• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    英語新聞主題圖式建?!豁?xiàng)基于TIME 語料庫的實(shí)證研究

    2015-12-23 00:54:42陳月娥
    關(guān)鍵詞:主題詞圖式語料庫

    陳月娥

    (安徽建筑大學(xué)外國語學(xué)院,安徽 合肥230001)

    一、引言

    美國語言學(xué)家薩丕爾曾說:“ 語言不能脫離文化而存在,也就是說不能脫離社會(huì)流傳下來的,它決定我們生活風(fēng)貌和信仰的總體。 ”[1]正是因?yàn)檎Z言中滲透著文化,在學(xué)習(xí)第二語言時(shí),我們必須熟悉與這門語言相關(guān)的文化。 社會(huì)在變化,文化在發(fā)展,而最能及時(shí)反映這些變化和發(fā)展的非新聞莫屬。 因而英語新聞的學(xué)習(xí)也是了解當(dāng)今英美社會(huì)文化的主要手段之一[2]。 然而,英語新聞很多時(shí)候超越了課本和本族傳統(tǒng)文化的視野,這不僅表現(xiàn)在詞匯和文體上,更是體現(xiàn)在新聞報(bào)道內(nèi)容和知識(shí)背景中。 目前國內(nèi)研究者對(duì)英語新聞的研究多集中在其語言詞匯特色和文體風(fēng)格研究上,或者僅僅針對(duì)某一具體主題進(jìn)行研究,如趙國杰[3]對(duì)涉華報(bào)道中的中國特色詞匯研究等, 而很少單獨(dú)提出對(duì)新聞主題總體進(jìn)行研究。本研究擬通基于大規(guī)模真實(shí)新聞?wù)Z料的統(tǒng)計(jì)分析,以圖式構(gòu)建理論為基礎(chǔ), 利用 “語義空間”、“語義場(chǎng)”、“詞語場(chǎng)”的圖式網(wǎng)絡(luò)模型,把大量分散、相對(duì)孤立的關(guān)鍵詞和主題用圖式網(wǎng)絡(luò)的方式歸納、分類,形成脈絡(luò)清晰,結(jié)構(gòu)緊湊的主題圖式模型。 利用語料庫提取的關(guān)鍵詞作為圖式模型的詞匯填充,使得模型具有信息量大,內(nèi)容真實(shí)、豐富、信息量大的特點(diǎn),幫助學(xué)習(xí)者更好地去理解、構(gòu)建和預(yù)測(cè)英語新聞的主題圖式。

    二、研究的理論基礎(chǔ)

    圖式就是知識(shí)在大腦中的儲(chǔ)存單位, 是人腦中一種抽象的、結(jié)構(gòu)化和系統(tǒng)化的知識(shí)表征,它包括各種各樣的知識(shí),圖式的總和便是一個(gè)人的全部知識(shí)。圖式的概念最早來自19 世紀(jì)德國哲學(xué)家康德,他把圖式看成是“原發(fā)想象力”的一種特定形式或規(guī)則。現(xiàn)代圖式理論的主要代表人物Rumelhart[4]認(rèn)為,圖式理論是一種關(guān)于人的知識(shí)如何被表征, 以及對(duì)知識(shí)的表征如何以其特有的方式促進(jìn)知識(shí)應(yīng)用的理論。McCarthy[5]認(rèn)為新知識(shí)必須與現(xiàn)存知識(shí)相聯(lián)系才會(huì)得以處理加工, 高效的讀者通過激活必要的知識(shí)才會(huì)對(duì)所讀文本進(jìn)行解碼。

    圖式是一個(gè)知識(shí)框架,圍繞這個(gè)框架,通過已知的背景知識(shí)可以使一定的情景得到解釋, 從而使特定圖式的知識(shí)框架得到擴(kuò)展。圖式不是一成不變的,它是一個(gè)開放的體系。人腦中已有的圖式知識(shí)可以促進(jìn)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)。圖式在大腦中形成后會(huì)對(duì)之后獲得的信息重新組織、理解和記憶,依據(jù)人腦中已存的圖式對(duì)新輸入的信息解碼、編碼。 根據(jù)人們的背景知識(shí)結(jié)構(gòu)。 Carrell[6]將圖式分為形式圖式和主題圖式兩種, 其中形式圖式包括語言圖式和語篇圖式;主題圖式則包括了主題知識(shí)、世界知識(shí)和文化知識(shí)。 Carrell 認(rèn)為形式圖式和主題圖式在閱讀中對(duì)某一圖式的激活乃至整個(gè)語篇的理解都起著重大的作用。

    三、數(shù)據(jù)提取和結(jié)果

    本研究把語料庫詞頻自動(dòng)分析與人工語義分析的方法結(jié)合起來。 觀察語料庫是選取2009 年至2011 年期間在美國出版的77 期美國《時(shí)代周刊》,對(duì)照語料庫是英國國家語料庫, 使用詞性標(biāo)準(zhǔn)軟件CLAWS 對(duì)語料庫進(jìn)行詞性標(biāo)注, 運(yùn)用檢索工具WordSmith4.0 的Keyword 軟件來提取英語新聞詞表中的關(guān)鍵詞, 并使用語料庫Range工具測(cè)量它們?cè)诨A(chǔ)詞表上的分布。

