中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院圖書館古籍保護(hù)與利用工作10年回顧與展望

張偉娜++李鴻濤++李兵++符永馳++佟琳++張華敏

摘要：從中醫(yī)藥古籍搶救保護(hù)、中醫(yī)藥古籍知識(shí)挖掘與利用、其他工作等3個(gè)方面對(duì)近10年來(lái)中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院圖書館古籍工作進(jìn)行全面回顧。中醫(yī)藥古籍搶救保護(hù)包括藏書環(huán)境改善、古籍修復(fù)、古籍調(diào)研、古籍縮微與數(shù)字化、古籍整理出版等，中醫(yī)藥古籍知識(shí)挖掘與利用包括中醫(yī)古籍資源數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)、專題數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)、知識(shí)挖掘等，其他工作包括《國(guó)家珍貴古籍名錄》《世界記憶名錄》申報(bào)以及人才培養(yǎng)等。并在此基礎(chǔ)上，對(duì)未來(lái)中醫(yī)行業(yè)古籍保護(hù)和利用工作進(jìn)行展望。

關(guān)鍵詞：古籍保護(hù)：古籍利用；工作回顧；圖書館

2005年中國(guó)中醫(yī)研究院改名為中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院，中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院圖書館古籍保護(hù)與利用工作也開啟了新篇章。近10年來(lái)，在國(guó)家古籍保護(hù)政策的指導(dǎo)和各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的大力支持下，中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院圖書館古籍保護(hù)與利用工作取得豐碩成果。筆者對(duì)古籍工作進(jìn)行全面回顧與展望。

1 中醫(yī)藥古籍搶救保護(hù)

1.1 原生性保護(hù)

1.1.1 藏書環(huán)境改善2005年以來(lái)，本館通過(guò)改建書庫(kù)、增添設(shè)施等手段改善藏書環(huán)境。古籍書庫(kù)數(shù)量由2個(gè)增加到3個(gè)，書庫(kù)面積增加了近1倍。書庫(kù)全部采用防蟲、防潮、防塵的密閉樟木柜；并購(gòu)置低溫柜用于新進(jìn)庫(kù)古籍的殺蟲與消毒，從而避免了進(jìn)館古籍中蟲卵的繼續(xù)繁殖。書庫(kù)全部裝有恒溫恒濕空調(diào)和防火防盜系統(tǒng)，能夠全面保障古籍安全，達(dá)到文化部頒布的古籍收藏單位古籍收藏條件國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。館藏古籍的收藏保存條件較以往有了明顯改觀。

2006-2008年，本館承擔(dān)科研院所社會(huì)公益研究專項(xiàng)“中醫(yī)藥古籍保護(hù)技術(shù)體系研究與利用”，通過(guò)多方位調(diào)研，構(gòu)建了適合中醫(yī)專業(yè)圖書館的古籍保護(hù)技術(shù)體系和規(guī)范。

1.1.2 古籍修復(fù)本館1985年建立古籍修復(fù)室，先后修復(fù)挽救已經(jīng)或?yàn)l臨損毀的古籍4500余冊(cè)。以往的修復(fù)工作基本上都是純手工修復(fù)。隨著時(shí)代發(fā)展，近年來(lái)本館積極向上級(jí)部門申請(qǐng)，先后購(gòu)置了多種現(xiàn)代化修復(fù)設(shè)施及設(shè)備，如古籍修復(fù)高清工作臺(tái)、古籍除塵洗滌機(jī)、古籍拷貝臺(tái)、古籍恒溫恒濕真空展示柜、古籍修復(fù)多功能柜、古籍壓平機(jī)、古籍紙漿補(bǔ)書機(jī)等，使古籍修復(fù)工作由傳統(tǒng)單一的人力手工修復(fù)，逐漸向現(xiàn)代化、科學(xué)化、專業(yè)化修復(fù)方法過(guò)渡與發(fā)展，大大提高了修復(fù)質(zhì)量與效率。

