摘要:宋代的無名氏詞有1 200百余首,數(shù)量不可謂不多,其中不少作品還頗具審美價值和思想認(rèn)識價值。然而,可能是受“知人論世”觀念的影響,學(xué)術(shù)界對宋代無名氏詞少有關(guān)注。從佚名原因、流傳過程和價值等方面考察宋代無名氏詞。宋代無名氏詞佚名的原因有三:一是受文體觀念的影響;二是內(nèi)容涉諷刺狹邪者往往不署名;三是宋代不少女性詞人、隱逸詞人填詞后經(jīng)常不署名。宋代無名氏詞主要是靠詞選、類書和史書三者傳播至今。
關(guān)鍵詞:宋代;無名氏詞;佚名原因;流傳;價值
中圖分類號:I222.8文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
文章編號:1005-6378(2015)05-0024-09
DOI:10.3969/j.issn.1005-6378.2015.05.004
葉維廉在《中國詩學(xué)》中曾說:“在我們的經(jīng)驗里,文學(xué)史家、批評家常常省略了某些文化事件或文學(xué)作品,這并不意味著這些作品一定缺乏重要性,它們之被省略,往往是被得勢的意識形態(tài)所抗拒,被某一種偏愛的歷史詮釋所排除?!盵1]宋代無名氏詞就是這樣一批被“省略”了的文學(xué)作品。據(jù)統(tǒng)計,除去殘篇和斷句,《全宋詞》[2]所收無名氏詞多達(dá)1 210首,在兩萬余首宋詞中,占6%,比例不可謂不大。對于這為數(shù)眾多的宋代無名氏詞,長期以來卻乏人問津,不僅單篇論文無人論及,各種文學(xué)史、詞史類著作也鮮有提及。這到不一定是意識形態(tài)或偏愛的原因,更可能是受傳統(tǒng)“知人論世”文學(xué)批評觀念的影響。然而,“作品的價值應(yīng)該更重于作家”、“作家不算什么偉人,他(她)的偉大之處全在于作品,當(dāng)他(她)的作品脫離世界、脫離人類之后,還有什么意義?”[3]作者佚名不等于說作品不重要。本文即從佚名原因、傳播途徑和價值等方面觀照宋代無名氏詞。
一、佚名原因
為什么會有那么多宋詞佚名呢?清人沈雄在《古今詞話·詞品下卷》中認(rèn)為詞作如果內(nèi)容涉及諷刺或者太過穢褻的話,宋人填詞后往往不署名:“昔人詞多散逸,而又委巷沿習(xí),宮禁流傳者,細(xì)心微詣,其精彩有不可磨滅故也?;蛴邪涤么套I,及太近穢褻者,統(tǒng)曰無名氏。余亦聽其托乩仙,冒鬼吟,題壁上,記夢中而已。且和成績嫁名于他人,夏公謹(jǐn)諱言其姓氏,必欲指為某某手筆也,迂甚?!盵4]879沈雄分析得并不全面??疾焖未墨I(xiàn),宋詞佚名的原因有很多,主要有以下幾種情況:一是受文體觀念的影響;二是從內(nèi)容上看,諷刺狹邪之作往往不署名;三是從創(chuàng)作主體看,宋代不少女性詞人、隱逸詞人填詞后也經(jīng)常不署名。
(一)受文體觀念的影響
詞自誕生之日起,就被打入卑體行列而為人們所鄙視。五代時,和凝少年時好為曲子詞,等他做了宰相后,“專托人收拾焚毀不暇”[5]。宋人對詞也是充滿了矛盾,他們認(rèn)為詩莊詞媚,詩尊詞卑,詞是小道、是末技,如錢惟演自稱“坐則讀經(jīng)史,臥則讀小說,上廁則閱小辭”[6];歐陽修《采桑子·西湖念語》認(rèn)為詞是“聊佐清歡”的“薄技”[2]153;一直到南宋末,劉克莊在《黃孝邁長短句序》中還說“詞尤藝文之下者”[7]第329冊,373這樣的話。
因為詞是“小道”甚至是“薄技”,所以詞作者們通常不會去計較某件作品的創(chuàng)作歸屬,他們填好詞后往往不署名,敝帚不自珍,隨填隨扔,其結(jié)果是大量詞作亡佚,有的作品如果幸運地進(jìn)入傳播渠道就能流傳后世,只是歸屬權(quán)從此成為問題。曾慥《樂府雅詞引》云:
余所藏名公長短句,裒合成篇,或后或先,非有詮次,多是一家,難分優(yōu)劣,涉諧謔則去之,名曰《樂府雅詞》。九重傳出以冠于篇首,諸公轉(zhuǎn)踏次之。歐公一代儒宗,風(fēng)流自命,詞章幼眇,世所矜式。當(dāng)時小人或作艷曲,繆為公詞,今悉刪除。凡三十有四家,雖女流亦不廢。此外又有百余闋,平日膾炙人口,咸不知姓名,則類于卷末,以俟詢訪,標(biāo)目“拾遺”云。[8]295