    (一)語料庫準(zhǔn)備

    本研究在提取TIME 文本時(shí)將雜志中重復(fù)出現(xiàn)的一些廣告、網(wǎng)址和語句等與新聞內(nèi)容無關(guān)部分進(jìn)行了剔除,以減少其對(duì)統(tǒng)計(jì)結(jié)果的干擾。 語料庫規(guī)模約為300 萬詞次。 TIME 是美國三大時(shí)事性周刊之一,內(nèi)容廣泛,對(duì)國際問題發(fā)表主張和對(duì)國際重大事件進(jìn)行跟蹤報(bào)道,在美國的媒體中頗有影響力,有世界“史庫”之稱。 本研究使用的對(duì)照詞頻表來自英國國家語料庫。 該語料庫是一個(gè)大型的現(xiàn)代英語書面語及口語的語料庫,約為1 億詞次。該庫的書面語部分主題廣泛,語料庫規(guī)模較大[7]。

    (二)新聞?wù)Z料庫的統(tǒng)計(jì)學(xué)描述

    觀察語料庫TIME 新聞?wù)Z料庫的形符數(shù)2887551、類符數(shù)73055、類符/形符比(TTR)2.53%;標(biāo)準(zhǔn)類符/形符比(STTR)51.125,大于對(duì)照語料庫的42.66;平均詞長(zhǎng)(Mean WL)4.72, 大于對(duì)照語料庫的4.64; 平均句長(zhǎng)(Mean SL)18.55 詞/句,小于對(duì)照語料庫的19.57 詞/句。 從這些數(shù)據(jù)可以看出,英語新聞具有句子簡(jiǎn)潔,詞量豐富,詞長(zhǎng)偏長(zhǎng),句長(zhǎng)偏短的特點(diǎn)。

    (三)關(guān)鍵詞的提取

    關(guān)鍵詞提取的理據(jù)是,當(dāng)語篇圍繞某個(gè)主題展開時(shí),表達(dá)該主題的一些詞匯會(huì)反復(fù)出現(xiàn),在詞頻上的表現(xiàn)是這些詞匯出現(xiàn)頻率顯著高于隨機(jī)發(fā)生概率。 通過計(jì)算觀察語料庫和對(duì)照語料庫的詞頻表,提取出詞頻差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)上顯著性的關(guān)鍵詞。

    本研究采用對(duì)數(shù)似然率計(jì)算方法得出Keyness,軟件設(shè)定max.p value=0.000001,Min.Fre >3, 按Keyness 大小排序提取前500 個(gè)候選關(guān)鍵詞。去除一些不需要的符號(hào)、字母和數(shù)字得到485 個(gè)關(guān)鍵詞,其中實(shí)義詞474 個(gè),虛詞11 個(gè)。本文提取關(guān)鍵詞的目的是構(gòu)建新聞?dòng)⒄Z的主題圖式,故去除沒有語義功能的虛詞。利用語料庫Range 工具對(duì)關(guān)鍵詞在Range 自帶有3 個(gè)基礎(chǔ)詞表中的分布情況進(jìn)行統(tǒng)計(jì),結(jié)果如下:

    表1:關(guān)鍵詞的Range 工具分析結(jié)果

    Range 的3 個(gè)基礎(chǔ)詞表,分別包括最常用的999 個(gè)詞族,次常用的987 個(gè)詞族, 和前兩個(gè)詞頻表之外的、高中和大學(xué)各科教材中最常用的570 個(gè)英語詞族。 從Range統(tǒng)計(jì)結(jié)果來看,有70.4%的關(guān)鍵詞不在基礎(chǔ)詞表之中。尤其是專有名詞,比例達(dá)到了98.2%。這表明新聞?dòng)⒄Z的詞匯難度大,生詞多,理解較困難。

    四、語義分析和圖式建模

    (一)語義空間、語義場(chǎng)和詞語場(chǎng)

    心理語言學(xué)的研究表明: 母語使用者大腦中存在著大量的心理詞庫。 這些詞匯并非雜亂無序, 而是一個(gè)組織嚴(yán)密的詞匯集。 詞語通過語義聯(lián)系結(jié)成網(wǎng)絡(luò), 便于在交際時(shí)被有效快速地提取。 圖式是語義記憶里的一個(gè)結(jié)構(gòu), 它對(duì)一群信息的一般和期望的排列作出規(guī)定[8]。McCarthy[9]曾指出,一個(gè)人在用詞語來表達(dá)真實(shí)世界時(shí),詞與詞之間存在一種譜系關(guān)系。 在這種關(guān)系中, 處于最上層的是“語義空間”,“語義空間”由各種“語義場(chǎng)”組成,后者表達(dá)對(duì)真實(shí)世界的知識(shí)或概念,它們又由“詞語場(chǎng)”來構(gòu)成。 心理圖式就是一個(gè)高度抽象的, 龐大的語義空間,它由語義場(chǎng)組成。 語義場(chǎng)是對(duì)真實(shí)世界的反映,體現(xiàn)為各種主題,由對(duì)應(yīng)的詞語場(chǎng)來實(shí)現(xiàn)[10]。語言空間和語義場(chǎng)就是存在于頭腦中不可見的圖式,是無法直接觀測(cè)的。詞語場(chǎng)是由具體詞匯聚合而成,是可觀察到的,可以通過實(shí)證的方法加以統(tǒng)計(jì)。每一個(gè)語義場(chǎng)都應(yīng)該有如下成分:1)主題詞,是知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)的抽象,它帶有語義場(chǎng)自身的標(biāo)志性;2)行為詞,表達(dá)一系列動(dòng)作的詞語;3) 行為者,是行為的主體,是行動(dòng)的執(zhí)行者或接受者;4)關(guān)聯(lián)詞,行為的客體,是行動(dòng)的外在事物;5)位置詞,即執(zhí)行動(dòng)作或行為的環(huán)境;6)時(shí)間詞,即執(zhí)行動(dòng)作或行為的時(shí)間;7)修飾詞等,即描述、評(píng)價(jià)、數(shù)量或限定其他詞語的詞語。

