摘 要:中韓兩國(guó)自古以來(lái)是一衣帶水的友好鄰邦,山東半島是古代朝鮮使團(tuán)進(jìn)入中國(guó)的第一站,是中韓經(jīng)濟(jì)、文化交流的重要窗口。歷史上,新羅名將張報(bào)皋在山東半島積極開(kāi)展海上貿(mào)易,建立了海洋貿(mào)易帝國(guó)和赤山法華院;新羅文人崔致遠(yuǎn)曾在山東的大珠山滯留并留下文學(xué)作品;高麗時(shí)代的鄭夢(mèng)周以外交官的身份來(lái)到日照,建立了新羅書(shū)院。這三位都是中韓交流史上流芳百世的人物,且隨著來(lái)華韓國(guó)旅客的不斷增多、文化遺產(chǎn)旅游開(kāi)發(fā)對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)貢獻(xiàn)的持續(xù)加大,山東半島上的古代朝鮮歷史名人遺跡開(kāi)發(fā)變得重要。
文章編號(hào):1674-3520(2015)-12-00-01
一、山東半島和朝鮮半島的歷史往來(lái)
經(jīng)濟(jì)往來(lái)——東方海上絲綢之路
“東方海洋絲綢之路”是指中國(guó)、朝鮮半島和日本三國(guó)通過(guò)海洋進(jìn)行海上貿(mào)易和文化交流的通路。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,山東半島的齊國(guó)與朝鮮半島開(kāi)展海上貿(mào)易,開(kāi)創(chuàng)了“東方海上絲綢之路”[2]。唐朝時(shí),“東方海上絲綢之路”空前繁榮[ 蔣文軒,《唐朝與朝鮮半島的文化交流》,[D],中國(guó)知網(wǎng),2009],新羅名將張報(bào)皋甚至在山東半島建立了貿(mào)易帝國(guó)。
文化交流。中國(guó)的儒教思想2000年間對(duì)朝鮮半島的文化產(chǎn)生了巨大而深遠(yuǎn)的影響,朝鮮時(shí)代將儒教奉為國(guó)教。儒教思想開(kāi)始部分傳入朝鮮半島的時(shí)期可追溯到公元前3世紀(jì),而孔子的經(jīng)學(xué)思想正式被朝鮮半島接受則是在三國(guó)時(shí)代。高麗繼承了儒教因素,朝鮮時(shí)代,儒教思想的影響力加大,直到今天,一直影響著韓國(guó)人的觀念和生活方式。佛教起源于公元前6世紀(jì)的印度,據(jù)推測(cè)是公元時(shí)期傳入中國(guó),經(jīng)中國(guó),約于公元4~5世紀(jì)傳入朝鮮半島。新羅名將張報(bào)皋在山東榮成市赤山建立了第一個(gè)大型寺廟——法華院,并將僧侶們召集于此誦讀經(jīng)書(shū)。
二、山東半島上的朝鮮半島歷史名人
張報(bào)皋。張報(bào)皋于790年出生于韓國(guó)莞島的貧苦家庭,他的父親張百人是歸順于新羅的中國(guó)人,祖籍是山東省石島灣。為尋根,張報(bào)皋于807年來(lái)到赤山浦,后流放到揚(yáng)州。同年9月加入武寧軍,11月隨武寧軍來(lái)到徐州,之后,在擊退李師道叛亂中立下功勞。元和14年,晉升為小將。張報(bào)皋于832年辭去職務(wù),重新回到赤山浦,建立赤山法華院。
832年,回到新羅的張報(bào)皋成為清海鎮(zhèn)大使,打擊海上強(qiáng)盜,禁止奴婢買賣。此外,張報(bào)皋以清海鎮(zhèn)為本部,開(kāi)始韓、中、日三國(guó)海上貿(mào)易,建立了海上貿(mào)易島。
張報(bào)皋于846年遇害,但他的偉大業(yè)績(jī)永存。中國(guó)史書(shū)將他稱為“新羅的英雄”,1898年,很多學(xué)者考察并修復(fù)了赤山法華寺遺址。在中韓合力下,高15米的張報(bào)皋紀(jì)念塔建立起來(lái),韓國(guó)前總統(tǒng)金泳三題詞“張報(bào)皋紀(jì)念塔”。
崔致遠(yuǎn)。崔致遠(yuǎn)的祖籍是慶州,字古云,又稱海云。崔致遠(yuǎn)是中韓交流史上具有里程碑意義的人物,他于868年以12歲的幼齡來(lái)中國(guó)唐朝留學(xué),在唐留學(xué)7年,于874年,以18歲的年紀(jì)考取禮部侍郎裵瓚主管的兵工科。879年升職為都統(tǒng)巡官,并榮獲“非銀魚(yú)袋”獎(jiǎng)賞。885年回國(guó),在唐朝的17年間與顧云·羅隱等唐朝的諸多文人交情甚好。崔致遠(yuǎn)歸國(guó)途中,在山東半島的大珠山[ 大珠山北距黃島區(qū)駐地4公里,位于黃島區(qū)大珠山鎮(zhèn)境內(nèi),靈山灣與古鎮(zhèn)口灣之間。三面環(huán)海,地勢(shì)雄奇,是中國(guó)國(guó)家4A級(jí)景區(qū)。]滯留過(guò),并寫(xiě)下十首詩(shī)和《別紙(三)》。
