何 爽
(吉林省社會科學(xué)院 文學(xué)研究所,吉林 長春 130033)
隨感式劇評
——偽滿洲國戲劇評論的特征透析
何 爽
(吉林省社會科學(xué)院 文學(xué)研究所,吉林 長春 130033)
散落于偽滿洲國各大報刊中的戲劇評論文章,數(shù)量豐厚但是內(nèi)容零碎,形成了“隨感式”的主體風(fēng)格。評論者多以個人感受和喜惡進(jìn)行評論,呈現(xiàn)出吹捧與謾罵兩種極端性評價;對于偽滿本土編演的戲劇則較為寬容,表現(xiàn)出較多的希望與期待之意;兼具戲劇宣傳與評點的廣告式劇評文章,力圖凸顯本土特色,同時注重對民眾進(jìn)行意識形態(tài)的引導(dǎo),將“國策”暗含其中。
偽滿洲國;戲劇評論;隨感式;意識形態(tài)
中國話劇自出生之后雖歷經(jīng)波折但不斷發(fā)展壯大,與之相伴隨,中國戲劇批評由于戲劇運動與創(chuàng)作的活躍也逐漸發(fā)展。戲劇批評有廣義、狹義之分。廣義的戲劇批評包括戲劇評論、戲劇理論以及戲劇美學(xué);狹義的戲劇批評專指戲劇評論,即對戲劇創(chuàng)作、演出、欣賞活動的分析、闡釋與評價。[1]248早在1918年,歐陽予倩便指出新的戲劇評論應(yīng)該是 “根據(jù)劇本,根據(jù)人情事理以立論”。[2]但是縱觀整個中國現(xiàn)代戲劇批評狀況,它的發(fā)展始終是緩慢的、滯后的。劉念渠指出抗戰(zhàn)戲劇批評中存在的“捧”或“罵”的現(xiàn)象,“不僅是一般人的心目中所謂批評只等于‘捧’或‘罵’,就是一部分寫批評的,或口頭發(fā)表他們的宏見的時候,也不免流于‘捧’或‘罵’。 ”[3]3田禽在《中國戲劇批評》中,進(jìn)一步批判了戲劇界“胡捧”、“亂罵”式的批評,指出戲劇批評“始終處于被動的地位,而并沒有盡到它應(yīng)該盡的責(zé)任——指導(dǎo)戲劇的動向?!盵4]因此有學(xué)者以“殘缺的戲劇翅膀”指稱中國現(xiàn)代戲劇理論批評。這種批評狀況也發(fā)生在偽滿洲國,“在東北淪陷區(qū),理論批評在總體上缺乏嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嬓院拖到y(tǒng)的理論性”,[5]6戲劇評論亦是如此,呈現(xiàn)出“隨感”、“觀后感”、“閑談”、“閑話”式的總體風(fēng)格。
在偽滿時期的報紙、雜志中,戲劇評論文章大量存在。報刊不僅成為劇評的主要刊發(fā)陣地,也成為引導(dǎo)大眾戲劇觀念的風(fēng)向標(biāo),并且深刻影響著劇評文章的時代特色和劇評主體的風(fēng)格。尤其是戲劇專欄和評論專欄的設(shè)置,讓劇評文章更加集中、更加特質(zhì)鮮明。偽滿時期發(fā)行的報紙幾乎都曾設(shè)置戲劇專欄?!秶H協(xié)報》早期曾設(shè)置“戲劇”欄目,刊載劇本和劇評文章;在其他文藝欄目中,如“珊瑚網(wǎng)”“國際公園”“游藝”中,也散見戲劇評論文章?!稙I江時報》的“電影”版面專設(shè)“影評與介紹”一欄,“菊聲”“消閑”“夙夕”“藝苑大觀”欄目以劇談、評劇、劇考、談劇等形式刊載戲曲文章?!妒⒕r報》的“劇哨”專欄為話劇批評及理論探究提供平臺,“影?!睂诔蔀殡娪霸u論的集中空間?!豆枮I公報》有“電影周刊”;《華文大阪每日》設(shè)立“影劇”專欄;《黑龍江民報》的“戲劇”“嫩流”“黑水藝舟”板塊都曾刊載戲評文章;《午報》的“鐘聲”板塊中長期有“電影與戲劇”欄目,連續(xù)刊載戲評與劇談文章。戲劇欄目對劇評的影響深遠(yuǎn),它以一個相對固定的板塊,將零散的戲劇言論集中起來,形成戲劇評論的輿論空間和導(dǎo)向,對整個偽滿劇評的發(fā)展起到推進(jìn)作用。