這百余首無名氏詞雖然“膾炙人口”,但在當(dāng)時就已經(jīng)“咸不知姓名”了,可見作者和傳播者對創(chuàng)作署名權(quán)的漠視。兩宋特別是北宋詞人也很少考慮將自己的詞作編成集子進(jìn)行傳播。汪懋麟《棠村詞序》云:“詞莫盛于南北宋,人各一集,集有專名。”[9]“人各一集,集有專名”的說法雖然不免夸張,但是到了宋代,隨著詞創(chuàng)作的繁榮和刻書業(yè)的興起,以及歌舞酒宴時演唱和閑暇時閱讀的迫切需要,大量的詞集確實得以刊印流布[10]。但要注意的是,編纂、刊印這些詞集的,多數(shù)是各地書坊和書商,如長沙劉氏書坊刊行《百家詞》、閩刻《琴趣外編》等都是,而個人很少有關(guān)注自己詞集刊印流傳的。因為是由他人編輯,同一首詞作在不同的詞集中歸屬于不同的作者,有時則會出現(xiàn)佚名現(xiàn)象。
(二)諷刺時政之作不署名
王十朋《雜說》云:“名與謗常相隨,因名獲謗,因謗獲名,雖韓退之猶是也。《原毀》曰‘事修而謗興,德高而毀來,非因名獲謗歟?《進(jìn)學(xué)解》曰‘動而得謗,名亦隨之,非因謗獲名歟?有名而有謗,不若無謗而無名。古之哲士必避名,非避名也,乃避謗也?!盵7]第209冊,84名聲與毀謗往往相伴相隨,為了避免因謗得罪,古人創(chuàng)作后有時會不署名。詞在宋代雖然只是一種娛樂性的文體,宋朝統(tǒng)治者對文人也相對寬松,可李煜在宋初因?qū)憽队菝廊恕范凰翁谟脿繖C藥毒殺的故事宋人一定不陌生,因此宋人在填寫諷刺時事類的詞作時,有時會采取不署名的方式來避禍遠(yuǎn)害。
宋徽宗是一位成功的藝術(shù)家,卻是位失敗的封建帝王。他在位時的一些荒唐舉措,引起了人們的不滿,于是就有文士寫詩填詞進(jìn)行挖苦嘲笑:
政和間,林靈素主張道教,建議以僧為德士,使加冠巾,其意以釋氏為出其下耳。臨川饒德操,時棄儒為僧,作《德士頌》四首。(吳曾《能改齋漫錄·記詩》)[11]3133政和改僧為德士,以皂帛裹頭,頂冠于上。無名子作兩詞,《夜游宮》云:“因被吾皇手詔。把天下寺來改了。大覺金仙也不小。德士道。卻我甚頭腦。道袍須索要。冠兒戴,恁且休笑。最是一種祥瑞好。古來少。葫蘆上面生芝草?!薄段鹘隆吩疲骸霸鐨q輕衫短帽。中間圓頂方袍。忽然天賜降宸毫。接引私心入道??芍^一身三教。如今且得逍遙。擎拳稽首拜云霄。有分長生不老。”后章蓋初為秀才,乃削發(fā)卒為德士也。[12]1353
溫州人林靈素,原本是個佛教徒,因不堪師父打罵,改行做了道士。后來林靈素得到宋徽宗的寵愛,“欲廢釋氏以逞前憾”,請改僧為德士?;兆诓杉{了他的建議,于政和二年(1119年)正月下詔廢佛,令佛教納入道教,改僧人為德士,尼姑為女德。寺改稱宮,院改稱觀。據(jù)費袞《梁溪漫志·改德士頌》記載,有佛徒因違抗命令而被定罪。于是有人填了《夜游宮》和《西江月》兩首詞,諷刺徽宗的荒唐行徑[13]3420。因為語涉譏刺,作者采取了佚名的方式。
宋徽宗宣和四年(1122年),宋金訂立“海上之盟”,約定聯(lián)合滅遼后,金歸還宋燕云十六州。宣和五年(1123年),金太祖完顏阿骨打?qū)⒀嗑?、涿州、易州、檀州、順州、景州、薊州之地如約歸還宋朝。須知北宋統(tǒng)治者念念不忘的就是收復(fù)燕云十六州,連太祖太宗都沒能完成的偉業(yè),卻被我宋徽宗輕而易舉地實現(xiàn)了,那還不普天同慶:
鄧肅謂余言:宣和五年(1123年)初復(fù)九州,天下共慶,而識者憂之也。都門盛唱小詞曰:“喜則喜,得入手。愁則愁,不長久。忻則忻,我兩個廝守。怕則怕,人來破斗?!彪m三尺之童皆歌之,不知何謂也。七年,九州復(fù)陷,豈非不長久邪?郭藥師,契丹之帥也,我用以守疆,啟敵國禍者郭耳,非破斗之驗邪?(胡仔《苕溪漁隱叢話》后集卷三十九引《復(fù)齋漫錄》)[11]4277
宋徽宗聯(lián)金滅遼的策略的確把遼給滅了,可他將面臨更加強大的金國。因此當(dāng)“天下共慶”之時,有識之士卻深深為此感到憂慮,并填寫了這首小詞。果然,宣和七年(1125年)十二月金兵又占領(lǐng)了燕京地區(qū),第二年金兵大舉南下,俘虜了徽、欽二帝,占據(jù)了中原地區(qū),北宋滅亡。無名氏在這首小詞中所作的預(yù)言一一應(yīng)驗。
宋理宗和賈似道這對歷史上著名的昏君奸相,在位時制定過許多不管百姓死活的政策,推排就是其中之一。所謂推排,指三年一度核實厘正賦役的法制。《宋史·食貨志上六》云:“至于推排,則因其貲產(chǎn)之進(jìn)退為之升降,三歲而一行之。然當(dāng)時之弊,或以小民粗有米粟,僅存室廬,凡耕耨刀斧之器,雞豚犬彘之畜,纖微細(xì)瑣皆得而籍之。吏視賂之多寡,為物力之低昂?!庇捎诖蟪挤磳?,推排這項傷民的法令一開始并未實行,直到賈似道當(dāng)政,才終于推行?!端问贰ぜ槌紓魉摹べZ似道》云:“后又行推排法,江南之地,尺寸皆有稅,而民力弊矣?!蓖菩械慕Y(jié)果就是民生凋敝,因此有人題寫了這首《沁園春》:
