淺談泰安方言形容詞詞綴

李琰琰

【摘要】泰安位于山東省中部泰山南麓，方言屬魯冀官話石濟片聊泰小片，與普通話相比，其詞綴較為豐富。本文就泰安方言中形容詞的詞綴進行分析，以探討其特點。

【關(guān)鍵詞】泰安方言 形容詞 詞綴

引言

現(xiàn)代漢語將語素分為“成詞語素”和“不成詞語素”。其中“一類不成詞語素同別的語素組合成詞時，位置固定，只表附加的意義，叫詞綴”。傳統(tǒng)上，按位置將其分為前綴、中綴、后綴。形容詞加上不同的詞綴后，更生動形象。泰安方言中形容詞的后綴比較多，前綴和中綴則甚少。關(guān)于泰安方言詞綴的研究尚不多見，本文試圖從語義、語法、語用和結(jié)構(gòu)等方面對泰安方言中的形容詞詞綴進行分析。

一、形容詞前綴

泰安方言單音形容詞A加前綴X構(gòu)成XA式形容詞，如“通紅”與普通話相同，如：

崩 繃硬 崩脆 崩緊

溜 溜圓 溜酸 溜薄

還有一些比較特殊的XA式形容詞如：齁咸 焦黃 錚亮 黢黑

學(xué)者歸為偏正式復(fù)合詞，意義已虛化，屬狀態(tài)形容詞。

句法上，充當(dāng)謂語、補語、定語。如：做謂語：這個菜齁咸，喬難吃。做補語：這個菜怎么炒的齁咸啊。做定語：齁咸的菜，沒法吃。

語用上，有些表貶義的感情色彩，如前綴“崩”、“溜”指“很”，只加在消極意義的詞根前。有些表中性色彩，如“繃硬”、“崩緊”可表示程度恰當(dāng)?！翱囉病笔擒浻睬‘?dāng)，“崩緊”是松緊合適。

結(jié)構(gòu)上，可進行XAXA式和XAA式重疊，如：溜酸溜酸，溜酸酸等。

二、形容詞中綴

泰安方言中形容詞中綴不太多，主要有“婁”、“不”、“里”、等。

中綴“婁”多構(gòu)成貶義的形容詞，表厭惡的感情，無實意。如：曲婁拐彎兒（彎曲不直）。中綴“不”加上“的”一起構(gòu)成“A不B的”結(jié)構(gòu)，是形容詞的一種生動形式。

中綴“不”用在表顏色的形容詞后，表顏色有些淡。如：紅不嘰的、綠不瑩的?！安弧庇迷诒砦兜阑蛉说母杏X的形容詞后，表味道不如意，語義較重，含貶義，如：甜不唧的、滑不嘰的。

中綴“里”構(gòu)成的形容詞有糊里糊涂、古里古怪等，在動詞性成分之后做補語。語義上，中綴沒明確意義，也沒固定形式，加強語意。語用上，含不滿、反感的色彩。

三、形容詞后綴

1.單音節(jié)形容詞后綴。單音后綴是指在形容詞性詞根后面只有一個音節(jié)的后綴。AX式單音節(jié)形容詞中A指詞根，X指詞綴，兩者都是單音節(jié)的。此類有“實”、“快”等。

語義上，X有“稍微、有點兒”的意思，減輕程度。

語法上，可受程度副詞的修飾，語義加深，如：很胖乎，挺濕乎。

句法上做定語和補語。做定語如：溫乎的湯、胖乎的手。做補語如：他經(jīng)常敞開衣服涼快。

語用上，有的表褒義，有的表貶義。加“乎”綴的形容詞一般是褒義，有的可以兒化，兒化后增加褒義或不使人厭惡的色彩。如：睡前喝一杯熱乎兒的牛奶，真是一種享受！

結(jié)構(gòu)上，這類形容詞可以進行AXAX式和AXX式重疊，如：結(jié)結(jié)實實，結(jié)實實等。

2.多音形容詞后綴。

（1）AXX式。

AX成詞：焦黃黃 黢黑黑 精瘦瘦

XA成詞：薄溜溜 亮錚錚 紅通通

AX、XA均不成詞：甜滋滋 油光光

結(jié)構(gòu)上，兩者表面上看起來相同，但內(nèi)部結(jié)構(gòu)卻不同。AX成詞是重疊詞綴X；XA成詞的疊音后綴則是由單音前綴倒序后重疊而成，如“薄溜溜”的由“溜薄”單音前綴倒序重綴形成的。有的A可以是動詞或名詞，但一旦與后綴結(jié)合為“VAA的”和“MAA的”，詞性由動詞或名詞轉(zhuǎn)而為形容詞。

語義上，AXX式形容詞表達(dá)程度加深。

句法上，AXX式形容在句中可充當(dāng)謂語、補語和定語。做謂語：這條河里的水焦黃黃的。做補語：他們家的日子過得緊巴巴的。做定語：酸溜溜的橘子，真好吃。

（2）AXY式、AXYZ式。AXY式形容詞由單音形容詞A加雙音后綴XY構(gòu)成，如：熱乎拉、苦不唧、木格張、甜么索等。

AXYZ式形容詞由單音形容詞A加三音后綴XYZ構(gòu)成，如：加“不溜秋”、“不拉唧”。

不溜秋 灰不溜秋 黑不溜秋 不拉唧 臟不拉唧 酸不拉唧

語義上，后綴XY和后綴XYZ沒有實在意義，但有突出的描寫性。

句法上，位置固定，不單獨使用。AXY式形容詞可做定語和補語。如：今天的天熱乎拉的，讓人提不起精神來。AXYZ式形容詞可以做謂語和補語，做謂語如：那小棗酸不拉唧的，不好吃。做補語如：他穿的灰不溜秋的，一點都不起眼。

語用上，有明顯的貶義色彩。

四、結(jié)語

泰安方言中形容詞詞綴比較豐富，使用頻率高，構(gòu)詞能力很強，極具地方特色，形象、鮮活，繪聲繪色、繪形繪情，它們的存在極大地生動了泰安方言的表達(dá)方式。方言詞綴是構(gòu)詞法的特色，本文通過對泰安方言形容詞詞綴進行分析，以突出較為濃厚的地域特色。

參考文獻(xiàn)：

[1]黃伯榮，廖序東.現(xiàn)代漢語[M].北京：高等教育出版社，2008：218.

[2]丁石慶，周國炎.語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究生論壇[M].北京：中央民族大學(xué)出版社，2012：87-91.

[3]羅磊.濟南方言詞法研究[J].科技信息，2007（32）：127-128.