圍繞著報紙的劇評欄目,形成了一批有代表性的評論主體。以《盛京時報》為中心,集結(jié)了奉天(今沈陽)的一批戲劇評論者,包括舊劇評論者姚濟(jì)堃、映霞;以評論映畫(即電影)為主的凌鶴、摩爾、步光、泳藜;主要評論話劇的凡郎、淼森、程柴等。圍繞在《大同報》周圍,形成了新京(今長春)的戲劇評論群體,主要有王則、張引、張羅、季風(fēng)、菊子等;以《濱江時報》《濱江日報》《哈爾濱公報》《哈爾濱五日畫報》等為核心,哈爾濱的戲劇評論隊伍主要有青萍、森森、若華等。評論主體的評價標(biāo)準(zhǔn)和態(tài)度受到多重因素的影響。首先,戲劇專欄作為整個報紙的組成部分,要與報紙的整體文化選擇保持一致,報紙的思想導(dǎo)向影響著劇評的風(fēng)格,各大報紙都注意對批評群體的培養(yǎng)。其次,受地域性的因素影響,戲劇欄目多以對本地的劇團(tuán)組織和劇場演出的討論為主,以促進(jìn)本地的戲劇事業(yè)發(fā)展,因此在劇評文章中常出現(xiàn)對本地演劇的報道和期待之文。最后,作為報紙的“副刊”,戲劇專欄需要滿足廣大讀者的審美娛樂需求,不少劇評者注意考慮讀者的接受心理,增加評論的娛樂性和消遣性。透過對劇評欄目的梳理和對劇評主體的考察,偽滿劇評文章的特色和風(fēng)貌逐漸浮現(xiàn)出來。
劇評者所點評的戲劇往往是當(dāng)時的熱點劇目,能夠較為真實地反映出當(dāng)時戲劇演出的狀況,以及民眾的戲劇欣賞水平;同時評論者的點評又能夠影響社會輿論,引導(dǎo)觀眾觀劇的評價標(biāo)準(zhǔn)。因此,評論者客觀、公正的點評與討論,對于戲劇來說非常重要,它將成為演員、編劇、導(dǎo)演調(diào)整與改進(jìn)戲劇的參考依據(jù)。正如萊辛在《漢堡劇評》中所指出的:“戲劇評論家最可靠之處,在于能夠準(zhǔn)確地區(qū)分每一場的得失,什么或者哪些應(yīng)由作者負(fù)責(zé),什么或者哪些應(yīng)由演員負(fù)責(zé)。把甲的過失推給乙,妄加指責(zé),對兩者都是有害的”。[6]3
但是在偽滿洲國的劇評文章中,往往呈現(xiàn)出一種極端式的點評方式,即吹捧與謾罵。戲劇評論多為“隨感隨評”,多出于評論者個人對演員或是編導(dǎo)的喜愛,或是觀看時產(chǎn)生的情感沖擊和劇場感受。在劇評內(nèi)容上感性色彩濃重,以劇評者的閱讀或觀賞感受為主;形式上較為隨意、零碎和松散,多是針對劇本的情節(jié)內(nèi)容或者演員的舞臺表演作出的片段式品評文字。評論者往往依據(jù)個人的喜惡進(jìn)行點評,要么因偏愛某位導(dǎo)演或演員而極盡溢美之詞,從而肯定整部戲?。灰匆騾拹耗骋患?xì)節(jié)而指責(zé)甚至謾罵,從而否定了整部戲劇。偽滿劇作家李喬的放送劇 《夜歌》發(fā)表后,署名常程、東風(fēng)、野明、羽明的四人,分別以《談〈夜歌〉》《評〈夜歌〉》《聽完〈夜歌〉》為名在《盛京時報》上接續(xù)發(fā)表評論文章。四人均在文中表達(dá)了對創(chuàng)作者與表演者的頌揚,認(rèn)為全劇在劇本主題、演員表演、音響效果等方面都是“極佳”,尤其對李喬的編劇手法給予極高地肯定,溢美之情溢于言表,稱之在滿洲放送劇界“造成了最高紀(jì)錄”。