程雨瀟 劉微
【摘要】方言是地域文化的一個載體。隨著東北小品、娛樂節(jié)目在全國的熱播,東北方言作為這種娛樂形式的載體受到了越來越多人的關(guān)注。東北方言作為我們東北地區(qū)的主要語種,可謂是對本地區(qū)的文化發(fā)展起了至關(guān)重要的作用。本文將從 美學(xué)的視角對我們的東北方言的視覺設(shè)計進(jìn)行闡述和分析,以便我們在運(yùn)用它的時候也可以體會到東北方言的美麗之處以及其中所傳達(dá)的奧秘。
【關(guān)鍵詞】東北方言;美學(xué);傳承;視覺設(shè)計
【中圖分類號】H172.1 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
東北方言,簡潔、生動、形象,富于節(jié)奏感;直白、幽默、風(fēng)趣,極具表現(xiàn)力,符合東北人豪放、直爽又干練的性格。我們在各種娛樂節(jié)目中會接觸到東北方言,它透過熒幕向觀眾傳達(dá)了東北人民的淳樸與善良的性情,接下來在本文中,將依次闡述東北方言的衍生、發(fā)展、傳承以及它對人們生活產(chǎn)生的影響,通過這幾個方面,從中體會東北方言的美。
一、東北方言的概述與產(chǎn)生
(一)東北方言的簡介
東北方言,顧名思義,也就是東北話。通常指我國東北部地區(qū)(黑龍江、吉林、遼寧三個省。有時候還包括內(nèi)蒙古東四盟)人們所使用的語言。在我們?nèi)粘I钪蟹窖詿o處不在,而東北方言卻是我們接觸較多的一種,東北方言從嚴(yán)格意義上來講,主要分為使用最廣的東北官話,遼東半島主要使用的膠遼官話以及極北地區(qū)使用的冀魯官話,均屬于官話系統(tǒng)。
(二)東北方言的發(fā)音特點(diǎn)
東北方言的設(shè)計有很特別的地方。雖然東北話分別屬于三種不同的官話方言區(qū),但是內(nèi)部卻有著一致的特點(diǎn)。主要可以從它的特殊發(fā)音、聲調(diào)中體現(xiàn)出來,其實我們現(xiàn)在講的普通話也是從東北方言的基礎(chǔ)上發(fā)展而來的,所以它還是和普通話一脈相承的,并無背棄之處。
1.東北方言不區(qū)分平卷舌
不區(qū)分平卷舌是東北方言的主要特點(diǎn),盡管現(xiàn)在在一些大城市這種發(fā)音已經(jīng)漸漸消失,向普通話靠近,但是如果在自己家鄉(xiāng)的話,人們并不會太在意發(fā)音, 我們也會經(jīng)常從人們口中聽到。
2.東北方言的調(diào)值不到位
與普通話相比較,東北方言講起來就顯得平淡和含糊,且不夠清晰或響亮,聽著也缺少起伏變化,這種情況的很重要的原因就是調(diào)值不夠到位,東北方言聲調(diào)的調(diào)值基本形狀雖然與普通話聲調(diào)相同,但是,每類聲調(diào)的起止點(diǎn)卻有所不同,這也就是東北人說話方式與普通話不同的原因了。
3.東北方言的歷史和產(chǎn)生
方言之所以形成,且各有差異,這與該地區(qū)生活的人們性格有密切關(guān)系,人們的性格又在某種程度上取決于該地區(qū)的自然與人文特點(diǎn),東北方言的形成大概也是如此。
(1)人文方面
在我國歷史上,東北地區(qū)曾是各種少數(shù)民族崛起的地方,古代東北人民以農(nóng)耕和漁獵為主,以家庭為單位,逐步向外擴(kuò)展,所以形成了以家族、宗族為紐帶的社會網(wǎng)絡(luò),少數(shù)民族的粗獷、豪放的性格影響了這里的人民,正是這種性格也就恰恰造就了他們這里的方言與別的地區(qū)有所不同的特點(diǎn)。
(2)自然方面
東北地區(qū)是位于中國最北的區(qū)域,蒙古西伯利亞冷空氣在此橫沖直撞,大量冷空氣在此集聚,使這里的人們有著坐火炕、大口吃肉、大碗喝酒的生活習(xí)慣。那么,隨著時間消逝,他們養(yǎng)成不拘小節(jié)、干脆、豪放的語言和性格也就不奇怪了。
4.東北方言的藝術(shù)特色
東北方言的藝術(shù)之美是無法不去認(rèn)同的。不管我們是在日常生活中與東北人接觸,還是在電視節(jié)目中看到他們的表演,都會發(fā)現(xiàn)東北方言給我們帶來的歡樂,也正是因為東北方言的別具一格的藝術(shù)特色,才使我們都對它喜愛至極。
(1)具有幽默性
