讓圖書“漂流”起來(lái)！

郭英劍

“圖書漂流”活動(dòng)（原文是“BookCrossing”，簡(jiǎn)稱BC，BCing或者BXing），是指將一本圖書放在一個(gè)公共場(chǎng)所，任由他人取閱，閱后將書再度留在公共場(chǎng)所，依舊供人取閱。這樣，一本書就可以在讀者中“漂流”起來(lái)。“圖書漂流”活動(dòng)的目的非常美好，是“要把整個(gè)世界變成一個(gè)圖書館”。

有人說(shuō)“圖書漂流”活動(dòng)源自上世紀(jì) 60年代的歐洲，但實(shí)際上真正的發(fā)源地和令其風(fēng)靡世界的，還是在美國(guó)。據(jù)悉，“圖書漂流”活動(dòng)真正開(kāi)始于2001年3月，由一位名叫霍恩貝克（Ron Hornbaker）的先生所發(fā)起，不久后的4月17日，他專門為此建立了一個(gè)網(wǎng)站（www.bookcrossing. com），到目前為止，該網(wǎng)站已經(jīng)有近200萬(wàn)的注冊(cè)會(huì)員，有多達(dá)1000萬(wàn)的注冊(cè)漂流圖書。只要懂電腦，熱愛(ài)圖書，就可以注冊(cè)加入“圖書漂流”活動(dòng)，這些人被稱為“BookCrosser”——圖書漂流人。

欲成為“圖書漂流人”，參加“圖書漂流”活動(dòng)的步驟很簡(jiǎn)單。首先，如果想取閱圖書，那么，到任何一個(gè)“圖書漂流”地帶（Bookcrossing Zone），直接把書拿走即可。其次，如果想捐贈(zèng)一本圖書，可以有兩種方式：第一，到“圖書漂流”活動(dòng)的網(wǎng)站上去注冊(cè)，在網(wǎng)上下載一個(gè)“圖書漂流”編碼和標(biāo)簽，貼在自己的書上，然后把書放置在公共場(chǎng)所即可；第二，可以到一個(gè)“圖書漂流”地帶（一般設(shè)置在公共圖書館或者大學(xué)圖書館），拿到帶有編碼的標(biāo)簽貼在書上，然后將書放到指定場(chǎng)所供人取閱即可。這里的編碼和標(biāo)簽，主要可以供捐贈(zèng)人查詢圖書的行蹤，如書現(xiàn)在哪里，何人在閱讀等。

2004年，《簡(jiǎn)明牛津詞典》（Concise Oxford Dictionary）收錄了Bookcrossing一詞，該詞從此進(jìn)入英語(yǔ)世界。后來(lái)，幾乎所有的英文大詞典全都收錄了該詞。

也是從2004年開(kāi)始，每年的4月份，世界上都會(huì)召開(kāi)一次“圖書漂流”年度大會(huì)，這些年來(lái)，分別在美國(guó)、英國(guó)、新西蘭、荷蘭、愛(ài)爾蘭等召開(kāi)過(guò)。去年，2014年，是在澳大利亞的墨爾本召開(kāi)。2007年，新加坡成為世界上首個(gè)正式的“圖書漂流”國(guó)家，除了建立官方的“圖書漂流”活動(dòng)地帶之外，在國(guó)內(nèi)還設(shè)立了2000多個(gè)圖書漂流置放點(diǎn)。

據(jù)報(bào)道，現(xiàn)在排行前十位的“圖書漂流”國(guó)家如下：美國(guó)（29%）、德國(guó)（16%）、英國(guó)（13%）、荷蘭（11%）、芬蘭（10%）、加拿大（8%）、澳大利亞（5%）、法國(guó)（4%）、葡萄牙（3%）、西班牙（1%）。

自2014年始，4月21日正式成為了“世界圖書漂流日”（International Bookcrossing Day）。

中國(guó)的“圖書漂流”活動(dòng)最早始于2004年，但直到5年后才被更多的人所知道。近年來(lái)，在北京、上海、湖南、山東等地，都有圖書漂流活動(dòng)組織成立。

據(jù)報(bào)載，2004年，春風(fēng)文藝出版社曾經(jīng)把三本暢銷書——石鐘山的《遍地鬼子》、洪峰的《革命，革命了》和閻連科的《受活》進(jìn)行了“圖書漂流”。這算得上是中國(guó)較早開(kāi)展“圖書漂流”活動(dòng)的一次有益的嘗試。