[7]隨后李喬發(fā)表《關(guān)于〈夜歌〉及其他》一文,對四位評論者的評價做出回應(yīng),認(rèn)為劇評文章“贊美大于指責(zé),客氣觀念太重了,有捧場之嫌”,指出“毛病不被人發(fā)掘,只被人歌頌著,歌頌的調(diào)子越狂熱,自己越受良心的催逼”。[8]戲劇理論者吳郎曾將偽滿與日本的“新演劇運動”作對比,指出日本的劇運是依靠著從坪內(nèi)逍遙、小山內(nèi)董,到長田秀雄、秋田雨雀、中村吉藏,及至久米正雄、山本有三、菊池寬、武者小路實篤等諸多文筆士的實踐來推進(jìn)的。而在偽滿卻缺少有著 “縝密的構(gòu)思”與“默察周遭”的戲劇批評者,大多數(shù)的批評家只會在戲劇上映時,寫一些“人云亦云、逢場作戲、出風(fēng)頭的話”,或者“故意歪曲了事實而弄口舌的文章”,他將此稱為是批評家“玩熟的把戲”。[9]
偽滿報刊上的劇評文章數(shù)量雖龐大,但是劇評者的隊伍雜亂,且多是平庸之作,缺少真知灼見,更缺少批評的深刻性?!耙晃粦騽∨u家既然具有表現(xiàn)的工具,就應(yīng)該不只是記述個人的印象,或鑒定屬敵屬友,必須著重于規(guī)律的構(gòu)成,經(jīng)過深入的研究以后,再著筆。”[10]4而這正是偽滿批評家所缺乏的,“過去現(xiàn)在各報紙各雜志上,我們不曾看見一篇正確的關(guān)于戲曲的批評和理論文字,都是一些模模糊糊的輪廓”。[11]梁倩在《大同報》上連載理論文章“小倩隨感”,其中在《滿洲文壇的罵與批評》一文中,指出批評不是容易的事,“真正的文藝創(chuàng)作者好找,真正的批評家很難尋”,在滿洲的文壇上,“抓不到批評的背影”,多是“罵匠”,“用名頭的互相格斗”。作者批評偽滿評論者的批評態(tài)度與作風(fēng),甚至諷刺其“就是罵也得有點理論的藝術(shù)化”,從而提出批評家所應(yīng)該具備的重要條件,要有“健壯的理智”和“敏銳的觀察”。[12]
最能體現(xiàn)這種極端性點評方式的莫過于1938年《盛京時報》上刊載的關(guān)于“滿洲映畫協(xié)會”(簡稱“滿映”)處女作——《明星的誕生》的劇評文章?!睹餍堑恼Q生》是“滿映”成立后制作的以娛樂觀賞為主的映畫劇,影片以“大胖子”何其人與“美男子”高振邦投考電影公司為主要線索,以演員考試為場景,將“滿映”的眾多演員展現(xiàn)于電影中,成為“一部帶有鬧劇性質(zhì)的歌舞片”。[13]52影片上映后,《盛京時報》連續(xù)半個多月刊載15篇觀后感,為“滿映”新片造勢,同時“給讀者對滿映新片以研究檢討機會”,并由《盛京時報》的編者對15篇觀后感作了總結(jié)。
表1 《明星的誕生》15篇觀后感名錄
透過對這15篇劇評文章的考察,我們能夠發(fā)現(xiàn)偽滿映畫劇的評論特色與風(fēng)貌。由于是“滿映”的新片,評論者將關(guān)注的焦點放在映畫的拍攝效果上,并呈現(xiàn)出兩種截然不同的評價結(jié)果。署名ZN生、若愚、栩栩、璽、KY之文認(rèn)為此片 “低劣”,“難言成功”,“竟沒有報紙上所說的那么好”,“看過之后才知是虛名”,“完全辜負(fù)了我們的期待”。批判者將此片視為“滿映”映畫制作上的敗筆,指出劇情中不盡人意之處、演員技術(shù)的不成熟、畫面模糊、對白不清等諸多問題。與此觀點相反,以兆文、永、張國全、明淵等人為主,對此劇表示肯定,認(rèn)為“首次藝術(shù)表演底(的)成績收獲尚屬佳妙”,[14]對劇中演員的表演及導(dǎo)演的拍攝手法表示極大地肯定。