《紅歌賞析》課程教學實施建議

劉羚駒

摘要：紅歌是革命實踐的真實寫照，它是有著具體內容的綜合藝術，在中國革命的歷史長河中，涌現(xiàn)出很多優(yōu)秀的經典紅色作品，這些作品見證了中國歷史的發(fā)展。

關鍵詞：紅歌;革命歷史;歌曲賞析

《紅歌賞析》課程教學是近年來高校通識教育課程的一個重要組成部分，通常以選修課程或者以講座的形式出現(xiàn)，筆者在所在單位的教學安排下，作為該課程的主講教師之一，將《紅歌賞析》課程融入到黨課教學中進行嘗試，具體以講座教學形式呈現(xiàn)，幾年的教學感覺到教學效果明顯。筆者以本文進行闡述，交流分享如下：

一、導言：無產階級革命的戰(zhàn)歌——《國際歌》

（一）歌曲創(chuàng)作歷史背景：1871年5月28日，凡爾賽反動軍隊攻陷了世界上第一個無產階級政權--巴黎公社的最后一個堡壘--貝爾--拉雪茲神甫公墓，導致革命失敗。全城開始了大屠殺，無數革命志士倒在血泊中。面對著這一片白色恐怖，第二天法國工人詩人鮑狄埃（1816-1888），懷著滿腔熱血，奮筆疾書，寫下了《國際歌》。這首詩歌原名為《國際工人聯(lián)盟》，刊登在1887年出版的鮑狄埃的詩集《革命歌集》中。

1888年，在歐仁·鮑狄埃逝世后的第二年，法國工人作曲家彼爾·狄蓋特以滿腔的激情為《國際歌》譜寫了曲子。從此，它便成了世界無產者最喜愛的歌，從法國越過千山萬水，傳遍全球，1890年出現(xiàn)了西班牙譯文的《國際歌》，1899年被譯成了挪威文，1901年出現(xiàn)了德文、英文、意大利文的《國際歌》，1906年正式傳入了俄國，為了便于傳唱，翻譯這首歌的俄國布爾什維克黨黨員柯茨只選擇了六段歌詞中的一、二、六三段，《國際歌》被譯成多種文字，傳遍地球上每一個角落。它曾是第一國際和第二國際的會歌;上世紀20年代，蘇聯(lián)以《國際歌》為國歌。1944年正式改用新國歌后，則把《國際歌》作為聯(lián)共（布）黨（1952年改名蘇聯(lián)共產黨）黨歌。193年瞿秋白將它從俄文翻譯成了中文，因此我國所唱的《國際歌》也只有三段。這首歌曲為行板，降B大調，4/4拍子。全曲只有一段貫穿首尾的旋律，以及通用的三段歌詞。這里選用的是管樂改編版。悲壯的前奏過后，深沉的第一主題昂首進入，表現(xiàn)出革命志士們不屈的氣節(jié);樂曲的中段旋律在調性上實際上轉為屬調（即F大調），始終莊嚴、雄渾，曲調中愈發(fā)透出光明與希望;最后，樂曲的前奏經過自然再現(xiàn)，在雄壯而嘹亮的氣氛中結束?！秶H歌》是一首無產階級的不朽戰(zhàn)歌。1920年中國首次出現(xiàn)由瞿秋白譯成漢文的《國際歌》。1923年在莫斯科根據俄文轉譯、由陳喬年配歌的《國際歌》開始在中國傳唱。1962年譯文重新加以修訂。歌曲的高潮在副歌的最后一句，這是全曲的主題所在，也是全世界所有譯文都完全按照音譯的一句：“英特納雄耐爾就一定要實現(xiàn)?！?/p>

（二）詞曲作者簡介：

歐仁·鮑狄埃（Eugène Edine Pottier，1816年10月4日 - 1887年11月6日）是法國的革命家，巴黎公社的主要領導人之一，《國際歌》的詞作者。歐仁·鮑狄埃出生于巴黎一個制作木器的手工業(yè)工人家庭，他在艱難的環(huán)境里刻苦自學，從他所能夠找到的書籍中吸取知識的營養(yǎng)。法國革命民主主義詩人貝朗瑞的詩，在他心靈里留下深刻的印記。1830年七月革命爆發(fā)時，年僅14歲的他就寫出了他的第一首詩歌《自由萬歲》。從此，他開始用詩作為武器，踏上了革命的征途，并逐漸由一個民主主義者向社會主義者轉變，并于1870年加入了第一國際，成為第一國際巴黎支部聯(lián)合會的委員。