道過江南,泥墻粉壁,右具在前。述某州某縣,某鄉(xiāng)某里,住何人地,佃何人田。氣象蕭條,生靈樵悴,經(jīng)略從來未必然。惟何甚,為官為己,不把人憐。思量幾許山川,況土地分張又百年。正西蜀巉巖,云迷鳥道,兩淮清野,日警狼煙。宰相弄權(quán),奸人罔上,誰念干戈未息肩。掌大地,何須經(jīng)界,萬取千焉。[2]4856
詞作以直白的語言尖銳地批評了以賈似道為首的貪官污吏弄權(quán)罔上,揭露了生靈涂炭、民生凋敝的社會現(xiàn)實。由于批判的鋒芒直指當(dāng)權(quán)者,為了避禍遠(yuǎn)害,作者匿名發(fā)表了這篇作品。
(三)狹邪淫靡之作不署名
吳曾《能改齋漫錄》卷十六和卷十七分別記載過兩則有趣的故事:
近時有士人(不欲書名)嘗于錢塘江漲橋為狹邪之游,作樂府名《玉瓏璁》云:“城南路,橋南樹,玉鉤簾卷香橫霧。新相識,舊相識。淺顰低笑,嫩紅輕碧,惜惜惜。劉郎去,阮郎住。為云為雨朝還暮。心相憶,空相憶。露荷心性,柳花蹤跡,得得得?!逼浜蟪⑹諒?fù)河南,士人者陷而不返。其友(不欲書名)作詩寄之,且附以龍涎香,詩云:“江漲橋邊花發(fā)時,故人曾共著征衣。請君莫唱橋南曲,花已飄零人不歸?!笔咳嗽诤幽系迷姡曛疲骸罢J(rèn)得吳家心字香,玉窗春夢紫羅囊。馀熏未歇人何許?洗破征衣更斷腸?!盵4]133
政和間,一貴人未達(dá)時(不欲書名)嘗游妓崔念四之館,因其行第作《踏青游》詞云:“識個人人,恰正二年歡會。似賭賽、六只渾四。向巫山、重重去,如魚水,兩情美。同倚畫樓十二,倚了又還重倚。兩日不來,時時在人心里。擬問卜、常占?xì)w計。拚三八清齋,望永同鴛被。到夢里,驀然被人驚覺,夢也有頭無尾?!倍枷率鳌4]145
這兩則材料最值得注意的到不是故事和詞作本身,而是吳曾行文時所加注的“不欲書名”四個字。無論是士人還是貴人,他們在狹邪之游填詞后,都不愿留下大名,很顯然這種風(fēng)流韻事在宋代雖無傷大雅,但也決不至于成為炫耀的資本。宋代無名氏詞中寫?yīng)M邪的艷情之作尚多,應(yīng)該都是出于這一考慮而不署名。
(四)女性作家多不署名
魏泰《臨漢隱居詩話》云:“近世婦人多能詩,往往有臻古人者。”[11]1222其實宋代女性也多能詞,并且出現(xiàn)了如李清照、朱淑真這樣絲毫不讓須眉的女性詞人。在《全宋詞》所收女性詞人中,真正有姓名可考者只有如下36人:陳鳳儀、韓縝姬、琴操、盼盼、蘇瓊、美奴、李清照、幼卿、吳淑姬、樂婉、聶勝瓊、趙才卿、吳淑姬、朱淑真、洪惠英、儀玨、張珍奴、唐婉、韓仙姑、王清惠、章麗貞、袁正真、金德淑、連妙淑、黃靜淑、陶明淑、梅順淑、吳昭淑、周容淑、吳淑真、張瓊英、張淑芳、蘇小小、李秀蘭、王嬌姿。《全宋詞》所收有名氏詞中,另有42人為女性,但她們實際上應(yīng)該歸入無名氏,如啞女、陸游妾、易祓妻等,她們連姓什么都不知道,怎么能算有名氏呢?這42人共填了62首詞。此外,《全宋詞》所收無名氏詞中,還有為數(shù)不少的作品出自于女性作家之手。因此,《全宋詞》所收女性詞人中,絕大多數(shù)都是以無名氏的面貌出現(xiàn),如:
宣和間,上元張燈,許士女縱觀,各賜酒一杯。一女竊所飲金杯,衛(wèi)士見之,押至御前。女誦《鷓鴣天》詞云:“月滿蓬壺燦爛燈。與郎攜手至端門。貪觀鶴陣笙簫舉,不覺鴛鴦失卻群。天漸曉,感皇恩。傳宣賜酒飲杯巡。歸家惟恐公姑責(zé),竊取金杯作照憑?!钡谰笙玻煲员n之,令衛(wèi)士送歸。(《詞苑萃編》卷二十四)[4]2267
戴石屏先生復(fù)古未遇時,流寓江右武寧,有富家翁愛其才,以女妻之。居二三年,忽欲作歸計。妻問其故,告以曾娶。妻白之父,父怒。妻宛曲解釋,盡以奩具贈夫,仍錢以詞云:“惜多才,憐薄命,無計可留汝。揉碎花箋,仍寫斷腸句。道傍楊柳依依,千絲萬縷,抵不住、一分愁緒。捉月盟言,不是夢中語。后回君若重來,不相忘處,把杯酒澆奴墳上?!狈蚣葎e,遂赴水死,可謂賢烈也矣。(陶宗儀《南村輟耕錄》)[13]6184
第一則故事的主人公是北宋末年生活在都城汴京的一個女賊,行竊被抓后她沒有百般狡辯,而是用她非凡的詞才現(xiàn)場填了一首詞,為自己的偷竊行為找了個合情合理的理由:我之所以偷酒杯,只不過是為了給婆家人一個憑證而已。由于作品寫出了都市生活的繁華和元宵佳節(jié)時燈月交輝、歌舞歡騰的熱鬧場景,徽宗看了大喜,不僅將金杯賞賜給她,還派皇家衛(wèi)隊護(hù)送她回家。第二位詞人是南宋江湖詩人戴復(fù)古的妻子寫的一首絕命詞。戴復(fù)古“負(fù)奇尚氣,慷慨不羈”(元·貢師泰《石屏集序》),本是受人尊重的人物,可在愛情方面卻是位不折不扣的騙子:原本已婚,卻騙別人自己是單身,騙婚三年后又始亂終棄,害得這位女子寫下這首悲哀沉痛的作品后赴水而死,難怪楊慎在《詞品》卷五中轉(zhuǎn)述這則故事后都批評戴復(fù)古“可謂不仁不義之甚”呢!