由于評論者缺少專業(yè)的知識背景和基本的評判標(biāo)準(zhǔn),加之個人素養(yǎng)的限制,對一部影片的評價呈現(xiàn)出較大的極端性,兩種迥然不同的點評同時存在。然而在這兩種極端性點評之外,我們發(fā)現(xiàn)15篇文章存有一共同之處,即評論者的落腳點都在于對“滿映”的支持與希望上。無論褒貶與否,評論者均肯定此片作為“滿映”處女作的初創(chuàng)功績,將之稱為“滿洲影界的一個序幕”,“滿映的一個引言”。[15]而其中評論者對映畫技巧方面的探討,比如畫面的清晰與否、攝影剪輯的連貫與否、場面光度的強弱協(xié)調(diào)等,基本上奠定了偽滿映畫劇的評論模式,隨后的“滿映”電影評論也大體沿著這樣的批評思路行進(jìn)。
由于東北文化藝術(shù)相較關(guān)內(nèi)地區(qū)存有一定的落后性,加之話劇、放送劇、映畫劇的新興性質(zhì),導(dǎo)致劇評者在評論時,尤其是對偽滿本土編演的戲劇,往往帶有較多的鼓勵與期待意味。在不少劇評文章中,批評者不斷表白偽滿的戲劇發(fā)展尚在初創(chuàng)時期,戲劇土壤的貧瘠以及多方面資源的匱乏,導(dǎo)致戲劇工作者仍處于“拓荒”階段。“話劇,在過去的滿洲的確是一張沒有一點墨跡的白紙,沒有人去提起,并且也沒有人來理會。從來在人們的記憶里,就沒有這么一頁。”[16]面對戲劇的這種“荒原”狀態(tài),劇評者在對偽滿本土戲劇創(chuàng)作與公演進(jìn)行點評時,多了一些寬容,更多的是對偽滿戲劇發(fā)展的關(guān)心與扶持,對所獲得的成績也格外珍視。如《雷雨》在偽滿公演時,有評論者指出“東北是文化落后的地方,這荒野里居然看到了嫩芽”,希望觀眾和批評家“不要要求的太苛。”[17]即使是對戲劇的批判之文,劇評者也常在文尾加入希冀之詞?!案木幒蟆独子辍返纳涎荩⒉涣钊耸值臐M意,但是付出了勇氣和力量?!薄啊独子辍返某晒εc否,對于滿洲的劇運有什么影響,都待愛護(hù)它的朋友們底(的)批評,與滿洲劇運方向的變來證實的”。[18]
除了對偽滿戲劇創(chuàng)作的寬容心理外,促成這種希冀性評論的另一個主要原因,在于部分劇作者和劇評者對偽滿戲劇所負(fù)有的責(zé)任感。1939年,奉天放送話劇團(tuán)演出前,李喬發(fā)表《登臺公演序言》,以積極的心態(tài)和極大的熱忱,表白對戲劇事業(yè)的熱愛和責(zé)任感,以及傳達(dá)戲劇所承載的社會功效的使命感:
露演,我們一向在熱烈地描摹等待,盼想。然而天不會見憐于優(yōu)漢,我們只有追求。追求——為了一點“意義”而拼了命爬出于制壓,推擠冷觀、獰笑的夾壁,鉆出腦袋。我們終于抓住了這夢的一點尾巴。
現(xiàn)在我們的志愿,只在用自己的熱,來烤著槍后國民的良心,來煽起文化的死灰。當(dāng)然不是藝術(shù)的丘陵以至高峰,然而還不越乎藝術(shù)。我們是肯干的。真干!決不想盲(莽)撞與敷衍常常是遺忘了自身的存在。本來是無為,而我們要“為”。無論如何我們的心確確是火熱火熱的。[19]
這種對“一點意義”的追求,對“槍后良心”的堅守,使得一些劇評文中表現(xiàn)出強烈的期待之情,一方面希望戲劇工作者創(chuàng)作與編演更多的戲劇,另一方面渴望更多的人關(guān)注與參與到戲劇評論中來。劇評對偽滿戲劇發(fā)展的重要性不斷凸顯,戲劇工作者希望用批評帶動與促進(jìn)戲劇活動和創(chuàng)作。因此,一些報刊積極征集劇評之文。