• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    農(nóng)村初中英語(yǔ)閱讀理解能力有效教學(xué)及其策略

    2015-11-30 09:16沈耀武
    關(guān)鍵詞:方法與策略農(nóng)村初中生有效性教學(xué)

    沈耀武

    [摘 要]根據(jù)自身從事十幾年的農(nóng)村初中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐和經(jīng)驗(yàn)積累,客觀分析和全面總結(jié)農(nóng)村初中生的英語(yǔ)閱讀理解能力方面上存在的主要問(wèn)題以及嚴(yán)重影響培養(yǎng)和提高農(nóng)村初中生英語(yǔ)閱讀理解能力的主要不良因素。針對(duì)如何有效培養(yǎng)和提高農(nóng)村初中生英語(yǔ)閱讀理解能力提出了相關(guān)的教學(xué)方法和策略。強(qiáng)調(diào)農(nóng)村初中英語(yǔ)教師在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,必須高度重視培養(yǎng)和提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀理解能力,進(jìn)一步闡述了在培養(yǎng)和提高學(xué)生英語(yǔ)閱讀理解能力方面上必須掌握科學(xué)和有效的教學(xué)方法和策略,從而突出“以學(xué)生為主體”的科學(xué)性和有效性的教學(xué)活動(dòng),更有效地培養(yǎng)和提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀理解能力,以達(dá)到良好的英語(yǔ)閱讀理解能力的教學(xué)效果。

    [關(guān)鍵詞]農(nóng)村初中生 英語(yǔ)閱讀理解能力 有效性教學(xué) 方法與策略

    [中圖分類(lèi)號(hào)] G633.41 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 16746058(2015)280032

    一、引言

    在初中英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程當(dāng)中,閱讀是一個(gè)重要的組成部分,它是學(xué)生掌握英語(yǔ)必不可缺的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。威廉斯(Eddie Williams)曾經(jīng)給閱讀下一個(gè)非常簡(jiǎn)單的定義:“閱讀就是一個(gè)人看著并理解所寫(xiě)文字的過(guò)程?!保?984)。由此可見(jiàn),閱讀關(guān)鍵在于“理解”而不是“看著”。因此,我們學(xué)生只有真正地對(duì)閱讀材料透徹理解,從中獲得自己所需要了解的相關(guān)信息,這才是高效或是有效性的閱讀。相反,如果學(xué)生不能真正地對(duì)閱讀材料透徹理解,沒(méi)有從中獲得自己所需要了解的相關(guān)信息,那就是低效或是無(wú)效性的閱讀。因此,我們教師必須明確知道,在初中英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,閱讀理解的目的就是考查學(xué)生對(duì)整個(gè)語(yǔ)篇理解的能力。近十幾年以來(lái),在初中英語(yǔ)各類(lèi)考試中,我們發(fā)現(xiàn),閱讀題不但所占的題量最大,分值最高,而且在日常交際中也有著舉足輕重的作用。因此,筆者認(rèn)為,在初中三年英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,我們教師對(duì)學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力的培養(yǎng)和提高應(yīng)該是任重而道遠(yuǎn),因?yàn)樗坏欣谔岣哒麄€(gè)初中英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量,而且也有利于學(xué)生為將來(lái)考入高一級(jí)學(xué)校更好地學(xué)習(xí)英語(yǔ)打下良好的基礎(chǔ)。

    二、培養(yǎng)和提高農(nóng)村初中生英語(yǔ)閱讀理解能力的重要性

    在農(nóng)村初中英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程當(dāng)中,我們教師培養(yǎng)和提高學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力顯得十分重要。這是因?yàn)椋菏紫?,根?jù)《初中英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)》的教學(xué)目標(biāo)和要求,初中生的閱讀技能目標(biāo)如下:朗讀各種文體、英文詩(shī)詞、閱讀報(bào)刊雜志、原著及各種商品說(shuō)明書(shū)等非專(zhuān)業(yè)技術(shù)性資料, 并理解大意,明確中心意思、作者意圖、觀點(diǎn)和態(tài)度。根據(jù)情境、上下文、構(gòu)詞法、句子結(jié)構(gòu)來(lái)猜測(cè)生詞或詞組的意思,理解句子,理順事件及人物行為發(fā)生的順序,預(yù)測(cè)事件情節(jié)的發(fā)展和可能的結(jié)局。用參考資料、工具書(shū)、網(wǎng)絡(luò)等不同資源渠道,推理、提取、篩選、重組加工信息,解決各種問(wèn)題。進(jìn)而培養(yǎng)良好的閱讀習(xí)慣、閱讀策略,形成閱讀興趣,最終提高閱讀能力。其次,根據(jù)有關(guān)閱讀的重要功能,語(yǔ)言學(xué)研究已有這樣的定論:閱讀是閱讀者獲取相關(guān)信息,學(xué)習(xí)有關(guān)語(yǔ)言技能,吸收各種知識(shí)并感受快樂(lè)。閱讀可使人“提高思想境界,增加見(jiàn)識(shí),開(kāi)闊視野,撫慰心靈”。作為培養(yǎng)現(xiàn)代化人才必不可少的英語(yǔ)課程,其閱讀教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)中不可忽視的一個(gè)重要部分。著名學(xué)者柯魯克主張把英語(yǔ)的大量閱讀當(dāng)作英語(yǔ)教學(xué)的主要手段。由此可見(jiàn), 在農(nóng)村初中英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,培養(yǎng)和提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀理解能力是主要的教學(xué)內(nèi)容和目標(biāo)之一。

