李莉
摘要:本文旨在對(duì)格律詩(shī)的語(yǔ)言特點(diǎn)有所研究、有所發(fā)現(xiàn),一點(diǎn)體悟,管窺蠡測(cè),宋人獻(xiàn)曝,若益于同仁點(diǎn)滴,則我至為欣悅。
關(guān)鍵詞:格律詩(shī) 唐宋 語(yǔ)言特點(diǎn) 押韻規(guī)則 平仄格式 對(duì)仗要求 重字
一、前言
宋歐陽(yáng)修說(shuō):“文工者詩(shī)也?!备衤稍?shī),則是工中之極巧者。格律詩(shī),亦稱近體詩(shī)或者今體詩(shī),形成于唐精巧于宋,千百年來(lái)傳唱不衰,讓“味之者無(wú)極,聞之者心動(dòng)”。前人的論述極多,卷軼浩繁,有些問(wèn)題也各抒己見(jiàn),莫衷一是。
下面,我們對(duì)格律詩(shī)的語(yǔ)言特點(diǎn)從全新的角度作一探討。
二、種類、名稱
(一)按“言”分類
一般來(lái)說(shuō),格律詩(shī)按照“言”分類,比如“七言絕句”“五言絕句”“七言律詩(shī)”“五言律詩(shī)”“五言排律”“七言排律”等。
(二)律詩(shī)、絕句
近體詩(shī)主要包括上面所說(shuō)的律詩(shī)和絕句,律詩(shī)即是格律詩(shī),絕句亦稱截句、斷句,律詩(shī),總計(jì)八句,絕句是其一半,為四句,“截句、斷句即從此而來(lái);超出八句的律詩(shī)稱為長(zhǎng)律或者排律,六句律詩(shī)偶爾出現(xiàn),稱為三韻小律;律詩(shī)、絕句,有五、七言之分,排律詩(shī)的規(guī)定必須超過(guò)八句,多則不限,以偶數(shù)為標(biāo)準(zhǔn),十句亦可,三百句也無(wú)妨,要求一韻到底,押平聲韻,韻腳固定不變,每句都有嚴(yán)格的平仄要求,除了首尾聯(lián)句以外,要求全部對(duì)仗。排律詩(shī)因此增加了難度,以是之故,古今以來(lái),排律詩(shī),尤其是優(yōu)秀的排律詩(shī)寥若晨星。
三、押韻的規(guī)則
眾所周知,詩(shī)歌是押韻的,一切詩(shī)歌概莫能外,格律詩(shī)尤其嚴(yán)格。但是,古今的語(yǔ)言特點(diǎn)不同,古代詩(shī)韻和現(xiàn)在的普通話不一致,有時(shí)產(chǎn)生誤解。我們以舉世聞名的一首詩(shī)做例。
《望天門山》
李 白
天門中斷楚江開(kāi),碧水東流至此回;
兩岸青山相對(duì)出,孤帆一片日邊來(lái)。
我們讀起來(lái),感覺(jué)不是很押韻,原因是,回的韻母是ui,來(lái)的韻母是ai,但是按照古代的語(yǔ)言發(fā)音卻是合乎標(biāo)準(zhǔn)的,都屬于“上平十灰”韻,押韻非常嚴(yán)格。隋唐時(shí)代,從口語(yǔ)中甄選近似音做韻腳字,隋唐之后,產(chǎn)生了專門的韻書(shū),比如最通行的《平水韻》和后人以此修訂的《佩文詩(shī)韻》。
四、平仄格式
(一)平聲、上聲、去聲、入聲
一首詩(shī)歌,音節(jié)響亮,朗朗上口,抑揚(yáng)頓挫,讀完余香滿口,滿室散馥,意猶未盡。除了上面所說(shuō)的押韻外,就是平仄格式的緣故。漢語(yǔ)有高低長(zhǎng)短的特點(diǎn),古人將之分為平聲、上聲、去聲、入聲。古代自有其語(yǔ)言特點(diǎn),其平聲,相當(dāng)于現(xiàn)代的陰平和陽(yáng)平,上聲去聲古今相當(dāng),古入聲,已經(jīng)消失無(wú)存;平聲、上聲、去聲、入聲協(xié)調(diào)搭配,形成了格律詩(shī)的平仄格律。“平,平聲也;仄,上聲、去聲、入聲也”。格律之嚴(yán),至堪重要。
(二)詩(shī)以意境勝
但是詩(shī)律之工遠(yuǎn)不如文字之工,詩(shī)最終以意境勝,李白見(jiàn)崔浩黃鶴樓詩(shī)后,題曰:眼前有景道不得,崔顥題詩(shī)在上頭。黃鶴樓不協(xié)律之多有目共睹,而天下無(wú)出其右者。“兩句三年得,一吟雙淚流”,可見(jiàn)詩(shī)的意境與規(guī)律并佳更能是無(wú)暇寶璧、光照千秋了。
(三)七言律詩(shī)有四個(gè)基本的句式
七律有四個(gè)基本句式:
平平仄仄平平仄(最后兩字是平仄,稱為平仄腳);
仄仄平平仄仄平(最后兩字是仄平,稱為仄平腳);
仄仄平平平仄仄(最后兩字是仄仄,稱為仄仄腳);
平平仄仄仄平平(最后兩字是平平,稱為平平腳)。
(四)調(diào)平仄的的一些要求
1.避孤平。像這樣的句子:仄仄仄平仄仄平,平仄仄平仄仄平,中間有單獨(dú)的平聲字,即為孤平;像第一句的例子,本來(lái)應(yīng)該是“仄仄平平仄仄平”的,于此不合,即為失誤;如果沒(méi)有其他字可以代替,就要補(bǔ)救。要說(shuō)明的是,仄收的句子,即便是中間有單獨(dú)的平聲字也是可以的,稱為拗句。
