八七版《紅樓夢》是怎樣煉成的

改革開放初期，中央電視臺要改變面貌，給電視觀眾提供新劇目，要大家出主意。王扶林是中央電視臺戲劇節(jié)目導(dǎo)演，他說：國外知名廣播公司把世界名著搬上屏幕，效果很好，我們該拍《紅樓夢》啊，四大古典名著首屈一指。他的建議被中央電視臺領(lǐng)導(dǎo)采納了。不久，國務(wù)院主管電影電視的領(lǐng)導(dǎo)找中央電視臺領(lǐng)導(dǎo)開會，要求中央電視臺不要拍《紅樓夢》，因?yàn)橹袊S多電影老導(dǎo)演畢生愿望就是拍《紅樓夢》。是不是讓他們拍？言外之意是你們電視臺條件不具備。中央電視臺不聽，繼續(xù)籌備。這位領(lǐng)導(dǎo)又說，你們堅(jiān)持拍，能不能跟電影界合作？顯然，跟電影界“合作”就大魚吃掉小魚了。論起拍古典名著，中央電視臺什么資歷、經(jīng)驗(yàn)都沒有，跟電影大導(dǎo)演、大攝影師合作，電視臺的人也就拉拉電線、做做場記、跟跟班、做做助手。央視還是不理。結(jié)果《紅樓夢》電影趕緊上馬。一場對臺戲在所難免。有人勸決定拍《紅樓夢》的副臺長：“你一輩子都非常光榮，非常革命。晚年可別栽在《紅樓夢》上?！比绻麤]這位有頭腦的央視頭腦“對抗領(lǐng)導(dǎo)”，八七版電視《紅樓夢》早就胎死腹中了。

王扶林拍《紅樓夢》靠什么動力？真應(yīng)了《紅樓夢》那句話“可憐見的”：“我是下了決心了，既然領(lǐng)導(dǎo)給我這個任務(wù)，當(dāng)時責(zé)任心驅(qū)使我們就是做馴服工具，領(lǐng)導(dǎo)叫你干什么你就干什么，叫你拍《紅樓夢》，就拍《紅樓夢》;叫你拍《三國演義》，就拍《三國演義》。”

王扶林挑演員20年前就是街談巷議話題：林黛玉是毛遂自薦來的;賈寶玉是王導(dǎo)演到峨眉山選石頭“撿來”的;王熙鳳是王導(dǎo)演“一意孤行”定的……現(xiàn)在跟王導(dǎo)演談到當(dāng)年這批演員，他的喜愛之情仍溢于言表：陳曉旭，十七八歲，不到80斤，會寫詩，進(jìn)了演員學(xué)習(xí)班，發(fā)現(xiàn)她生活里就是林黛玉，人聰明，說話損，凈說刁話，給別人起綽號，取笑別人;鄧婕，本來已有幾個漂亮高大的備選“王熙鳳”，但鄧婕太上鏡頭了，天庭飽滿，大眼睛，丹鳳眼，鴨蛋臉。她還喜歡看書，肯鉆研，不浮躁。只是個兒矮，怎么辦？采用電視手段造點(diǎn)假！王熙鳳跟大觀園群釵在一起的鏡頭一般拍上半身，因?yàn)猷囨疾戎〉首幽?歐陽奮強(qiáng)，第一期演員學(xué)習(xí)班辦完了，還沒有賈寶玉，王導(dǎo)演爬峨眉山找電視劇開頭那塊大石頭差點(diǎn)兒累死，剛回賓館，一個小伙子來了，頭發(fā)剃得光光，老頭衫、短褲、拖鞋，王導(dǎo)一看，娃娃臉，一問，20歲，有門兒！“你去趟北京吧！”……

八七版電視劇《紅樓夢》這些演員，林黛玉是學(xué)員，薛寶釵是跳舞的，王熙鳳是演川劇的，襲人和湘云是演黃梅戲的，迎春是農(nóng)村接線員，趙姨娘是端盤子的，她們哪上過舞臺??？一開始拍戲，全部得由王導(dǎo)演來示范，把著手教，簡直要把總導(dǎo)演累死！后來劇組有了專門教青年人表演的老師，兩位老演員本來是來做表演老師的，也被導(dǎo)演就地取材成了劇中的賈母和賈赦。

我問王導(dǎo)演：你過去不熟悉《紅樓夢》，敢拍《紅樓夢》是不是吃豹子膽了？王導(dǎo)演回答：我們有強(qiáng)大的顧問團(tuán)。王昆侖、周揚(yáng)、曹禺、吳世昌、周汝昌，他們當(dāng)顧問，關(guān)鍵時候點(diǎn)睛。我們?nèi)フ沂Y和森，問《紅樓夢》的服裝怎么辦？化妝怎么辦？明明是清朝啊，賈寶玉得背辮子，可是剃了半拉頭的賈寶玉還能看嗎？蔣和森說，你們看看第一回，曹雪芹講得很清楚，無朝代年紀(jì)可考，無地域邦國所限，只是取其事體情理。蔣和森說，《紅樓夢》侍女的服裝，你就集中中國古代美女最漂亮的服裝設(shè)計(jì)！曹禺也說《紅樓夢》既非元，也非宋，也非清，也非明。這是畫龍點(diǎn)睛的要害。我們的服裝當(dāng)時是很靚的，特別是王熙鳳那套服裝，戴那個皮帽子，沒花幾個錢，但相當(dāng)漂亮。我們在正定縣搭景，秦可卿出殯、元妃省親那條街，搭完景，第二天拍攝前請專家來看，顧問說，錯了，不是“榮寧街”，應(yīng)該是“寧榮街”。寧國公是兄，榮國公是弟。幸虧及時發(fā)現(xiàn)，要是等拍完就沒法改了?？梢娺@些顧問起了什么樣的作用！

八七版《紅樓夢》經(jīng)費(fèi)哪兒來？一級級打報(bào)告申請，批給150萬！哪兒夠呢？關(guān)鍵時刻，山東企業(yè)家贊助250萬元，總共用了680萬元。這部投資不到700萬元的電視劇，3年前就播出700多次，給電視臺創(chuàng)造數(shù)以億計(jì)的收入。

王扶林導(dǎo)演什么收入？說給誰都沒人信。他既沒稿費(fèi)也沒片酬，只由劇組管飯。后來因?yàn)榈昧恕帮w天獎”，央視獎了1萬元，分400元獎勵總導(dǎo)演王扶林4年多的勞動。

（摘自商務(wù)印書館《紅樓夢風(fēng)情譚》 "作者：馬瑞芳）