為什么宋代女性詞人創(chuàng)作后多不署名呢?我想主要是宋代的女性觀作祟。從周代開始,我們的祖先就用三從四德來要求女性。《儀禮·喪服·子夏傳》云:“婦人有三從之義,無專用之道。故未嫁從父,既嫁從夫,夫死從子。”《周禮·天官·九嬪》云:“九嬪掌婦學(xué)之法,以九教御:婦德、婦言、婦容、婦功。”到了宋代,這一要求進(jìn)一步加強。在這一觀念影響下,中國古代女性沒有獨立性,她們出嫁后一般都會改夫姓,如李清照嫁給趙明誠,一般情況下就稱“趙李氏”了。只不過李清照名聲太大,人們習(xí)慣上還是直呼其名。在這樣的歷史背景下,女性不能揚名于后世,也就再正常不過了。柳開《代王昭君謝漢帝疏》即云:“夫自古婦人,雖有賢異之材,奇畯之能,皆受制于男子之下,婦人抑挫至死,亦罔敢雪于心。”[7]第6冊,277宋代社會對婦女學(xué)問和寫作持一種矛盾的態(tài)度,他們希望女孩有豐富的文化修養(yǎng),要能夠閱讀典籍,但最好是不要寫作。如果她們實在無法克制通過寫作來表達(dá)自我的沖動,那么她們至少應(yīng)該盡量使作品的數(shù)量降至最少,并且絕對不能輕率地讓自己的作品流傳到家門以外的地方[14]。
(五)隱逸詞人甚少署名
中國的隱士不乏沽名釣譽之徒,但也有不少隱士是真心隱居,不愿求名,以至于創(chuàng)作時都不愿以真名示人。據(jù)《后漢書·王符傳》載:“王符字節(jié)信……耿介不同于俗,以此遂不得升進(jìn)。志意蘊憤,乃隱居著書三十余篇,以譏當(dāng)時失得,不欲章顯其名,故號曰《潛夫論》?!蓖醴稘摲蛘摗凡涣羝涿?,后世因而以“潛夫”比喻隱士。宋代也有不少填詞后不愿留名的隱士詞人。《宋史·隱逸列傳》收錄宋代隱士49人,實際數(shù)目則遠(yuǎn)不止此。據(jù)張海鷗《宋代隱士隱居原因初探》[15]一文不完全統(tǒng)計,宋代有名有姓的隱士達(dá)378人,既超過以前各代,也為后代所不及。宋代不僅隱士人數(shù)眾多,而且出現(xiàn)了林逋這樣堪稱古代隱士典范的人物。他們與世隔絕,浪跡于深山澗流,“無名”是他們一貫的追求。王當(dāng)在《張氏安隱堂記》中即云:“求安在于無心,不能無心,雖止不安;求隱在于無名,不能無名,雖藏不隱。蓋有心則思,思則為物之所役;有名則顯,顯則為物之所迫?!盵7]第117冊,275葉適《題拙齋詩稿》亦云:“蓋謀臣智士,遁藏草野,能終身不耀,養(yǎng)其心至矣,而文采晻郁,無名以傳。騷人墨客,嘲弄光景,徒借物吟號,夸其名甚矣,而局量淺狹,無道以守?!盵7]第285冊,193這樣一種追求有可能是受林逋的影響。據(jù)桑世昌《和靖先生傳》記載,林逋寫詩不少,但都不肯留稿,時人勸他何不記錄下自己的詩作以傳后世,他卻說:“吾終志山林,尚不欲取名于時,況后世乎?”[7]第259冊,133
在這一背景下,宋代不少隱逸詞的作者都是以無名氏的身份出現(xiàn)。如:
云鎖柴門半掩關(guān)。垂綸猶自在前灣。獨乘孤棹夜方還。任使有榮居紫禁,爭如無事隱青山。浮名浮利總輸閑。(《浣溪沙》)[2]4632
落日霞消一縷。素月棱棱微吐。何處夜歸人,哎嘎幾聲柔櫓。歸去。歸去。家在煙波深處。(《宴桃源》)[2]4628
雨氣兼香泛芰荷?;刂勖坝陸信?。夜闌風(fēng)靜水無波。白酒追歡常恨少,青山入望豈嫌多。人間榮辱盡從他。(《浣溪沙》)[2]4632
這3首詞雖然沒有留下作者大名,但都通過對閑適隱逸生活的描寫,抒發(fā)了高潔的隱逸情懷,語言雅潔可喜,均是值得流傳下去的佳作。梁代隱士阮孝緒著《高逸傳》,錄“上自炎皇,終于天監(jiān),斟酌分為三品:言行超逸,名氏弗傳,為上篇;始終不耗,姓名可錄,為中篇;掛冠人世,棲心塵表,為下篇”(《南史·隱逸傳》)。三品當(dāng)中,以姓氏不傳為最高。宋代隱逸詞甚多,蘇軾、辛棄疾等著名詞人都填有富有隱逸情懷的佳作,而流傳下來的這些無名氏的隱逸詞,按阮孝緒的標(biāo)準(zhǔn),我們是否更應(yīng)該關(guān)注這些作品呢?而現(xiàn)實情況是,上面提到的3首隱逸詞,沒有一篇文章提及,顯得相當(dāng)冷落。
二、宋代無名氏詞的流傳
既然不能因人而貴,這么多無名氏詞是通過什么渠道流傳至今的呢?我們可以通過統(tǒng)計唐圭璋先生《全宋詞》[2]中無名氏詞的文獻(xiàn)來源以略窺大概(表1)。
