金春一 范桂榮
抗日戰(zhàn)爭期間,有一名日本國籍的女孩,不惜冒著被日本軍國主義殺戮全家的危險,甘愿承擔“不忠不孝”和“叛徒賣國賊”的罵名,不遠萬里,追隨自己的中國丈夫來到中國。到上海,經(jīng)廣州,困香港,赴武漢,駐重慶。八年抗戰(zhàn)期間,她用筆寫了大量的揭露日本軍國主義罪惡的文章;常去日本戰(zhàn)俘營向她的同胞們宣傳戰(zhàn)爭的罪惡與和平的美好;她那柔美流暢的語音和人類希望和平、反對戰(zhàn)爭的美好愿望隨著無線電波,飛過千山萬水,穿越層層云霧,在日本國領土上空和侵華日軍之間回蕩,影響了眾多日本民眾和日本士兵。故時人有評她個人的反戰(zhàn)威力大過一支集團軍。為此,日本軍國主義者誣蔑她是“嬌聲賣國賊”,要她的父母“引咎自裁”;她是一位著名的愛好和平的世界語學者,為宣傳和普及世界語不遺余力,用世界語寫了大量反戰(zhàn)文章??箲?zhàn)勝利后,她與丈夫到東北開展工作,不幸于1947年初先后逝世。東北人民政府將他們安葬在佳木斯烈士公墓。1980年,中共中央宣傳部追認這位英年早逝的異國女子為“國際主義戰(zhàn)士”。不久,由鄧小平題寫片名、中日兩國影視界以她為原型合作拍攝的電影《望鄉(xiāng)之星》開始在兩國同時放映。日本著名影星栗原小卷扮演了她。她的故事在中日之間一時傳為佳話。這位去世時年僅35歲的日本女子就是——綠川英子。
綠川英子,原名長谷川照子,于1912年3月7日出生在日本山犁縣都留郡大原村猿橋的一個富裕的土木工程師家庭。1929年,綠川英子畢業(yè)于東京府立第三高等女校,以后又考入奈良女子高等師范學校。此時的綠川英子,開始接觸奈良地方的勞農(nóng)組合與各種進步的文化團體。1931年“九一八”事變爆發(fā),震動了綠川英子,對此事件表示強烈的不滿和抗議,這段時期,她的思想發(fā)生了深刻變化。1932年6月,參加了日本無產(chǎn)階級世界語同盟的進步活動,開始學習世界語,并與反對侵略戰(zhàn)爭的左翼文化人士接觸。在一次世界語的學習會上,她激動地表示:“作為一名綠色的世界語者,我毫不掩飾地反對侵略,反對侵略戰(zhàn)爭?!辈痪?,綠川英子就因“具有危險思想”和“共產(chǎn)黨同情者”的罪名被日本警視廳逮捕,釋放后又被學校開除。此時,離她拿到大學畢業(yè)文憑僅差3個月。但綠川英子沒有懊悔,她在寫給女友的信中表示:“盡管環(huán)境惡劣,但我心情平靜,今后的生活縱然最不安定,而我的意志絕不會動搖。”從此,這個勇敢的世界語學者、作家毅然走上了追求世界和平、反對侵略戰(zhàn)爭的反法西斯斗爭的道路。1936年秋天,她與正在學習世界語的、在日本東方高等師范學習的中國留學生劉仁(當時叫劉鏡寰)在東京結婚。
1937年1至4月間,他們夫婦在抗戰(zhàn)爆發(fā)前夕分別秘密返回中國,并隨即開始了以世界語為武器的反戰(zhàn)抗日工作。在經(jīng)歷了上?!鞍艘蝗笔伦?,親眼目睹了日本侵略暴行后,更加堅定了她同中國人民共同抗擊日寇反戰(zhàn)到底的決心。在上海她參加釋放“七君子”的示威游行,成為隊伍中唯一的外國人士;在武漢、在重慶做抗戰(zhàn)的日語播音員,從事對日廣播宣傳,她柔和而流暢的女中音,隨電波傳向四面八方。她用日語向日本國內人民,向正在中國作戰(zhàn)的日本士兵大聲疾呼:“日軍同胞們!別錯灑了鮮血!你們的敵人不在隔海的這里……?!彼膹V播像一發(fā)發(fā)重磅炸彈傾灑在敵群中。她有理有據(jù)、聲情并茂的廣播,大大瓦解了日軍士氣,使日本軍部大傷腦筋、震怒已極。1945年4月綠川夫婦進入到高崇民、閻寶航、于毅夫等領導的東北抗日救亡總會機關刊物《反攻》雜志社工作,正式成為我黨領導的反戰(zhàn)抗日救國運動的宣傳文化戰(zhàn)士。期間除對日廣播外,還編輯出版了大量的反戰(zhàn)宣傳作品,為我黨《新華日報》《解放日報》等報刊撰寫了大量的政論文章和詩歌散文。
