通往幸福的北方之路——專訪挪威駐華大使司文

文｜《小康》記者 于靖園

2008年來華的挪威駐中國(guó)大使司文是一個(gè)“資深中國(guó)通”。

位于斯堪的納維亞半島的西北部，東與瑞典接壤，西鄰大西洋，面朝大海，背對(duì)雪山，這個(gè)風(fēng)光旖旎、擁有詩(shī)情畫意的峽灣海岸的地方，就是游客們口中上帝最厚愛的國(guó)家，北方之國(guó)，挪威。

在英語(yǔ)中，挪威的國(guó)名“T h e Kingdom of Norway”意為“通往北方之路”，挪威人“Nordman”意為“北方人”，均同“北方”聯(lián)系在一起，這有其深厚的歷史淵源。據(jù)史學(xué)家考證，在上古時(shí)代，挪威大部分土地被冰川所覆蓋，隨著氣候變化，冰川慢慢消融，人們沿著“通往北方之路”來到這塊土地，建起自己的家園，并給自己的國(guó)家取名為挪威，即“通往北方之路”。

從“最貧窮國(guó)家”到“最宜居國(guó)度”

而挪威最北部的一大部分領(lǐng)土則在北極圈以內(nèi)，因此，北極在挪威的國(guó)家戰(zhàn)略中占據(jù)舉足輕重的地位。富有神話色彩的萬島世界和北極圈內(nèi)的極晝、極夜、極光奇景，吸引著世界各地游客前去游覽。從奧斯陸到卑爾根，從北海到挪威海，從遙遠(yuǎn)的維京海盜到如今的高福利社會(huì)，長(zhǎng)長(zhǎng)的白晝和長(zhǎng)長(zhǎng)的黑夜在挪威交替，是自然造就了這個(gè)偉大的國(guó)度。挪威領(lǐng)土南北狹長(zhǎng)，海岸線異常曲折，沿海島嶼很多，達(dá)15萬個(gè)，所以也有“萬島之國(guó)”的美稱。

石油業(yè)是挪威最大的產(chǎn)業(yè)，占挪威總產(chǎn)值23%以上，并貢獻(xiàn)了30%的財(cái)政收入。如今挪威是世界第7大石油生產(chǎn)國(guó)和第3大天然氣生產(chǎn)國(guó)?！叭欢?，挪威的首要重點(diǎn)之一就是要確保對(duì)本國(guó)能源資源進(jìn)行高效和環(huán)保的管理?！迸餐v華大使司文（Svein O.Saether）對(duì)《小康》記者說道。他表示，挪威非常重視可持續(xù)發(fā)展的能源，例如水能和風(fēng)能。挪威電力的98%來自可再生和環(huán)保型能源。

要知道，“可持續(xù)發(fā)展”一詞，就是由挪威歷史上第一任女首相布倫特蘭1987年任聯(lián)合國(guó)環(huán)境和發(fā)展委員會(huì)主席時(shí)，在其向聯(lián)合國(guó)提交的《我們共同的未來》的工作報(bào)告中首次提出的。

雖然自古以來就是依賴本國(guó)得天獨(dú)厚的自然資源過日子，但是環(huán)保意識(shí)強(qiáng)烈的挪威人深知人與自然之間的樸素關(guān)系。挪威人從小接受良好環(huán)境教育，不亂扔廢物、不隨地吐痰、垃圾分類、節(jié)能節(jié)水等環(huán)保觀念深入人心。

不僅如此，世界范圍內(nèi)幾乎所有的發(fā)展進(jìn)程排行榜上，人們總會(huì)在最前端位置找到挪威的影子，一提起挪威，人們自然會(huì)聯(lián)想到這是一個(gè)自然環(huán)境優(yōu)美、空氣新鮮、生活富足的國(guó)度。2001年—2006年，挪威連續(xù)6年被聯(lián)合國(guó)開發(fā)署評(píng)為“世界上最適宜人類居住的國(guó)家”。在波士頓咨詢公司最新發(fā)布的《2015年經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展評(píng)估報(bào)告》中，挪威的經(jīng)濟(jì)福祉，以100分的綜合評(píng)價(jià)名列第一。這個(gè)位于北歐的現(xiàn)代化國(guó)家，以其富足、安寧與平和成為各國(guó)競(jìng)相學(xué)習(xí)的對(duì)象。