《四庫全書總目》卷一八六《總集類序》曾將總集分為全編和選本兩大類:“一則網(wǎng)羅放佚,使零章殘什,并有所歸;一則刪汰繁蕪,使莠稗咸除,菁華畢出。是固文章之衡鑒,著作之淵藪矣。”[16]1685其實,選本除了如四庫館臣所云的“文章之衡鑒,著作之淵藪”的價值外,還有重要的傳播功能。現(xiàn)存較為完整的宋人詞選共9種,其中5部選錄無名氏詞作,具體見表2。從表2可知,宋代無名氏詞有1/3強的作品是拜宋代詞選所賜而得以流傳后世的,其中特別是《梅苑》《樂府雅詞》《草堂詩余》《陽春白雪》居功至偉。
《梅苑》是編成于南宋初的一部專收詠梅詞的專題詠物詞選,編者黃大輿在《梅苑序》中說:“目之曰《梅苑》者,詩人之義,托物取興;屈原制騷,盛列芳草,今之所錄,蓋同一揆。”[8]195表明在黃氏心目中,《梅苑》所收之作都是能夠上托《詩》《騷》、具有微言大意的佳作。《四庫全書總目》卷一九九《梅苑提要》也盛贊此書所收“刻畫形容,亦往往各出新意,固倚聲者之所采擇也”[16]1823。《梅苑》所收既有周邦彥、李清照等大家之作,也有多達(dá)256首的無名氏之作。曾慥《樂府雅詞》因編者選詞時“涉諧謔則去之”[8]295,故所選多藝術(shù)價值高的雅潔之作。是書共選詞932首,其中90首為無名氏詞,其中如《九張機》等不見他書收錄,彌足珍貴。《草堂詩余》為南宋書坊所編,是為應(yīng)歌之需而選的唱本,故所選之作音律和諧,富有音樂美。趙聞禮《陽春白雪》選婉約詞八卷為正集,豪放詞一卷為外集,所選多高雅精妙之作,凡淺陋鄙俗之詞則不錄。是書共選231人671首詞,其中18首為無名氏詞。阮元《四庫未收書目提要》云:“宋代不傳之作,多萃于是。去取亦復(fù)謹(jǐn)嚴(yán),絕無猥濫之習(xí)?!?/p>
選本被刊刻傳抄于世,便開始了拜訪讀者的人海漂流。選本在它的傳播過程中,不僅存在消耗、磨損現(xiàn)象,而且還能夠不斷被復(fù)制(重新翻刻)和改造(包括改選、增補、重選、點評),從而獲得內(nèi)容附加值而再現(xiàn)人間[17]52。上面所提到的收錄宋代無名氏詞最多的4種宋代詞選,在其流傳過程中就被多次翻刻,據(jù)肖鵬《唐宋人詞選版本敘錄》一文統(tǒng)計,《梅苑》在民國前傳世的版本有15種,《樂府雅詞》有18種,《草堂詩余》有44種,《陽春白雪》有25種[17]516。正是在這一次次刊刻傳播的過程中,詞選中的無名氏詞作得以流傳至今。正因為是已經(jīng)經(jīng)過了選擇刪汰的過程,詞選中的這幾百首無名氏詞多為質(zhì)量高乘之作,是宋代無名氏詞作中最堪注意的詞作。
類書雖然只是一種資料匯編性質(zhì)的工具書,但功用甚大:文人墨客作詩填詞,讀書人科舉應(yīng)考,執(zhí)政侍臣臨事索檢等等就都需要用到類書[18]。劉應(yīng)李《翰墨大全》是“采摭頗博”的由文人學(xué)者自己編的一部類書,《截江網(wǎng)》是南宋理宗時為幫助科舉考試所編的一部程試策論之書。這兩部書為我們一共提供了373首無名氏詞。從題材上看,這373首詞多為祝頌類作品,諸如新婚慶典、慶生祝壽、僑遷新居、新官上任、鯉躍龍門等等,都是它們表現(xiàn)的對象。這些詞具有很強的實用性,在宋代被編入類書后,受到了上自王公貴族下至普通百姓的歡迎。只是后來人們逐漸重視詞的思想內(nèi)涵,到了近現(xiàn)代更重視其審美價值,這些祝頌類無名氏詞的影響遂日漸式微。
史書類著作如《宋史》《高麗史》《宋匯要輯稿》所收無名氏詞,也多為祝頌類作品。史書類著作在我國古代圖書四部分類法(經(jīng)史子集)中位居第二類,地位崇高,既是讀書人重要的學(xué)習(xí)文本,也是統(tǒng)治階層鑒于往事、以資于治道的工具,因此其傳播范圍應(yīng)該說也是非常廣泛的?!度卧~》在史書中所收無名氏詞主要來自于《宋史》《高麗史》的“樂志”部分。《宋史》雖然撰修于元朝末年,但其史料出自宋國史《樂志》[19]?!陡啕愂贰烦蓵诔r文宗元年(1451年),《高麗史·樂志》卷二所載“唐樂”,著錄自北宋傳入的歌舞曲7套,曲詞30首,另外還有小令慢曲44首,即高麗宮廷中的藝術(shù)音樂,屬中國的“俗部”之樂,來源于宋代的教坊樂,其主體是為天寧節(jié)祝壽樂舞創(chuàng)制出來的,其傳入時間則在北宋中后期,特別是在徽宗年間。這些作品在中國失傳已久,幸賴此書得以流傳至今[20]。