    (二)關(guān)鍵詞的詞性統(tǒng)計(jì)

    表2:關(guān)鍵詞詞性分布表(詞例按詞頻大小排列)

    從表2 可以看出:名詞占關(guān)鍵詞的絕對(duì)多數(shù),合計(jì)占了全部的81.2%,其中專有名詞比例最高,為46.8%。 這說明大量使用專有名詞是英語新聞典型的詞語特征。 而且這些專有名詞大多具有較強(qiáng)的內(nèi)容和主題色彩, 與熱點(diǎn)人物、事件有關(guān)。 由Range 工具分析結(jié)果可知,這些詞匯大多是無法在日常用語和教材中獲取,這無疑給二語學(xué)習(xí)者帶來挑戰(zhàn)。而普通名詞占比為34.4%,它們?cè)谡Z料庫中出現(xiàn)頻率高,Range 工具分析也表明它們多為常用詞匯,詞族種類多,詞匯廣度較大。從表中,我們也可以看出修飾詞、時(shí)間詞等數(shù)量均較少。

    (三)關(guān)鍵詞的語義分析與標(biāo)注

    在下表3 中, 我們對(duì)222 個(gè)專有名詞進(jìn)行人工語義標(biāo)注,按照語義分為人名、地名、國別、機(jī)構(gòu)等7 個(gè)類別??梢钥闯觯嗣紦?jù)最大多數(shù),為45.9%。人名中出現(xiàn)頻率最高的是OBAMA。 在2008 年當(dāng)選總統(tǒng)之前,他是一個(gè)名不見經(jīng)傳的人物,在BNC 語料庫中只出現(xiàn)了1 次,而在觀察語料庫中出現(xiàn)次數(shù)多達(dá)2769 次, 關(guān)鍵值達(dá)到19,588.85。在地名中, 美國本土的地名, 如NEW YORK,WASHINGTON,CALIFORNIA 等 位 居 前 列。 在 國 別 中,CHINA 頻繁出現(xiàn)在英語新聞中, 其出現(xiàn)的頻率為1345次,甚至大于出現(xiàn)947 次的AMERICA,可以想象在新聞報(bào)道中關(guān)于中國的話題是非常頻繁的。 當(dāng)然還有可能的原因是美國的英文表達(dá)法不止有AMERICA,還有U.S.等。除此之外,英語新聞中常提及到的機(jī)構(gòu)(如CIA、OSCAR、FBI)、科技(如FACEBOOK、GOOGLE、TWITTER)和組織(如TALIBAN、QAEDA、MUSLIM)的名稱均被提取了出來。

    表3:專有名詞分布表(詞例按詞頻大小排列)

    在下表4 中,我們對(duì)163 個(gè)普通名詞進(jìn)行詞義標(biāo)注,把主題標(biāo)記性顯著的關(guān)鍵詞進(jìn)行了主題標(biāo)記,共計(jì)10 個(gè)主題101 個(gè)主題詞,對(duì)其余62 個(gè)主題標(biāo)記不明顯的關(guān)鍵詞,根據(jù)詞義屬性分為關(guān)聯(lián)事物和關(guān)聯(lián)人物兩類。

    表4:普通名詞主題分布表(詞例按詞頻大小排列)

    (四)英語新聞主題圖式的模型構(gòu)建

    通過對(duì)關(guān)鍵詞的語義分析, 不難發(fā)現(xiàn)構(gòu)成某語義場(chǎng)核心的是普通名詞中的主題詞, 是特定語義場(chǎng)專有的,具有排他性。 例如,提到NEWS、FILM、MOVIE 等主題詞就會(huì)聯(lián)想想到 “媒體” 語義場(chǎng), 提到PRESIDENT、GOVERNMENT、STATE 等主題詞就會(huì)聯(lián)想到 “政治”語義場(chǎng)。 其他的詞語場(chǎng)不具有排他性, 可以是多個(gè)語義場(chǎng)所共享的,如關(guān)聯(lián)詞詞語場(chǎng)的WORLD、CITY;時(shí)間詞語場(chǎng)的YEARS、MONDAY;行為詞語場(chǎng)的SAYS;修飾詞語場(chǎng)的BIG、MORE 等。 語義場(chǎng)的這種構(gòu)成形式,可以最大的滿足交際需要,減少記憶負(fù)擔(dān),提高詞匯提取速度。 在心理圖式的作用下,語言使用者在涉及到某一主題時(shí),其對(duì)應(yīng)的語義場(chǎng)即被激活,觸發(fā)一系列詞語場(chǎng)。 由此可見,詞語在大腦中并非雜亂無章地堆砌在一起, 而是按語義邏輯聯(lián)系構(gòu)成一個(gè)組織嚴(yán)密的網(wǎng)絡(luò)圖,共同構(gòu)成學(xué)習(xí)者關(guān)于該話題的心理詞庫和圖式。 不同主題的心理詞庫和圖式內(nèi)容上不相同, 但是結(jié)構(gòu)體系一致。 下圖為所構(gòu)建的主題圖式模型。

    (五)英語新聞主題圖式特點(diǎn)

