訓(xùn)練閱讀知覺(jué)廣度 提高英語(yǔ)閱讀能力

徐燕

學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力的提高需要大量的閱讀。但是，閱讀速度不提高，閱讀的量就難以保證。影響學(xué)生閱讀速度的因素除了詞匯量，還有就是閱讀知覺(jué)廣度的范圍。筆者試圖就閱讀知覺(jué)廣度這一層面進(jìn)行探究，并提出相應(yīng)的訓(xùn)練方法，以此提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力。

一、閱讀知覺(jué)廣度概念

Huey提出可以通過(guò)研究閱讀知覺(jué)廣度來(lái)研究人們閱讀過(guò)程中的信息加工方式。[1]所謂“閱讀知覺(jué)廣度”，即在閱讀過(guò)程中讀者一次注視能夠獲得有用信息的范圍。[2]

研究者發(fā)現(xiàn)，英語(yǔ)國(guó)家成年讀者的知覺(jué)廣度范圍是不對(duì)稱的，大約為注視點(diǎn)左側(cè)3～4個(gè)字母，右側(cè)14～15個(gè)字母。[2]

閱讀者的知覺(jué)廣度也不是固定不變的，而受閱讀技能的影響。Rayner對(duì)英語(yǔ)閱讀知覺(jué)廣度的發(fā)展性研究發(fā)現(xiàn)，在相同的控制條件下，作為初學(xué)者的小學(xué)二、四年級(jí)學(xué)生的知覺(jué)廣度大約為注視點(diǎn)右側(cè)11個(gè)字符空間，六年級(jí)被試約為注視點(diǎn)右側(cè)14個(gè)字符空間，熟練閱讀者（大學(xué)生）的閱讀知覺(jué)廣度約為注視點(diǎn)右側(cè)14～15個(gè)字符空間，初學(xué)閱讀者的知覺(jué)廣度同熟練閱讀者一樣，都是不對(duì)稱的。[3]

由此，筆者認(rèn)為，學(xué)生的閱讀知覺(jué)廣度范圍是可以通過(guò)有目的的訓(xùn)練得到提升的，從而在不影響理解正確率的情況下提高閱讀速度。

二、閱讀中的注視點(diǎn)

根據(jù)閱讀直覺(jué)廣度的研究結(jié)果，讀者的知覺(jué)廣度范圍是不對(duì)稱的，大約為注視點(diǎn)左側(cè)3～4個(gè)字母，右側(cè)14～15個(gè)字母。比如下面這個(gè)句子：

When people say“culture”， we think of art and history.

在以上句子中，閱讀者的第一理想注視點(diǎn)在p處，閱讀知覺(jué)廣度范圍為When people say “culture”，在這個(gè)范圍中熟練的閱讀者能獲取有用信息;閱讀者的第二理想注視點(diǎn)在h處，以此類推。

閱讀知覺(jué)廣度理論認(rèn)為，注視點(diǎn)為字母。但是，筆者和多位接受調(diào)查的英語(yǔ)教師，根據(jù)自己的英語(yǔ)閱讀經(jīng)驗(yàn)都一致認(rèn)為，注視點(diǎn)其實(shí)是一個(gè)完整的單詞。這樣，上例中，第一注視點(diǎn)應(yīng)為people這一單詞，第二注視點(diǎn)為think這一單詞。

因此，英語(yǔ)教師可以指導(dǎo)學(xué)生在閱讀中，合理分布注視點(diǎn)，反復(fù)訓(xùn)練，以達(dá)到理想的閱讀速度。另外，注視點(diǎn)還跟大小詞、詞塊、主題句等有關(guān)。

（一）大詞和小詞

英語(yǔ)句子由單詞構(gòu)成，在閱讀中，讀者是不是要閱讀每一個(gè)單詞才能理解語(yǔ)句所表達(dá)的意思？例如：

He is a worker in New York.