那時(shí)，在上海，包括普陀區(qū)圖書館在內(nèi)的一些機(jī)構(gòu)，在一些街道（鎮(zhèn)）的圖書館和社區(qū)愛(ài)心超市設(shè)立了永久性的圖書漂流書架，隨后還利用部分大型超市的人氣，進(jìn)行自然漂流。

據(jù)報(bào)道，2005年7月28日至8月8日，在大連星海廣場(chǎng)舉辦的中國(guó)國(guó)際啤酒節(jié)期間，“悅讀·大連”大型書展暨“圖書漂流”活動(dòng)同時(shí)舉辦?；顒?dòng)期間，在星海灣廣場(chǎng)內(nèi)設(shè)有20個(gè)圖書漂流臺(tái)，讀者簽字后可以免費(fèi)取閱，在閱讀后自愿歸還。媒體稱，這樣的活動(dòng)使大連市民體驗(yàn)到了閱讀的另一種樂(lè)趣，也提升了啤酒節(jié)的文化氛圍和大連市的文化形象。

2009年5月，廈門圖書漂流協(xié)會(huì)開(kāi)展過(guò)一次重要的“圖書漂流”活動(dòng)，在廈門引起媒體的廣泛關(guān)注，效果良好。

國(guó)內(nèi)規(guī)模最大的一次“圖書漂流”，也是中國(guó)出版界有史以來(lái)規(guī)模最大的一次“圖書漂流”活動(dòng)，出現(xiàn)在2011年7月1日。當(dāng)時(shí)，由現(xiàn)代出版社出版的《女孩時(shí)代》，開(kāi)始在全國(guó)100多個(gè)城市同步舉行“圖書漂流”活動(dòng)。此次活動(dòng)地域涵蓋了34個(gè)省會(huì)、直轄市和各地歷史與文化名城，以及港澳臺(tái)地區(qū)。漂流地點(diǎn)包括各省市知名報(bào)社、電視臺(tái)、婦聯(lián)、計(jì)生委和圖書館等單位。活動(dòng)持續(xù)了6個(gè)月，影響很大。

自去年以來(lái)，更多地區(qū)的圖書館包括高校圖書館等，都在開(kāi)展這樣的“圖書漂流”活動(dòng)，雖然規(guī)模大小各異，影響力也可能有限，但這一活動(dòng)正在為更多的人所知。

圖書漂流的宗旨是分享、信任和傳播，而這一閱讀觀念和行為，我們相信，會(huì)逐步在中國(guó)大地上被越來(lái)越多的人所接受和推廣。

2015年5月4日，在第66個(gè)青年節(jié)到來(lái)之際，我現(xiàn)在所在的中央民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的“圖書漂流”活動(dòng)正式啟動(dòng)。該活動(dòng)由我發(fā)起倡議，經(jīng)學(xué)院黨政聯(lián)席會(huì)議研究通過(guò)，于2015年五四青年節(jié)之際開(kāi)展起來(lái)。

我們舉辦“圖書漂流”活動(dòng)的宗旨，與所有圖書漂流活動(dòng)的宗旨大同小異，無(wú)非是三個(gè)方面：傳播優(yōu)秀圖書，弘揚(yáng)閱讀行為和增進(jìn)人際交流。

為了達(dá)到上述目的，我們選擇了學(xué)院所在地的空間場(chǎng)所——即外國(guó)語(yǔ)學(xué)院所在地的走廊上，作為我們的“圖書漂流”活動(dòng)地帶，也就是存放和取閱圖書之地。在這塊活動(dòng)場(chǎng)所我們安放了三個(gè)書架。所有書架都是開(kāi)放的（根據(jù)圖書增多的需要，今后書架還會(huì)有所增加）。所有書架上的圖書、報(bào)刊，均由個(gè)人捐贈(zèng)，全部屬于外院“圖書漂流”活動(dòng)所用圖書。所有書刊上，均蓋有“中央民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院圖書漂流活動(dòng)”紅色印章。

我們歡迎所有人捐贈(zèng)符合要求的圖書和報(bào)刊；而凡是捐贈(zèng)書刊者，直接到我院辦公室索取活動(dòng)印章，蓋章后自行將書刊放到走廊的書架上即可。當(dāng)然，我們的“圖書漂流”活動(dòng)更歡迎所有人前來(lái)取閱圖書。