1941年,《盛京時報》的“劇哨”專欄發(fā)布一則“征稿啟示”,征集與戲劇相關(guān)的文章:舞臺劇、放送劇各劇團(tuán),或編導(dǎo)演員各劇人,尤注重在離大都市較遠(yuǎn)的地方,與劇有關(guān)的情報,演出的照片,批評文,從事劇運的經(jīng)驗談。[20]1942年,《盛京時報》又曾多次發(fā)布征稿啟事:《過去演劇總檢討》,專門募集與滿洲演劇運動相關(guān)的劇評文章。主辦者明確表示出劇評文章的八項具體要求:劇名、編、導(dǎo)、主演、時、地、效果批評、新作或舊作;并顧及到讀者的文化層面和參與范圍:“無論遠(yuǎn)年近日”、“無論已否在報上刊過”,“尤望除大都市各僻地作出之批評”。更為重要的是,募集者有將這些劇評之文匯集成冊的計劃,“于他日(?。┭b成冊,為我滿洲戲劇史上供給一點資料”。[21]這顯示出在偽滿時期,戲劇界已經(jīng)注意到戲劇評論對戲劇發(fā)展的重要性,將戲劇批評作為一項獨立而專門的事業(yè)進(jìn)行研究。
在劇評文章中,有一類較為特殊的評論形式,即演劇廣告。通常意義上的“廣告”是指對特定商品的一種“廣而告之”,但是在文學(xué)中,廣告被賦予了思想觀念和意識形態(tài)的特征。因此在報紙、雜志上刊登的大量戲劇廣告,不僅是對將要上演劇目的一種宣傳,包括戲劇的上演時間、地點、票價、演出劇目信息等;同時也將戲劇觀念和價值意義傳導(dǎo)至公共空間,試圖影響、引導(dǎo)觀眾的觀劇理念。在廣泛的意義上講,演劇廣告是劇評的一種特殊形式,成為探究戲劇演出與評論的獨特窗口與有效途徑。
演劇廣告的形式多樣,在內(nèi)容上往往將戲劇宣傳與戲劇評點相結(jié)合。在有效宣傳戲劇的同時,評論者對該劇的精煉評價會對輿論起到導(dǎo)向作用,將自身的戲劇觀念傳遞給讀者與觀眾,甚至影響到后來者對該劇的評論。與此同時,簡短而精彩的劇評又能作為廣告宣傳語,起到吸引觀眾的作用。在這種廣告式的劇評文章中,評論者著重凸顯偽滿戲劇的地方特色,將本土演員的表演點評或是本土劇團(tuán)的創(chuàng)作評價作為“賣點”進(jìn)行宣傳。1939年,奉天放送話劇團(tuán)由放送轉(zhuǎn)為登臺公演時,《盛京時報》連續(xù)多日刊登“出場演員剪影”,以點評偽滿本土演員的表演藝術(shù)作為演劇的廣告宣傳。這其中不乏精彩的評價,如指出演員蔡皞的特點是 “有著中古騎士風(fēng)度的年青的漢子”,演員春子在劇中的表現(xiàn)是“一種中性女人的性格”,總結(jié)白木的表演是 “老練”、“多角型的演技”。[22]1940年第九卷第二期的《新青年》雜志推出《〈雷雨〉特輯》,對偽滿自行編演的《雷雨》一劇進(jìn)行宣傳。雜志不僅將《雷雨》的演出劇照、演員素描刊出,并節(jié)選劇評者對戲劇和演員的精彩點評,將二者結(jié)合推廣話劇。節(jié)錄劇評中一段文字:
都知道,我們故鄉(xiāng)是文化落后的地方,然而雷雨卻公演了。而且還是老鄉(xiāng)們扮演,這一點就夠痛快的,別的我覺得再(在)其次。
在演出上,一定有人會找一些毛病來指摘。但是不要要求的太苛,而忘了我們的現(xiàn)實。在建設(shè)的途中是免不了有些不完全的地方。但是已在建設(shè)了,總比放在桌上的偉大設(shè)計要有點立體的力量的?!?jié)錄于1940年《盛京時報》萬野先生的《由演雷雨談起》[23]。