    從圖1 可以看出,心理圖式作為一個(gè)語義空間,由若干多個(gè)語義場(chǎng)構(gòu)成,語義場(chǎng)以主題(“媒體”)為聚合中心,由“主題詞”詞語場(chǎng)組成主題詞匯。 例如,“媒體”的“主題詞” 詞 語 場(chǎng) 由 TV、PICTURES、NEWS、FILM、MOVIE、MEDIA 等23 個(gè)關(guān)鍵詞組成, 它們?cè)谟^察語料庫中詞頻高,關(guān)鍵度也高。 這表明英語新聞相對(duì)于一般語料而言,“媒體”的主題出現(xiàn)頻率高。 直接與“主題詞”詞語場(chǎng)接觸的是“關(guān)聯(lián)詞”詞語場(chǎng),“行為詞”詞語場(chǎng)和“行為者”詞語場(chǎng)。這些詞語場(chǎng)之間彼此影響,關(guān)系緊密,相互激活,是構(gòu)成語義場(chǎng)的主體部分。而“位置”詞語場(chǎng),“時(shí)間”詞語場(chǎng)和“修飾”詞語場(chǎng)位于語義場(chǎng)邊緣,是對(duì)主體部分進(jìn)行修飾和限定,不與“主題詞”詞語場(chǎng)直接接觸。

    從數(shù)據(jù)結(jié)果看,10 類主題詞詞語場(chǎng)解釋了21.3%的關(guān)鍵詞。 依據(jù)各主題詞詞語場(chǎng)的關(guān)鍵詞數(shù)量排序, 最多的是傳媒、政治、經(jīng)濟(jì)和軍事,最少的是氣候、體育和教育。 關(guān)聯(lián)詞詞語場(chǎng)解釋了24.5%,其中各類專有機(jī)構(gòu)、組織、和產(chǎn)品等名稱解釋了16.7%的關(guān)鍵詞,關(guān)聯(lián)事物解釋了7.8%, 出現(xiàn)頻率高的關(guān)鍵詞有WORLD、CITY 等在英語新聞各主題中均可能出現(xiàn)的常見詞;行為者詞語場(chǎng)解釋了26.8%,其中專有人名解釋了21.5%的關(guān)鍵詞,出現(xiàn)頻率高的人名有OBAMA、BILL、JOBS, 關(guān)聯(lián)人物解釋了5.3%, 出現(xiàn)頻率高的關(guān)鍵詞有PEOPLE、WOMEN、KIDS等常見人物。 行為詞語場(chǎng)解釋了2.7%,出現(xiàn)頻率高的動(dòng)詞有SAYS、SPENDING、KILLED、FIGHT。 由它們構(gòu)成的語義場(chǎng)主體部分合計(jì)解釋了75.3%的關(guān)鍵詞, 而位于邊緣的“位置”、“時(shí)間”、“修飾”詞語場(chǎng)合計(jì)解釋了24.7%的關(guān)鍵詞。

    從圖式模型的填充詞匯中可以看出, 英語新聞的語義場(chǎng)主題鮮明, 關(guān)聯(lián)詞匯中專有名詞眾多, 諸如機(jī)構(gòu)名稱,組織名稱等;行為者詞匯數(shù)量多,大量專有人名出現(xiàn);行為詞較少,最常見的詞是SAYS,這符合新聞報(bào)道常引用第三人稱話語的特點(diǎn);位置詞匯中出現(xiàn)大量專有地名,反映新聞事件的地域特點(diǎn);時(shí)間詞匯中絕大部分為狹義時(shí)間, 如MONDAY、JUNE、THURSDAY, 而廣義時(shí)間較少,反映出新聞事件對(duì)時(shí)間的敏感性和精確性;在修飾詞匯中,數(shù)量詞多為MILLION、BILLION 等,反映新聞事件多具有轟動(dòng)性和影響力大的特點(diǎn)。

    五、研究結(jié)論與不足

    本研究利用真實(shí)新聞?wù)Z料進(jìn)行大規(guī)模統(tǒng)計(jì)分析,通過對(duì)關(guān)鍵詞的提取,語義分析、加工,對(duì)詞語場(chǎng)進(jìn)行詞語填充, 運(yùn)用圖式理論構(gòu)建英語新聞?wù)Z義網(wǎng)絡(luò)模型。 通過提取出來的關(guān)鍵詞進(jìn)行語義分析和標(biāo)注,來填充詞語場(chǎng)并獲得語義場(chǎng), 本文最終形成脈絡(luò)清晰的主題圖式模型。 它的構(gòu)建不僅可以幫助語言學(xué)習(xí)者了解英語新聞的熱點(diǎn)和主題分布,而且減輕學(xué)習(xí)者記憶負(fù)擔(dān),豐富學(xué)習(xí)者圖式和心理詞庫,改善詞匯識(shí)別能力,優(yōu)化學(xué)習(xí)者知識(shí)結(jié)構(gòu)和語言認(rèn)知能力,這些對(duì)大學(xué)英語詞匯教學(xué)具有積極的指導(dǎo)意義[11]。

    由于本研究中僅采用了共時(shí)語料庫, 沒有考慮圖式內(nèi)容的時(shí)效性,也沒有對(duì)比其與本族語新聞主題圖式的異同性,這些使得本研究具有一定的局限性,這也是未來研究的方向。

    [1]周方珠.翻譯多元論[M]. 北京:中國對(duì)外翻譯出版社,2004:4.