為了使大家了解活動(dòng)，我們印刷了精美的活頁(yè)，既發(fā)放給我院教職工，也放在走廊的書架上供大家免費(fèi)取閱。

既然命名為“圖書漂流”活動(dòng)，自然與中外各地的“圖書漂流”活動(dòng)有諸多相同的地方，但我們的活動(dòng)也有一些與眾不同之處。這主要體現(xiàn)在以下四個(gè)方面：

首先，對(duì)于捐贈(zèng)圖書做出了一定之規(guī)，或者說(shuō)提出了一定的要求。當(dāng)然，我們的要求很寬泛，圖書既可以是國(guó)內(nèi)正規(guī)、合法的出版物，也可以是國(guó)外出版、符合中國(guó)法律法規(guī)要求的出版物；書刊種類不限，可以包括但不限于文學(xué)作品、科普讀物、專業(yè)書籍、學(xué)術(shù)著作、翻譯作品、教科書、學(xué)術(shù)刊物等；書刊語(yǔ)言，中外文皆可；圖書新舊不論，以可以持續(xù)流通閱讀為主。

其次，提倡大家在自己捐贈(zèng)的圖書報(bào)刊上蓋上私人印章或者有私人簽名，之后再在圖書上加蓋“中央民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院漂流活動(dòng)”印章，方可視為我院“圖書漂流”活動(dòng)讀物。我們希望捐贈(zèng)者捐贈(zèng)圖書有榮譽(yù)感，也希望閱讀者在讀書之余，至少可以知道捐贈(zèng)者“姓甚名誰(shuí)”。

再次，現(xiàn)在各地開(kāi)展的此類活動(dòng)，一般都要收回漂流的圖書，而我們活動(dòng)的規(guī)則很簡(jiǎn)單，只有簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的12個(gè)字：1、歡迎取閱；2、可以帶走；3、讀后返還。我們對(duì)此的進(jìn)一步說(shuō)明是：1、取閱圖書，無(wú)需辦理手續(xù)。2、帶走圖書，無(wú)時(shí)間、冊(cè)數(shù)限制。3、對(duì)于圖書，希望大家愛(ài)惜。4、閱讀之后，請(qǐng)放回原處。我們提倡大家閱后盡快返還，因?yàn)槲覀儾幌Ｍ寛D書停留在一個(gè)地方而不被使用。但我們并不為此設(shè)立監(jiān)督機(jī)制。

最后，不少“圖書漂流“活動(dòng)的目的，明確表述為“要通過(guò)圖書漂流事件，看圖書是否能夠回流到原地，從而來(lái)了解不同城市的文明程度和市民素質(zhì)”。而我們則提出，活動(dòng)不設(shè)圖書漂流編碼，不追蹤圖書的行程，也不以考驗(yàn)人的文明程度和人的素質(zhì)為目的。換句話說(shuō)，捐贈(zèng)圖書供所有人閱讀乃是我們的唯一目標(biāo)。

為此，我們提出：如果真的忘記返還了，那么，請(qǐng)您在任何能夠想起的時(shí)候，把書刊交給需要閱讀的人，或者加入中國(guó)或者國(guó)外任何一次“圖書漂流”活動(dòng)、捐贈(zèng)一本圖書，即視為已經(jīng)返還。

活動(dòng)伊始，我個(gè)人首先捐贈(zèng)了215冊(cè)圖書、270冊(cè)學(xué)術(shù)刊物外，并立刻得到了學(xué)院教師的熱烈反響。我院的外籍教師馬克·列文（Mark Levin）教授捐贈(zèng)了數(shù)十冊(cè)英文原版圖書，學(xué)院其他領(lǐng)導(dǎo)和一些聽(tīng)聞活動(dòng)的教師也都積極捐贈(zèng)了圖書。當(dāng)我們?cè)谖⑿派习l(fā)布此消息后，一些出版社、外校教師也都提出要為我們的活動(dòng)捐贈(zèng)圖書。而在幾乎一天之內(nèi)，書架上原本排得滿滿的圖書，有不少好書已經(jīng)被師生取走閱讀。

當(dāng)然，我們的“圖書漂流”活動(dòng)還剛剛起步，未來(lái)之路還很長(zhǎng)，但初試的成功，讓我們對(duì)未來(lái)充滿信心！

我們的口號(hào)是：“如果你愛(ài)書，就讓它們漂流起來(lái)吧！”。真誠(chéng)希望“圖書漂流”活動(dòng)能夠在中國(guó)大地上生根發(fā)芽、開(kāi)花結(jié)果！

（作者系中央民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)）