■劉鋒杰
王國(guó)維提倡的“境界”到底指什么,并非一個(gè)容易說清楚的問題。到目前為止,有如下主要看法:“世界說”、“形象說”、“理念說”、“精神層次說”、“感受說”與“內(nèi)美說”。若對(duì)這些看法加以歸納,可分為三類:一類從作品的存在狀態(tài)來解說,如“世界說”、“形象說”;一類從形而上學(xué)角度來解說,如“理念說”;一類從作家的精神活動(dòng)特點(diǎn)角度來解說,如“精神層次說”、“感受說”與“內(nèi)美說”。
但上述三類解說都有這樣的缺點(diǎn):第一,沒有將“境界”與“意境”加以清晰區(qū)別,由此關(guān)于“境界”或“意境”的釋義,必然相混淆。第二,形成了用“意境”的界定來取代“境界”的界定這一解釋局面,實(shí)際上使得“境界”成為可有可無的概念。第三,給出的某種解說往往只適用于“境界”的某處用法,不能通釋“境界”的所有使用。
基于此,本文將通過分析上述定義,提出“境界”即“生命之敞亮”的觀點(diǎn),統(tǒng)一“境界”釋義。
1949年前的學(xué)者,雖然論及“境界”的很多,但多數(shù)并沒有具體界定“境界”內(nèi)涵,主要談的是怎樣創(chuàng)造“境界”或討論以“境界”論詞是否合適。如許文雨指出:“妙手造文……故必須真實(shí)始得謂之境界,必運(yùn)思循乎自然之法則,始能造此境界?!保?](P169)這是說,只有將自己的思想情感自然而然地表現(xiàn)出來,才能創(chuàng)造出“境界”,至于“境界”到底指什么,則未加明說。再如唐圭璋強(qiáng)調(diào):“予謂境界固為詞中緊要之事,然不可舍情韻而專倡此二字?!铣俗髌?,往往情境交融,一片渾成,不能強(qiáng)分。”[2]可見“境界”連“情景交融”都不是,只是關(guān)于景物描寫的觀點(diǎn)。不過唐圭璋的“境界亦自人心中體會(huì)得來”,可能影響了葉嘉瑩。劉任萍則說:“‘境界’之含義,實(shí)合‘意’與‘境’二者而成。”[3]這里除了把“境界”等同于“意境”外,也未明說“境界”有什么獨(dú)特內(nèi)涵。
但也有努力解釋的,如李長(zhǎng)之。他說:“境界即作品中的世界?!谧髌返氖澜?,卻是客觀的存在之外再加上作者的主觀,攪在一起,便變作一個(gè)混同的有真景物有真感情的世界?!保?]李長(zhǎng)之將“境界”釋作“作品中的世界”,意指文學(xué)創(chuàng)造的那個(gè)空間如同現(xiàn)實(shí)世界豐富多彩,但它不是客觀的現(xiàn)實(shí)世界,而是主客觀相融合的文學(xué)世界。用后來的說法,這是強(qiáng)調(diào)“境界”來自生活,又體現(xiàn)了作家思想傾向。但僅僅用“體現(xiàn)了作家的思想傾向”來區(qū)別文學(xué)世界與現(xiàn)實(shí)世界,沒有突出審美在“境界”界定上的根本作用。
顧隨強(qiáng)調(diào)“境界”就是人生,類似于李長(zhǎng)之的說法。他指出:“境界之定義為何?靜安先生亦言之。余意不如代以‘人生’二字,較為顯著,亦且不空虛也。”[5](P100)王國(guó)維是重視“人生”的,他將詞集命名為“人間詞”。但將“境界”釋作“人生”,只指明了“境界”的創(chuàng)作來源,卻未能說明來自人生的“境界”將以何種性質(zhì)呈現(xiàn)自己,這一說法難以對(duì)文學(xué)與人生之間的性質(zhì)區(qū)別進(jìn)行深度闡釋?!熬辰纭笔恰笆澜纭?、“人生”的說法,有其解釋的合理性,因?yàn)椤熬辰纭北玖x指“疆界”,由此將其擴(kuò)大為“世界”、“人生”,也有詞源上的根據(jù)。但這樣的解釋,過于普泛,不易深入理解文學(xué)的審美特性。