無法想象的是，在100年前挪威實(shí)際上還是歐洲最貧困的國(guó)家之一。到1950年，挪威才趕上西歐，建立強(qiáng)大而完善的福利體系，包括全民免費(fèi)醫(yī)療和全面保障體系?！拔艺J(rèn)為挪威之所以在排名中名列前茅，很大程度是由于我們通過政府養(yǎng)老基金很好地分配和管理了我們的資源?！迸餐v華大使司文說道。

挪威，對(duì)很多中國(guó)人來說是蒙克的畫作，是村上春樹的小說，是高福利的宜居國(guó)家，然而，挪威早在1954年就與中國(guó)建立外交關(guān)系，是對(duì)華建交最早的西方國(guó)家之一。

今年，是中國(guó)與挪威建交的第61年，自此兩國(guó)建立起全面關(guān)系，包括在共同關(guān)心的許多領(lǐng)域展開合作，例如貿(mào)易、能源、氣候與環(huán)境、研究與高等教育、旅游、文化交流和北極事務(wù)。

挪威與中國(guó)具有許多共同利益，其中包括了北極。隨著進(jìn)一步開發(fā)自然資源、開辟新貿(mào)易航線以及人類活動(dòng)增加，北極在全球的重要意義日益增強(qiáng)，已經(jīng)不僅僅與區(qū)內(nèi)國(guó)家相關(guān)。挪威對(duì)北極擁有利益也承擔(dān)責(zé)任，致力于在該地區(qū)發(fā)揮積極作用。挪威對(duì)中國(guó)參與北極事務(wù)持積極態(tài)度，并支持中國(guó)2013年申請(qǐng)成為北極理事會(huì)觀察員國(guó)，兩國(guó)在北極理事會(huì)以及科研領(lǐng)域也均展開積極合作?！氨睒O游”的熱潮襲來，中國(guó)對(duì)這個(gè)“北方之國(guó)”的關(guān)注也正在逐步升溫。

近日，《小康》雜志記者就中挪長(zhǎng)期合作與發(fā)展對(duì)挪威王國(guó)駐中國(guó)大使司文進(jìn)行了獨(dú)家專訪。2008年來華的司文是個(gè)“資深中國(guó)通”，他向《小康》雜志表示，中國(guó)和挪威之間的合作現(xiàn)在有了新方向，并將在油氣等能源領(lǐng)域有更大的合作。

中國(guó)是挪威在亞洲最重要的貿(mào)易合作伙伴

《小康》：挪威是中國(guó)的友好國(guó)家，中國(guó)人民很關(guān)注挪威的情況，可否請(qǐng)您先為我們介紹一下您的國(guó)家？

司文：挪威最出名的可能就是自然景觀了。綿長(zhǎng)的海岸線擁有眾多峽灣，原始生態(tài)環(huán)繞著處處高山，當(dāng)然還有聞名的北極光。挪威是個(gè)小國(guó)，人口只有510萬。但是按國(guó)土和海域總面積，挪威卻是名列世界前十五位。以名義GDP計(jì)算，挪威還是世界第23大經(jīng)濟(jì)體。挪威非常幸運(yùn)是世界資源稟賦最高的國(guó)家之一，擁有大量石油、天然氣和礦產(chǎn)儲(chǔ)藏，還有豐富的海產(chǎn)品和水電。

挪威是五個(gè)北歐國(guó)家之一，也是重要的北極國(guó)家。按國(guó)家總領(lǐng)土計(jì)算，有三分之一位于北極圈內(nèi)。挪威居住在北極圈以北的人口比例是北極國(guó)家當(dāng)中最高的，有10%的人口居住在北部區(qū)域。因此北極發(fā)生的一切對(duì)挪威都極為重要。