    三、農(nóng)村初中生英語(yǔ)閱讀理解能力存在的主要問(wèn)題

    問(wèn)題一:缺乏閱讀理解科學(xué)技巧,閱讀速度緩慢

    在平時(shí)的農(nóng)村初中英語(yǔ)閱讀課堂教學(xué)中,筆者經(jīng)常發(fā)現(xiàn)以下問(wèn)題:有不少學(xué)生在閱讀文章方面上缺乏科學(xué)閱讀技巧和方法,其閱讀速度緩慢。同時(shí),筆者也經(jīng)??吹揭韵碌牟涣奸喿x習(xí)慣,有不少學(xué)生逐詞和逐句地去閱讀文章,還有部分學(xué)生在閱讀文章時(shí)回視率較高,他們經(jīng)常在看不懂單詞、句子或段落的時(shí)候再回頭仔細(xì)看一兩遍;甚至還有部分學(xué)生輕聲朗讀、還用手指頭、筆或直尺等學(xué)習(xí)工具指著單詞或句子一個(gè)一個(gè)地閱讀下去等等。這些學(xué)生的不良閱讀方法和習(xí)慣表現(xiàn)說(shuō)明一個(gè)問(wèn)題:由于他們?nèi)狈茖W(xué)閱讀技巧和良好閱讀方法,閱讀速度緩慢的不良閱讀習(xí)慣最后只能導(dǎo)致他們讀完了上句和上段卻忘記了下句和下段,這樣的閱讀效果十分低下,因?yàn)樗麄円寻岩黄暾奈恼麻喿x得不完整,搞得支離破碎。因此,學(xué)生這樣的不良閱讀習(xí)慣,嚴(yán)重影響到他們對(duì)整篇文章的較好理解和掌握。

    問(wèn)題二:缺乏閱讀理解自信心,閱讀詞匯量不夠

    在平時(shí)的農(nóng)村初中英語(yǔ)閱讀課堂教學(xué)中,筆者還經(jīng)常發(fā)現(xiàn)以下的問(wèn)題:不少學(xué)生缺乏閱讀理解的自信心,他們害怕自己閱讀做不好,加上他們?cè)~匯量不夠,嚴(yán)重影響到閱讀的進(jìn)行和效果。在平時(shí)的閱讀理解訓(xùn)練中,學(xué)生在閱讀一篇文章時(shí),他們經(jīng)常會(huì)碰到一些生詞或一些難句,這是難于避免的。由于一些學(xué)生缺乏閱讀理解自信心,閱讀文章所必備的詞匯量不夠,導(dǎo)致影響閱讀速度的進(jìn)行。十幾年以來(lái)的農(nóng)村初中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐證明,學(xué)生的閱讀理解能力受到詞匯量的制約。學(xué)生閱讀詞匯量越多,他們?cè)陂喿x過(guò)程中所碰到的生詞就越少,其閱讀速度就越快,其理解的正確率就越高;而學(xué)生詞匯量越少,他們所碰到的生詞就越多,其閱讀速度就越慢,其理解的文章正確率就越低。由此可見(jiàn),由于學(xué)生缺乏閱讀理解自信心和詞匯量不夠的原因,給他們閱讀文章帶來(lái)困難,這會(huì)使他們?cè)陂喿x過(guò)程中容易產(chǎn)生挫敗感,使得他們對(duì)閱讀失去興趣和自信心,從而產(chǎn)生一種不想閱讀,害怕閱讀的不良心理。

    問(wèn)題三:缺乏英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí),讀不懂文章大意

    在平時(shí)的農(nóng)村初中英語(yǔ)閱讀課堂教學(xué)中,筆者還經(jīng)常發(fā)現(xiàn)以下的問(wèn)題:當(dāng)學(xué)生在閱讀文章時(shí),特別是當(dāng)學(xué)生遇到較長(zhǎng)句子或較難理解的句子時(shí),一旦他們不能做出正確識(shí)別和分析,就經(jīng)常造成理解上的失誤。例如,在一些閱讀材料中,我們經(jīng)常發(fā)現(xiàn)有的句子和段落使用了生詞、名人名言、諺語(yǔ)或其他插入語(yǔ),甚至有的句子和段落用的是各種從句,像這樣的句子結(jié)構(gòu)就更加復(fù)雜,也就讓學(xué)生更難于理解,因?yàn)檫@些句子都屬于語(yǔ)法范疇。因此,由于學(xué)生缺乏英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí),所以沒(méi)把握對(duì)文章的理解的原因始終是讓他們難以突破的事情,這也是讓學(xué)生難于解決的閱讀理解的大難題。也就是說(shuō),如果在同一篇文章中同時(shí)出現(xiàn)了幾個(gè)語(yǔ)法知識(shí)難點(diǎn),那么學(xué)生就會(huì)感覺(jué)到這篇文章內(nèi)容太難理解了,從而導(dǎo)致他們無(wú)法把握好文章的內(nèi)容。

    問(wèn)題四:缺乏英語(yǔ)文化知識(shí)背景,不知文章所云

    在平時(shí)的農(nóng)村初中英語(yǔ)閱讀理解教學(xué)中,筆者還經(jīng)常發(fā)現(xiàn)以下的問(wèn)題:有相當(dāng)多的學(xué)生嚴(yán)重缺乏英語(yǔ)文化背景知識(shí),他們?cè)陂喿x文章時(shí),不知其所云,閱讀的效果甚微,嚴(yán)重影響到閱讀理解能力的培養(yǎng)和提高。美國(guó)著名語(yǔ)言學(xué)家Johnson把閱讀理解生動(dòng)形象陳述為:“在未知和已知之間架起橋梁”,他的陳述告訴我們?cè)陂喿x過(guò)程中“文化背景知識(shí)的重要性”。因此,當(dāng)我們讓學(xué)生在閱讀一篇文章時(shí),要求他們對(duì)文字的正確和完美理解,我們不但需要學(xué)生熟悉認(rèn)識(shí)詞匯,而且還需要他們較好了解相關(guān)文段文化背景知識(shí),因?yàn)樗谡麄€(gè)閱讀教學(xué)過(guò)程中有利幫助學(xué)生正確理解文章的作用。由此可見(jiàn),加強(qiáng)農(nóng)村初中英語(yǔ)文化知識(shí)背景是一項(xiàng)重要的教學(xué)任務(wù)內(nèi)容,因?yàn)橛⒄Z(yǔ)文化背景知識(shí)是初中學(xué)生閱讀文章一項(xiàng)廣泛而復(fù)雜的閱讀技能,同時(shí),它也是學(xué)生對(duì)文章進(jìn)行閱讀的一種積極的思維和信息獲得的過(guò)程。