抗戰(zhàn)勝利后,根據(jù)周恩來副主席“東北抗日救亡總會已經(jīng)完成歷史使命,同志們要盡快轉移到東北去開展工作”的指示,劉仁夫婦與東北籍干部一起于1945年9月秘密撤出重慶,向東北解放區(qū)進發(fā)。從國民黨統(tǒng)治區(qū)到解放區(qū)的轉移困難重重,處處關卡,讓他們吃盡了苦頭。在武漢,當局為阻止他們北上,不惜用特務跟蹤盯梢,拐走了她4歲的兒子(后經(jīng)多方交涉找回);在沈陽,劉仁被國民黨特務無故殘暴的毆打造成重傷;正在產(chǎn)期的綠川為躲避當局的搜查迫害,改姓換名,東躲西藏。經(jīng)過整整一年艱苦的跋涉,到1946年冬天,才輾轉到達哈爾濱。當時的東北上空已經(jīng)硝煙彌漫,國民黨軍隊打到了松花江邊。為了保證劉仁、綠川英子的安全,組織上安排他們向譽為第二延安的佳木斯市轉移。東北行政委員會舉行的第十三次會議,任命綠川英子和劉仁為東北社會調查研究所研究員。長期戰(zhàn)爭環(huán)境的艱苦和繁重的工作負擔,使倆人的身體都很不好,組織上想讓他們休息,在可能的情況下搞些研究工作。綠川英子堅定地說:“日本投降了,這只實現(xiàn)了我一半的愿望,中國革命的任務還沒有完成,我還要繼續(xù)留在中國,參加反蔣的革命斗爭。革命勝利了,我還要參加新中國的建設”。
到佳木斯以后,綠川英子和劉仁受到社會各界的歡迎,當?shù)匚幕瘓F體專門召開了歡迎大會,歡迎這位在反戰(zhàn)斗爭中久經(jīng)磨難矢志不渝功勛卓著的國際主義戰(zhàn)士回歸后方根據(jù)地。當時的佳木斯正處于抗戰(zhàn)勝利后百廢待興、人才匱乏的階段,尤其嚴重缺乏文化階層的干部。綠川英子以極大熱情全身心地投入到工作中去,因長期工作繁重、營養(yǎng)不良而染上的肺病沒有得到很好地恢復而經(jīng)??人圆恢梗30胍蛊饋沓运幹箍?,清晨起來她仍然精神飽滿地開展工作。
他們受東北政委會陳先舟之托,對東北大學青年知識分子的思想狀況作系統(tǒng)詳細的研究,并寫出研究報告供相關部門參考,為當時知識分子的正確使用和思想文化教育,提供了參考依據(jù)。在深入社會調查研究工作中,他們經(jīng)常應邀到東北大學作演講,海倫縣也派專人前來邀請他們去作報告。一系列的社會活動和調查研究工作使他們非但沒有得到休息,反而更加緊張繁忙地工作起來。
在佳木斯的各界集會、研討、學術會上,都留下過他們的聲音和身影。在一次報告會上,她熱情洋溢地贊頌了中國人民不屈不撓、前仆后繼的奮斗精神,憤怒地譴責了蔣政權的黑暗腐朽及反人民的內戰(zhàn)行徑,表達了為中國人民的徹底解放、為中日兩國的文化交流再做貢獻的決心。她的演講充滿激情,用她在中國的反戰(zhàn)實際現(xiàn)身說法,劉仁擔任她的翻譯,每次演講被翻譯后便爆發(fā)出長久的掌聲。她表示要把自己的回憶錄《在戰(zhàn)斗的中國》一書的續(xù)篇趕寫出來。此書第一部是她在武漢重慶期間以抱病之軀完成的。綠川英子將之前在國內外出版的各種世界語文章及詩歌散文翻譯資料所得的稿費、包括自己的首飾全部捐獻給了中國的抗日救國斗爭,自己卻無錢支付醫(yī)療營養(yǎng)費用。只可惜在她去世之前未能完成續(xù)篇,給我們留下了深深的遺憾。
正當綠川英子為迎接新中國誕生而努力奮斗的時候,發(fā)現(xiàn)自己又懷孕了,想到他們已有一兒一女需要撫養(yǎng),想到諸多未完成的工作因懷孕而受到影響,綠川決定去墮胎。這樣的事在當年是不提倡的,技術也不熟練,何況她這樣一位有影響的國際友人,周圍好友都不贊同,只有劉仁表示支持。他們請了東北大學的一名技術較高的校醫(yī),為之做流產(chǎn)手術。不料術中割破了子宮引起感染。雖然想盡一切可能的辦法進行搶救治療,終因條件所限未能奏效。1947年1月10日,35歲的綠川英子永遠地離開了為之戰(zhàn)斗的中國。劉仁悲傷不已,在綠川英子逝世100天后,也因病去世。
為了表彰他們在世界反法西斯戰(zhàn)爭中做出的貢獻,1983年,經(jīng)中共中央書記處批準,為她和丈夫劉仁修建了具有日本風格的合冢陵墓和紀念碑。1983年8月8日,在佳木斯烈士陵園舉行隆重的揭幕儀式。綠川英子的英名已為世界人民所敬仰,她的國際主義精神將永放光芒。