《小康》：這是挪威和中國(guó)正式建交的第61年，我們?cè)诮?jīng)濟(jì)、貿(mào)易、文化、科技等領(lǐng)域有很多合作，您怎么看待雙邊的合作關(guān)系，在您看來，未來的合作有哪些新的方向？

司文：挪威早在1954年就與中國(guó)建立外交關(guān)系，是對(duì)華建交最早的西方國(guó)家之一。自此兩國(guó)建立起全面關(guān)系，包括在共同關(guān)心的許多領(lǐng)域展開合作，例如貿(mào)易、能源、氣候與環(huán)境、研究與高等教育、旅游、文化交流和北極事務(wù)。

挪威與中國(guó)具有許多共同利益，其中包括了北極。挪威對(duì)中國(guó)參與北極事務(wù)持積極態(tài)度，并支持中國(guó)2013年申請(qǐng)成為北極理事會(huì)觀察員國(guó)。兩國(guó)在北極理事會(huì)以及科研領(lǐng)域均展開積極合作。隨著進(jìn)一步開發(fā)自然資源、開辟新貿(mào)易航線以及人類活動(dòng)增加，北極在全球的重要意義日益增強(qiáng)，已經(jīng)不僅僅與區(qū)內(nèi)國(guó)家相關(guān)。挪威對(duì)北極擁有利益也承擔(dān)責(zé)任，致力于在該地區(qū)發(fā)揮積極作用。我們歡迎中國(guó)在此對(duì)話中扮演重要角色。

欣聞北京和張家口將聯(lián)合舉辦2022年冬季奧運(yùn)會(huì)。冬季運(yùn)動(dòng)是挪威文化的重要元素，我們已有上千年的滑雪歷史。挪威曾經(jīng)成功舉辦過1952年奧斯陸和1994年利勒哈默爾兩屆冬奧會(huì)。憑借我們冬季運(yùn)動(dòng)的悠久傳統(tǒng)以及主辦冬季運(yùn)動(dòng)會(huì)的成功經(jīng)驗(yàn)，挪威已經(jīng)成為世界領(lǐng)先的冬季運(yùn)動(dòng)國(guó)家之一。挪威歡迎今后與中國(guó)在此領(lǐng)域展開更多合作。

《小康》：現(xiàn)在是否有很多中國(guó)企業(yè)進(jìn)駐挪威？挪威企業(yè)在中國(guó)的境況又是如何呢？

司文：中國(guó)是挪威在亞洲最重要的貿(mào)易伙伴。2014年挪中貿(mào)易總額約為730億挪威克朗。挪威2014年進(jìn)口總額的9.6%來自中國(guó)，同比增長(zhǎng)11.8%。挪威2014年對(duì)華出口也同比增長(zhǎng)了24.1%。

挪威和中國(guó)公司在廣泛領(lǐng)域展開合作。由于我們北方高緯度地區(qū)的地理位置以及自然環(huán)境，挪威在部分行業(yè)已經(jīng)形成競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。我們的公司在石油與天然氣、近海及海事行業(yè)處于領(lǐng)先地位。目前已有約200家挪威公司在中國(guó)設(shè)立機(jī)構(gòu)。

挪威是中國(guó)在歐洲投資最熱門的國(guó)家，僅次于英國(guó)。這主要?dú)w功于幾家成功的大型中國(guó)企業(yè)，例如近海領(lǐng)域的中海油服、電信業(yè)的華為以及中國(guó)藍(lán)星集團(tuán)。我們歡迎中國(guó)未來對(duì)挪威有更多投資。

未來合作：油氣行業(yè)大有可為

《小康》：在您看來，兩國(guó)的政府應(yīng)該如何穩(wěn)固兩國(guó)之間的關(guān)系以達(dá)到他們共同合作的目標(biāo)？

2013年10月28日，中遠(yuǎn)船務(wù)為挪威Sevan Drilling公司設(shè)計(jì)建造的“希望3號(hào)”鉆井平臺(tái)“SEVAN LOUISIANA”成功交付并開航。該鉆井平臺(tái)總高135米，作業(yè)設(shè)計(jì)水深3810米，鉆井深度12000米。

