摘 要:人們對(duì)于語(yǔ)言的識(shí)別正確與否將直接影響到正常的交流與信息接收,外部環(huán)境對(duì)人的刺激會(huì)使其產(chǎn)生不同的情緒,這些情緒是否會(huì)對(duì)語(yǔ)言識(shí)別會(huì)產(chǎn)生影響,該文通過實(shí)驗(yàn)對(duì)該問題進(jìn)行了研究。研究結(jié)果表明,情緒對(duì)語(yǔ)言識(shí)別是有一定影響,大部分情緒會(huì)使語(yǔ)言的識(shí)別正確率下降。
關(guān)鍵詞:情緒語(yǔ)言識(shí)別
中圖分類號(hào):TP391. 42 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1674-098X(2015)07(c)-0000-00
情緒是一種心理和生理狀態(tài),由多種感覺、思想和行為綜合產(chǎn)生。最常見的有喜、怒、憂、思、悲、恐、驚,也包括一些平時(shí)生活中經(jīng)常提到的如:自豪、嫉妒、羞恥、慚愧等。它受到荷爾蒙和神經(jīng)遞質(zhì)的影響,可以經(jīng)由外界刺激產(chǎn)生,同時(shí)也會(huì)反過來影響荷爾蒙的分泌和神經(jīng)遞質(zhì)的傳遞,引發(fā)人們行動(dòng)。
隨著社會(huì)的發(fā)展,人們的精神文化追求越來越高,看電影、聽演唱會(huì)、欣賞話劇等文化消費(fèi)逐漸增多。人們?cè)谶@些過程中會(huì)受到當(dāng)時(shí)現(xiàn)場(chǎng)情景的刺激,產(chǎn)生不同的情緒,這些情緒是否會(huì)使觀眾對(duì)語(yǔ)言的識(shí)別產(chǎn)生變化,影響現(xiàn)場(chǎng)的藝術(shù)效果。該文將對(duì)這一問題進(jìn)行研究。
1實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)
該實(shí)驗(yàn)選用特制的測(cè)試表格,要求受試者情緒平穩(wěn),內(nèi)心保持平靜,選擇最舒服的姿勢(shì)坐在聽音室的座椅上,分別使用不同素材對(duì)受試者進(jìn)行刺激,使其因受到刺激產(chǎn)生相應(yīng)的情緒(包括快樂、悲傷、恐懼、厭惡,因?yàn)轶@奇情緒是短暫瞬時(shí)的,延續(xù)性不夠強(qiáng)烈;憤怒的情緒不易產(chǎn)生,因此這兩種情緒不作為實(shí)驗(yàn)對(duì)象)。受試者將自己經(jīng)受刺激產(chǎn)生的情緒狀態(tài)記錄在聽音表上相應(yīng)記錄表后,開始聽音測(cè)試,將聽到的字在記錄表中圈出。測(cè)試結(jié)束,由實(shí)驗(yàn)人員統(tǒng)計(jì)各記錄表的正確率,對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行分析研究。實(shí)驗(yàn)中主觀情緒評(píng)定方式采用單項(xiàng)測(cè)試[1]的評(píng)定方法,對(duì)情緒進(jìn)行五級(jí)評(píng)定(1無(wú),2一點(diǎn)兒,3適中,4很,5非常)。每段素材(音樂或視頻)的時(shí)間為3~8min,進(jìn)行聽音測(cè)試時(shí),素材音量調(diào)低作為背景,讓受試者情緒延續(xù)。不同情緒測(cè)試之間有5min的恢復(fù)時(shí)間,使情緒恢復(fù)平靜,為下一段測(cè)試做好準(zhǔn)備。
1.1實(shí)驗(yàn)材料
1.1.1發(fā)音表
該實(shí)驗(yàn)將南京大學(xué)包紫薇教授設(shè)計(jì)制作的小閉集漢語(yǔ)清晰度測(cè)試材料經(jīng)過重新篩選編排,制成實(shí)驗(yàn)所用發(fā)音表[2](部分發(fā)音表如圖1)。為了使實(shí)驗(yàn)過程流暢有序,請(qǐng)專業(yè)人員將發(fā)音表錄制成高質(zhì)量音頻文件,在實(shí)驗(yàn)過程中只要按照測(cè)試順序播放錄制好的音頻文件即可。每組詞發(fā)音時(shí)長(zhǎng)為1s,要求氣息平穩(wěn),發(fā)音準(zhǔn)確,音量一致,詞組與詞組間停頓1s。
圖1部分發(fā)音表
1.1.2聽音表
