丁耀全
摘 要:藏戲與宗教法舞是同源的,是佛教西藏地方化的產(chǎn)物。藏戲隨著藏傳佛教的傳播遍布各大藏區(qū),并和當(dāng)?shù)匚幕诤现鸩叫纬筛骶咛厣牟貞蛄髋?。?dāng)代以來,由于社會(huì)形態(tài),生活方式,思想觀念的變化,使藏戲逐漸世俗化、民間化,娛樂化。藏戲從圣神的法舞變成人們喜聞樂見的戲曲藝術(shù),并作為藏文化新的符號(hào)融入大眾娛樂文化中。
關(guān)鍵詞:藏區(qū);藏戲;當(dāng)代變遷
藏戲是中國戲曲劇種中最為古老的劇種之一,其廣場演出已有一千余年的歷史。藏戲受到中國各民族文化特別是漢民族文化的影響以及古印度“馬鳴式”宗教宣傳劇的影響,在獨(dú)特的藏族社會(huì)歷史和生活土壤里生長起來的,與中國其它少數(shù)民族戲曲藝術(shù)相比較藏戲更具藏文化獨(dú)特內(nèi)容與形式統(tǒng)一的藝術(shù)風(fēng)韻,藏戲的神奇殊異性和獨(dú)創(chuàng)自立性,在各個(gè)方面特色明顯。藏戲經(jīng)過漫長的發(fā)展、傳播遍布于各大藏區(qū),逐步形成各具特色的藏戲流派。西藏藏戲是藏戲的母劇,康巴藏戲、安多藏戲等是對(duì)西藏藏戲的繼承、發(fā)展和創(chuàng)新。當(dāng)代以來,由于社會(huì)形態(tài),生活方式,思想觀念的變化,使藏戲逐漸世俗化、民間化,娛樂化。藏戲作為藏民族原創(chuàng)性的文化遺產(chǎn),是中華民族寶貴的財(cái)富,應(yīng)加強(qiáng)開發(fā)與保護(hù)。
一、藏戲起源于佛教傳入與西藏本土文化的結(jié)合
西藏傳統(tǒng)的苯波儺戲及西藏各地的土風(fēng)舞和古印度戲劇的傳入是藏戲的源流。苯教是西藏本土的古老宗教,約于公元前5世紀(jì),由古象雄王子辛饒·米沃且在象雄原始宗教的基礎(chǔ)上創(chuàng)建。其最初的活動(dòng)中心在阿里地區(qū),是原始公社時(shí)期的一種“萬物有靈”的原始宗教信仰,它起源于原始初民對(duì)自然萬物產(chǎn)生敬畏和崇拜心理,逐漸衍化成為宗教,崇奉天地、山林、水澤的神鬼精靈與自然物,亦稱之為原始苯教。早期主要僅限于一些祈福消災(zāi)、祓邪祛祟的原始儀式。約紀(jì)元前后,苯教?hào)|傳雅魯藏布江流域,逐漸成為在西藏高原具主導(dǎo)地位的宗教勢力,重祭祀、跳神、占卜、攘解等。
蓮花生入藏傳播佛教,使大量佛經(jīng)由梵文譯為藏文。同時(shí),也將印度戲劇文化帶入了西藏地方?!啊对婄R》是公元七世紀(jì)的印度文藝?yán)碚撁?,是?dāng)時(shí)印度音樂舞蹈與戲劇創(chuàng)作最有指導(dǎo)與代表性的理論專著?!痹撝鞅凰_迦派大師雄·多吉堅(jiān)參介紹至西藏佛學(xué)界,并與班登西饒合作改編藏戲《云乘王子》。此為古印度戲劇對(duì)藏戲的明顯影響。
