòng)畫人才，從此開啟了臺(tái)灣動(dòng)畫代工與自制產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。1971年，曾獲得島內(nèi)“十大杰出青年”稱號(hào)的鄧有立聘請(qǐng)了幾位原卡通制作中心的動(dòng)畫師，成立了中華卡通公司，盡管技術(shù)與資源都欠缺，但憑著熱情，他們不斷地摸索、學(xué)習(xí)、嘗試，夢(mèng)想成為臺(tái)灣的迪斯尼。1972年推出了由朱明燦導(dǎo)演的自制動(dòng)畫實(shí)驗(yàn)片《新西游記》，獲得臺(tái)視、中視等無線電視臺(tái)與報(bào)紙的好評(píng)；消息傳到香港南海影業(yè)公司電影制作人張英耳中，決定與中華卡通合作，出資拍攝動(dòng)畫電影《封神榜》。

在制作《封神榜》時(shí)，中華卡通對(duì)編劇、角色設(shè)計(jì)等還處于摸索階段。雖然請(qǐng)了香港編劇家申江寫劇本，但由于申江主要寫電影劇本，對(duì)動(dòng)畫性質(zhì)不了解，導(dǎo)致劇本容量過大。雖然利用了李小龍過世的契機(jī)，再劇中加入武俠、功夫等元素，但票房并不佳。

1979年，中華卡通與日本東映公司合作的動(dòng)畫長(zhǎng)片《三國(guó)演義》，由蔡明欽擔(dān)任導(dǎo)演。這部電影曾獲得1980年的金馬獎(jiǎng)最佳卡通片獎(jiǎng)，但票房依舊不佳。當(dāng)時(shí)沒有電腦特效技術(shù)，必須用手工繪圖的方式表現(xiàn)出“千軍萬馬”的氣勢(shì)，在當(dāng)時(shí)十分不容易。

另外，1974年趙澤修的弟子黃木村成立了“中國(guó)青年動(dòng)畫開發(fā)公司”，主要?jiǎng)?chuàng)作社教宣導(dǎo)動(dòng)畫。1977年為臺(tái)灣“衛(wèi)生署”拍攝的《未雨綢繆》（主題為家庭計(jì)劃）曾獲第十四屆金馬獎(jiǎng)最佳卡通片獎(jiǎng)，這是金馬獎(jiǎng)第一次頒發(fā)動(dòng)畫片獎(jiǎng)項(xiàng)。1974年，由蔡志忠導(dǎo)演的連續(xù)劇《傻女婿》片頭，是臺(tái)灣第一部使用動(dòng)畫作為片頭的連續(xù)劇。

1978年，由美國(guó)留學(xué)回臺(tái)的王中元成立宏廣卡通公司，主要業(yè)務(wù)為接受好萊塢著名動(dòng)畫制片廠，包括漢納芭芭拉（Hanna-Barbera）與迪斯尼的代工訂單。漢納芭芭拉甚至派資深人員來臺(tái)，指導(dǎo)宏廣公司成為美國(guó)卡通片的代工大廠。由于采用美式企業(yè)管理方法，用高價(jià)聘請(qǐng)?jiān)嫀?，打破了過去為日本加工時(shí)工作不穩(wěn)定，酬勞偏低的情況，因此成為80年代全世界出口量最大的動(dòng)畫代工制作中心。在當(dāng)時(shí)，美國(guó)的電視卡通畫中有70%是由臺(tái)灣宏廣公司制作的，但也導(dǎo)致島內(nèi)許多小動(dòng)畫制作公司無法生存而倒閉。由于宏廣主要承接美國(guó)動(dòng)畫片代工，因此臺(tái)灣從此引進(jìn)了美式動(dòng)畫電影風(fēng)格，與影人引進(jìn)的日式風(fēng)格形成鮮明對(duì)比，深深地影響了后來的臺(tái)灣動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)。

靠代工快速發(fā)展

在原創(chuàng)動(dòng)畫方面，上世紀(jì)70年代的臺(tái)灣動(dòng)畫電影大多改編自中國(guó)傳統(tǒng)故事，但80年代的臺(tái)灣動(dòng)畫片則轉(zhuǎn)向改編暢銷漫畫，遠(yuǎn)東卡通公司于1981年改編自香港漫畫家王澤的《老夫子》即為一例。由蔡志忠與謝金儒導(dǎo)演的《老夫子》，雖然改編自四格漫畫，但除了搞笑情節(jié)外，也加入了李小龍、盲劍客、好小子對(duì)決的情節(jié)，票房上十分成功，港臺(tái)兩地票房合計(jì)超過1億元新臺(tái)幣。除此之外，《老夫子》還奪得第十八屆金馬獎(jiǎng)最佳卡通片獎(jiǎng)。

接著，遠(yuǎn)東卡通于1983年再度將敖幼祥的四格漫畫《烏龍?jiān)骸犯木帪閯?dòng)畫電影搬上大銀幕，由蔡志忠執(zhí)導(dǎo)。但由于合作公司的素質(zhì)參差不齊，成品變形嚴(yán)重；另外改編自漫畫，但沒有加入漫畫沒有的故事情節(jié)，也讓觀眾沒有新鮮感，因此票房成績(jī)并不佳，由漫畫改編動(dòng)畫的潮流也迅速退燒。宏廣公司自制，由余為政導(dǎo)演、改編自牛哥漫畫作品《牛伯伯打游擊》的《牛伯伯牛小妹大破鉆石黨》是這波熱潮的最后作品，但這部動(dòng)畫片并未在電影院播映。