在本句中，閱讀者可以不看is， a和in也能掌握該句要表達(dá)的意思。所以，可以這樣理解，句中的名詞（代詞）和動(dòng)詞（不包括be動(dòng)詞）是大詞，而冠詞、作定語(yǔ)的形容詞、副詞、介詞等為小詞。當(dāng)然，無(wú)論是大詞還是小詞，都是完整的句子不可缺少的，而在以獲取信息為主要目的的閱讀中，這些所謂的小詞在一定情況下，是可以被“忽視”的，只要不影響對(duì)句子意思的把握。

因此，在閱讀知覺(jué)廣度范圍中的注視點(diǎn)，按上文討論的結(jié)果，應(yīng)該是句中的某幾個(gè)詞，而這幾個(gè)詞應(yīng)該是“大詞”。所以，該例句中，注視點(diǎn)不應(yīng)該是單詞a，而是單詞worker。

（二）詞塊

Becker認(rèn)為，語(yǔ)言的記憶、存儲(chǔ)、輸出和使用并不是以單個(gè)的詞為單位，那些固定和半固定的模式化了的板塊結(jié)構(gòu)（詞塊）才是人類交際的最小單位。[4]詞塊是作為整體儲(chǔ)存在頭腦中的一串詞，可被以預(yù)制板塊的形式提取和使用，其形式可以原封不動(dòng)，或是稍作改變。[5]

詞塊可以分為以下四種。

1.詞、短語(yǔ)。這是傳統(tǒng)意義上的詞匯。短語(yǔ)指具有一定習(xí)語(yǔ)性質(zhì)的詞組，即由一個(gè)以上單詞組成的固定詞組，如：by the way， how do you do， on the other hand.

2.搭配詞。指那些在一起出現(xiàn)頻率很高的詞語(yǔ)，最典型的是動(dòng)詞+名詞、形容詞+名詞的搭配，如：raise capital， a short-term strategy.

3.慣用話語(yǔ)。指形式固定或半固定語(yǔ)用功能的單詞組合，它們可以是完整的句子，如： Theres a call for you. Ill get it.也可以是句子開頭，如：If I were you， Id ...

4.句子框架和引語(yǔ)。與第三類相似，它們的區(qū)別在于第四類僅指書面語(yǔ)詞匯，如：secondly， ... and finally; we now come to a number of important reservations ...

根據(jù)詞塊理論，筆者認(rèn)為，閱讀知覺(jué)廣度范圍中的注視點(diǎn)，還可以是詞塊，閱讀者對(duì)詞塊越熟悉，越容易將注視點(diǎn)落在詞塊上。因此，英語(yǔ)教師應(yīng)在精讀教學(xué)中，加強(qiáng)詞塊學(xué)習(xí)，以使學(xué)習(xí)者能在閱讀中運(yùn)用詞塊，提高閱讀速度。同時(shí)，英語(yǔ)教師應(yīng)在閱讀指導(dǎo)中，訓(xùn)練學(xué)生將詞塊作為注視點(diǎn)，有效擴(kuò)大閱讀知覺(jué)廣度范圍，從而大幅度提高閱讀速度。

（三）主題句

英語(yǔ)的行文有自身的特點(diǎn)，通常每個(gè)自然段都有主題句，主題句一般出現(xiàn)在句首，偶有出現(xiàn)在句末，出現(xiàn)在句中的更加少見。主題句即是全段落的中心意思，其余部分是對(duì)主題句的進(jìn)一步闡述。因此，指導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)找主題句難度并不大，不過(guò)意義重大。例如：

Some people might ask how this cartoon animal became so popular. One of the main reasons is that Mickey was like a common man， but he always tried to face any danger. In his early films， Mickey was unlucky and had many problems such as losing his house or girlfriend， Minnie. However， he was always ready to try his best. People went to the cinema to see the “l(fā)ittle man” win. Most of them wanted to be like Mickey.endprint

本自然段中首句“Some people might ask how this cartoon animal became so popular.”即為主題句。學(xué)生在充分理解把握了主題句之后，就可以選擇后面的注視點(diǎn)，即能體現(xiàn)其“how”“popular”的相關(guān)注視點(diǎn)，并迅速轉(zhuǎn)換注視點(diǎn)，以達(dá)到迅速讀完本段落的目標(biāo)。主題句后面的注視點(diǎn)可以選擇：main reasons， common man， face any danger， unlucky， problems， however， try his best， win， be like.