聽音表經(jīng)過特別設(shè)計(jì)與發(fā)音表配套使用(部分聽音表如圖2)。每個(gè)記錄表由情緒狀態(tài)表和漢字表組成。情緒狀態(tài)表記錄受試者當(dāng)下所具有的情緒狀態(tài)[3],漢字表則與聽音表對(duì)應(yīng),供受試者圈出他們聽到的字。聽音表下方有聽音規(guī)則和要求,需要受試者在接受測(cè)試前仔細(xì)閱讀,并按要求完成測(cè)試。
1 普乳土苦斧
休糾丟溜秋6 榮從農(nóng)紅同
借列葉竊謝
2 秒巧了咬絞
唱放胖讓抗7 抓蛙夸瓜花
考好掃早搞
3 羅鴕活?yuàn)Z博
念片面變電8 光莊窗汪雙
肥梅圍陪雷
4 恨笨奮襯認(rèn)
晴迎形寧明9 雨許取舉女
拜代在賣派
5 三甘班番彎
提尼急席移10穩(wěn)損滾捆蠢
隊(duì)歲銳退最
圖2部分聽音表
1.1.3其他材料
除了作為測(cè)試工具的發(fā)音表和聽音記錄表外還有作為刺激源的各種素材。其中選擇班得瑞的《morning air》作為輕音樂;花兒樂隊(duì)的《窮開心》MV,卓別林的《摩登時(shí)代》視頻[4]節(jié)選選作產(chǎn)生快樂情緒的素材;音頻《悲傷大提琴》《我的兄弟姐妹》視頻節(jié)選作為產(chǎn)生悲傷情緒的素材;《咒怨》視頻節(jié)選選作產(chǎn)生恐懼情緒的素材;產(chǎn)生厭惡情緒的素材選用一段詭異刺耳的音頻信號(hào)。以上素材均經(jīng)過精心挑選,對(duì)情緒的喚醒作用明顯。
1.2實(shí)驗(yàn)要求
(1) 發(fā)音時(shí),音箱前1m處聲壓級(jí)要求達(dá)到65±3dB。
(2) 整個(gè)實(shí)驗(yàn)過程燈光不能有太大變化,主要以能見為主。
(3) 聽辨字詞時(shí)需帶著之前所受刺激感受到的情緒,萬(wàn)一聽漏了,不要花時(shí)間去追憶,也不要因分辨不清而推敲;不要參看他人的記錄;當(dāng)聽不清楚或聽漏時(shí),就不記錄,要緊跟發(fā)音人,記錄下一個(gè)字;若認(rèn)為有特殊情況(如突發(fā)性環(huán)境干擾等)聽不好,最后在測(cè)聽表末尾寫簡(jiǎn)要說明。
1.3實(shí)驗(yàn)對(duì)象
接受測(cè)試的對(duì)象為大學(xué)三年級(jí)的學(xué)生,年齡在19~22之間。共60人,男生42人,女生18人。
1.4實(shí)驗(yàn)步驟
第一步:請(qǐng)受試者進(jìn)入大廳,拿到《情緒對(duì)語(yǔ)言識(shí)別率影響實(shí)驗(yàn)(聽音表)》后填寫個(gè)人信息,并向他們介紹實(shí)驗(yàn)內(nèi)容、實(shí)驗(yàn)過程、實(shí)驗(yàn)規(guī)則和相關(guān)要求,說明在實(shí)驗(yàn)中真實(shí)反應(yīng)自己當(dāng)時(shí)情況即可,無(wú)需擔(dān)心害怕[5];
第二步:讓受試者在座椅上選擇最舒適的姿勢(shì)坐好,使心情放松,情緒平靜,注意力集中等待測(cè)試開始。在實(shí)驗(yàn)開始前,強(qiáng)調(diào)實(shí)驗(yàn)規(guī)則、要求與注意事項(xiàng)。刺激結(jié)束后需保持當(dāng)時(shí)心情、情緒直到測(cè)試結(jié)束。
第三步:實(shí)驗(yàn)正式開始。
(1) 開始——保持平靜與放松——指導(dǎo)語(yǔ)(請(qǐng)找到記錄表一,并填寫主觀報(bào)告,記錄下你此刻的情緒狀態(tài))——測(cè)試開始,請(qǐng)用圓圈圈出你聽到的字——測(cè)試結(jié)束,聆聽輕音樂進(jìn)行放松。
(2) 開始——保持平靜與放松——播放班得瑞的《morning air》供受試者聆聽,待結(jié)束后調(diào)小音量,作為背景音樂——指導(dǎo)語(yǔ)(請(qǐng)找到記錄表二,并填寫主觀報(bào)告,記錄下你此刻的情緒狀態(tài))——下面測(cè)試開始,請(qǐng)用圓圈圈出你聽到的字——測(cè)試結(jié)束,聆聽輕音樂進(jìn)行放松,恢復(fù)情緒。
(3) 開始——保持平靜與放松——播放花兒樂隊(duì)的《窮開心》供被試者聆聽,待結(jié)束后調(diào)小音量,循環(huán)播放作為背景音樂——指導(dǎo)語(yǔ)(請(qǐng)找到記錄表三,并填寫主觀報(bào)告,記錄下你此刻的情緒狀態(tài))——下面測(cè)試開始,請(qǐng)用圓圈圈出你聽到的字——測(cè)試結(jié)束,聆聽輕音樂進(jìn)行放松,恢復(fù)情緒。
