江蘇省豐縣實(shí)驗(yàn)初級中學(xué) 李靜
詞匯是英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。 筆者對詞匯教學(xué)進(jìn)行了探討和新嘗試:以話題為媒介,通過任務(wù)教學(xué)法,實(shí)現(xiàn)話題為中心、激活詞匯教學(xué)的新思路?,F(xiàn)總結(jié)了幾個(gè)新舉措,整理成文,和同行們交流。
目前,雖然從上到下推進(jìn)新課改,但詞匯教學(xué)存在著諸多的弊端,如翻開詞匯表,一個(gè)單詞一個(gè)單詞指出單詞的讀音,講拼讀規(guī)則,拓展詞形變換形式,說出近義詞、反義詞、然后用這個(gè)單詞、短語說一個(gè)句子等的做法,可謂疏而不漏,然而,效果并不盡人意。
如單詞pay的教學(xué),教師們會指出ay的發(fā)音,用say、play、way而類推出pay的發(fā)音;再說出其過去式的構(gòu)成,pay是不規(guī)則動(dòng)詞,過去式是paid;再講到pay在用的時(shí)候,多和 for連用,由此和 spend、cost、take 等幾個(gè)花費(fèi)而進(jìn)行比較,說出異同……如此教學(xué),讓學(xué)生們大開眼界!但仔細(xì)思量,在一個(gè)單詞pay能上20分鐘的課堂,這樣的詞匯教學(xué)課堂可取嗎?教師們講得津津有味,學(xué)生們聽得索然無味、昏昏欲睡,教學(xué)的有效性不得不畫上問號,因此詞匯教學(xué)尋求新方法勢在必行。
下面以牛津英語七下Unit 8 Reading中的單詞教學(xué)為例,談?wù)勅绾芜\(yùn)用話題為中心而進(jìn)行詞匯教學(xué)。
既然提出話題為中心,那么話題的選擇是重點(diǎn)。話題來自哪兒?來自教材!新版英語的特點(diǎn)就是每一個(gè)單元都有一個(gè)重心話題,那么,單詞教學(xué)的話題不妨圍繞著整個(gè)話題來安排和選擇,然后創(chuàng)設(shè)這個(gè)話題下的語境,讓學(xué)生們在這個(gè)語境下學(xué)習(xí)、感知詞匯的用法。
如pet這個(gè)簡單的單詞,所在單元話題就是寵物pet,那么,對于這個(gè)單詞的教學(xué),可以展示出生活中常見的寵物:dog、cat、goldfish、parrot等,再以對話 Do you have a pet?Which is your favorite pet? 等,pet這個(gè)單詞就會記憶猶新,經(jīng)久不忘。
選好了話題,那么,講一個(gè)單元的單詞分類,有助于詞匯的運(yùn)用和掌握。如出現(xiàn)率高的高頻詞匯,即四會詞匯;三會的單詞需要聽懂、看見知道什么意思、會讀就可以,不需要記憶詞形,對于冷僻的單詞只需要見到能猜出是什么意思就行了。那么,平時(shí)多訓(xùn)練的也就是四會的單詞。此外,圍繞話題劃分詞類也有助于一類單詞的整體運(yùn)用。如My pet單元中,描寫pet的單詞可以找出來,如 run after、bark、bite、hunt、feed、gentle、hide等,這些單詞可以在一個(gè)語境下、一個(gè)話題中使用,避免了一個(gè)個(gè)地、費(fèi)時(shí)費(fèi)力地教。
在話題法進(jìn)行單詞教學(xué)時(shí),提供情境,使學(xué)生在熟悉的情境氛圍中學(xué)習(xí)和運(yùn)用單詞。如展示給學(xué)生寵物狗的各種動(dòng)作的圖片,邊呈現(xiàn)圖片邊讓學(xué)生根據(jù)圖片,用1-2個(gè)句子描述圖片內(nèi)容,如呈現(xiàn)狗追趕球的情境時(shí),引導(dǎo)學(xué)生說出My pet dog likes running after a ball.呈現(xiàn)“我”和狗捉迷藏時(shí),張大眼睛找“我”的畫面,引導(dǎo)學(xué)生說出He can hunt me when I hide with eyes open wide.等,所要學(xué)習(xí)的單詞,通過情境法得到運(yùn)用。
話題討論法就是圍繞著單元的中心話題而巧妙設(shè)計(jì)小話題,讓學(xué)生討論、交流,在說一說、議一議中,通過討論所給的話題而自覺運(yùn)用所要掌握的詞匯。如展 示 pets:dog、cat、rabbit、parrot、mouse、goldfish 等 的圖片,以及這些動(dòng)物的一些生活習(xí)性、性格特征的一些視頻畫面,而以問題:Do you have a pet?Which is your favorite animal?Why do you keep it as a pet?What kind of animal is it?等,讓學(xué)生在回答是否有寵物、寵物是什么時(shí),對這些動(dòng)物名詞就在自由交流中得到強(qiáng)化;對為什么把它作為寵物的回答時(shí),bark、bite、fight、look after等詞匯得到運(yùn)用。
所謂話題為中心的詞匯教學(xué),對于練習(xí)鞏固法,簡言之就是對前幾個(gè)環(huán)節(jié)的練習(xí)、鞏固和運(yùn)用,如果說前幾個(gè)環(huán)節(jié)是聽、看、說、議為主題,那么這個(gè)環(huán)節(jié)側(cè)重點(diǎn)是寫,在語言的綜合運(yùn)用中鞏固詞匯的學(xué)習(xí)。如My pet的單元教學(xué),可以通過再次展示動(dòng)物的情境、圖片和視頻,讓學(xué)生寫一篇My pet的80單詞左右的短文,那么,本單元所學(xué)習(xí)的描寫動(dòng)物的常用詞匯,毋容置疑得到鞏固。
話題為中心的詞匯教學(xué)是以教材的單元話題為主題的再現(xiàn)和運(yùn)用,英語作為交際語言,只有在具體語境中才有意義,否則,按傳統(tǒng)的詞匯教學(xué),學(xué)生學(xué)到的只是只言片語,給學(xué)生見樹木不見森林之感,話題為中心的詞匯教學(xué),定會使課堂精彩多多,收獲多多。
黃穎.初中英語詞匯教學(xué)探析[J].廣西教育學(xué)院學(xué)報(bào),2003(01).