從選本、類書和史書大量收錄無名氏詞的現(xiàn)象考量,這些作品在當(dāng)時有著不小的名聲,它們或因藝術(shù)、審美價值被選本選擇,或因?qū)嵱脙r值被類書和選本采錄。但在其后千百年的接受歷程中,它們變得默默無聞。因為文學(xué)批評的傳統(tǒng)是“知人論世”,沒有了作者,我們的評論家有點手足無措,于是盡量采取回避的態(tài)度。據(jù)吳熊和先生《唐宋詞匯評》(兩宋卷)[21]統(tǒng)計,一千多首宋代無名氏詞中,只有50首曾被詞評家評論過。歷代選本也只是偶爾關(guān)顧無名氏詞,比較著名者如潘游龍《精選古今詩余醉》、卓人月《古今詞統(tǒng)》、卓回《古今詞匯》、朱彝尊《詞綜》、黃蘇《蓼園詞選》等選有無名氏詞外,余多不選無名氏詞。
近百年無名氏詞的接受狀況如何呢?我們可以從文學(xué)史的編寫略窺端倪。文學(xué)史是文學(xué)研究成果的一種呈現(xiàn)方式,同時,文學(xué)史著作也經(jīng)常成為高等院校的教材,對于廣大文學(xué)專業(yè)學(xué)生的知識建構(gòu),起著重要的作用。許多寫得通俗有趣、可讀性強的文學(xué)史著作在社會上流通,擁有很廣的讀者面,成為文化知識普及的著作[22]。自林傳甲、黃人起,歷經(jīng)百年,中國文學(xué)史的編寫成百上千,浩如煙海。我們選擇其中13部來考察編寫者們對待宋代無名氏詞的態(tài)度:游國恩《中國文學(xué)史》、社科院文學(xué)研究所編《中國文學(xué)史》、胡云翼《新著中國文學(xué)史》、劉大杰《中國文學(xué)發(fā)展史》、錢基博《中國文學(xué)史》、林庚《中國文學(xué)簡史》、柯敦柏《宋文學(xué)史》、鄭振鐸《插圖本中國文學(xué)史》、臺靜農(nóng)《中國文學(xué)史》、章培恒《中國文學(xué)史》、郭預(yù)衡《中國古代文學(xué)史》、前野直彬《中國文學(xué)史》、《劍橋中國文學(xué)史》。這13部文學(xué)史,時間跨度上至民國初,下至新世紀(jì);既有大陸的,也有海外的;既有獨立創(chuàng)作,也有集體編寫,基本上代表了近百年文學(xué)史的編寫水平。
這13部文學(xué)史,只有劉大杰《中國文學(xué)發(fā)展史》和游國恩等編《中國文學(xué)史》兩種提及宋代無名氏詞。成書于20世紀(jì)三四十年代的《中國文學(xué)發(fā)展史》,是第一部重視無名氏詞的文學(xué)史:
無名氏的作品,散見于諸家筆記或詞話書中者尤多。在曾慥的《樂府雅詞》里,無名氏的作品,就有一百首之多,并且這些作品,都是經(jīng)過編者眼光的選擇而流傳下來的,他們的藝術(shù)價值,并不比那些學(xué)士大夫之作要弱多少,同時,那被編者淘汰的作品,想必是更多了。[23]
劉大杰肯定了宋代無名氏詞的價值。游國恩《中國文學(xué)史》沒有從總體上評價無名氏詞,只是在第三冊“宋代民間歌謠”一節(jié)中評介了《一剪梅》(宰相巍巍坐廟堂)和《行香子》(浙右華亭)兩首詞。除此之外,其他12種文學(xué)史只字不提宋代無名氏詞。之所以如此,與文學(xué)史“強化大家、注重經(jīng)典”的價值取向有關(guān)。因為無名,所以無所謂大家;因為在接受史中長期被忽視,這些詞的影響力小,自然也難成經(jīng)典,所以被文學(xué)史忽視也就很正常了。
三、宋代無名氏詞的價值
雖然長期被忽視,但并不能說宋代無名氏詞沒有價值,我們可以通過分析其題材內(nèi)容來略窺大概。
宋代現(xiàn)存無名氏詞,按其題材內(nèi)容的不同,大致可以分為以下類別:祝頌(533首,其中祝壽298首)、詠物(309)、戀情(56)、相思(33)、離情(32)、節(jié)序(30)、寫景(22)、閨情(21)、宴飲歌舞(22)、人物(20)、閑愁(18)、游戲(15)、人生(15)、隱逸(13)、羈旅(13)、修道(12)、詠史懷古(9)、科考(6)、家國(6)、時政(6)、交游(6)、題贈(6)、游仙(2)、隱括(2)、悼亡(1)、火災(zāi)(1)、諷刺(1)。可見,宋代無名氏詞所表現(xiàn)的題材范圍比較廣泛,并且開拓了一些新的表現(xiàn)領(lǐng)域,比如科舉考試,就是一個前人很少在詞中去著意表現(xiàn)的主題,而宋代無名氏卻進(jìn)行了形象地表現(xiàn),如《青玉案》:
釘鞋踏破祥符路。似白鷺、紛紛去。試盝幞頭誰與度。八廂兒事,兩員直殿,懷挾無藏處。時辰報盡天將暮。把筆胡填備員句。試問閑愁知幾許。兩條脂燭,半盂餿飯,一陣黃昏雨。
這首戲謔之作形象地描繪了參加科舉考試時的狼狽形象,真實地再現(xiàn)了宋代科舉考試的熱鬧情景。筆墨輕松詼諧,令人“掀髯捧腹”[12]1354。又如胡仔《苕溪漁隱叢話》后集卷三十九引《上庠錄》云:
政和元年,尚書蔡嶷為知貢舉,尤嚴(yán)挾書。是時有街市詞曰《侍香金童》方盛行,舉人因其詞加改十五字作懷挾詞云:“喜葉之地,手把懷兒摸,甚恰恨出題廝撞著。內(nèi)臣過得不住腳,忙里只是,看得斑駁。駭這一身冷汗,都如云霧薄,比似年時頭勢惡。待檢又還猛想度,只恐根底,有人尋著?!盵11]4280
將考生在科場中挾帶作弊時既想偷看又擔(dān)心被抓的緊張心情表現(xiàn)得淋漓盡致,幽默至極。此類詞作淺易通俗,藝術(shù)水準(zhǔn)或許并不高,但因為是以科舉考試作為表現(xiàn)對象,描繪了宋代科舉士子的眾生像,因而具有獨特的認(rèn)識價值。
指陳時政的無名氏詞揭露敝政、諷刺權(quán)貴,富有批判精神。如龔明之《中吳紀(jì)聞》卷五載:
徽宗即位,下詔求直言?!瓡r上書及廷試直言者俱得罪,京師有謔詞云:“當(dāng)初親下求言詔。引得都來胡道。人人招是駱賓王,并洛陽年少。自訟監(jiān)宮并岳廟。都一時閑了。誤人多是誤人多,誤了人多少?!盵13]2894
宋徽宗剛上臺的時候,鼓勵群臣臧否政令,指陳缺失。在徽宗“其言可用,朕則有賞;言而失中,朕不加罪”(《宋大詔令集》卷一五五)的感召下,廣大臣民紛紛議論朝政,“投匭者如織”(《宋史》卷三一九《曾肇傳》)。然而宋徽宗畢竟不是唐太宗,他根本聽不進(jìn)逆耳之言,不久就罷免那些進(jìn)言的官員,懲處妄言的太學(xué)生,納諫成為一時笑談,于是有人寫了這首辛辣的嘲謔詞。又如《百字令》:
半堤花雨。對芳辰消遣,無奈情緒。春色尚堪描畫在,萬紫千紅塵土。鵑促歸期,鶯收佞舌,燕作留人語。繞蘭紅藥,韶華留此孤生。真?zhèn)€恨殺東風(fēng),幾番過了,不似今番苦。樂事賞心磨滅盡,忽見飛書傳羽。湖水湖煙,峰南峰北,總是堪傷處。新塘楊柳,小橋猶自歌舞。
此詞由一位太學(xué)生作于宋恭宗德佑初,南宋王朝已經(jīng)危在旦夕。沈雄《古今詞話·詞話上卷》引《湖海新聞》分析此作云:“三四謂眾宮女行也,五謂朝士去,六謂臺官默也,七指太學(xué)生上書,八九謂只陳宜中在,東風(fēng)謂賈相,飛書傳羽,北軍至也,新塘楊柳謂賈妾?!盵4]774詞作痛恨奸臣誤國,悲嘆國事日蹙,語淺意深,在風(fēng)花雪月的宋詞苑囿里不失為異樣風(fēng)景。
無名氏表現(xiàn)家國情懷的詞情真意摯,感人至深,絲毫不亞于辛、陸愛國詞。如《中吳紀(jì)聞》卷六記載,南宋初年,兩浙兵禍連連,有人在吳江長橋上題寫一首《水調(diào)歌頭》:
平生太湖上,短棹幾經(jīng)過。如今重到,何事愁與水云多。擬把匣中長劍,換取扁舟一葉,歸去老漁蓑。銀艾非吾事,邱壑已蹉跎。膾新鱸,斟美酒,起悲歌。太平生長,豈謂今日識兵戈。欲瀉三江雪浪,凈洗胡塵千里,不用挽天河?;厥淄鰸h,雙淚墮清波。[13]2913
這首詞意極悲壯,字里行間在在見出一顆真誠的憂國之心,反映了自己有志不得騁、報國無路的悲憤情懷?!肚邎@春》一詞更是以明白如話的語言表達(dá)了自己的憂國憂民之心:
國步多艱,民心靡定,誠吾隱憂。嘆浙民轉(zhuǎn)徙,怨寒嗟暑,荊襄死守,閱歲經(jīng)秋。虜未易支,人將相食,識者深為社稷羞。當(dāng)今亟,出陳大諫,箸借留侯?!酢跤亻煘橹\。天下士如何可籍收。況君能堯舜,臣皆稷契,世逢湯武,業(yè)比伊周。政不必新,貫仍宜舊,莫與秀才做盡休。吾元老,廣四門賢路,一柱中流。[2]4658