1.1.3 古籍調(diào)研 中醫(yī)古籍資源普查是中醫(yī)古籍保護(hù)的基礎(chǔ)，本館歷來(lái)重視對(duì)古籍資源的調(diào)查研究。2005-2007年，本館在以往兩次調(diào)研基礎(chǔ)上，擴(kuò)大調(diào)研范圍，憑借項(xiàng)目專家多年從事?？莆墨I(xiàn)、古籍書目、古籍版本的豐富經(jīng)驗(yàn)，并吸納中醫(yī)文獻(xiàn)學(xué)、目錄學(xué)最新研究成果，整合各種社會(huì)信息資源，歷時(shí)3年之久，編纂完成《中國(guó)中醫(yī)古籍總目》，由此查明了國(guó)內(nèi)150家圖書收藏單位的13455種中醫(yī)古籍，基本摸清了國(guó)內(nèi)現(xiàn)存中醫(yī)古籍的家底。

2008年，在國(guó)家古籍保護(hù)中心幫助下，本館歷時(shí)6年對(duì)所藏古籍?dāng)?shù)據(jù)進(jìn)行了審核、登記和修訂。2014年完成《中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院圖書館館藏古籍目錄》出版，成為全國(guó)較早完成普查登記工作的古籍收藏單位之一。

2013-2015年，本館依托所級(jí)自主課題“全國(guó)中醫(yī)古籍資源調(diào)研、核查與聯(lián)合書目編纂”，以《中國(guó)中醫(yī)古籍總目》150家圖書單位為基礎(chǔ)，建立全國(guó)聯(lián)合書目數(shù)據(jù)庫(kù)，隨著深入調(diào)查，目前己完成11個(gè)省市地區(qū)的書目數(shù)據(jù)核查，更正書目300余條，調(diào)研新增37家圖書單位書目，采集書目1800余條，從廣度與深度上擴(kuò)大了中醫(yī)古籍資源的調(diào)研范圍，充實(shí)了新品種、新內(nèi)容，為《中國(guó)中醫(yī)古籍總目》再版夯實(shí)基礎(chǔ)。

1.2 再生性保護(hù)

1.2.1 古籍縮微與數(shù)字化 2009年本館依托院級(jí)課題“中醫(yī)古籍?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)”，完成446種中醫(yī)古籍縮微膠卷到數(shù)字化圖像的轉(zhuǎn)換，共約12萬(wàn)頁(yè)。

2011年本館開始組建館藏資源數(shù)模整合系統(tǒng)，即利用數(shù)字技術(shù)和縮微技術(shù)結(jié)合的數(shù)模整合技術(shù)，建立起本館數(shù)模整合系統(tǒng)，對(duì)館藏中醫(yī)古籍及重要檔案文件進(jìn)行數(shù)字化和縮微膠片的雙向保存與利用。目前已完成第一批古籍?dāng)?shù)字化圖像的縮微復(fù)制，共10萬(wàn)余頁(yè)。

1.2.2 古籍整理出版3次全國(guó)中醫(yī)古籍資源調(diào)查顯示，現(xiàn)存于世的中醫(yī)古籍約萬(wàn)余種，其中約40%已為孤本。這些孤本醫(yī)書中不乏稀世珍品，搶救、保存、傳播這些珍貴的文化遺產(chǎn)己成為刻不容緩的歷史任務(wù)。選擇其中書品完好、有長(zhǎng)期保存價(jià)值和推廣應(yīng)用價(jià)值的孤本醫(yī)書進(jìn)行影印出版和點(diǎn)校出版是十分有效的保護(hù)措施。1993-2015年，本館分9批影印出版《中醫(yī)古籍孤本大全》系列叢書165種，其中2005-2015年完成5批135種。2014-2015年，本館先后分兩批點(diǎn)校出版《中醫(yī)古籍孤本叢刊》系列叢書37種。

2010年，《中醫(yī)古籍孤本大全》榮獲第二屆中國(guó)出版政府獎(jiǎng)圖書獎(jiǎng)提名獎(jiǎng)。國(guó)家圖書館出版社給予這樣的評(píng)價(jià)：“本套叢書不僅是中醫(yī)臨床、科研、教學(xué)人員的重要參考書籍，也是中醫(yī)古籍保護(hù)與利用的典范?！?/p>

2 中醫(yī)藥古籍知識(shí)挖掘與利用

2.1 中醫(yī)古籍資源數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)