這則精短的劇評建構(gòu)了偽滿戲劇的發(fā)展環(huán)境,指明了此劇演出的首創(chuàng)之功,表明了劇評者對此劇的基本觀點,對讀者和觀眾作了引導(dǎo)性評價,也對其后的劇評者提出了建議。作為“賣點”之一的是此劇由偽滿本土的演員出演,因此宣傳者同時節(jié)選了對劇中重要演員的點評。劇評者對“魯貴”的扮演者李凌作了肯定的評價,但是并未細(xì)致描繪,以一句“給與整個劇情以相當(dāng)?shù)闹Α备爬ㄆ浔硌莩煽?。對于演員丹瑪所飾“四風(fēng)”的表演,更以一句“把這更多的批評交給觀眾”,留出空間吸引觀眾去實際觀劇。同時,作為曹禺的名作,各種版本《雷雨》的演出早已出現(xiàn),劇情也已經(jīng)爛熟于觀眾內(nèi)心,劇評者以演員“充分的理解了曹禺想象人物的性格”的評價,引導(dǎo)觀眾將原劇本中魯貴的原型、先前版本中魯貴的演出與偽滿此劇魯貴的表演作對比,將廣告推廣與演出評價結(jié)合在一起。其中劇評者所突顯的“賣點”,實際就是劇評者的文學(xué)主張。
意識形態(tài)的評價與引導(dǎo)是劇評者所關(guān)注的焦點,這也滲透進(jìn)演劇廣告中。偽滿洲國的戲劇批評家將戲劇作為折射現(xiàn)實與人生的鏡子,強調(diào)戲劇在社會中的指導(dǎo)意義。《新青年》雜志在為“青年劇社”的演出做宣傳時,首先闡釋了“戲劇與文藝”的密切關(guān)系,抓住了戲劇的社會效用做宣傳,指出戲劇“能更直接地把社會的各面底(的)意識形態(tài)傳達(dá)給觀眾底(的)視覺與聽覺”。[24]而在意識形態(tài)的引導(dǎo)中,偽滿“國策”始終是其中重要的標(biāo)準(zhǔn),評論者往往將“國策”意識融進(jìn)廣告式的劇評文章中。一方面以廣告效應(yīng)宣傳偽政府的政治、政策,另一方面借劇評將評判標(biāo)準(zhǔn)和價值導(dǎo)向傳導(dǎo)至讀者。在這兩者中,演劇廣告只是文章的表層,借廣告評點戲劇成為核心。1942年,《盛京時報》對大同劇團(tuán)的新劇《林則徐》進(jìn)行宣傳,其中在對戲劇主題進(jìn)行概括時,融進(jìn)了偽滿的“國策”意識,企圖對民眾的觀點加以引導(dǎo)。
滿洲唯一歷史悠久的大同劇團(tuán)以建國十周年事業(yè)之一。于茲大東亞圣職上,演述東亞人所公憤之鴉片戰(zhàn)爭歷史,意義尤為重大。茲該團(tuán)為暴露鴉片流毒之英美罪惡,頌揚興亞先驅(qū)者,挺身抵抗英美,憤然消滅鴉片偉人林則徐之偉大精神。特臨時組織“林則徐公演事務(wù)局”宣傳與制作本劇?!A(yù)定四月十日至十四日間,于新京紀(jì)念公會堂首次公演。此后遍演全國各地,及日本中華民國各大都市?;钴S于東亞共榮圈,擔(dān)當(dāng)藝術(shù)交流興亞工作。[25]
這篇戲劇廣告從話劇編演的初衷談起(“大東亞圣職”),介紹戲劇的演出團(tuán)體(大同劇團(tuán))。在概括戲劇核心內(nèi)容時,濃縮了劇評者所要傳達(dá)的基本觀念,即以此劇譴責(zé)英美流毒、頌揚林則徐禁毒,借此對現(xiàn)實社會予以警示,暗合了偽政府的“國策”宣傳,引導(dǎo)觀眾對此劇的基本觀點。與此同時,評論者對此劇“豪華”的制作與演出規(guī)模的介紹,成為宣傳中的一大“賣點”。專設(shè)“林則徐公演事務(wù)局”進(jìn)行宣傳;在以獨幕劇居多的偽滿制作“四幕八場”的多幕劇規(guī)模;“三萬余元”的經(jīng)費耗資,無不顯示出此劇試圖“打破記錄”的“精良制作”。在被稱為“文化荒漠”的偽滿,這樣的戲劇確實能夠激發(fā)觀眾極大的觀劇興趣。除此之外,“滿洲劇界泰斗藤川研一氏編導(dǎo)”、“演員五十余名出演”的編演群體,再加之“遍演全國各地,及日本中華民國各大都市”的宣傳,不得不讓讀者和觀眾充滿期待,格外關(guān)注演出的時間與地點信息。
