張曉潔
內(nèi)容摘要:于無疑處生疑對語文教學(xué)有重要意義,是教師教學(xué)能力和學(xué)生學(xué)習(xí)能力的體現(xiàn)。通過《廉頗藺相如列傳》中四個例子的分析,加深對課文的認(rèn)知理解和對生疑解疑的體悟。
關(guān)鍵詞:生疑 廉頗藺相如列傳 教學(xué)
我國宋代教育家張載說:“學(xué)則須疑,學(xué)貴善疑”?!耙伞保粌H是學(xué)習(xí)的需要,也是思維的開端,更是創(chuàng)造的基礎(chǔ)。在課堂教學(xué)中,教師要不僅要帶領(lǐng)學(xué)生解答課文中常見的,不可避免的問題,更要積極引導(dǎo)學(xué)生于無疑處生疑,通過分析蛛絲馬跡,在看似沒有疑問的地方發(fā)現(xiàn)問題,并運用已有知識或借助合作學(xué)習(xí)方式,最大限度地發(fā)揮學(xué)習(xí)的主動性和積極性,最終解決問題,形成對課文更加深入的、具有創(chuàng)造性的見解。以下以蘇教版高中語文必修三《廉頗藺相如列傳(節(jié)選)》一文嘗試“于無疑處生疑”。
例1:秦亦不以城予趙,趙亦終不予秦璧。
《廉頗藺相如列傳(節(jié)選)》由“完璧歸趙”、“澠池之會”、“負(fù)荊請罪”三個既能獨立成篇又有相互關(guān)聯(lián)的故事情節(jié)組成。這句話是“完璧歸趙”這一故事的結(jié)束語。這句話在字詞和翻譯上不存在任何疑問。聯(lián)系上下文究其意義,只不過交代了完璧歸趙這一故事的最終結(jié)果。因而在教學(xué)中往往被一帶而過。
但仔細(xì)觀察這一句,便可以發(fā)現(xiàn)問題。在這里,“秦不以趙城”,使用的是以字句;而“趙不予秦璧”,使用的是動賓句。為什么如此呢?
陳初生(1983)認(rèn)為,在這里之所以一前一后使用以字句和動賓句,可能是出于避免句式重復(fù)的考慮。但是如果僅僅為了實現(xiàn)這一目的,那么大可以把原句反過來說:秦亦不予趙城,趙亦終不以壁予秦。
呂叔湘(1983)和金立鑫(1997)則認(rèn)為這一做法是為了實現(xiàn)篇章銜接?!捌裸暯印钡淖罴逊绞街患疵~首尾相接?!扒亍w,趙……”的表達(dá)就好像我們常見的“從前有座山,山里有座廟,廟里有個和尚……”,自然流暢。但如果只是為了銜接篇章,原句也可以這樣處理:秦亦不以城予趙,趙亦終不以壁予秦。
沈家煊在《如何處置“處置式”?——論把字句的主觀性》一文中將把字句和一般動賓句做了比較分析后指出,把字句的語法意義是表示“主觀處置”,即主語甲對賓語乙作了某種處置是由說話人主觀認(rèn)定的。這種主觀性和語言一般具有的主觀性間的聯(lián)系主要表現(xiàn)在三個方面:說話人的情感;說話人的視角和說話人的認(rèn)識。體現(xiàn)在說話人“情感”上的,即“移情”現(xiàn)象。就拿把字句來說,說話人對處置事件其中的某一參與者產(chǎn)生移情,其結(jié)果往往是,在說話人眼里,施事是責(zé)任者,受事是受損者?!扒匾嗖灰猿怯柃w,趙亦終不予秦壁”,選用以字句,說明在司馬遷眼里,秦國不把城給趙國,究其責(zé)任在于秦;而趙國不把和氏璧給秦國,責(zé)任不在趙國,所以選用動賓句。
寫史講求秉筆直書、客觀公正,而寫史人往往帶有自己的主觀立場和態(tài)度?!皬摹洞呵铩肥迹芳壹纫浴惫P書史實,又以曲筆抒胸臆,前者為理性之‘史,后者為情感之‘史,兩者相生相克,相反相成?!盵1]僅此一句,看似隨手拈來,輕輕帶過,已見褒貶于含蓄中。
例2:廉頗曰:“我為趙將……而位居我上。且相如素賤人,吾羞,不忍為之下!”宣言曰:“我見相如,必辱之?!?/p>
澠池之會后,藺相如因為功勞大,被封為上卿,官位在廉頗之上,廉頗因而不滿,發(fā)此議論。“我為趙將”,“吾羞”,“我見相如”,這里的第一人稱代詞是不一樣的。按理,從語義上講,“我”和“吾”兩者是一樣的,我即是吾,吾即是我。那么司馬遷為什么這樣安排呢?