不得不承認(rèn)的是,東北的娛樂節(jié)目很受人們歡迎,很有看點(diǎn),尤其是趙本山的小品是大家最喜聞樂見的,也一度是每年春晚最具有期待性的節(jié)目,東北人的語言中飽藏著“苦中作樂”的幽默調(diào)侃的歇后語俏皮磕,讓人們?yōu)橹畾g樂不已。
(2)較為生動形象
東北的方言大多以生動形象的特點(diǎn)給人們以印象,它由靜態(tài)的語言轉(zhuǎn)換成為動態(tài)的語言,將抽象的語言轉(zhuǎn)換為了顯而易見、通俗易懂的語言,它的生動性來自勞動,東北地區(qū)的勞動人民較為淳樸,自然,所以他們的方言就是生動形象的。
二、東北方言的傳承和發(fā)展
(一)東北方言的傳承之美
每種語言都是經(jīng)過歷史的洗禮一步步形成的,當(dāng)然,在它形成的過程中,也會不斷地傳承,直到現(xiàn)在。東北方言也是在傳承著以前的文化的精妙之處。在發(fā)展的過程中,不斷保留著它自身的歷史特色,推陳出新,歷久彌新,從而發(fā)展成如今的東北方言,為人們所熟知。隨著時間的推移,于是便形成了東北地區(qū)獨(dú)具一格的風(fēng)土人情和地方特色,這里的語言也受到了歷史中各個少數(shù)民族人民的熏陶,變得很有特色,這便是東北方言多元化相互融合的結(jié)晶。
(二)東北方言的發(fā)展之美
東北方言如今成為了影響人們生活方式的語言之一,它以通俗易懂的詞語,朗朗上口的音調(diào)以 及獨(dú)有的藝術(shù)美感給人們留下了深刻印象。從美學(xué)視角來講,這是一種語言的美,能給觀眾帶來共鳴,讓東北當(dāng)?shù)厝嗣駥@種語言感到親切,北方人民感到通俗易懂,而南方人民覺得這種語言別具特色,很具有新鮮感。
東北方言在發(fā)展過程中,經(jīng)過歷史傳承,并且經(jīng)過時間的洗禮,再與普通話進(jìn)行融合,有了一定的體系。在此過程中,也間接地對人們的思想變化產(chǎn)生了影響。人們通過語言這種實體,可以學(xué)習(xí)到其中蘊(yùn)含的藝術(shù)氣息,在潛移默化中,人們接受了文化的熏陶,提升了自己的思想境界。
東北方言以其幽默的語言特色,通俗易懂的風(fēng)格給人們的日常生活帶來了很多趣味,人們可以從方言中體會到一個地區(qū)的文化底蘊(yùn)和歷史的厚重感。使得人們的娛樂生活豐富多彩。最直接的便是趙本山的娛樂小品,畫面感極強(qiáng),人物的對白均是東北方言,正是有了東北方言在日常生活中的熏陶,人們才能感受到文化之美帶來的快樂。
四、結(jié)語
東北方言的簡潔、生動,讓我們了解了東北地區(qū)人民的樸實率真的性格特點(diǎn)。透過東北方言,我們仿佛可以深入到這個地區(qū)的風(fēng)土人情,藝術(shù)氣息,從其中領(lǐng)略到了當(dāng)?shù)氐奈幕滋N(yùn),東北方言是一種語言的美,可以透過文字展現(xiàn)出來,也可以通過電視熒幕表達(dá)出來。東北方言的美感是對于雙方而言的,電視小品中的表演者通過他們的語言向觀眾傳達(dá)的是他們的感情,而觀眾也從中體會到說話者的意圖。總而言之,東北方言有著自己獨(dú)具一格的藝術(shù)特色和文化美感,能夠給觀眾以深刻的感受。我們應(yīng)該將東北方言傳承下去,作為東北地區(qū)的一個特色文化,展示我們這個地區(qū)的濃厚的文化底蘊(yùn)。
參考文獻(xiàn):
[1]李澤厚.美學(xué)[M].南京:南京師范大學(xué)出版社,2006.
[2]李硯祖.視覺傳達(dá)設(shè)計的歷史與美學(xué)[M].北京:北京人民大學(xué)出版社,2000(1).
[3]賀 巍.東北官話的分區(qū)[J].方言,1986(3).
[4]李如龍.方言與文化的宏觀研究[J].暨南學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),1994(4).
[5]麥 耘.漢語歷史音韻研究中若干問題之我見[J].古漢語研究,2003(4).
[6]馮玉雪.藝術(shù)設(shè)計與社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展[J].美與時代,2003(09).
作者簡介:程雨瀟,遼寧科技大學(xué)建筑與藝術(shù)設(shè)計學(xué)院藝術(shù)設(shè)計系,2011級本科生;劉微,遼寧科技大學(xué)建筑與藝術(shù)設(shè)計學(xué)院,講師,藝術(shù)設(shè)計創(chuàng)新實踐班負(fù)責(zé)人。