基于多年的中醫(yī)古籍?dāng)?shù)字化建設(shè)和數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)，目前本館中醫(yī)古籍資源數(shù)據(jù)庫(kù)己收錄2326種中醫(yī)古籍的提要及元數(shù)據(jù)信息，1220種中醫(yī)古籍的原文圖像，71種中醫(yī)古籍的全文文本并實(shí)現(xiàn)圖文關(guān)聯(lián)。數(shù)據(jù)庫(kù)的總數(shù)據(jù)量約52萬(wàn)條，44G。其中全文數(shù)據(jù)量約7G，可以通過(guò)中醫(yī)古籍閱覽系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)電子閱覽。本數(shù)據(jù)庫(kù)可以在線編輯、圖文閱覽，并具有簡(jiǎn)單查詢、組合查詢、全文搜索及后控詞檢索等多種功能。

2.2 中醫(yī)古籍專題數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)

2.2.1 中醫(yī)古籍養(yǎng)生數(shù)據(jù)庫(kù) 該庫(kù)收錄了中醫(yī)養(yǎng)生古籍110種，并對(duì)古籍中的知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行信息標(biāo)注，數(shù)據(jù)達(dá)45858條，并在網(wǎng)上發(fā)布，實(shí)現(xiàn)對(duì)110種養(yǎng)生古籍的多角度檢索，并可瀏覽全文圖片。

2.2.2 溫病大成數(shù)據(jù)庫(kù) 該庫(kù)共收錄《溫病大成》中的中醫(yī)古籍45種，為全文文本數(shù)據(jù)，原有條文7612條，經(jīng)結(jié)構(gòu)化處理拆分后生成條文共10339條?？梢詫?shí)現(xiàn)溫病古籍的全文檢索、條文閱讀，并能實(shí)現(xiàn)病、證、方、藥的關(guān)聯(lián)檢索。

2.3 中醫(yī)古籍知識(shí)挖掘

中醫(yī)古籍中蘊(yùn)含著豐富的中醫(yī)藥知識(shí)，對(duì)中醫(yī)古籍的知識(shí)挖掘是中醫(yī)藥創(chuàng)新的重要途徑。本館利用現(xiàn)有古籍資源，從古籍結(jié)構(gòu)型數(shù)據(jù)庫(kù)的數(shù)據(jù)挖掘和古籍本體構(gòu)建方面，先后對(duì)溫病古籍、本草古籍等進(jìn)行了示范性的挖掘整理，探索了中醫(yī)古籍深度利用的方法，從而為利用中醫(yī)藥古籍進(jìn)行知識(shí)發(fā)現(xiàn)提供參考。

2.3.1 基于本體的溫病古籍知識(shí)庫(kù)構(gòu)建首先通過(guò)文獻(xiàn)調(diào)研采集溫病古籍的相關(guān)文獻(xiàn)信息，并對(duì)溫病古籍進(jìn)行多維度的描述，參考本體論的研究方法，描述溫病古籍所蘊(yùn)含的知識(shí)及內(nèi)在聯(lián)系，構(gòu)建溫病古籍本體類框架，并基于此構(gòu)建溫病古籍知識(shí)檢索系統(tǒng)。主要步驟包括：提煉溫病古籍中蘊(yùn)含的知識(shí)點(diǎn)及知識(shí)結(jié)構(gòu)，細(xì)化各種概念、術(shù)語(yǔ)和語(yǔ)義關(guān)系；提取包括疾病、病因病機(jī)、癥狀體征、證候、治則治法、方劑、中藥及文獻(xiàn)信息等相關(guān)概念、術(shù)語(yǔ)和詞匯，并進(jìn)行規(guī)范；通過(guò)對(duì)概念、術(shù)語(yǔ)的提取，關(guān)系的分析，概念的映射等規(guī)范表達(dá)溫病古籍知識(shí)，形成溫病古籍的相關(guān)知識(shí)體系，便于知識(shí)的檢索與服務(wù)。