    四、有效培養(yǎng)和提高農(nóng)村初中生英語(yǔ)閱讀理解能力的有效性教學(xué)策略

    閱讀是一種最基本的語(yǔ)言技能,它不是孤立存在的,它和聽(tīng)、說(shuō)、寫(xiě)有著密切的聯(lián)系。語(yǔ)言學(xué)家指出,一個(gè)學(xué)習(xí)者的整體語(yǔ)言水平都會(huì)對(duì)其閱讀能力造成巨大的影響。因此,在農(nóng)村初中英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,我們教師對(duì)學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四項(xiàng)基本技能的培養(yǎng)和提高顯得十分重要,尤其在閱讀理解能力的培養(yǎng)方面,不是一件一兩天容易能見(jiàn)效的事。對(duì)于農(nóng)村初中英語(yǔ)教學(xué)而言,筆者認(rèn)為,我們教師不但要依靠在課堂教學(xué)的教學(xué)組織形式上和主陣地中來(lái)實(shí)現(xiàn),而且還要掌握科學(xué)有效的教學(xué)方法和策略。

    策略一:培養(yǎng)學(xué)生養(yǎng)成良好的閱讀理解科學(xué)技巧,提高他們的閱讀理解速度

    任何閱讀都需要學(xué)生具備良好的閱讀技巧和閱讀速度。良好的閱讀技巧和保證速度的閱讀是學(xué)生做好有效閱讀的重要條件之一。所謂閱讀的速度就是理解的速度,它是閱讀的最基本的能力。閱讀速度和理解程度是對(duì)立統(tǒng)一的。這是因?yàn)椋寒?dāng)學(xué)生在掌握良好的閱讀技巧的前提下進(jìn)行閱讀時(shí),他們的閱讀速度自然就加快,他們對(duì)文章的整體認(rèn)識(shí)就更滲透,他們對(duì)文章的理解能力就越強(qiáng),說(shuō)明他們所了解和掌握的文章信息材料就越多。相反,當(dāng)學(xué)生在沒(méi)有掌握良好的閱讀技巧的前提下進(jìn)行閱讀時(shí),他們的閱讀速度就會(huì)更慢,他們?nèi)狈?duì)文章的整體滲透認(rèn)識(shí),說(shuō)明他們所了解和掌握的文章信息材料就更少。因此,筆者認(rèn)為:當(dāng)我們教師在訓(xùn)練學(xué)生的閱讀時(shí),必須注意提高和培養(yǎng)學(xué)生的閱讀技巧和閱讀速度。筆者建議:1)我們教師在開(kāi)展閱讀教學(xué)過(guò)程中必須有計(jì)劃、有步驟和有系統(tǒng)地設(shè)計(jì)一些相關(guān)閱讀問(wèn)題,這些問(wèn)題必須側(cè)重考查學(xué)生的問(wèn)題理解和培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力;2)教師所設(shè)計(jì)的閱讀理解問(wèn)題必須出自一些篇幅適當(dāng),內(nèi)容豐富,難度適中,生詞較少的文章,并指導(dǎo)學(xué)生在限定的時(shí)間內(nèi)讀完閱讀材料以培養(yǎng)他們的閱讀速度。3)對(duì)于部分學(xué)生擁有不良的閱讀技巧和閱讀速度應(yīng)給予及時(shí)引導(dǎo)和糾正,讓他們?cè)诠餐ο履軌蚣皶r(shí)改進(jìn)閱讀方法,提高閱讀速度,以達(dá)到更良好的閱讀效果。

    策略二:培養(yǎng)學(xué)生樹(shù)立起良好的閱讀理解自信心,提高他們的英語(yǔ)詞匯量

    閱讀需要學(xué)生具備良好的自信心和豐富的詞匯量。因此,筆者認(rèn)為:我們教師培養(yǎng)學(xué)生樹(shù)立起良好的閱讀自信心和掌握較為豐富的詞匯量是十分必要的。這是因?yàn)椋簩W(xué)生良好的閱讀自信心和豐富的詞匯量是他們做好閱讀的重要前提條件。這些基本條件不但有利于保證學(xué)生在閱讀過(guò)程當(dāng)中減少?gòu)澛?,而且能保證學(xué)生為順利進(jìn)行閱讀打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。因此,筆者認(rèn)為:我們教師在平時(shí)課堂教學(xué)過(guò)程中,不應(yīng)該過(guò)多地受到現(xiàn)行教科書(shū)中材料的束縛。也就是說(shuō),我們教師在對(duì)待詞匯量方面問(wèn)題上不應(yīng)該過(guò)于拘謹(jǐn)。這是因?yàn)椋何覀兘炭茣?shū)中所提供的詞匯量畢竟是有限的。為了提高學(xué)生詞匯量,筆者認(rèn)為:我們教師平時(shí)除了幫助學(xué)生樹(shù)立起良好的閱讀自信心外,還可以在課外時(shí)間里指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行有效閱讀。而這樣的課外閱讀,我們可以通過(guò)多種途徑的閱讀方式來(lái)提高學(xué)生詞匯量。比如:1)教師合理安排時(shí)間,每天在課外時(shí)間里給每位學(xué)生獨(dú)立完成閱讀一篇文章,文章可為《初中生英語(yǔ)課外讀物》,《英語(yǔ)周報(bào)》或《學(xué)英語(yǔ)報(bào)》中有關(guān)內(nèi)容豐富的文章,要求學(xué)生掌握文章大意,并收集文章中出現(xiàn)的有關(guān)新詞匯。2)教師合理安排時(shí)間,每天結(jié)對(duì)學(xué)生閱讀練習(xí),安排他們?cè)谡n外時(shí)間里努力合作認(rèn)真完成閱讀一兩篇文章,文章材料可以選擇于有趣味性的短篇英語(yǔ)寓言或故事、英語(yǔ)戲劇或英語(yǔ)新聞等,要求學(xué)生雙方均掌握文章大意,在收集好新詞匯的同時(shí)學(xué)以運(yùn)用。