2.一三五不論,二四六分明。對(duì)于初學(xué)者,這個(gè)口訣簡(jiǎn)單實(shí)用,實(shí)際上,不能概括律詩(shī)的平仄的調(diào)配變化。在平收的詩(shī)句里,常常會(huì)失誤。
3.拗救。字要合平仄,如果前面該用平聲的地方因?yàn)閮?nèi)容需不得已用了仄聲,后面應(yīng)補(bǔ)上一個(gè)平聲,叫“救平”,但注意補(bǔ)救的字不能在句末。凡經(jīng)過(guò)拗救的句子,就算合律。
五、對(duì)仗要求
現(xiàn)在的文學(xué)語(yǔ)言,很少涉及對(duì)仗的問(wèn)題,而格律詩(shī)的創(chuàng)造,對(duì)仗時(shí)時(shí)處處存在,不可或缺。
對(duì)仗,兩兩相對(duì),整齊排列,看起來(lái)醒目精神,讀起來(lái)干脆利落,格律詩(shī)的對(duì)仗,不僅僅是簡(jiǎn)單的修辭,更是嚴(yán)格的格律要求。絕句隨意,可對(duì)仗可不對(duì)仗,律詩(shī)之間的兩聯(lián)必須對(duì)仗,排律,則除了首尾兩聯(lián)要全部對(duì)仗。
對(duì)仗有一種講究,就是避免合掌。我們看下面的詩(shī)。
《望薊門》
祖 詠
燕臺(tái)一去客心驚,笳鼓喧喧漢將營(yíng)。
萬(wàn)里寒光生積雪,三邊曙色動(dòng)危旌。
沙場(chǎng)烽火侵胡月,海畔云山擁薊城。
少小雖非投筆吏,論功還欲請(qǐng)長(zhǎng)纓。
這首詩(shī)的中間兩聯(lián),組成的情況完全相同,都是名詞性詞組對(duì)名詞性詞組,動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞,頷聯(lián)和頸聯(lián)的組成、構(gòu)造一模一樣,沒(méi)有區(qū)別,像人的手掌相合,稱之為“合掌”,合掌是律詩(shī)大忌,因此,合掌詩(shī)很少出現(xiàn)。
六、重字的問(wèn)題
現(xiàn)在的語(yǔ)言,重字不重字,沒(méi)人關(guān)注。古代紙張稀少,詩(shī)人們惜墨如金,對(duì)重字的出現(xiàn)是非常忌諱的。
七、修辭手段
格律詩(shī)在修辭方面,有其獨(dú)特的語(yǔ)言特點(diǎn)。
(一)省略
一首絕句,短短二十來(lái)字,必然高度凝練,否則言之無(wú)物了。所以,有些能省略的都做省略,力求最少的字表現(xiàn)最多的內(nèi)容。我們看下面的例子。
“相見(jiàn)時(shí)難別亦難,東風(fēng)無(wú)力百花殘”。李商隱《無(wú)題》。完整地說(shuō),應(yīng)該是相見(jiàn)時(shí)難別時(shí)亦難,但是,格律有要求,字?jǐn)?shù)有規(guī)范,只能在此省略,而讀者也心知肚明。
(二)互文
互文是省略的一種,格律詩(shī)屢屢見(jiàn)之。比如“秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)”,如果沒(méi)有了解省略之功能,則此詩(shī)難以理解。沒(méi)有省略的話應(yīng)該如是“秦漢時(shí)明月秦漢時(shí)關(guān)”。
(三)倒裝
倒裝有好幾種,有字的倒裝,有詞的倒裝,還有整個(gè)句子的倒裝,詞語(yǔ)的倒裝比如王勃《送杜少府之任蜀川》首聯(lián)“城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津?!钡寡b原因,有遷就主題有所強(qiáng)調(diào),有為了押韻,不勝枚舉。此句為了突出城闕、風(fēng)煙而倒裝;句子的倒裝,比如溫庭筠《蘇武廟》中的“回日樓臺(tái)非甲帳,去時(shí)冠劍是丁年”,先言回日,再說(shuō)去時(shí),倒裝是很明顯的。此外,尚有借代、雙關(guān)、重疊、排比、拆字、曲喻、反襯等等,不一而足,難可俱陳。
八、結(jié)語(yǔ)
格律詩(shī)是我國(guó)文學(xué)長(zhǎng)廊里的一道靚麗的風(fēng)景,其格律嚴(yán)謹(jǐn),字少意豐,修辭琢句,賅博絕倫,意蘊(yùn)深厚,微描細(xì)摹,情感豐富。這是一筆十分豐厚和優(yōu)秀的文化遺產(chǎn),是世界人民的寶貴財(cái)富。本文全盤考慮,去繁就簡(jiǎn)、去粗取精,略談其要,權(quán)衡輕重,疑義相析,敬請(qǐng)匡誤扶正。
(責(zé)編 張景賢)