2.3.2 基于知識(shí)組織的本草古籍知識(shí)庫(kù)構(gòu)建通過(guò)文獻(xiàn)調(diào)研和專家咨詢，選取具有代表性的本草古籍，研究本草古籍的體例結(jié)構(gòu)、知識(shí)特征，確定古籍中本草知識(shí)的分類，在此基礎(chǔ)上對(duì)各類本草古籍知識(shí)進(jìn)行系統(tǒng)梳理?；诒静莨偶?，以藥物為核心，提取名稱、性味、歸經(jīng)、功用、主治等各類知識(shí)，參考相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和工具書，制定數(shù)據(jù)提取和編輯規(guī)范，通過(guò)數(shù)據(jù)提取梳理本草古籍的語(yǔ)義類型和語(yǔ)義關(guān)系。通過(guò)對(duì)原文的解析、關(guān)聯(lián)，形成以藥物為核心的知識(shí)體，以原文為基礎(chǔ)對(duì)各類知識(shí)之間的概念關(guān)系進(jìn)行分析，定義知識(shí)之間的語(yǔ)義關(guān)系。基于本草知識(shí)的關(guān)聯(lián)詞表，形式化表示本草古籍知識(shí)，設(shè)計(jì)并構(gòu)建本草古籍知識(shí)庫(kù)。

3 開展其他工作

3.1 《國(guó)家珍貴古籍名錄》申報(bào)

2007年國(guó)務(wù)院辦公廳發(fā)布《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)古籍保護(hù)工作的意見(jiàn)》，提出在“十一五”期間大力實(shí)施“中華古籍保護(hù)計(jì)劃”。本館對(duì)該計(jì)劃持續(xù)關(guān)注并積極參與。2008-2011年，本館先后4次組織20余家中醫(yī)專業(yè)圖書館共同進(jìn)行《國(guó)家珍貴古籍名錄》以及“全國(guó)古籍重點(diǎn)保護(hù)單位”申報(bào)工作。目前全國(guó)中醫(yī)行業(yè)已有近百種古籍入選《國(guó)家珍貴古籍名錄》，其中本館入選43種。2008年，本館被國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)成為首批“全國(guó)古籍重點(diǎn)保護(hù)單位”；2009年，本館又先后被批準(zhǔn)成為“國(guó)家級(jí)古籍修復(fù)中心”和“全國(guó)中醫(yī)行業(yè)古籍保護(hù)中心”。

3.2 《世界記憶名錄》申報(bào)

2010年3月，本館組織申報(bào)的金陵版《本草綱目》（中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院圖書館藏）和《黃帝內(nèi)經(jīng)》（國(guó)家圖書館藏）在第四次世界記憶亞太地區(qū)委員會(huì)會(huì)議上，成功入選《世界記憶亞太地區(qū)名錄》。2011年5月25日，這兩部著作在英國(guó)曼徹斯特召開的聯(lián)合國(guó)教科文組織世界記憶工程國(guó)際咨詢委員會(huì)（IAC）第十次會(huì)議上，被批準(zhǔn)列入《世界記憶名錄》（Memory of the World Register）。這是中國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)藥典籍首次入選該名錄，對(duì)弘揚(yáng)中醫(yī)文化、推動(dòng)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走向世界具有重要意義。

3.3 人才培養(yǎng)

人才培養(yǎng)是古籍保護(hù)和利用工作的重要保障。2006-2012年，本館單獨(dú)承辦或與國(guó)家古籍保護(hù)中心、陜西中醫(yī)學(xué)院圖書館、安徽中醫(yī)學(xué)院圖書館、長(zhǎng)春中醫(yī)藥大學(xué)圖書館等合辦，先后7次組織舉辦了全國(guó)中醫(yī)行業(yè)古籍保護(hù)與利用培訓(xùn)班，培訓(xùn)內(nèi)容涉及中醫(yī)古籍保護(hù)、編目、修復(fù)、數(shù)字化、整理與利用研究等多方面，培訓(xùn)學(xué)員來(lái)自全國(guó)30余家單位，總計(jì)300余人次。各地學(xué)員參加培訓(xùn)后反映學(xué)習(xí)效果良好，不僅提高了自身業(yè)務(wù)素質(zhì)，而且對(duì)業(yè)務(wù)工作和科研工作都有很大啟發(fā)。

