中國(guó)流行“租老外”

在中國(guó)，老外被高薪雇用當(dāng)舞者、歌手、音樂(lè)人或模特，是司空見(jiàn)慣的，無(wú)論這個(gè)老外是不是真的有才華。我一個(gè)朋友曾被高薪聘請(qǐng)去一個(gè)現(xiàn)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)演奏貝斯。但是，我朋友并不會(huì)演奏貝斯，所以他的貝斯沒(méi)有插電，他只撥撥弦，假裝會(huì)彈。不過(guò)觀眾好像也沒(méi)有注意到。最后他的報(bào)酬甚至超過(guò)中國(guó)樂(lè)手兩倍，那些中國(guó)人實(shí)際上才是真正有才華的音樂(lè)人。

每次我看到這樣的表演，我就不禁想起電影《開(kāi)普敦事件》中的一個(gè)場(chǎng)景。一個(gè)小女孩兒對(duì)一只猴子吼叫：“跳舞，猴子！跳舞！”我的有些朋友還把類(lèi)似的表演活動(dòng)叫“猴戲”?！都~約時(shí)報(bào)》上個(gè)月發(fā)布了名為“在中國(guó)租個(gè)老外”的紀(jì)錄短片，片中一位中國(guó)代理人表示，老外可以給企業(yè)帶來(lái)國(guó)際范兒。

“我們的老外分為高級(jí)、中級(jí)和低級(jí)”，該代理人說(shuō)，“確實(shí)，白人價(jià)格高?！钡侨绻蛻粲X(jué)得貴，她建議選擇黑人，因?yàn)楹谌恕昂鼙阋恕薄?/p>

實(shí)際上，這種情況不僅僅存在于演藝活動(dòng)中。通常情況下，白人英語(yǔ)老師比會(huì)雙語(yǔ)的中國(guó)英語(yǔ)老師掙得多得多，也比美籍華人掙得多。英語(yǔ)是不是這些美籍華人的母語(yǔ)并不重要。要是中國(guó)父母見(jiàn)一個(gè)亞洲面孔的人教他們的孩子，他們通常都認(rèn)為這樣的老師英語(yǔ)說(shuō)得不怎么好。

我曾經(jīng)見(jiàn)到一個(gè)俄羅斯人，他在一所學(xué)校教英語(yǔ)。他的英語(yǔ)只能勉強(qiáng)把幾個(gè)英語(yǔ)單詞拼湊在一起。不過(guò)，他的工資是中國(guó)英語(yǔ)老師平均工資的4倍。這似乎理所當(dāng)然，因?yàn)樗前兹?。?duì)于很多老外來(lái)說(shuō)，相比在他們自己的國(guó)家，中國(guó)給他們提供了好得多的機(jī)會(huì)。當(dāng)然，中國(guó)也不乏那些工作非常努力認(rèn)真的老外。但卻是也有另外一部分老外，他們懂得不多，在中國(guó)“教”英語(yǔ)，卻比中國(guó)的醫(yī)生還掙得多。

這些也不能全歸咎于老外。畢竟雇用這些不稱(chēng)職的老外還給他們付高額工資的是中國(guó)的老板。相比黑人和中國(guó)英語(yǔ)老師，白人英語(yǔ)老師，不論多么沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)，都更有助于培訓(xùn)學(xué)校吸引學(xué)生。