司文：人民往來與文化交流是增進(jìn)兩國(guó)互相了解和對(duì)話的重要途徑。自從挪威與中國(guó)在1963年簽署首個(gè)文化協(xié)議以來，文化交流一直是兩國(guó)合作的重要組成部分，涵蓋了廣泛的話題。近幾年來，我們尤其欣喜地看到挪威文學(xué)、影視和音樂在中國(guó)引起了積極的反響。

我還想指出表演藝術(shù)也是挪中合作的重要領(lǐng)域。2014年是易卜生戲劇《玩偶之家》在華首演100周年。易卜生是挪威最偉大的文化人物之一，他的戲劇受到中國(guó)觀眾的熱烈好評(píng)，并從此將挪威表演藝術(shù)引入了中國(guó)。去年我們了解到挪威藝術(shù)家蒙克的書籍和影集的中文譯本在北京和上海發(fā)表，為許多中國(guó)藝術(shù)家?guī)韱l(fā)。

很高興看到中國(guó)年輕觀眾也十分喜愛挪威當(dāng)代文化。每年在上海舉辦的北歐設(shè)計(jì)創(chuàng)意周，挪威設(shè)計(jì)都深受歡迎。另一個(gè)領(lǐng)域是建筑，無論學(xué)術(shù)交流還是商業(yè)機(jī)會(huì)都具有巨大合作潛力。挪威在老人住宅、建筑能源效率以及建筑傳統(tǒng)等方面擁有豐富經(jīng)驗(yàn)和專長(zhǎng)，我們歡迎在這些領(lǐng)域展開更多合作。

《小康》：石油產(chǎn)業(yè)是挪威一個(gè)非常重要的產(chǎn)業(yè)，它在挪威所占據(jù)的重要性是？它會(huì)否成為聯(lián)系挪威和中國(guó)之間的重要橋梁？

司文：石油業(yè)是挪威最大的產(chǎn)業(yè)，占挪威總產(chǎn)值23%以上，并貢獻(xiàn)了30%的財(cái)政收入。如今挪威是世界第7大石油生產(chǎn)國(guó)和第3大天然氣生產(chǎn)國(guó)。然而，挪威的首要重點(diǎn)之一就是要確保對(duì)本國(guó)能源資源進(jìn)行高效和環(huán)保的管理。挪威非常重視可持續(xù)發(fā)展的能源，例如水能和風(fēng)能。挪威電力的98%來自可再生和環(huán)保型能源。

能源已經(jīng)是挪中合作的重要領(lǐng)域。但是我認(rèn)為在油氣行業(yè)的合作還大有可為，這是因?yàn)榕餐诖祟I(lǐng)域的能力與技術(shù)對(duì)中國(guó)極具吸引力。中國(guó)是世界最大的能源消費(fèi)國(guó)。與此同時(shí)，中國(guó)和挪威一樣都提出了降低碳排放的宏偉目標(biāo)。因此發(fā)展可持續(xù)能源是兩國(guó)共同關(guān)心的問題，對(duì)我們未來合作具有極為重要的意義。

《小康》：挪威多次被評(píng)為全球最宜居的國(guó)家，您對(duì)此怎么看？

司文：確實(shí)，聯(lián)合國(guó)開發(fā)計(jì)劃署（UNDP）的人類發(fā)展指數(shù)將挪威評(píng)為世界最宜居國(guó)家。但100年前挪威實(shí)際是歐洲最貧困的國(guó)家之一。到1950年，挪威才趕上西歐，建立強(qiáng)大而完善的福利體系，包括全民免費(fèi)醫(yī)療和全面保障體系。我認(rèn)為挪威之所以在排名中名列前茅，很大程度是由于我們通過政府養(yǎng)老基金很好地分配和管理了我們的資源。