徐國莉在《上古第一人稱代詞“吾”與“我”》一文中通過對《尚書》、《左傳》、《莊子》等文獻(xiàn)典籍的研究指出,“吾”和“我”兩者在語法功能和語用色彩上略微有些區(qū)別。語法方面,兩者經(jīng)常對舉使用。常見的情況是“吾”字運用于主格和領(lǐng)格,“我”字運用于主格和賓格。“我為趙將”、“吾羞”、“我見相如”中的“吾”“我”,都用于主格。語用色彩方面,“我”常用于強調(diào)自身、加重語氣,呈現(xiàn)出比較強烈的主觀色彩。“吾”則體現(xiàn)出禮貌、自謙的意味。
由廉頗“我”、“吾”的轉(zhuǎn)化使用,可以窺探出其人物性格?!拔覟橼w將”,作為“以勇氣聞于諸侯”的“趙之良將”,廉頗不僅有著天生的、本真的、純粹的愛國之情,還有著“有攻城野戰(zhàn)之大功”的負(fù)氣自大以及“出身決定論”的狹隘思想?!拔嵝摺币痪洌覀兯坪蹩梢韵胍娏H大概是小聲不服氣地吐出來的。而“我見相如,必辱之”中的“我”又像是吼出來的,帶著自以為是、憤憤不平的傲氣和爽直磊落的坦蕩。廉頗的“吾”和“我”的變化使用,為我們更加生動、豐滿地展現(xiàn)了其人物性格??梢?,司馬遷并非只是在玩文字游戲,他筆下的文字變化,是為更好地展現(xiàn)人物和故事服務(wù)的。
例3:相如曰:“秦以城求璧而趙不許,曲在趙;趙予璧而秦不予趙城,曲在秦。”
這是藺相如是否答應(yīng)秦國交換請求的分析。這句話字面意思淺顯,然而細(xì)想?yún)s似有矛盾之處。趙國把和氏璧給了秦國,秦國不守約給趙國城,自然是秦國理虧。但是秦國想要用城邑去換取趙國的和氏璧,趙國不答應(yīng),為什么就理虧了呢?趙王也已經(jīng)料想到如果給予秦和氏璧,結(jié)果極有可能只是白白被欺騙。趙國不同意,不是完全合乎情理嗎?撇開秦國可能攻打趙國這一因素,僅從公平交換角度而言,一樣?xùn)|西屬于乙,甲想要,提出用某物來交換,乙不想換,乙本身自然不存在過錯,為什么藺相如說“曲在趙”呢?
梅然提出戰(zhàn)國時代是一種均勢政治,國際政治首先是強權(quán)政治。[2]秦國顯然并非真心想以城求璧。若答應(yīng)秦國的條件,最后會是賠了和氏璧又得不到城池。若不答應(yīng),秦國也有可能以此為由攻打趙國。趙國的進(jìn)退維谷,可見其在氣勢和主動權(quán)是處于劣勢的。曲在趙,因勢強者以物易之卻不同意。通過藺相如的這句話,我們可以窺見秦趙的時局。用史實加以驗證,孝公之后,秦國國力已躍居各國之首。秦國在當(dāng)時軍事最為強大,有奮擊之士百萬,車千乘,騎萬匹,且民風(fēng)兇悍尚武,被稱為虎狼之師,六國士兵聞秦兵而喪膽。趙國雖在山東六國中軍事實力最強大,較之秦國仍有差距,趙王的窘迫也就可以理解了。
例4:秦御史前書曰:“某年月日,秦王與趙王會飲,令趙王鼓瑟?!?/p>
相如顧召趙御史書曰:“某年月日,秦王為趙王擊缻?!?/p>
澠池之會上,秦趙雙方針鋒相對。秦國蓄謀已久、囂張跋扈。藺相如則勇敢無畏、隨機應(yīng)變。秦御史書“秦王令趙王鼓瑟”,趙御史則書“秦王為趙王擊缻”。“令”與“為”之間又暗藏玄機?