1871年，法國巴黎公社革命爆發(fā)了。英勇的巴黎工人建立了第一個無產階級政權，3月28日，公社成立了。鮑狄埃先后擔任國民自衛(wèi)軍中央委員會委員、二十區(qū)中央委員會委員、公社委員。他在擔任公社社會服務委員會委員時，被人們稱譽為“最熱情的公社委員之一”。巴黎公社失敗后，他在群眾的掩護下，躲進了蒙馬特爾我人基特家的閣樓，幸免于難。在這悲痛的日子里，他的心情無法平靜，5月30日，他用戰(zhàn)斗的筆，寫了了震撼寰宇的宏偉詩篇--《國際》，正式宣告向敵人“開火”。1887年，他在貧困中與世長辭，巴黎的群眾為他舉行了隆重的葬禮。皮埃爾·狄蓋特（Pierre Degeyter，1848-1932），法國業(yè)余作曲家，生于比利時，后移居法國里爾，一生主要從事家具制作和 花木加工業(yè)。青年時代即投身于工人運動，并在工人夜校學習文化和音樂。曾領 導過幾個工人業(yè)余合唱團，任指揮，并寫詞作曲。72歲加入法國共產黨。作品以工人運動歌曲為主，具有濃厚的時代背景因素，其中名揚全球的無產階級戰(zhàn) 歌《國際歌》是他的代表作，作于1871年。其它代表作品還有歌曲《前進！ 工人階級》、《巴黎公社》、《起義者》等。

二、新民主主義革命時期

（一）歷史背景簡介：中國共產黨的建立，得到了列寧領導的第三國際（即共產國際，成立于1919年3月）的幫助。1920年4月，經共產國際批準，俄共（布）遠東局派維經斯基等人來華。1921年7月23日中共一大召開正式宣告了中國共產黨的誕生。自從有了中國共產黨，中國革命的面貌就煥然一新;1922年7月16日至23日，中國共產黨第二次全國代表大會在上海舉行，二大就在全國人民面前第一次提出明確的反帝反封建的民主革命綱領。南昌起義打響反對國民黨反動統(tǒng)治的第一槍，成為中國共產黨創(chuàng)建人民軍隊、獨立領導武裝斗爭的開始，在中國共產黨歷史上開辟了一個新的時期。20世紀30年代，烏云籠罩著中華大地，中華民族到了最危險的時候！蔣介石在“攘外必先安內”政策下，相繼對中央蘇區(qū)發(fā)動了四次軍事圍剿，均遭到慘重失敗。為徹底消滅中國工農紅軍，蔣介石又親自部署了第五次圍剿，1934年10月，由于王明“左”傾冒險主義的錯誤領導，以及敵強我弱，中央革命根據地第五次反“圍剿”戰(zhàn)爭遭到失敗，1934年9月下旬，蔣介石的軍隊向中央革命根據地發(fā)動總攻擊。1934年10月中旬，中央紅軍開始了戰(zhàn)略大轉移——長征。西安事變的和平解決，成為時局轉變的關鍵。它標志著國共第二次合作的初步形成，預示了團結抗日新局面的到來。

日本侵略者自1931年九一八事變侵吞我國東北后，為進一步挑起全面侵華戰(zhàn)爭，陸續(xù)運兵入關。到1936年，日軍已從東、西、北三面包圍了北平。從1937年6月起，駐豐臺的日軍連續(xù)舉行挑釁性的軍事演習。1937年，駐華日軍悍然發(fā)動“盧溝橋事變”，日本開始全面侵華，抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)。1949年9月召開了第一屆中國人民政治協(xié)商會議，會議制定的《共同綱領》起了臨時憲法的作用。選舉毛澤東為主席;確定國旗、國歌，北平改名北京，作為新中國的首都，采用公元紀年，會議決議在天安門廣場建立人民英雄紀念碑。1949年10月1日開國大典宣告了中央人民政府成立，它是中華人民共和國成立的標志。