蓮花生在與苯教斗爭中采取新策略,把一些苯教中的自然神宣布為佛教的神靈,把苯教的許多巫術(shù)吸收到密宗中來,使佛教西藏地方化,為以后佛教在西藏的發(fā)展鋪平了道路。公元779年西藏第一座佛教寺桑耶寺舉行落成典禮時(shí),采用藏族原始宗教“苯波巫師儀式,并與當(dāng)?shù)赝溜L(fēng)舞結(jié)合,形成啞劇性的跳神儀式,以宣揚(yáng)佛教哲理,此即藏劇的起源”。跳神儀式與佛教“宗教宣傳劇”相融合后形成了獨(dú)特的宗教祭祀儀式及其藝術(shù)表演形式,其具體形態(tài)即各寺院盛行的“羌姆”,其足跡遍及藏傳佛教流傳地區(qū)。跳神儀式與藏戲二者雖說是兩個(gè)完全不同的概念,然而,跳神儀式卻孕育和分解出了最初的藏戲,是跳神儀式催化和組合了藏戲諸要素的產(chǎn)生和發(fā)展,促成了藏戲的萌芽和發(fā)展。
二、三大藏戲流派的形成和相互影響
公元十五世紀(jì)初期,藏傳佛教噶舉派高僧湯東杰布為募捐造橋,“陸續(xù)將古代西藏傳統(tǒng)音樂、舞蹈、文學(xué)等藝術(shù)形式引入“羌姆”等跳神儀式中,并用來表演民間傳說與佛經(jīng)故事,從而逐漸形成了歌舞并重的藏戲”。當(dāng)時(shí)藏戲的表演,目的是宣傳佛法,演員多帶面具,其表演具有一定程式,它舞步起落、旋轉(zhuǎn)跨度大,節(jié)奏鮮明、明快,受宗教法舞及藏族民間舞蹈的影響比較明顯。經(jīng)過漫長的發(fā)展,至十七世紀(jì)四十年代,五世達(dá)賴在拉薩建立了“噶丹頗章”政權(quán),他使用政教合一的政權(quán)力量,將原流傳于民間和寺院的藏戲,引入到拉薩每年的“雪頓節(jié)”,以豐富夏季僧人解制后的單調(diào)生活。每年一度的藏戲精萃匯集于拉薩“雪頓節(jié)”,經(jīng)過多年的展演交流?!八某?、表演、誦、白、舞蹈等逐步的規(guī)范、系統(tǒng)、以致形成程式,一些主要?jiǎng)∧恐鸩阶呦蛲暾投ㄐ汀薄V饾u發(fā)展為戲劇的完整形式。
藏傳佛教文化,不僅影響著衛(wèi)藏地區(qū)的文化,而且也影響著康藏和安多藏區(qū)。上述地區(qū)眾多的藏傳佛教寺院,經(jīng)常有大批僧人常駐哲蚌、色拉、甘丹等各寺學(xué)經(jīng)。每年“雪頓節(jié)”上看藏戲,己成為他們修習(xí)生活的一個(gè)有機(jī)組成部分。那些具有宗教色彩的藏戲內(nèi)容,與他們學(xué)經(jīng)中得到的意識(shí)灌輸是一致的。看藏戲?qū)V大僧俗觀眾來說,既是一種藝術(shù)欣賞,又是一種形象化的宗教意識(shí)陶冶。因此,在拉薩三大寺修習(xí)的僧人,學(xué)業(yè)完成后回到康巴、安多地區(qū)后,他們就又成為了藏戲藝術(shù)的傳播者和組織者。藏戲在拉薩三大寺修習(xí)過的各地僧人和喇嘛們的傳播和倡導(dǎo)下在其他藏區(qū)扎下了根,并吸收借鑒當(dāng)?shù)孛耖g藝術(shù)精華,使其形成了不同于西藏藏戲的藝術(shù)特色、表演程式。
