甜蜜與卑微

Sweet And Low

Anywhere you go， anyone you meet

Remember that your eyes can be your enemies

I said， hell is so close and heaven’s out of reach

But I ain’t giving up quite yet

I’ve got too much to lose

*Hold me down， sweet and low， little girl

Hold me down， sweet and low

And I will carry you home

Hold me down， sweet and low， little girl

（So） Hold me down*

And I’ll carry you home

The rain is gonna fall， the sun is gonna shine

The wind is gonna blow， the water’s gonna rise

She said， when that day comes

Look into my eyes

No one’s giving up quite yet

We’ve got too much to lose

Repeat*

And I’ll carry you all the way

When you say you’re fine

But you’re still young， and out of line[與眾不同的]

When all I need’s to turn around

To make it last， to make it count

I ain’t gonna make the same mistakes

That put my mama in her grave

I don’t wanna be alone

Repeat*

And I’ll carry you home

無論你身在何處，所遇何人

請記住，你的眼睛可能是你的敵人

我說過，地獄觸手可及，天堂難以企及

但我尚未放棄

我能失去的太多

*抱緊我，甜蜜與卑微，小女孩

抱緊我，甜蜜與卑微

我會帶你回家

抱緊我，甜蜜與卑微，小女孩

（所以）請抱緊我*

我會帶你回家

大雨將至，太陽將照耀萬物

狂風(fēng)將起，河水將翻騰上升

她說，當(dāng)那一天到來的時候

請注視我的雙眸

還沒有人真正放棄

我們能失去的太多

重復(fù)*

我將一路帶著你

你說你很好

但你還年輕，并且與眾不同

我所需要的是轉(zhuǎn)過身

堅持下去，不虛度光陰

我不會再犯同樣的錯誤

那會將媽媽送入墳?zāi)沟腻e誤

我不想獨自一人

重復(fù)*

我會帶你回家

歌的故事

對我來說，來自美國加州的奧古斯塔納（Augustana）是一支很特別的搖滾樂隊。怎么說呢，玩抒情搖滾的樂隊多不勝數(shù)，但唯有奧古斯塔納能讓我感受到極致的深情。也許是鋼琴里流淌的詩意，也許是主唱溢滿情緒的歌聲，也許是音樂里隱隱綻放的有關(guān)青春、有關(guān)愛的花朵，都讓奧古斯塔納的歌曲給人一種深情到憂傷的感覺。這種深情，可以喚起你所有的少女心，喚起你內(nèi)心深處對愛情的渴望，讓你心潮澎湃、悸動不已。有這么一個深情的男子，愛你愛得甜蜜又卑微，在夜幕四合之際對你許下諾言—“我會帶你回家”。這樣的聲音，這樣的情意，相信沒有哪個女生能抗拒得了。