（二）音樂欣賞參考曲目：

1.《十送紅軍》

《十送紅軍》由朱正本、張士燮收集整理，根據江西贛南民歌《長歌》改編。第二次國內革命戰(zhàn)爭時期，井岡山革命根據地戰(zhàn)斗頻繁。每當紅軍上前線，各個村子的百姓經常到村頭、河邊、大道旁送別紅軍，有時一邊送一邊唱。其中一首送別紅軍歌，曲調非常口語化，歌詞中夾雜著不少俚語、方言，唱半句，停半句，旋律婉轉優(yōu)美。如泣如訴的《十送紅軍》，與蘇區(qū)人民的淚水流在了一起。唱起這首歌，人們的腦海中不由自主地再現(xiàn)出革命的歷史畫面。

2.長征組歌《紅軍不怕遠征難》之《四渡赤水出奇兵》

1934年8月至1936年10月中國工農紅軍進行了史無前例的偉大長征。紅軍超乎尋常的毅力，戰(zhàn)勝了幾十萬國民黨反動軍隊的圍追堵截，越過了人跡罕至的雪山、草地、經歷十個省、二萬五千里的征途。終于到達目的地——陜西省北部。1965年，為紀念紅軍長征勝利30周年，曾參加過長征的肖華回顧他在長征中的真實經歷、歷時半年，完成了12首形象鮮明、感情真摯的史詩。隨后，晨耕、生茂、唐河、迂秋等作曲家選擇其中的10首譜成了組歌，分別描繪了10個環(huán)環(huán)相扣的戰(zhàn)斗生活場面，并巧妙地把各地區(qū)的民間曲調與紅軍傳統(tǒng)歌曲的曲調融合在一起，最終匯成了一部主題鮮明，內容豐富、形式新穎、風格獨特的大型聲樂套曲——《長征組歌》。

《四流赤水出奇兵》得益于巧妙地吸取了中國傳統(tǒng)戲曲和曲藝的表現(xiàn)元素，幽默、機智、一波三折，戲劇表現(xiàn)力強，還通過獨唱演員手里的小快板，象征性表現(xiàn)了紅軍宣傳員的生動形象，同時也吸收了紅軍軍旅歌曲的味道。馬國光的演唱，不僅是聲音控制得恰到好處，連表情、形體動作都是渾然天成的?！皯?zhàn)士雙腳走天下，四渡赤水出奇兵”兩句，追求穩(wěn)健和敏捷;“烏江天險重飛渡，兵臨貴陽逼昆明”兩句，成功地制造了緊張氣氛，表現(xiàn)了變被動為主動的重大轉折;“敵人棄甲丟煙槍，我軍乘勝趕路程”，本來就是絕妙的詩句，現(xiàn)在被唱得具有了喜劇色彩;“調虎離山襲金沙一句”，則把這種喜劇色彩強調到了極致，成了狡黠和戲耍，突出這是“四流赤水”中最高妙的一著棋;最后“毛主席用兵真如神”，一句點破主題，令人回腸蕩氣。值得一提的是，原詞的最后一句本是“毛主席用兵妙如神”，后來發(fā)現(xiàn)演唱起來這個“妙”字發(fā)音困難，而且音樂的表現(xiàn)力在此被弱化了，經過討論，改為“真如神”。

3.《義勇軍進行曲》

《義勇軍進行曲》原是聶耳于1935年，為上海電通公司拍攝的故事影片《風云兒女》所作的主題歌。這部影片描寫了三十年代初期，以詩人辛白華為代表的中國知識分子，為拯救祖國，投筆從戎，奔赴抗日前線，英勇殺敵的故事。它在影片中首尾兩次出現(xiàn)，給觀眾極為深刻的印象。因此，它很快就成為中國最著名的抗戰(zhàn)歌曲。新中國成立后，由于把它定為中華人民共和國代國歌，后又正式定為中華人民共和國國歌。