18世紀(jì)中葉,青海隆務(wù)寺活佛夏日倉三世由拉薩引進(jìn)西藏藏戲,逐漸發(fā)展演變?yōu)榘捕嗖貞?。?jù)傳三百多年前,在夏日倉一世主持下,曾演出過藏戲《赤美更登》等,由于方言不盡相同等方面的原因,在群眾中卻始終沒能普及扎根。在夏日倉二世阿旺·成列嘉措(1678一1739)主持教務(wù)時(shí),寺院制度已較完備,全寺僧人從活佛到一般僧人都要到拉薩的哲蚌寺修習(xí)。而那時(shí),每年在“雪頓節(jié)”上演藏戲的制度已經(jīng)建立。在西藏學(xué)經(jīng)期間,受到西藏藏戲熏陶的大批僧人回到隆務(wù)寺后,對(duì)寺內(nèi)學(xué)經(jīng)制度與生活都帶來一些影響。由于受拉薩“雪頓節(jié)”演藏戲的影響,在夏日娛樂中出現(xiàn)了說唱藏戲故事的活動(dòng)。經(jīng)過百年的發(fā)展,才在隆務(wù)寺演出了完整藏戲《諾桑王子》,西藏藏戲在隆務(wù)寺的演出將藏戲推向了一個(gè)新的發(fā)展階段。
18世紀(jì)末,拉卜楞寺第21任總法臺(tái)貢唐·丹白準(zhǔn)美根據(jù)米拉日巴傳編導(dǎo)《公保多爾吉?jiǎng)穹ā罚@是拉卜楞寺演唱藏戲的初步嘗試,且具有安多藏戲的雛形。在二十世紀(jì)三十年代,五世嘉木樣丹貝堅(jiān)贊(1916一1947)赴西藏拉薩學(xué)習(xí)佛法,常有機(jī)會(huì)觀看藏戲匯演?;氐嚼防闼潞螅迨兰文緲訌睦貌貞蚝霌P(yáng)佛法,普救眾生的角度,著意提倡建立用安多語演唱具有安多地方特色的藏戲。他將這一任務(wù)交給了喜愛戲劇的活佛瑯倉,瑯倉活佛看過梅蘭芳、馬連良等京劇名家演出的京劇,對(duì)京劇比較熟悉。他根據(jù)安多的民歌、民間說唱、歌舞、僧曲、民間音樂及藏戲、琢磨設(shè)計(jì)安多藏戲的唱腔、韻白、伴奏音樂。1946年冬,具有世俗化特色的藏戲《松贊干布》在拉卜愣寺演出,受到群眾歡迎,標(biāo)志著安多藏戲的形成。安多藏戲是主要受西藏藏戲的影響,吸收收安多地區(qū)藏族文化營養(yǎng),在安多藏族民歌、民間說唱、民間歌舞、藏傳佛教文化基礎(chǔ)上形成、發(fā)展起來的一種藏戲劇種。
康巴藏戲基本上是由各派藏戲分別傳入康巴地區(qū)后逐步發(fā)展起來的。清順治十年(1659年)巴塘建立丁寧寺,住持德莫活佛組織從后藏傳來的藏戲《諾桑王子》等劇,在丁寧寺落成典禮上演出。而后藏戲也陸續(xù)傳入了甘孜,各縣廣泛演出了《文成公主》等八大藏戲。之后,在三百多年發(fā)展過程中不斷與本地區(qū)山歌、曲藝說唱、土風(fēng)舞結(jié)合,特別在表演中融入康巴鍋莊、弦子、踢踏舞等民間藝術(shù),從而形成了具有康巴特色的藏戲劇種,且傳遍康巴南北各地。
藏戲在安多地區(qū)、康巴地區(qū)各寺院的興起、發(fā)展、傳播作為一種社會(huì)現(xiàn)象,在幾百年前的安多地區(qū)、康巴地區(qū)許多寺院中都在孕育、醞釀。其發(fā)展并不是直線的,而是經(jīng)過了漫長曲折的發(fā)展過程,也不是誕生于某一個(gè)寺院,然后才輻射傳播于其它寺院。在那個(gè)時(shí)代里幾乎所有的寺院都前后試唱過藏戲,甚至其他派別的寺院也排演過藏戲,都對(duì)安多藏戲、康巴藏戲的形成,作出過自己的貢獻(xiàn)。因此,安多藏戲,康巴藏戲的形成是一個(gè)曲折發(fā)展的漫長過程。