三、閱讀知覺(jué)廣度訓(xùn)練策略

閱讀知覺(jué)廣度一般需要通過(guò)閱讀訓(xùn)練來(lái)擴(kuò)大。訓(xùn)練中，為了獲得較好的閱讀效果，學(xué)生會(huì)更加有意識(shí)地關(guān)注和運(yùn)用注視點(diǎn)。另外，初期的訓(xùn)練可以通過(guò)比較的方法，先讓學(xué)生用自己的方法閱讀，然后再通過(guò)尋找注視點(diǎn)的方法閱讀，讓學(xué)生在比較中感受新方法的高效，在以后的閱讀中主動(dòng)運(yùn)用新方法，從而最終達(dá)到提高英語(yǔ)閱讀能力的目的。

訓(xùn)練中，教師可以先將文本用PPT展示，一個(gè)頁(yè)面展示一個(gè)完整的段落，教師要精心挑選合適長(zhǎng)度的段落，字體不能小，要使每一個(gè)學(xué)生都能清楚地閱讀。第一幅PPT，在沒(méi)有任何上文提到的閱讀指導(dǎo)的情況下進(jìn)行，請(qǐng)學(xué)生閱讀，要求學(xué)生讀完后就轉(zhuǎn)過(guò)身，在后面座位上拿起蓋在桌子上的2至3道測(cè)試題。測(cè)試題的設(shè)計(jì)不宜考查細(xì)節(jié)題，更適合對(duì)大意的理解、作者態(tài)度的把握等理解題。學(xué)生首先寫下自己的閱讀用時(shí)，（PPT上可設(shè)置電子計(jì)時(shí)器），然后進(jìn)行答題。學(xué)生在答題過(guò)程中不得轉(zhuǎn)身回看PPT上的文本，等所有的學(xué)生完成閱讀和測(cè)試，教師把測(cè)試題收上來(lái)批閱，算出班級(jí)學(xué)生平均用時(shí)和平均成績(jī)。

之后，對(duì)學(xué)生進(jìn)行閱讀知覺(jué)廣度方面的指導(dǎo)，讓學(xué)生對(duì)PPT上的文章逐句尋找注視點(diǎn)，并鼓勵(lì)學(xué)生通過(guò)注視點(diǎn)來(lái)理解句子甚至是段落的大意。

在閱讀知覺(jué)廣度指導(dǎo)之后進(jìn)行第二次閱讀訓(xùn)練，但閱讀內(nèi)容不同于第一幅PPT，而詞數(shù)與難度相當(dāng)，要求學(xué)生運(yùn)用閱讀知覺(jué)廣度的理論進(jìn)行閱讀。教師按上一次的方法進(jìn)行計(jì)時(shí)和測(cè)驗(yàn)，測(cè)驗(yàn)題的難度也與第一次測(cè)試相當(dāng)，以主旨大意題為主。測(cè)試后同樣算出班級(jí)學(xué)生平均用時(shí)和平均成績(jī)。

統(tǒng)計(jì)顯示，第二次閱讀用時(shí)明顯減少，但測(cè)試題的平均成績(jī)與第一次閱讀相當(dāng)。這樣，學(xué)生明顯感覺(jué)運(yùn)用閱讀知覺(jué)廣度理論后閱讀效率有了提高，在以后的閱讀中自然而然地會(huì)運(yùn)用閱讀知覺(jué)廣度理論。

當(dāng)然，閱讀能力的提高不可能一蹴而就，除了學(xué)生課后閱讀需要自覺(jué)運(yùn)用閱讀知覺(jué)廣度理論外，更需要教師進(jìn)行定期的訓(xùn)練，以幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的習(xí)慣。除了初期需要進(jìn)行比較閱讀外，在以后的訓(xùn)練中，教師要根據(jù)文章的長(zhǎng)短和學(xué)生的總體閱讀能力事先設(shè)置好閱讀時(shí)間，進(jìn)行限時(shí)訓(xùn)練，讓學(xué)生在定期的限時(shí)訓(xùn)練中形成運(yùn)用閱讀知覺(jué)廣度理論的意識(shí)，最終提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力。

參考文獻(xiàn)：

[1] HUEY E B. The psychology and pedagogy of reading[M]. New York： Macmillan，1908.

[2] MCCONKIE G W， RAYNER K. The span of the effective stimulus during a fixation in reading[J]. Perception & Psychophysics， 1975（17）.

[3] RAYNER K. Eye movements and the perceptual span in beginning and skilled readers[J]. Journal of Experimental Child Psychology， 1986（41）.

[4] BECKER J. The phrasal lexicon[M]. Cambridge， Mass： Bolt， Beranek & Newman， 1995.

[5] WILLIS D. The lexical syllabus： a new approach to language teaching[M]. London： Collins ELT，1990.endprint