    [2]周學(xué)藝.美英報(bào)刊文章閱讀[M]. 北京: 北京大學(xué)出版社,2004:12.

    [3]范勇.《紐約時(shí)報(bào)》涉華報(bào)道對(duì)中國特色詞匯翻譯策略之研究[J]. 解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào),2010,(5):82-87.

    [4]Rumelhart D.The Architecture of Mind:A Connectionist Approach[M]. Mass: MIT Press,1989

    [5]McCarhy.M.Discourse Analysis for Language Teachers[M].Cambridge:Cambridge University Press,1991.

    [6]Carrell.P,Devine.J,Eskey.D.Interactive Approaches to Second Language [M]. Cambridge: Cambridge University Press,1988:158.

    [7]周江林,張家強(qiáng).基于語料庫的英語空間隱喻研究[J]. 解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào),2003,(5):27-31.

    [8]桂世春.新編心理語言學(xué)[M].上海:上海外語教育出版社,2000:445.

    [9]McCarhy.M.Vocabulary [M]. Oxford: Oxford University Press, 1990.

    [10]李文中. 基于英語學(xué)習(xí)者語料庫的主題詞研究[J]. 現(xiàn)代外語,2003,(3): 284-293.

    [11] 翟雪松, 林莉蘭. 翻轉(zhuǎn)課堂的學(xué)習(xí)者滿意度影響因子分析——基于大學(xué)英語教學(xué)的實(shí)證研究 [J]. 中國電化教育,2014,04:104-109+136.