我們所說的“藏戲?qū)嶋H上是對(duì)藏戲系統(tǒng)的統(tǒng)稱”。衛(wèi)藏方言演唱的藏戲,是各藏戲系統(tǒng)的母劇種。在其影響下形成了康巴藏戲、安多藏戲兩劇種,它們共同形成了藏戲的三大系統(tǒng),即西藏藏戲或衛(wèi)藏藏戲、安多藏戲和康巴藏戲。由于藏區(qū)特殊的地理?xiàng)l件,藏戲系統(tǒng)內(nèi)的差異性明顯。在上述三大藏戲系統(tǒng)中“形成白面具藏戲、藍(lán)面具藏戲、昌都藏戲、德格藏戲、康巴藏戲、安多藏戲六個(gè)獨(dú)立的藏戲劇種”。這樣,藏戲這一藝術(shù)大系統(tǒng)遍及各藏區(qū),在大的劇種內(nèi)又有不同的藝術(shù)流派,每一種藝術(shù)流派內(nèi)又有不同風(fēng)格的演出團(tuán)體。并在各地藝術(shù)實(shí)踐者的創(chuàng)作中逐漸走向成熟,真正成為藏族群眾喜聞樂見的表演藝術(shù)。
三、藏戲的當(dāng)代變遷
由于社會(huì)形態(tài),生活方式,思想觀念變化,藏戲在當(dāng)代的變遷主要表現(xiàn)在:
(一)祭祀而舞的藏戲。傳統(tǒng)藏戲相對(duì)集中于寺廟演出,演員多由僧人承擔(dān)。由于身份的特殊性,其表演深深浸透著宗教文化的特色,表現(xiàn)出對(duì)神、佛、高僧的無限虔誠、崇敬的思想。參加跳神表演的演員,都是經(jīng)過專門訓(xùn)練的喇嘛,表演時(shí)宗教儀式和神佛形象對(duì)表演的影響很大,演員要懷抱虔誠的心去做各種代表神暗示給人的動(dòng)作。此時(shí)此刻他就是神的化身,觀看跳神的喇嘛視其為神的附體或神的替身。所以在跳神會(huì)上,無論是表演者還是觀眾,都帶有強(qiáng)烈的、特殊的宗教感情,意在驅(qū)逐不凈,絕非輕松的娛樂。這種藏戲?yàn)榧郎裨诓貍鞣鸾趟略豪镅莩觥?/p>
(二)節(jié)日而唱的藏戲。隨著藏區(qū)人們生活狀態(tài)和思想意識(shí)的改變,人們把藏戲當(dāng)作自己民族文化的符號(hào),演藏戲也多處于自娛的需要。20世紀(jì)50年代,安多藏戲以世俗性走向民間,尤其是女演員的出現(xiàn),打破了藏戲不允許女性登臺(tái)的禁忌,開始改變了舞臺(tái)上女性角色由男性裝扮的局面。使安多藏戲的演出更具活力。同樣藏戲服飾也得到了改革,過去是單色單一的僧服,加進(jìn)了民間各種生活服飾,使高深莫測的藏戲藝術(shù),更加貼近了人民群眾。并融入了民間藝術(shù)的養(yǎng)分和民間藝人的智慧。拉卜楞寺的瑯倉活佛曾說:松(松贊干布)劇中唐太宗的藝術(shù)形象,是按京劇大師馬連良的藝術(shù)造型設(shè)計(jì)的?!狈検俏×藲v代藏族服飾的特點(diǎn)加以提練而設(shè)計(jì)的,同時(shí)演員不戴面具以利于表演,唱時(shí)不要幫腔而加進(jìn)笛子、提琴和少數(shù)打擊樂器作為伴奏。安多藏戲不但在寺廟里演,而且群眾自己也來排演,藏戲的娛樂功能提升,圣神性下降。