2014-2015年，本館先后兩次選派3名古籍工作人員參加國(guó)家古籍保護(hù)中心舉辦的“古籍修復(fù)基礎(chǔ)班”，系統(tǒng)學(xué)習(xí)和掌握了古籍修復(fù)技能，壯大了本館古籍修復(fù)力量。

目前，本館從中醫(yī)古籍存世的實(shí)際情況出發(fā)，構(gòu)建了資源普查、原生性保護(hù)、再生性保護(hù)、文獻(xiàn)整理與知識(shí)發(fā)掘緊密結(jié)合的中醫(yī)古籍搶救保護(hù)、發(fā)掘利用模式，對(duì)有效搶救瀕于失傳的中醫(yī)古籍，發(fā)掘古醫(yī)籍中具有原創(chuàng)優(yōu)勢(shì)的中醫(yī)知識(shí)、豐富發(fā)展中醫(yī)理論、有效指導(dǎo)臨床實(shí)踐具有重要的示范作用。2010年“中醫(yī)古籍搶救、發(fā)掘與利用模式研究與示范”項(xiàng)目榮獲中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)科學(xué)技術(shù)一等獎(jiǎng)。

4 展望

回首10年，本館在各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)部門的指導(dǎo)和關(guān)懷下，在全國(guó)各類圖書館，尤其是中醫(yī)專業(yè)圖書館同行的共同努力下，在中醫(yī)古籍保護(hù)、搶救、發(fā)掘與利用領(lǐng)域，做了一些探索性的開發(fā)與利用工作。但是中醫(yī)古籍保護(hù)與利用工作是一項(xiàng)長(zhǎng)期的、專業(yè)性很強(qiáng)的工作，任重而道遠(yuǎn)，展望未來(lái)，大家滿懷信心，充滿期待。

第一，在古籍資源建設(shè)方面，隨著中醫(yī)古籍關(guān)注度的不斷增加，隨著民間私人收藏古籍的不斷發(fā)現(xiàn)，藏書單位古籍編目工作的更加完善，海外中醫(yī)古籍調(diào)研的不斷開展，將會(huì)有新的中醫(yī)古籍被發(fā)現(xiàn)。雖然數(shù)量不會(huì)太多，但是這對(duì)于進(jìn)一步擴(kuò)充中醫(yī)古籍資源、加深中醫(yī)古籍普查具有重要意義。

第二，在古籍整理出版方面，目前《中華醫(yī)藏》己基本完成調(diào)研和選目工作，隨著該項(xiàng)目的不斷推進(jìn)，中華醫(yī)籍尤其是中醫(yī)古籍，將得到全面系統(tǒng)的整理出版，這對(duì)于中醫(yī)古籍的保護(hù)和利用、中醫(yī)藥繼承創(chuàng)新發(fā)展以及中醫(yī)藥文化大繁榮都將發(fā)揮不可替代的作用。

第三，在古籍?dāng)?shù)字化方面，中醫(yī)古籍?dāng)?shù)字化改變了古籍文獻(xiàn)的傳統(tǒng)利用方式，能夠較好地解決好古籍資源“存”與“用”的矛盾。隨著大數(shù)據(jù)時(shí)代的到來(lái)，利用各種信息技術(shù)和數(shù)據(jù)挖掘方法對(duì)中醫(yī)古籍中蘊(yùn)含的中醫(yī)藥理論和技法知識(shí)進(jìn)行挖掘，是中醫(yī)藥知識(shí)發(fā)現(xiàn)和知識(shí)創(chuàng)新的重要途徑，也是中醫(yī)古籍信息在臨床和科研方面發(fā)揮作用的必由之路。

第四，在人才隊(duì)伍方面，當(dāng)前從事古籍工作的人員年齡逐漸年輕化，學(xué)歷也明顯提高，這為古籍工作增添了不少新動(dòng)力，有利于今后古籍工作的全面延續(xù)。就整個(gè)中醫(yī)行業(yè)而言，已逐漸形成了老中青學(xué)者結(jié)合、多學(xué)科專家匯集的中醫(yī)古籍科研團(tuán)隊(duì)，大家共同努力，在良好的合作氛圍下，群策群力，一定能夠?qū)⒐偶Ｗo(hù)和利用工作做得更好。