鄭夢(mèng)周。鄭夢(mèng)周(1337~1392)于1337年出生于慶尚道永川。他是朝鮮半島的性理學(xué)創(chuàng)始者,也是主導(dǎo)解決朝鮮半島與明朝外交問(wèn)題的杰出外交官。據(jù)記載,明朝洪武年間,鄭夢(mèng)周以使節(jié)的身份六次來(lái)明,三次拜見(jiàn)明太祖,在明期間訪問(wèn)過(guò)日照市天臺(tái)山的新羅村和新羅寺,留詩(shī)三首,并為新羅村建立了新羅書(shū)院。
三、山東半島上的朝鮮半島歷史名人的遺跡開(kāi)發(fā)
(一)開(kāi)發(fā)必要性。據(jù)山東旅游政務(wù)網(wǎng)提供的數(shù)據(jù),2011年青島的入境旅客人數(shù)為1156391名,居山東省第一;威海,415114名,居第三;日照,255173名,居第八。而來(lái)山東的境外游客中,韓國(guó)有1388532名,占境外游客的44.44%,是最大的境外客源。2010年青島的入境旅客人數(shù)為1080511名,居山東省第一;威海,372646名,居第三;日照,215156名,居第八名。同樣,山東的境外游客中,韓國(guó)游客占46.53%,是最大的境外客源。2009年青島的入境旅客人數(shù)為1000670名,居山東省第一;威海,322676名,居第三;日照,180145名,居第六。來(lái)山東的境外游客中,韓國(guó)有1151567名,是最大的境外客源。由以上數(shù)據(jù)可知,來(lái)山東半島的韓國(guó)游客數(shù)量龐大,是最大的境外游客源,因此對(duì)山東半島上的相關(guān)朝鮮半島歷史名人遺跡的開(kāi)發(fā)利用不僅會(huì)帶來(lái)巨大的經(jīng)濟(jì)價(jià)值,對(duì)加強(qiáng)中韓民間文化交流也會(huì)產(chǎn)生積極影響。
(二)開(kāi)發(fā)過(guò)程中存在的問(wèn)題及改善對(duì)策。新羅文人崔致遠(yuǎn)在歸國(guó)途中曾在山東半島的大珠山逗留并留下詩(shī)作,但大珠山對(duì)此還未進(jìn)行開(kāi)發(fā),景點(diǎn)主要以自然景觀為主,人文景觀開(kāi)發(fā)較少。鄭夢(mèng)周來(lái)日照后,不僅留詩(shī)三首,還為新羅村建立了新羅書(shū)院,但新羅書(shū)院所在的天臺(tái)山目前還處于未開(kāi)發(fā)狀態(tài),尚未成為旅游景點(diǎn),開(kāi)發(fā)不足。名將張保皋在榮成市赤山建的法華院是韓國(guó)游客去威海旅游的必看景點(diǎn),景點(diǎn)整體開(kāi)發(fā)較完善,但因其門(mén)票價(jià)格偏高,且大部分中國(guó)游客對(duì)張報(bào)皋不熟悉,導(dǎo)致到法華院的中國(guó)游客偏少的現(xiàn)象。
針對(duì)以上問(wèn)題,首先,政府應(yīng)出臺(tái)更加完善的文化遺產(chǎn)保護(hù)與開(kāi)發(fā)利用政策,讓文化遺產(chǎn)開(kāi)發(fā)有法可依;其次,對(duì)尚未開(kāi)發(fā)的相關(guān)旅游景點(diǎn),應(yīng)加快開(kāi)發(fā)步伐;最后,應(yīng)加強(qiáng)旅游景點(diǎn)相關(guān)配套設(shè)施的完善,比如住宿、交通等。針對(duì)山東半島的三位朝鮮古代歷史名人遺跡,可開(kāi)發(fā)一條威海——青島——日照旅游專線,配置每天流動(dòng)的旅游大巴,讓交通更便捷。
參考文獻(xiàn):
[1]劉世錦,《中國(guó)文化遺產(chǎn)事業(yè)發(fā)展報(bào)告(2013),》[M],社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2013.
[2]曹艷英,李振興,《關(guān)于膠東半島打造“東方海上絲綢之路”旅游品牌的構(gòu)想》,[D],中國(guó)知網(wǎng),2008.
[3]齊廉允,《張保皋與山東半島》,[D],中國(guó)知網(wǎng),2009.
[4]禹英蘭,丁鳳熙,《“海上王”張保皋及其研究現(xiàn)狀》,[D],中國(guó)知網(wǎng),2004.
[5]祁慶富,《崔致遠(yuǎn)在中國(guó)行跡考》,[D],中國(guó)知網(wǎng),2002.
[6]任曉禮,《崔致遠(yuǎn)羈留山東半島行程與文學(xué)創(chuàng)作考辨》,[D],中國(guó)知網(wǎng),2013.