令的本義是當(dāng)面受命,強力指示。令,“今”與“丶”聯(lián)合起來表示“上級指示當(dāng)面生效”。就一“令”字,我們可以知道趙王鼓瑟是受秦強權(quán)所迫,并非自愿?!盀椤敝附o、替、做,表因為某人做某事。“秦王為趙王擊缻”,表示秦王為趙王擊缻,娛樂于趙王是出于自愿。在外交場合,作為一國之君,其一言一行代表著的國家品格和尊嚴(yán)。秦國的一個“令”字使得趙國的形象大打折扣。而藺相如以死相逼使秦王為趙王擊缻的同時,召御史用“為”一字,則稱得上力挽狂瀾,智勇雙全。難怪劉熙載評價說:“《史記》敘事,文外無窮,雖一溪一壑,皆與長江大河相若?!?/p>
明代大學(xué)者朱熹云:“讀書無疑者須教有疑,有疑者卻要無疑,到這里方是長進(jìn)?!苯處煈?yīng)當(dāng)自己善于,并能引導(dǎo)學(xué)生于無疑處生疑。朱德華曾提出靜河投石、殺回馬槍、歧途擇導(dǎo)、陷陣求援和假設(shè)比較五種激疑促思的方法。繆志榮和王安柱也總結(jié)出于無疑處生疑六種方法:激趣生疑法、比較生疑法、懸念生疑法、板書生疑法、情境生疑法和自學(xué)生疑法。均有一定的參考意義。
于無疑處生疑,必要的是鉆研文本。有的課文淺顯易懂,看著“一覽無余”、“一目了然”。沒有一個學(xué)生就其意思和內(nèi)容提出問題。但學(xué)生沒有提出問題,不等于就沒有問題;學(xué)生提不出問題,本身就是一個很大的問題。通過仔細(xì)的閱讀,我們往往會產(chǎn)生不少疑問。細(xì)讀不是要求學(xué)生肢解課文、斷章取義、鉆牛角尖,而是期待學(xué)生用細(xì)致的眼光,活躍的思維和旺盛的好奇心去發(fā)現(xiàn),去探求。
于無疑處生疑,更為重要的是解決疑問。在教師的引導(dǎo)下,通過資料查找、對比分析等方法,采用獨立探究亦或小組合作等方式,激活學(xué)生思維,脫離對文本的表層印象和意味索然的閱讀心態(tài),進(jìn)入作者表情達(dá)意的深層理解乃至興趣盎然的思辨佳境,見人之所未見,思人之所未思,最終形成獨到、新穎的創(chuàng)見,實現(xiàn)學(xué)生自主、獨立解決問題能力的提升,達(dá)到教文立人的理想之境。
參考文獻(xiàn)
[1]沈家煊.如何處置“處置式”——論把字句的主觀性[J].中國語文,2002,(5).
[2]徐國莉.上古第一人稱代詞“吾”與“我”[J].井岡山學(xué)院學(xué)報,2006,(5).
[3]丁曰宏.廉頗:“行走”在“吾”“我”之間——讀《廉頗藺相如列傳》有感[J].學(xué)語文,2014.
[4]戴娟戴,桂敏. 以真情再現(xiàn)人情 用神韻塑造形象——從高中教材《史記》選文看司馬遷傳記文學(xué)的人物刻畫[J].中學(xué)語文·大語文論壇,2011,(2).
[5]朱德華.激疑促思五法[J].南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報,1999,(2).
[6]董旭午.于無疑處生疑——讀《“疑問”是這樣產(chǎn)生的》[J].教育研究與評論,2012,(5).
[7]繆志榮,王安柱.于無疑處生疑六法[J].安徽教育,2000,(2).
[8]趙彩花.《史記》對“《春秋》筆法”的淵承與創(chuàng)新[J].湘南學(xué)院學(xué)報,2004,(6).
[9]程媛.滿紙耿介語 一把辛酸淚——破譯《廉頗藺相如列傳》[J].中學(xué)語文教育,2013,(4).
注 釋
[1]梅新林,俞樟華.《<紅樓夢>與<史記>:實錄精神與托憤精神的二重變奏》[J].《浙江社會科學(xué)》,1997,(5).
[2]梅然.戰(zhàn)國時代的均勢政治[J].國際政治研究,2002,(3).