    策略三 :培養(yǎng)學(xué)生較強(qiáng)的閱讀理解思維能力,提高他們對(duì)語(yǔ)篇的整體認(rèn)識(shí)

    閱讀是一種語(yǔ)言活動(dòng)。在這語(yǔ)言活動(dòng)中所體現(xiàn)出來(lái)的能力就是閱讀能力。初中生閱讀思維能力較為薄弱和他們?nèi)狈?duì)語(yǔ)篇的整體認(rèn)識(shí)現(xiàn)象,要求我們教師有必要培養(yǎng)他們的閱讀思維能力和他們對(duì)語(yǔ)篇的整體認(rèn)識(shí)。這是因?yàn)椋簩W(xué)生具備較強(qiáng)的閱讀思維能力和掌握好語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)是他們提高閱讀理解能力的有利條件。多年的初中教學(xué)實(shí)踐證明:學(xué)生的閱讀能力越強(qiáng),他們對(duì)語(yǔ)篇的整體認(rèn)識(shí)就越好。相反,學(xué)生的閱讀能力越薄弱,他們對(duì)文章的整體認(rèn)識(shí)就越差。在初中學(xué)習(xí)三年期間,隨著學(xué)生所在不同年級(jí)的學(xué)習(xí)內(nèi)容和學(xué)習(xí)的要求不同,教學(xué)對(duì)學(xué)生的閱讀要求也不同。如果學(xué)生閱讀思維能力不強(qiáng)或他們基礎(chǔ)知識(shí)不扎實(shí),那么學(xué)生就較難在限定的時(shí)間內(nèi)讀懂文章。因此,筆者認(rèn)為:我們教師有必要在系統(tǒng)教學(xué)過(guò)程中不但幫助學(xué)生積累必要的詞匯知識(shí),而且還要幫助學(xué)生牢固掌握一些基本有用的句型,如在初中階段經(jīng)常碰到和用到的短語(yǔ):1) look forward to sth/doing sth. 2) be interested in sth/doing sth 3)It takes sb. some time to do sth. 4)forget/remember to do/doing sth 5) like to do sth/doing sth等等。同時(shí),我們教師應(yīng)要求學(xué)生正確理解這些短語(yǔ)的意思,并做到學(xué)以運(yùn)用。

    策略四:加強(qiáng)學(xué)生精讀和泛讀緊密相結(jié)合,提高他們的閱讀理解能力

    精讀和泛讀是閱讀的兩種基本形式。它們兩者之間關(guān)系緊密,也就是說(shuō),有精讀的地方就有泛讀。精讀是外語(yǔ)教與學(xué)的根本。泛讀服務(wù)于精讀,它不但給讀者提供一個(gè)復(fù)習(xí)鞏固、擴(kuò)展加深精讀所學(xué)內(nèi)容的場(chǎng)所,而且給讀者提供一個(gè)語(yǔ)言知識(shí)轉(zhuǎn)化為閱讀能力的途徑。因此,我們要提高學(xué)生的閱讀能力,首先要培養(yǎng)學(xué)生具備一定的閱讀量。這是因?yàn)椋洪喿x量是保證學(xué)生做好閱讀的基本條件,學(xué)生只有具備了一定的閱讀量,他們才能建立起良好的語(yǔ)感,才能使他們閱讀事半功倍,才能使他們的閱讀能力提高一個(gè)新臺(tái)階。因此,筆者認(rèn)為:在初中三年里,如果我們教師單靠教材里所提供的閱讀材料,是不足以培養(yǎng)和提高學(xué)生的閱讀能力的。要提高學(xué)生的閱讀能力,筆者認(rèn)為:1)我們教師應(yīng)要求學(xué)生進(jìn)行廣泛有效閱讀。2)我們教師每隔兩天或每周選出一兩篇較好的文章,對(duì)文章的句子結(jié)構(gòu)、用詞、詞語(yǔ)搭配等進(jìn)行詳細(xì)講解,以增加學(xué)生語(yǔ)言知識(shí)。對(duì)于內(nèi)容豐富和精彩的文章,有必要讓學(xué)生背誦,增強(qiáng)他們的語(yǔ)感,以提高閱讀能力。

    策略五:加強(qiáng)對(duì)學(xué)生閱讀理解能力的評(píng)估測(cè)試,檢查他們的閱讀理解能力水平

    閱讀測(cè)試是閱讀教學(xué)中必不可少的重要環(huán)節(jié)。在初中英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,我們教師通過(guò)對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)閱讀評(píng)估測(cè)試,可以更好地了解他們閱讀能力的發(fā)展?fàn)顩r。這是因?yàn)椋和ㄟ^(guò)閱讀評(píng)估測(cè)試,我們教師不但可以檢測(cè)教學(xué)培養(yǎng)中目標(biāo)完成的程度,客觀地反映學(xué)生的實(shí)際閱讀能力和水平,而且能及時(shí)發(fā)現(xiàn)我們教師在教學(xué)過(guò)程當(dāng)中存在的主要問(wèn)題和薄弱環(huán)節(jié),為進(jìn)一步更好完善培養(yǎng)目標(biāo),進(jìn)一步調(diào)整好教學(xué)方案和教學(xué)方法提供有意義的指導(dǎo)方向。因此,筆者認(rèn)為:我們教師在提供給學(xué)生的閱讀理解測(cè)試題時(shí),必須遵守以下原則:1)所給的問(wèn)題必須有針對(duì)性,有的放矢,難易適中,一定要保證問(wèn)題的信度和效度。2)所給的題目,不論是主觀性命題還是客觀性命題,都必須符合學(xué)生目前的英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平狀況,所給的問(wèn)題都不能超出學(xué)生的實(shí)際閱讀能力和知識(shí),其必須有利于培養(yǎng)和提高學(xué)生的閱讀能力和開(kāi)發(fā)智力,以有利于提高整體閱讀效率。