(4) 其余步驟同上,依次播放《沉重大提琴》、《摩登時(shí)代》、《我的兄弟姐妹》《咒怨》、令人厭惡視頻片段供受試者聆聽或觀看,依次選擇聽音表4到聽音表8進(jìn)行測(cè)試并記錄在記錄表四到記錄表八上。
第四步:實(shí)驗(yàn)結(jié)束,讓受試者觀看輕松搞笑影片《摩登時(shí)代》,消除由恐怖、厭惡素材帶來的負(fù)面情緒,適當(dāng)調(diào)整情緒心態(tài)。收齊受試者手中記錄表,匯總統(tǒng)計(jì)并分析實(shí)驗(yàn)結(jié)果。
2數(shù)據(jù)分析
匯總并分析實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù),我們得到受試者在沒有任何刺激下進(jìn)行聽音測(cè)試的結(jié)果,即記錄表一的平均正確率為96.43%,平均聲壓級(jí)為65dB。這一數(shù)據(jù)從音質(zhì)主觀評(píng)價(jià)的角度體現(xiàn)了大廳具有很好的語(yǔ)言清晰度,音質(zhì)效果優(yōu)秀。
將情緒分成不同程度,因此數(shù)據(jù)分析維度較多。首先選擇情緒較為激烈明顯的狀態(tài)與平靜狀態(tài)正確率進(jìn)行對(duì)比,下圖3分別是很快樂、很悲傷、很恐懼、很厭惡狀態(tài)(各種情緒的最高程度出現(xiàn)較少,因此不作統(tǒng)計(jì))與平靜正確率的對(duì)比圖。可以看出,除了很恐懼之外,其他較為激烈的情緒狀態(tài)下語(yǔ)言識(shí)別的正確率比平靜狀態(tài)下有所降低,說明情緒對(duì)語(yǔ)言識(shí)別有影響??謶譅顟B(tài)下正確率反而上升,分析其原因:(1)觀察測(cè)試現(xiàn)場(chǎng),當(dāng)受到恐懼刺激時(shí),很多同學(xué)選擇閉眼或低頭的回避動(dòng)作拒絕繼續(xù)接受刺激,情緒狀態(tài)不充分;(2)恐懼能提高腎上腺素的分泌,因腎上腺素含量升高,人會(huì)表現(xiàn)的更加警覺,注意力高度集中,提高了測(cè)試的正確率。
圖3五中較強(qiáng)烈情緒與平靜正確率對(duì)比圖
將四種常見情緒(快樂、悲傷、恐懼、厭惡)的正確率進(jìn)行對(duì)比,其中,每種情緒均包括它的全部程度。如:快樂包括一點(diǎn)兒快樂、快樂適中、很快樂,計(jì)算他們正確率的平均值。從圖4中可以看出:四種情緒中,恐懼情緒正確率最高,快樂情緒正確率最低,兩者相差3.84%。悲傷與厭惡略高一點(diǎn)兒但相差不大,處于中間位置。
圖4四種狀態(tài)下正確率比較圖
將快樂和悲傷不同程度間的正確率進(jìn)行對(duì)比,如圖5所示。
圖5 快樂和悲傷不同程度間的正確率對(duì)比
通過上圖可以得出結(jié)論:隨著情緒程度的不斷增加,語(yǔ)言識(shí)別正確率會(huì)逐漸降低;情緒程度變化越大,正確率的差值也會(huì)變大。
3 結(jié)語(yǔ)
通過實(shí)驗(yàn)可知:情緒對(duì)語(yǔ)言識(shí)別是有一定影響的,大部分的情緒狀態(tài)會(huì)使語(yǔ)言識(shí)別正確率下降,并且情緒程度越深,正確率越低;恐懼能夠使語(yǔ)言識(shí)別正確率提升;幾種情緒狀態(tài)中,快樂狀態(tài)對(duì)語(yǔ)言識(shí)別正確率的影響最大。
參考文獻(xiàn)
[1] 姜媛,林崇德.情緒測(cè)量的自我報(bào)告法述評(píng)[J].首都師范大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版, 2010(6):135-139.
[2] 劉海霞.多功能試聽室音質(zhì)控制實(shí)驗(yàn)研究[D].青島:中國(guó)海洋大學(xué),2008.
[3] 謝晶,方平,姜媛.情緒測(cè)量方法的研究進(jìn)展[J].心理科學(xué),2011,34(2):488-493.
[4] 靳霄,鄧光輝,經(jīng)旻,等.視頻材料誘發(fā)情緒的效果評(píng)價(jià)[J].心理學(xué)探新,2009,29(6):83-87.
[5] 李芳,朱昭紅,白學(xué)軍.高興和悲傷電影片段誘發(fā)情緒的有效性和時(shí)間進(jìn)程[J].心理與行為研究,2009,7(1):32-38.