    猜你喜歡
    主題詞圖式語料庫
    山東漢畫像石鋪首銜環(huán)魚組合圖式研究
    《語料庫翻譯文體學(xué)》評(píng)介
    把課文的優(yōu)美表達(dá)存進(jìn)語料庫
    圖式思維在現(xiàn)代室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)中的應(yīng)用
    從驅(qū)動(dòng)-路徑圖式看“V+上/下”的對(duì)稱與不對(duì)稱
    基于JAVAEE的維吾爾中介語語料庫開發(fā)與實(shí)現(xiàn)
    語言與翻譯(2015年4期)2015-07-18 11:07:45
    我校學(xué)報(bào)第32卷第5期(2014年10月)平均每篇有3.04個(gè)21世紀(jì)的Ei主題詞
    我校學(xué)報(bào)第32卷第6期(2014年12月)平均每篇有3.00個(gè)21世紀(jì)的Ei主題詞
    2014年第16卷第1~4期主題詞索引
    《疑難病雜志》2014年第13卷主題詞索引
    天天影视国产精品| 看十八女毛片水多多多| 青春草国产在线视频| 亚洲 欧美一区二区三区| 国产精品一国产av| 中文字幕人妻丝袜制服| 高清视频免费观看一区二区| 乱人伦中国视频| 久久久久精品性色| 青春草亚洲视频在线观看| 99热国产这里只有精品6| 亚洲精品视频女| 欧美xxⅹ黑人| 国产成人精品在线电影| 午夜视频国产福利| 18禁观看日本| 最近的中文字幕免费完整| av国产精品久久久久影院| 在线观看三级黄色| 草草在线视频免费看| 成人手机av| 男女下面插进去视频免费观看 | 欧美日本中文国产一区发布| 人妻 亚洲 视频| 国产淫语在线视频| 韩国精品一区二区三区 | 尾随美女入室| 精品亚洲成国产av| 久久精品久久久久久久性| 最近手机中文字幕大全| 亚洲精品av麻豆狂野| 色视频在线一区二区三区| 欧美人与性动交α欧美精品济南到 | 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 91精品国产国语对白视频| 国国产精品蜜臀av免费| 99热网站在线观看| 日本av免费视频播放| 国产精品 国内视频| 永久网站在线| 99视频精品全部免费 在线| 色94色欧美一区二区| 免费看光身美女| 午夜福利乱码中文字幕| 中文字幕亚洲精品专区| 99热这里只有是精品在线观看| 欧美人与性动交α欧美软件 | 丝袜在线中文字幕| 在线免费观看不下载黄p国产| 青春草亚洲视频在线观看| 制服丝袜香蕉在线| 九九爱精品视频在线观看| 久久久精品94久久精品| 国产福利在线免费观看视频| 国产日韩欧美在线精品| 日本爱情动作片www.在线观看| 久久99精品国语久久久| 另类亚洲欧美激情| 曰老女人黄片| 久久久久久伊人网av| 五月开心婷婷网| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 欧美日韩视频高清一区二区三区二| 在线看a的网站| 一本一本久久a久久精品综合妖精 国产伦在线观看视频一区 | 久久99热这里只频精品6学生| 高清av免费在线| 午夜激情久久久久久久| 激情五月婷婷亚洲| 夫妻午夜视频| 91久久精品国产一区二区三区| 久久久国产一区二区| 午夜激情久久久久久久| 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 国产成人精品婷婷| √禁漫天堂资源中文www| 丰满乱子伦码专区| 久久热在线av| 黑人猛操日本美女一级片| 制服人妻中文乱码| 亚洲国产精品一区三区| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 国产亚洲最大av| 国产成人av激情在线播放| 91精品国产国语对白视频| 午夜福利视频精品| xxxhd国产人妻xxx| 久久午夜综合久久蜜桃| 免费大片18禁| 9色porny在线观看| 久久精品国产综合久久久 | av视频免费观看在线观看| 日韩欧美一区视频在线观看| 熟女av电影| 国产又色又爽无遮挡免| 国产av一区二区精品久久| 宅男免费午夜| 国产精品.久久久| 最近中文字幕2019免费版| 你懂的网址亚洲精品在线观看| 午夜福利网站1000一区二区三区| 国产免费福利视频在线观看| a级毛片在线看网站| 日本与韩国留学比较| 成人国产麻豆网| 五月玫瑰六月丁香| 亚洲av国产av综合av卡| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 欧美精品一区二区大全| 国产精品不卡视频一区二区| 国产又色又爽无遮挡免| 亚洲精品国产av蜜桃| 精品99又大又爽又粗少妇毛片| 欧美成人午夜免费资源| 超碰97精品在线观看| 欧美 日韩 精品 国产| 国产精品久久久久久精品古装| 18禁动态无遮挡网站| 国产深夜福利视频在线观看| 香蕉精品网在线| 久久久久久人妻| 999精品在线视频| 成人二区视频| 18禁观看日本| 狠狠精品人妻久久久久久综合| 极品少妇高潮喷水抽搐| 国产日韩欧美亚洲二区| 97超碰精品成人国产| 18+在线观看网站| 深夜精品福利| 黄色配什么色好看| 九九在线视频观看精品| 成人毛片a级毛片在线播放| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 日本与韩国留学比较| 69精品国产乱码久久久| 美女主播在线视频| 伊人亚洲综合成人网| 成人毛片a级毛片在线播放| 2022亚洲国产成人精品| av福利片在线| 日日撸夜夜添| 欧美国产精品一级二级三级| 在线观看美女被高潮喷水网站| 人人澡人人妻人| 久久精品久久精品一区二区三区| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 男男h啪啪无遮挡| 美国免费a级毛片| 丝袜脚勾引网站| 亚洲精品成人av观看孕妇| 丰满饥渴人妻一区二区三| 中文字幕免费在线视频6| 免费黄频网站在线观看国产| 国产淫语在线视频| 久久亚洲国产成人精品v| 人妻一区二区av| 久久久久久久久久久免费av| 午夜福利在线观看免费完整高清在| 国产黄色免费在线视频| 国产黄频视频在线观看| 国产 一区精品| 国产精品国产三级国产av玫瑰| 九色成人免费人妻av| 啦啦啦视频在线资源免费观看| av电影中文网址| 妹子高潮喷水视频| 在线观看人妻少妇| 亚洲国产精品999| 午夜福利网站1000一区二区三区| 街头女战士在线观看网站| 成人国语在线视频| 丰满乱子伦码专区| 日韩欧美精品免费久久| 熟女人妻精品中文字幕| 中文字幕制服av| 天天影视国产精品| 国产一区二区三区综合在线观看 | 国产精品女同一区二区软件| 黄片播放在线免费| 日日爽夜夜爽网站| 曰老女人黄片| 国产精品蜜桃在线观看| 巨乳人妻的诱惑在线观看| 91精品三级在线观看| 99视频精品全部免费 在线| 超色免费av| 色吧在线观看| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 精品一区二区三区视频在线| 18禁动态无遮挡网站| 国产成人精品一,二区| 看免费成人av毛片| 交换朋友夫妻互换小说| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 在线看a的网站| 久久精品国产自在天天线| www.