    五、結(jié)論

    在初中三年的英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,我們教師對(duì)學(xué)生進(jìn)行閱讀理解能力的培養(yǎng),是英語(yǔ)教學(xué)工作中的重要組成部分。我們教師只有對(duì)新課改的閱讀理解理論進(jìn)行深入學(xué)習(xí)和研究,把教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和實(shí)踐真正引入課堂,才能使學(xué)生有更多的機(jī)會(huì),更廣泛和更快速地進(jìn)行有效閱讀,才能讓他們通過(guò)英語(yǔ)閱讀,開(kāi)辟更好的捷徑通到知識(shí)的海洋,才能讓他們更多獲得愉快學(xué)習(xí)、喜歡讀書(shū)的思想境界。因此,筆者認(rèn)為:不論是閱讀理解指導(dǎo),還是閱讀理解訓(xùn)練,都是我們教師教學(xué)工作中的重點(diǎn)。但是,我們教師應(yīng)根據(jù)教學(xué)的實(shí)際情況,學(xué)生的實(shí)際學(xué)習(xí)水平,有創(chuàng)造性、有實(shí)效性和綜合性地運(yùn)用各種科學(xué)有效方法對(duì)學(xué)生進(jìn)行文化背景知識(shí)的傳授,以達(dá)到良好的閱讀理解效果。我們教師應(yīng)切記:教無(wú)定法,殊途同歸,做好英語(yǔ)閱讀理解教學(xué)工作,有效培養(yǎng)和提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀理解能力,必須以新課改理念為指導(dǎo),面向全體學(xué)生,以學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo),不斷探索新的教學(xué)方式。也就是說(shuō),我們教師應(yīng)該讓學(xué)生體驗(yàn)到英語(yǔ)閱讀的快樂(lè),點(diǎn)燃他們的學(xué)習(xí)熱情,激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣,挖掘他們的學(xué)習(xí)潛力,培養(yǎng)他們養(yǎng)成良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)習(xí)慣,形成積極的學(xué)習(xí)態(tài)度和掌握科學(xué)有效的學(xué)習(xí)方法和策略。總而言之,農(nóng)村初中的英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)以學(xué)生的發(fā)展為宗旨,以培養(yǎng)他們的創(chuàng)新精神和實(shí)踐能力為重點(diǎn),使他們獲得適應(yīng)學(xué)習(xí)型社會(huì)所需要的英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)和基本技能。培養(yǎng)和提高學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力,這正是初中英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)教學(xué)目的所要求和提倡的。

    [ 參 考 文 獻(xiàn) ]

    [1]教育部.九年義務(wù)教育全日制初級(jí)中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)大綱(試用修訂版)[M].北京:人民教育出版社,1993.

    [2]胡春洞,王才仁,戴忠信.英語(yǔ)閱讀論[M].南寧:廣西教育出版社,1996.

    [3]教育部.初中英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京:人民教育出版社,2005.

    (責(zé)任編輯 李 璐)