1934年，“電通”公司在上海成立，請?zhí)餄h同志寫一個電影劇本，到這一年冬天，“電通”公司向田漢同志征稿。田漢同志就先交了個簡單的，名叫《鳳凰的再生》的文學劇本，給“電通”公司的孫師毅同志。1935年2月，田漢同志被國民黨逮捕入獄?！半娡ā惫緸榱吮M快開拍，決定請孫師毅把田漢同志的文學劇本改寫成電影文學劇本，孫師毅征得田漢同志同意，影片改名為《風云兒女》。在處理主題歌歌詞時，修改了幾個字，將原詞第六句：“冒著敵人的飛機大炮前進！”，改成了“冒著敵人的炮火前進！”。當時，聶耳同志正準備去日本，得知影片《風云兒女》有首主題歌要寫，主動向孫師毅、許辛之要求，把譜曲的任務交給他，并表示到日本以后，歌稿盡快寄回，決不會耽誤影片的攝制。不久之后他就從日本寄回《義勇軍進行曲》的歌譜?！读x勇軍進行曲》曲譜寄回上海之后，由賀綠汀請當時在上海百代唱片公司擔任樂隊指揮的蘇聯(lián)作曲家阿龍·阿甫夏洛莫夫配器。不久就在影片《風云兒女》中使用。田漢作詞、聶耳作曲的《義勇軍進行曲》，被稱為中華民族解放的號角，自1935年在民族危亡的關頭誕生以來，在人民中廣為流傳，對激勵中國人民的愛國主義精神起了巨大的作用。

4.《沒有共產黨就沒有新中國》

《沒有共產黨就沒有新中國》是1943年由曹火星創(chuàng)作的一首歌曲。原名為“沒有共產黨就沒有中國”，1943年3月10日出版了蔣介石作的《中國之命運》一書，當中提出了“沒有國民黨，就沒有中國”的口號。中國共產黨于同年8月25日在《解放日報》發(fā)表題為《沒有共產黨，就沒有中國》的社論，批判了這本書，并在結尾說：“如果今日的中國，沒有中國共產黨，那就是沒有了中國”。時年19歲的中共黨員曹火星由此創(chuàng)作了歌詞“沒有共產黨就沒有中國”。后毛澤東建議添加上“新”字，認為“沒有中國共產黨的時候，中國依然是存在的”。據稱是經過了毛澤東的修改，添加了“新”字，并作了小幅改動。歌曲表達了共產黨在新中國建立過程中的歷史地位和作用，也表達了人民群眾對黨的熱愛之情。

三、社會主義建設時期

（一）歷史背景：1978年中共十一屆三中全會，反映了在中國共產黨領導下，中國人民波瀾壯闊前無古人的改革開放進程，做出把黨和國家的工作重點轉移到社會主義現(xiàn)代化建設上來和實行改革開放的重大戰(zhàn)略決策。1987年黨的十三大召開，提出了黨在社會主義初級階段的基本路線：以經濟建立為中心，堅持四項基本原則，堅持改革開放。1992年中共十四大的召開，高度評價了鄧小平建立有中國特色社會主義理論，確定了它在全黨的指導地位，形成了以江澤民為核心的第三代領導集體。1997年中共十五大的召開，江澤民總書記作了《高舉鄧小平理論偉大旗幟，把建設有中國特色社會主義事業(yè)全面推向21世紀》;通過的黨章規(guī)定;中國共產黨以馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論作為自己的行動指南。2002年11月8日中國共產黨第十六次全國代表大會在北京召開。中國共產黨第十六次全國代表大會，是我們黨在新世紀召開的第一次代表大會，也是我們黨在開始實施社會主義現(xiàn)代化建設第三步戰(zhàn)略部署的新形勢下召開的一次十分重要的代表大會。2007年10月15日，黨的十七大是在我國改革發(fā)展關鍵階段召開的一次十分重要的大會。大會號召，全黨全國各族人民高舉中國特色社會主義偉大旗幟，更加緊密地團結在黨中央周圍，認真學習貫徹黨的十七大精神，萬眾一心，開拓奮進，為奪取全面建設小康社會新勝利、譜寫人民美好生活新篇章而努力奮斗。2008年中國成功的舉辦了奧運會。2009年10月1日，中華人民共和國建國60周年，舉國歡慶，祝愿偉大的祖國繁榮昌盛！