熟女人妻精品国产 | 深夜精品福利| 中文字幕人妻丝袜制服| 中文字幕人妻熟女乱码| 国产国拍精品亚洲av在线观看| 日日爽夜夜爽网站| 韩国高清视频一区二区三区| 极品少妇高潮喷水抽搐| 欧美老熟妇乱子伦牲交| 人体艺术视频欧美日本| 婷婷色麻豆天堂久久| 国产精品国产三级国产av玫瑰| 久久综合国产亚洲精品| 精品一区二区三区视频在线| 黑人巨大精品欧美一区二区蜜桃 | 国产精品人妻久久久影院| 97在线视频观看| 国产免费视频播放在线视频| 人妻少妇偷人精品九色| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 免费看光身美女| 精品人妻偷拍中文字幕| 亚洲欧洲国产日韩| 成人漫画全彩无遮挡| 亚洲欧美清纯卡通| 九九爱精品视频在线观看| 在线观看免费视频网站a站| 国产探花极品一区二区| 人体艺术视频欧美日本| 观看av在线不卡| 国产男女内射视频| 丰满少妇做爰视频| a级毛色黄片| 丝袜在线中文字幕| 韩国精品一区二区三区 | 国产一区二区在线观看av| 少妇人妻久久综合中文| 成人漫画全彩无遮挡| 久久久久精品性色| 丝瓜视频免费看黄片| 男女无遮挡免费网站观看| 黄色配什么色好看| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 日日撸夜夜添| 免费观看性生交大片5| 麻豆乱淫一区二区| 午夜影院在线不卡| 看免费成人av毛片| 日韩三级伦理在线观看| 有码 亚洲区| 嫩草影院入口| 99热这里只有是精品在线观看| 乱人伦中国视频| 国产午夜精品一二区理论片| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 只有这里有精品99| 国产欧美另类精品又又久久亚洲欧美| 国产综合精华液| 久久久久精品性色| 成人二区视频| 少妇精品久久久久久久| 亚洲成av片中文字幕在线观看 | 99热全是精品| 日本91视频免费播放| 岛国毛片在线播放| 2022亚洲国产成人精品| 黑人高潮一二区| 嫩草影院入口| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 国产精品国产av在线观看| 久久久久精品人妻al黑| 久久久a久久爽久久v久久| 全区人妻精品视频| 制服诱惑二区| 好男人视频免费观看在线| 波野结衣二区三区在线| 中国美白少妇内射xxxbb| 女性生殖器流出的白浆| 街头女战士在线观看网站| 少妇的丰满在线观看| 毛片一级片免费看久久久久| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| av在线app专区| 涩涩av久久男人的天堂| 秋霞伦理黄片| 亚洲av电影在线进入| 全区人妻精品视频| 欧美日韩成人在线一区二区| 最黄视频免费看| 欧美另类一区| 色婷婷久久久亚洲欧美| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 天天影视国产精品| 人体艺术视频欧美日本| 国产精品一国产av| 欧美国产精品一级二级三级| 亚洲欧美清纯卡通| 久久久久久人人人人人| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 九九在线视频观看精品| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 自拍欧美九色日韩亚洲蝌蚪91| 在线观看免费高清a一片| 久久精品夜色国产| 五月天丁香电影| 欧美丝袜亚洲另类| 精品国产一区二区三区四区第35| 性高湖久久久久久久久免费观看| 2022亚洲国产成人精品| 一本色道久久久久久精品综合| 日本av手机在线免费观看| 2021少妇久久久久久久久久久| 一边摸一边做爽爽视频免费| 国产免费又黄又爽又色| 免费av不卡在线播放| 国产极品粉嫩免费观看在线| 中文字幕最新亚洲高清| 我要看黄色一级片免费的| 美女视频免费永久观看网站| 欧美激情 高清一区二区三区| 国产福利在线免费观看视频| 国产国语露脸激情在线看| 两个人看的免费小视频| 亚洲五月色婷婷综合| 久久婷婷青草| 亚洲第一区二区三区不卡| av片东京热男人的天堂| 国产av国产精品国产| 在线观看www视频免费| 精品一品国产午夜福利视频| 99国产综合亚洲精品| 视频区图区小说| 久久 成人 亚洲| 美女视频免费永久观看网站| 欧美+日韩+精品| 久久99蜜桃精品久久| 一级毛片电影观看| av女优亚洲男人天堂| 久久久久久久亚洲中文字幕| 免费av不卡在线播放| 日韩精品有码人妻一区| 丰满乱子伦码专区| 麻豆精品久久久久久蜜桃| 成年女人在线观看亚洲视频| 国产一区二区激情短视频 | 一区二区三区乱码不卡18| 男人舔女人的私密视频| 国产伦理片在线播放av一区| 婷婷色麻豆天堂久久| 五月玫瑰六月丁香| av卡一久久| 18禁观看日本| 欧美激情国产日韩精品一区| 精品人妻偷拍中文字幕| 国产亚洲欧美精品永久| 国产精品熟女久久久久浪| 精品人妻一区二区三区麻豆| 免费高清在线观看日韩| av网站免费在线观看视频| 日韩一本色道免费dvd| 欧美精品av麻豆av| 啦啦啦啦在线视频资源| 亚洲国产日韩一区二区| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 精品国产一区二区三区四区第35| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 97在线视频观看| 我要看黄色一级片免费的| tube8黄色片| 久久99一区二区三区| 2018国产大陆天天弄谢| 99久国产av精品国产电影| 精品亚洲成国产av| www.av在线官网国产| 69精品国产乱码久久久| 卡戴珊不雅视频在线播放| 国产深夜福利视频在线观看| 成年美女黄网站色视频大全免费| 午夜久久久在线观看| 国产黄色视频一区二区在线观看| av视频免费观看在线观看| 久久99蜜桃精品久久| 久久 成人 亚洲| 中文字幕免费在线视频6| 欧美日韩综合久久久久久| 最近最新中文字幕免费大全7| 亚洲av免费高清在线观看| 97超碰精品成人国产| 99香蕉大伊视频| 一本久久精品| 欧美精品高潮呻吟av久久| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 日韩成人av中文字幕在线观看| 久久精品国产a三级三级三级| 国产免费福利视频在线观看| 黑人猛操日本美女一级片| 婷婷色av中文字幕| 香蕉丝袜av| 国产成人精品婷婷| 亚洲欧美日韩另类电影网站| 捣出白浆h1v1| 桃花免费在线播放| 国产片特级美女逼逼视频| 考比视频在线观看| 