    猜你喜歡
    方法與策略農(nóng)村初中生有效性教學(xué)
    淺談小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)方法的創(chuàng)新策略
    創(chuàng)新企業(yè)培訓(xùn)制度的方法與策略研究
    淺談中職體育教學(xué)中的心理健康教育
    初中語(yǔ)文復(fù)習(xí)課有效性教學(xué)初探
    農(nóng)村初中生人際信任與社交焦慮相關(guān)研究
    在繪本的芬芳里呼吸數(shù)學(xué)知識(shí)的精彩
    關(guān)于新課程理念下高中語(yǔ)文教學(xué)有效性的解析與研究
    關(guān)于物理概念、 規(guī)律教學(xué)的思考
    農(nóng)村初中生思想道德的現(xiàn)狀及對(duì)策
    午夜激情欧美在线| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 午夜视频精品福利| 国产伦精品一区二区三区视频9 | 性色avwww在线观看| 夜夜夜夜夜久久久久| 国内精品久久久久精免费| 日韩精品中文字幕看吧| 国产精品香港三级国产av潘金莲| 欧美性猛交╳xxx乱大交人| 男人和女人高潮做爰伦理| 亚洲欧美精品综合久久99| 久久精品国产综合久久久| 两个人的视频大全免费| 亚洲精品美女久久av网站| 丝袜人妻中文字幕| 国产aⅴ精品一区二区三区波| www日本在线高清视频| 欧美又色又爽又黄视频| 亚洲无线在线观看| 精品无人区乱码1区二区| 天堂网av新在线| 黑人巨大精品欧美一区二区mp4| 最新中文字幕久久久久 | 真实男女啪啪啪动态图| 久久香蕉精品热| 日本 av在线| 欧美日韩乱码在线| 人妻久久中文字幕网| 一本综合久久免费| 日韩成人在线观看一区二区三区| 一个人免费在线观看电影 | 中文字幕人成人乱码亚洲影| 最近最新中文字幕大全免费视频| 欧美一级毛片孕妇| 曰老女人黄片| 99久久精品热视频| 51午夜福利影视在线观看| 狂野欧美激情性xxxx| 国产伦在线观看视频一区| 欧美+亚洲+日韩+国产| 久久天堂一区二区三区四区| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片| 成人亚洲精品av一区二区| 成人永久免费在线观看视频| 人人妻人人澡欧美一区二区| 日本a在线网址| 免费在线观看成人毛片| 日本熟妇午夜| 国产不卡一卡二| 性色av乱码一区二区三区2| x7x7x7水蜜桃| 又黄又粗又硬又大视频| 亚洲国产精品sss在线观看| 久久久精品欧美日韩精品| 亚洲成人久久爱视频| 99精品在免费线老司机午夜| 神马国产精品三级电影在线观看| 午夜亚洲福利在线播放| 免费看日本二区| 特级一级黄色大片| 国产伦精品一区二区三区视频9 | 精品无人区乱码1区二区| 中文字幕高清在线视频| 日韩成人在线观看一区二区三区| a级毛片在线看网站| 精品99又大又爽又粗少妇毛片 | 毛片女人毛片| 一进一出抽搐动态| 午夜福利成人在线免费观看| aaaaa片日本免费| 特大巨黑吊av在线直播| 亚洲欧美精品综合久久99| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 动漫黄色视频在线观看| 久久国产乱子伦精品免费另类| 国产精品久久久人人做人人爽| 午夜亚洲福利在线播放| 成人无遮挡网站| 美女高潮的动态| 两个人看的免费小视频| 国产视频一区二区在线看| 精品久久久久久,| 亚洲中文av在线| 99riav亚洲国产免费| 欧美日韩福利视频一区二区| 国产久久久一区二区三区| 色在线成人网| 美女免费视频网站| АⅤ资源中文在线天堂| 精品久久久久久久末码| 色视频www国产| 看片在线看免费视频| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 在线a可以看的网站| 悠悠久久av| 18禁黄网站禁片免费观看直播| av国产免费在线观看| 国产高清视频在线观看网站| 国产美女午夜福利| 久久久久免费精品人妻一区二区| 亚洲国产精品999在线| 日日干狠狠操夜夜爽| 亚洲欧美激情综合另类| 成年版毛片免费区| 欧美黑人欧美精品刺激| 麻豆国产av国片精品| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 国产男靠女视频免费网站| 一夜夜www| 校园春色视频在线观看| 午夜两性在线视频| 哪里可以看免费的av片| 女人被狂操c到高潮| 少妇熟女aⅴ在线视频| 一区福利在线观看| 成人性生交大片免费视频hd| 无限看片的www在线观看| 99re在线观看精品视频| 给我免费播放毛片高清在线观看| 欧美日韩国产亚洲二区| 色噜噜av男人的天堂激情| 欧美黑人巨大hd| 亚洲天堂国产精品一区在线| 欧美日韩黄片免| 成人特级av手机在线观看| 性欧美人与动物交配| 欧美激情久久久久久爽电影| 久久精品国产清高在天天线| 精品熟女少妇八av免费久了| 激情在线观看视频在线高清| 亚洲av成人av| 免费看日本二区| 国语自产精品视频在线第100页| 欧美午夜高清在线| 久久久国产成人免费| 亚洲午夜理论影院| 香蕉av资源在线| 最近在线观看免费完整版| 色综合婷婷激情| 精华霜和精华液先用哪个| 男女视频在线观看网站免费| 一区二区三区国产精品乱码| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 美女cb高潮喷水在线观看 | 天天添夜夜摸| 国产精品 欧美亚洲| 成年女人看的毛片在线观看| 嫩草影院精品99| 成人亚洲精品av一区二区| 亚洲熟女毛片儿| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 国产亚洲欧美98| 国产乱人伦免费视频| 日本精品一区二区三区蜜桃| 夜夜夜夜夜久久久久| 国产乱人伦免费视频| 十八禁网站免费在线| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 99国产精品一区二区三区| 午夜免费观看网址| 国内精品久久久久久久电影| 三级男女做爰猛烈吃奶摸视频| 天堂√8在线中文| 欧美黄色淫秽网站| 国产一区二区三区视频了| 露出奶头的视频| 成人三级做爰电影| 久久精品91蜜桃| 中文字幕熟女人妻在线| 国产高清三级在线| 国产三级中文精品| 99riav亚洲国产免费| 成人精品一区二区免费| 他把我摸到了高潮在线观看| xxxwww97欧美| 亚洲精品在线美女| 欧美日韩乱码在线| 国产av麻豆久久久久久久| 一级a爱片免费观看的视频| 高清毛片免费观看视频网站| 