戲劇不是單純的文本,它是鮮活的舞臺藝術(shù),但是這種“鮮活”卻是難以復(fù)制的“過去式”。而劇評成為走進(jìn)或還原過去時代舞臺表演的重要方式之一,它以文字的形式記錄戲劇的生長,借由評論家之筆點評創(chuàng)作與表演,同時發(fā)現(xiàn)精彩、糾正誤區(qū),引導(dǎo)戲劇的發(fā)展。無論是出于個人喜惡的極端性點評,充滿期待的本土戲劇評論,還是宣傳與批評共存的廣告式劇評,偽滿洲國的戲劇評論仍處于初步的發(fā)展階段,體現(xiàn)出“隨感隨評”的整體特征。但是已經(jīng)顯示出對本土戲劇發(fā)展的扶持與寄托,對戲劇評論的重視與努力。透過對偽滿劇評的考察,我們能夠有效洞悉偽滿戲劇的真實狀況,感知整體社會的輿論導(dǎo)向與審美喜好,探尋過去時代戲劇的行走軌跡。
[1]董健,馬俊山.戲劇藝術(shù)十五講(修訂本)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2012.
[2]歐陽予倩.予之戲劇改良觀[J].新青年,1918(10):5-4.
[3]劉念渠.抗戰(zhàn)劇本指評集[M].漢口:華中圖書公司,1940.
[4]田禽.論中國戲劇批評[M].中國戲劇運動,民國叢書第四編,上海:上海書店,1922.
[5]張毓茂.東北現(xiàn)代文學(xué)大系1919-1949第1集評論集[M].沈陽:沈陽出版社,1996.
[6]【德】萊辛.漢堡劇評[M].張黎譯.上海:上海譯文出版社,1981.
[7]東風(fēng).談《夜歌》[N].盛京時報,1939-02-01.
[8]李喬.關(guān)于《夜歌》及其他[N].盛京時報,1939-02-15.
[9]吳郎.滿洲劇運所要求滿洲文化界的[N].大同報,1940-08-21.
[10]田禽.中國戲劇運動[M].上海:上海書店,1922.
[11]位平.戲曲在滿洲[N].濱江日報,1941-11-02.
[12]梁倩.小倩隨感之四 滿洲文壇的罵與批評[N].大同報,1933-09-20.
[13]胡昶,古泉.滿映——國策電影面面觀[M].北京:中華書局,1990.
[14]張國全.《明星的誕生》的批評 [N].盛京時報,1938-05-17.
[15]遷.《明星的誕生》觀后感 [N].盛京時報,1938-05-04.
[16]浩浩.奉話公演之后《夜歌》,《野店》及《野店恩仇錄》[N].盛京時報,1940-01-13.
[17]蕭野.由演《雷雨》談起 [N].盛京時報,1940-04-24.
[18]黑風(fēng).《雷雨》公演 [N].盛京時報,1940-05-07.
[19]李喬.登臺公演序言 奉天放送話劇團(tuán)[N].盛京時報,1939-12-03.
[20]征稿啟示[N].盛京時報.劇哨,1941-04-29.
[21]過去演劇總檢討[N].盛京時報,1942-05.
[22]奉天放送話劇團(tuán)公演前 出場演員剪影[N].盛京時報,1939-11-29.
[23]《雷雨》特輯[J].新青年,1940(9):2.
[24]王丁二:寫在青年劇社公演之前[J].新青年,1936(2):3.
[25]大同劇團(tuán)近將演《林則徐》[N].盛京時報,1942-03-20.
H319.9
A
1008—7974(2015)02—0105—05
2015-01-05
何爽,女,河北石家莊人,文學(xué)博士,助理研究員。
(責(zé)任編輯:章永林)