除此之外,宋代無名氏還創(chuàng)作過許多未經(jīng)人道過的詞作,比如《行香子》(浙右華亭)諷刺賣假酒的商業(yè)欺詐行為,有助于我們認(rèn)識當(dāng)時的商業(yè)社會;又如《西江月》(么六把門已定)詠雙陸、《滿庭芳》(若論風(fēng)流)詠蹴踘等,表現(xiàn)了宋代豐富的社會文化生活。可以說,宋代無名氏詞為我們展示了宋代社會生活廣闊而真實的畫面,是我國詞史上一個不容忽略的重要組成部分。宋代有些無名氏詞還有很高的藝術(shù)價值,限于篇幅,本文不作進(jìn)一步的闡述。
四、結(jié)語
從上面的論述我們可以看到,宋代現(xiàn)存無名氏詞,其成就是不可低估的。首先,從數(shù)量上來看,宋代無名氏詞有一千余首,數(shù)量非??捎^,雖然其中有很多是應(yīng)景無聊之作,但也有不少上乘之作,不容忽視;其次,宋代無名氏詞的題材豐富,有些角度言前人所未言,有些作品有感而發(fā),情感真摯,具有感人的藝術(shù)力量;第三,無名氏詞的作者雖然無名,但卻是由一群非常特殊的人員組成。他們相當(dāng)一部分來自下層文人,還有不少來自民間,所代表的社會階層非常廣泛。他們有的是科場失意的讀書人,有的是歸隱山林的隱逸之士,有的是命運多舛的下層女性,此外還有和尚、道士、商人、市民等等,成份非常復(fù)雜。正因為他們主要來自于下層文人和民間,所以他們的詞主要反映的主要是普通民眾的生活,相較于官僚階層的詞,富有生活氣息,風(fēng)格古樸,手法簡潔,不過度迷信音律技巧,語言上不追求艷麗華美。
綜上所述,宋代無名氏詞有著較高的成就,在我國詞史上應(yīng)該有其一席之地。與宋代有名氏詞相比,無名氏詞有它自身的價值和特點,也能體現(xiàn)宋詞的發(fā)展歷程和時代風(fēng)貌。因此,作為宋詞的一個重要組成部分,宋代無名氏詞應(yīng)該引起我們的充分重視,這對于完整地觀照宋詞是有重要意義的。
[參考文獻(xiàn)]
[1]葉維廉.中國詩學(xué)[M].上海:上海三聯(lián)書店,1991:210.
[2]唐圭璋.全宋詞[M].王仲聞,參訂;孔凡禮,補輯.北京:中華書局,1999.
[3]李歐梵.中西文學(xué)的徊想[M].南京:江蘇教育出版社,2005:33,134.
[4]唐圭璋.詞話叢編[M].北京:中華書局,1986.
[5]上海古籍出版社.唐五代筆記小說大觀[M].上海:上海古籍出版社,2000:1856.
[6]歐陽修.歸田錄:卷二[M].北京:中華書局,1981:24.
[7]曾棗莊,劉琳.全宋文[M].上海:上海辭書出版社;合肥:安徽教育出版社,2006.
[8]唐圭璋.唐宋人選唐宋詞[M].上海:上海古籍出版社,2004.
[9]陳乃乾.清名家詞:第一卷[M].上海:上海書店,1982:1.
[10]譚新紅.宋詞的別集傳播[J].江西師范大學(xué)學(xué)報,2010(2):70-75.
[11]吳文治.宋詩話全編[M].南京:鳳凰出版社,1998.
[12]洪邁.夷堅三志己卷:卷七[M].何卓,點校.北京:中華書局,2006.
[13]宋元筆記小說大觀[M].上海:上海古籍出版社,2001.
[14]艾朗諾.才女的重?fù)?dān):李清照《詞論》中的思想與早期對她的評論:上[J].長江學(xué)術(shù),2009(2):23-24.
[15]張海鷗.宋代隱士隱居原因初探[J].求索,1999(8):85.
[16]永瑢.四庫全書總目[M].北京:中華書局,1965.
[17]肖鵬.群體的選擇——唐宋人詞選與詞人群通論[M].南京:鳳凰出版社,2009.
[18]胡道靜.中國古代的類書[M].北京:中華書局,2005:19-50.
[19]李方元.《宋史·樂志》研究:四章[M].上海:上海音樂學(xué)院出版社,2004.
[20]吳熊和.吳熊和詞學(xué)論集[M].杭州:杭州大學(xué)出版社,1999:34.
[21]吳熊和.唐宋詞匯評:兩宋卷[M].杭州:浙江教育出版社,2004:4293.
[22]董乃斌.文學(xué)史學(xué)原理研究[M].石家莊:河北人民出版社,2008:140.
[23]劉大杰.中國文學(xué)發(fā)展史[M].天津:百花文藝出版社,2007:320.
【責(zé)任編輯郭玲】