亚洲va日本ⅴa欧美va伊人久久| 久久精品国产清高在天天线| 免费看日本二区| 国产精品久久久久久久电影 | 无人区码免费观看不卡| 欧美精品啪啪一区二区三区| 宅男免费午夜| 精品久久蜜臀av无| 老熟妇仑乱视频hdxx| 一夜夜www| 黑人欧美特级aaaaaa片| 美女免费视频网站| 成人性生交大片免费视频hd| 精品不卡国产一区二区三区| 国产黄色小视频在线观看| 九色国产91popny在线| 婷婷精品国产亚洲av在线| 色播亚洲综合网| 日日夜夜操网爽| 美女午夜性视频免费| 午夜精品在线福利| 国产黄片美女视频| 亚洲性夜色夜夜综合| 日本在线视频免费播放| 色在线成人网| 国产麻豆成人av免费视频| 国产毛片a区久久久久| 变态另类丝袜制服| 精品久久久久久久久久久久久| 嫩草影视91久久| 欧美黑人巨大hd| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆| 99精品久久久久人妻精品| 欧美精品啪啪一区二区三区| 久久久久久国产a免费观看| 婷婷丁香在线五月| 国产精品影院久久| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 99国产精品一区二区三区| www.999成人在线观看| 又爽又黄无遮挡网站| 日本黄色视频三级网站网址| 久久亚洲真实| 熟妇人妻久久中文字幕3abv| 欧美一区二区国产精品久久精品| 制服人妻中文乱码| 一区福利在线观看| 少妇的丰满在线观看| 国产一区二区三区视频了| а√天堂www在线а√下载| 高潮久久久久久久久久久不卡| 亚洲成人中文字幕在线播放| av女优亚洲男人天堂 | 亚洲国产色片| 免费av不卡在线播放| 亚洲av成人精品一区久久| 亚洲美女黄片视频| 久9热在线精品视频| 曰老女人黄片| 免费观看人在逋| 丰满人妻熟妇乱又伦精品不卡| 日本五十路高清| 毛片女人毛片| 婷婷亚洲欧美| 偷拍熟女少妇极品色| 亚洲在线自拍视频| 男人舔女人下体高潮全视频| 国产亚洲欧美98| 老汉色∧v一级毛片| 亚洲国产精品成人综合色| 99久久精品一区二区三区| 黄色女人牲交| 人妻久久中文字幕网| 久久精品人妻少妇| 久久久国产成人免费| 国产精品1区2区在线观看.| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 99久久精品一区二区三区| 国产精品久久久久久精品电影| 三级毛片av免费| 全区人妻精品视频| 18美女黄网站色大片免费观看| 亚洲成av人片在线播放无| 美女黄网站色视频| 国内久久婷婷六月综合欲色啪| 日本五十路高清| 后天国语完整版免费观看| 亚洲va日本ⅴa欧美va伊人久久| 国产精品一及| 成人三级做爰电影| 国产男靠女视频免费网站| 久久性视频一级片| 又紧又爽又黄一区二区| 夜夜爽天天搞| 老司机深夜福利视频在线观看| 国产午夜精品久久久久久| 级片在线观看| 99re在线观看精品视频| 久久久久性生活片| 久久精品人妻少妇| 国产精品美女特级片免费视频播放器 | 久久国产精品影院| 18禁美女被吸乳视频| 看片在线看免费视频| 日韩欧美三级三区| 国产 一区 欧美 日韩| 99re在线观看精品视频| 国产v大片淫在线免费观看| 日韩精品青青久久久久久| 一本一本综合久久| 国产一级毛片七仙女欲春2| 亚洲国产欧美一区二区综合| 欧美精品啪啪一区二区三区| 18禁美女被吸乳视频| 看黄色毛片网站| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 男女那种视频在线观看| 男女做爰动态图高潮gif福利片| www国产在线视频色| 18禁观看日本| 午夜精品久久久久久毛片777| 久久香蕉精品热| 欧美在线一区亚洲| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| or卡值多少钱| 看免费av毛片| 亚洲精品美女久久av网站| 最新美女视频免费是黄的| 国产主播在线观看一区二区| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 热99在线观看视频| 国产成人啪精品午夜网站| 搡老岳熟女国产| 99久久精品国产亚洲精品| 我的老师免费观看完整版| 一本久久中文字幕| 亚洲成人免费电影在线观看| 丝袜人妻中文字幕| 久久香蕉精品热| 嫩草影院入口| 三级男女做爰猛烈吃奶摸视频| 最近最新中文字幕大全免费视频| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 偷拍熟女少妇极品色| 久久久久久久久中文| 床上黄色一级片| 夜夜躁狠狠躁天天躁| 久久久国产欧美日韩av| 成人无遮挡网站| 婷婷亚洲欧美| 在线观看美女被高潮喷水网站 | 制服丝袜大香蕉在线| 亚洲中文日韩欧美视频| or卡值多少钱| 国产熟女xx| or卡值多少钱| 中文资源天堂在线| 黄色视频,在线免费观看| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 亚洲18禁久久av| 久久热在线av| 欧美黄色片欧美黄色片| 亚洲欧美日韩高清在线视频| 天堂√8在线中文| 亚洲在线自拍视频| АⅤ资源中文在线天堂| 看免费av毛片| 欧美一区二区国产精品久久精品| 人人妻人人看人人澡| 久久久水蜜桃国产精品网| 亚洲欧美日韩高清在线视频| 国产成人福利小说| 99久久精品一区二区三区| 国产午夜精品久久久久久| 一级毛片女人18水好多| 久久香蕉国产精品| 亚洲国产欧美网| 视频区欧美日本亚洲| 国产1区2区3区精品| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 啦啦啦观看免费观看视频高清| 国产高清视频在线观看网站| 成人欧美大片| 久久久精品欧美日韩精品| netflix在线观看网站| 视频区欧美日本亚洲| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 综合色av麻豆| 中文资源天堂在线| 国产伦人伦偷精品视频| 免费看光身美女| 久久99热这里只频精品6学生 | 成年女人永久免费观看视频| 亚洲成av人片在线播放无| 听说在线观看完整版免费高清| 亚洲成av人片在线播放无| 我要看日韩黄色一级片| 日韩国内少妇激情av| 狠狠狠狠99中文字幕| 日本熟妇午夜| 嫩草影院入口| 精品熟女少妇av免费看| 人妻少妇偷人精品九色| 汤姆久久久久久久影院中文字幕 | 亚洲美女搞黄在线观看| av免费在线看不卡| 天堂网av新在线| 亚洲18禁久久av| 青春草视频在线免费观看| 国产成人福利小说| 国产精品不卡视频一区二区| 久久99热这里只频精品6学生 | 