(三)為旅游展演的藏戲。隨著旅游業(yè)的發(fā)展,藏文化以神秘性,神圣性而受到國內(nèi)外旅游者的青睞,藏戲作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn),藏文化的典型代表,具有強(qiáng)大的吸引力,以新的面目出現(xiàn)在旅游者的面前。藏區(qū)隨處可見的藏戲面具,文藝晚會(huì)或旅游展演中的藏戲片段,不僅是藏戲世俗化的表現(xiàn),更是外人了解神秘藏文化的窗口。每年藏區(qū)各地的大型活動(dòng)、宗教節(jié)日期間,游客如潮。為更好的吸引游客。為旅游者展演的藏戲以雪山江河、草原大地作背景,再配以婀娜的舞姿、優(yōu)美清新的唱腔、華麗的服飾、古樸的面具、多彩的劇情。使藏戲的場面宏大、熱鬧,異質(zhì)性明顯,參與性強(qiáng),旅游者觀看后贊嘆不已,已經(jīng)成為藏文化向外傳播的一面鏡子。
(四)藝術(shù)創(chuàng)作的藏戲。強(qiáng)調(diào)藏戲藝術(shù)的效果,突出藏戲的思想內(nèi)容。并從民間舞蹈、藏族唐卡、雕塑中吸取營養(yǎng)來豐富藏戲的表演形式。藏戲獨(dú)特風(fēng)貌、風(fēng)格受到了各地藏族的喜愛,紅原縣藏戲大師古·羅州新編歷史劇《牟尼贊普》,1984年在全國少數(shù)民族戲曲劇種錄像觀摩演出中獲“孔雀獎(jiǎng)”。1999年,甘南藏劇團(tuán)演出的新編藏戲《朗薩雯波》,榮獲甘肅省戲劇調(diào)演一等獎(jiǎng)。若爾蓋縣藏戲團(tuán)上演了反映現(xiàn)代題材的《雪山下的知識(shí)青年》,描寫新一代青年牧民在黨的民族政策光輝下,在老師們辛勤培育下,正在成為有知識(shí)有文化的新型牧民,整個(gè)戲給人以全新的感覺,受到各族各界的好評(píng)。藏戲藝術(shù)不少來自民間,在表演勞動(dòng)場面時(shí),提煉生產(chǎn)、生活動(dòng)作,以增強(qiáng)表演真實(shí)性,如歡樂時(shí)跳的鍋莊、踢踏、弦子等場面,直接入戲。
藏戲的變遷和社會(huì)發(fā)展離不開的,古老藏戲其內(nèi)容是為宗教服務(wù)的,具有神圣性,但形式仍然是廣大僧俗群眾喜聞樂見的曲藝形式,寓教于樂,易于傳播,容易接受,寄生于宗教傳播而流傳廣大藏區(qū)。藏戲在傳播過程中得到了發(fā)展、成熟,并形成藏戲流派,其核心內(nèi)容雖然是佛教文化,但同時(shí)受區(qū)域文化的影響和改造具有地方性、生活性和娛樂性。隨著現(xiàn)代生活的迅速變革,藏戲受到創(chuàng)作思路和對(duì)宗教文化理解的不同,不同程度地脫離了藏傳佛教文化的本源,藝術(shù)創(chuàng)作了許多具有世俗化內(nèi)容和時(shí)代特征的藏戲,是藏戲這一古老藝術(shù)煥發(fā)出新的活力。
參考文獻(xiàn)
[1] 黎薔.藏戲溯源[J].西藏研究,1996(2).
[2] 劉凱.藏戲?yàn)楹斡煞睒s一度趨向衰微[J].西北民族學(xué)院學(xué)報(bào),1988(4).
[3] 劉志軍.藏戲與藏俗[M].西藏:西藏人民出版社,2000.
[4] 劉志群.從藏戲名稱的規(guī)范到藏戲劇種的劃分[J].青海戲劇,1988(2).