1024视频免费在线观看| 亚洲精品久久午夜乱码| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 亚洲精品日韩在线中文字幕| 制服人妻中文乱码| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 亚洲第一区二区三区不卡| 搡老乐熟女国产| 久热久热在线精品观看| 亚洲av日韩在线播放| 亚洲欧洲日产国产| 建设人人有责人人尽责人人享有的| 国产在线视频一区二区| 爱豆传媒免费全集在线观看| 午夜激情av网站| 女人久久www免费人成看片| 欧美精品国产亚洲| 啦啦啦啦在线视频资源| 国产有黄有色有爽视频| 国产高清国产精品国产三级| 亚洲图色成人| 天天操日日干夜夜撸| 黄片播放在线免费| 亚洲少妇的诱惑av| 亚洲一区二区三区欧美精品| 欧美性感艳星| 精品一区二区三区视频在线| 久久久久久人妻| 久久久久久久久久人人人人人人| 国产黄频视频在线观看| 黄片播放在线免费| 丝袜喷水一区| 国产黄频视频在线观看| 高清不卡的av网站| 久久99蜜桃精品久久| 精品人妻偷拍中文字幕| 国产亚洲最大av| 久久婷婷青草| av一本久久久久| 校园人妻丝袜中文字幕| 日本黄大片高清| 亚洲国产精品一区三区| 日本爱情动作片www.在线观看| 大香蕉97超碰在线| 免费黄频网站在线观看国产| 国产成人精品无人区| av天堂久久9| 欧美精品亚洲一区二区| 亚洲国产精品999| 国产欧美日韩综合在线一区二区| 男女边吃奶边做爰视频| www日本在线高清视频| 美女中出高潮动态图| 22中文网久久字幕| 有码 亚洲区| 亚洲精品日本国产第一区| 午夜免费观看性视频| 天天躁夜夜躁狠狠久久av| 久久青草综合色| 久久精品国产鲁丝片午夜精品| 满18在线观看网站| 国国产精品蜜臀av免费| 99国产综合亚洲精品| 亚洲成人av在线免费| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久 | 亚洲精品日韩在线中文字幕| 精品少妇久久久久久888优播| 伊人久久国产一区二区| 国产成人精品久久久久久| 人人澡人人妻人| 久久精品国产a三级三级三级| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 久久午夜综合久久蜜桃| 中文字幕免费在线视频6| 成年美女黄网站色视频大全免费| 激情五月婷婷亚洲| 纯流量卡能插随身wifi吗| 国产熟女欧美一区二区| 天美传媒精品一区二区| 久久精品国产a三级三级三级| 亚洲av中文av极速乱| av天堂久久9| 久久久久久久亚洲中文字幕| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 亚洲精品久久午夜乱码| 免费少妇av软件| 欧美人与性动交α欧美精品济南到 | 国产xxxxx性猛交| 草草在线视频免费看| 国产 精品1| 亚洲国产日韩一区二区| 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 亚洲成人一二三区av| av.在线天堂| 人人澡人人妻人| 午夜影院在线不卡| 在线观看免费日韩欧美大片| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 久久av网站| 色婷婷av一区二区三区视频| 丝袜脚勾引网站| 欧美激情极品国产一区二区三区 | 蜜桃国产av成人99| 日本-黄色视频高清免费观看| 在线观看国产h片| 丝袜喷水一区| 亚洲精品,欧美精品| www日本在线高清视频| 国产在线视频一区二区| √禁漫天堂资源中文www| 久久人人97超碰香蕉20202| 国产免费福利视频在线观看| 亚洲情色 制服丝袜| 免费黄频网站在线观看国产| 最新中文字幕久久久久| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 日本黄色日本黄色录像| 爱豆传媒免费全集在线观看| 成人二区视频| 欧美日韩视频精品一区| 欧美日韩亚洲高清精品| 欧美日韩一区二区视频在线观看视频在线| 欧美另类一区| 亚洲少妇的诱惑av| 久久99精品国语久久久| 在现免费观看毛片| 成年人免费黄色播放视频| 国国产精品蜜臀av免费| 亚洲少妇的诱惑av| 一区在线观看完整版| 在现免费观看毛片| 亚洲中文av在线| 免费av中文字幕在线| 男人添女人高潮全过程视频| 美女主播在线视频| 欧美xxxx性猛交bbbb| 亚洲人成77777在线视频| 欧美性感艳星| 国产又爽黄色视频| 日韩伦理黄色片| 青春草国产在线视频| 最近最新中文字幕大全免费视频 | 国产成人免费无遮挡视频| 亚洲人成网站在线观看播放| 少妇的逼好多水| 老女人水多毛片| 日韩中字成人| 欧美成人午夜精品| 日韩av在线免费看完整版不卡| 午夜91福利影院| 不卡视频在线观看欧美| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 国产精品久久久av美女十八| 精品国产乱码久久久久久小说| 麻豆乱淫一区二区| 亚洲一码二码三码区别大吗| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 久久久久国产网址| 制服人妻中文乱码| 国产免费又黄又爽又色| 日韩不卡一区二区三区视频在线| 国产精品久久久久久久久免| 久久99蜜桃精品久久| 久久久久网色| 香蕉丝袜av| 丝袜美足系列| 女性生殖器流出的白浆| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 精品亚洲成a人片在线观看| 欧美日韩视频精品一区| 丰满饥渴人妻一区二区三| 2022亚洲国产成人精品| 欧美日韩av久久| 成年美女黄网站色视频大全免费| 日韩欧美精品免费久久| 黄色配什么色好看| 国产精品女同一区二区软件| 精品一品国产午夜福利视频| 日韩中文字幕视频在线看片| 日本欧美视频一区| 女人精品久久久久毛片| 高清毛片免费看| 亚洲美女视频黄频| 国产精品久久久av美女十八| 有码 亚洲区| 少妇被粗大的猛进出69影院 | 嫩草影院入口| 成人亚洲精品一区在线观看| 黄色毛片三级朝国网站| 深夜精品福利| 91久久精品国产一区二区三区| 久久久久久久亚洲中文字幕| 日日撸夜夜添| av黄色大香蕉| 日韩三级伦理在线观看| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 777米奇影视久久| 久久狼人影院| 一本色道久久久久久精品综合| 高清在线视频一区二区三区| 亚洲国产av新网站| 丝袜在线中文字幕| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕 | 成人综合一区亚洲| 一级片'在线观看视频| 国产一区有黄有色的免费视频| 久热久热在线精品观看| 久久久亚洲精品成人影院| 午夜激情av网站| 18在线观看网站| 韩国av在线不卡| 男女啪啪激烈高潮av片| 最近2019中文字幕mv第一页|