青春草亚洲视频在线观看| 日日摸夜夜添夜夜添av毛片| 校园人妻丝袜中文字幕| 国语自产精品视频在线第100页| 好男人视频免费观看在线| 国产高清不卡午夜福利| 一本一本综合久久| 亚洲精品乱码久久久久久按摩| 免费在线观看成人毛片| 日韩欧美精品v在线| 晚上一个人看的免费电影| 最新中文字幕久久久久| 乱码一卡2卡4卡精品| 日韩三级伦理在线观看| 国产激情偷乱视频一区二区| 久久久精品欧美日韩精品| 欧美+日韩+精品| 国产精品女同一区二区软件| 看免费成人av毛片| 精品久久久久久久末码| 日本黄大片高清| 水蜜桃什么品种好| 国产精品无大码| 中文字幕亚洲精品专区| 免费电影在线观看免费观看| 大又大粗又爽又黄少妇毛片口| 国产精品日韩av在线免费观看| 中文字幕av在线有码专区| 亚洲国产欧美在线一区| 成人欧美大片| 在线观看美女被高潮喷水网站| 亚洲国产精品合色在线| 亚洲综合精品二区| 天天躁夜夜躁狠狠久久av| a级毛色黄片| 免费看a级黄色片| 蜜桃亚洲精品一区二区三区| 美女国产视频在线观看| 国产精品电影一区二区三区| 免费大片18禁| 亚洲成色77777| 国产精华一区二区三区| 日韩av在线免费看完整版不卡| 国产69精品久久久久777片| eeuss影院久久| 尤物成人国产欧美一区二区三区| 久久精品影院6| 日韩在线高清观看一区二区三区| 日本av手机在线免费观看| 久久鲁丝午夜福利片| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 亚洲电影在线观看av| 国产人妻一区二区三区在| 久久久午夜欧美精品| 极品教师在线视频| 美女黄网站色视频| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 超碰av人人做人人爽久久| 免费无遮挡裸体视频| 美女cb高潮喷水在线观看| 日本免费一区二区三区高清不卡| 男人狂女人下面高潮的视频| 国产成人免费观看mmmm| 一级毛片aaaaaa免费看小| av在线天堂中文字幕| 久久久久国产网址| 国内精品宾馆在线| 波多野结衣高清无吗| 久久久久九九精品影院| 纵有疾风起免费观看全集完整版 | 内地一区二区视频在线| 亚洲av福利一区| 91精品一卡2卡3卡4卡| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 你懂的网址亚洲精品在线观看 | 精华霜和精华液先用哪个| 又爽又黄a免费视频| 国产国拍精品亚洲av在线观看| 亚洲国产日韩欧美精品在线观看| 久久韩国三级中文字幕| 午夜福利网站1000一区二区三区| 又爽又黄无遮挡网站| 亚洲伊人久久精品综合 | 久久久久久久久大av| 成人一区二区视频在线观看| 成人漫画全彩无遮挡| 伦理电影大哥的女人| 春色校园在线视频观看| 日本五十路高清| 蜜桃久久精品国产亚洲av| 亚洲av福利一区| 亚洲无线观看免费| 丰满少妇做爰视频| 久久欧美精品欧美久久欧美| 欧美高清性xxxxhd video| 国产亚洲91精品色在线| 内射极品少妇av片p| 午夜老司机福利剧场| 又粗又爽又猛毛片免费看| 特大巨黑吊av在线直播| 亚洲av福利一区| 国产午夜精品论理片| 国产精品久久久久久av不卡| ponron亚洲| 国产单亲对白刺激| 亚洲av免费在线观看| 日韩成人伦理影院| 日韩高清综合在线| 国产av在哪里看| 色尼玛亚洲综合影院| 亚洲欧洲日产国产| 白带黄色成豆腐渣| 成人av在线播放网站| 日本午夜av视频| 一级爰片在线观看| 美女xxoo啪啪120秒动态图| 国产高清不卡午夜福利| 99热6这里只有精品| www日本黄色视频网| 一级爰片在线观看| 天美传媒精品一区二区| 国产成人精品久久久久久| 国产69精品久久久久777片| 亚洲av男天堂| 欧美日本视频| 欧美成人一区二区免费高清观看| 波多野结衣高清无吗| 别揉我奶头 嗯啊视频| 九色成人免费人妻av| 看免费成人av毛片| 亚洲国产色片| 少妇丰满av| 一级毛片aaaaaa免费看小| 一区二区三区四区激情视频| 1000部很黄的大片| 亚洲av电影不卡..在线观看| 麻豆国产97在线/欧美| 国产精品一区二区三区四区免费观看| 日韩亚洲欧美综合| 少妇被粗大猛烈的视频| 日韩一区二区视频免费看| 欧美激情在线99| 两个人的视频大全免费| 欧美极品一区二区三区四区| 麻豆国产97在线/欧美| 国产精品国产高清国产av| 成人av在线播放网站| 久久久久精品久久久久真实原创| 免费人成在线观看视频色| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 我的老师免费观看完整版| 亚洲av不卡在线观看| 国产黄a三级三级三级人| 久久久久国产网址| 久99久视频精品免费| 亚洲欧美成人综合另类久久久 | 91久久精品国产一区二区成人| 国产爱豆传媒在线观看| 日本三级黄在线观看| 国产精品日韩av在线免费观看| 国产黄片美女视频| 一级黄片播放器| 国产精品一及| 欧美激情国产日韩精品一区| 1024手机看黄色片| 久久久久精品久久久久真实原创| 麻豆一二三区av精品| 亚洲五月天丁香| 亚洲精品亚洲一区二区| videos熟女内射| 欧美一区二区亚洲| 亚洲av日韩在线播放| 国产69精品久久久久777片| 精品午夜福利在线看| www.av在线官网国产| 最近2019中文字幕mv第一页| 亚洲综合色惰| 特级一级黄色大片| 99在线视频只有这里精品首页| 男女下面进入的视频免费午夜| 少妇的逼水好多| 亚洲va在线va天堂va国产| 亚洲乱码一区二区免费版| 又黄又爽又刺激的免费视频.| 日本爱情动作片www.在线观看| 91久久精品电影网| 久久久久久久久久久丰满| 18禁在线播放成人免费| 三级国产精品欧美在线观看| 亚洲久久久久久中文字幕| 一级毛片电影观看 | 欧美zozozo另类| 午夜日本视频在线| 午夜久久久久精精品| 我要搜黄色片| 日韩欧美 国产精品| 久久精品国产鲁丝片午夜精品| 深爱激情五月婷婷| 人妻夜夜爽99麻豆av| 免费黄网站久久成人精品| 日韩强制内射视频| 国产午夜福利久久久久久| 精品久久久久久成人av| 我要看日韩黄色一级片| 日本黄大片高清| 亚洲国产精品久久男人天堂| 国产精品精品国产色婷婷| 永久网站在线| 九九爱精品视频在线观看| 一级二级三级毛片免费看| 永久免费av网站大全| 亚洲国产精品国产精品| 国产黄色小视频在线观看| 在线观看av片永久免费下载| videos熟女内射| 国产高清有码在线观看视频| 波多野结衣高清无吗| 天堂网av新在线| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 91aial.com中文字幕在线观看| 国产欧美日韩精品一区二区|