近來有學(xué)者認(rèn)為“境界”說內(nèi)含“本真性”、“憂”、“自由”三大價(jià)值范疇。[6]這是從存在主義哲學(xué)角度解釋“境界”,強(qiáng)調(diào)個(gè)體生命體驗(yàn)的重要性,是對(duì)“世界說”的一種補(bǔ)充。像王國(guó)維、魯迅這類作家身上具有存在主義傾向是可能的,但若說他們就是存在主義者,卻是困難的?!按嬖谡f”只是對(duì)王國(guó)維“境界”說某一維度的揭示,卻非有機(jī)整體的說明?!按嬖谡f”如同“世界說”、“人生說”一樣,也無法通釋王國(guó)維“境界”諸用法。葉嘉瑩認(rèn)為:“‘世界’一詞只能用來描述某一狀態(tài)或某一情境的存在,并不含有衡定及批評(píng)的意味,可是靜安先生所有的‘境界’二字則帶有衡定及批評(píng)的色彩。所以我們可以說:‘詞以境界為最上’,卻難以說:‘詞以作品中的世界為最上’?!保?](P190)同理,我們也難以說“詞以人生為最上”或“詞以存在為最上”。若一界定失去通釋“境界”的功能,就不便選作“境界”的語(yǔ)義。
此說形成于20世紀(jì)50年代,其時(shí)在討論“文學(xué)特征”時(shí)均用“形象”加以說明。引進(jìn)的蘇聯(lián)文論就認(rèn)為文學(xué)“藝術(shù)的反映生活的特殊形式”是“文字的形象”[8](P21)。受此影響,中國(guó)學(xué)者巴人指出:“文學(xué)藝術(shù)還有和其他上層建筑不同的特殊性質(zhì),它是以形象的手段來描寫人們的社會(huì)生活,反映人們的精神世界的?!保?](P50)蔣孔陽(yáng)強(qiáng)調(diào):“文學(xué)最主要的特征,就在于它是用語(yǔ)言來創(chuàng)造形象,并通過創(chuàng)造形象的方式,來反映人類社會(huì)的現(xiàn)實(shí)生活。”[10](P18)在這樣的理論氛圍中,將“境界”釋為“形象”并流行一時(shí),絕不奇怪。
李澤厚在“意境”與“境界”不分的前提下討論問題,將“意境”與“典型”對(duì)稱。李澤厚指出:“‘意境’,有如‘典型’一樣,如加剖析,就包含著兩個(gè)方面:生活形象的客觀反映方面和藝術(shù)家情感理想的主觀創(chuàng)造方面?!保?1]李澤厚按照“典型化”理論來定義“意境”,所以“意境”也就全部具有“典型”特性。說白了,李澤厚的“意境”即“形象”說,是那個(gè)時(shí)代里文學(xué)反映論的產(chǎn)物。其將“意境”的“意”視為“藝術(shù)家的情感理論”,“意境”的“境”視為“生活形象”來看,是非常巧妙地利用了當(dāng)時(shí)的流行理論,與傳統(tǒng)的“情景交融”說并沒有什么實(shí)質(zhì)區(qū)別,只是使用了哲學(xué)詞匯予以表達(dá),才顯出了理論色彩?!靶蜗笳f”的本質(zhì)是建立在“二元對(duì)立”的認(rèn)識(shí)基礎(chǔ)上的,有割裂藝術(shù)作為生命整體之嫌。
不過李澤厚的這個(gè)“形象說”很有影響力,成為流行觀點(diǎn)。陳詠在回答為什么說這句詩(shī)比那句詩(shī)更有“境界”時(shí)說:“所謂有境界,也即是指能寫出具體、鮮明的藝術(shù)形象?!保?2]林雨華也說:“‘意境’或‘境界’,是藝術(shù)形象及其藝術(shù)環(huán)境在讀者心中所引起的共鳴作用;‘意境’或‘境界’又是讀者藝術(shù)欣賞時(shí)的心理狀態(tài)?!保?3]這擴(kuò)展了“形象說”的理解范圍,將讀者的再創(chuàng)造納入了“境界”定義中。到20世紀(jì)80年代,更有學(xué)者從讀者角度研究王國(guó)維的“境界”內(nèi)涵,而這一切都基于中國(guó)傳統(tǒng)中早就有了“境生象外”、“意在言外”等主張為基礎(chǔ)。張文勛接受了從“典型化”角度闡釋“境界”的思路,明確指出“所謂‘境界’,就是作家借助于典型化的方法,在作品中所創(chuàng)造出來的鮮明生動(dòng)的藝術(shù)形象”,并強(qiáng)調(diào)“境界”也具有“在個(gè)別中顯現(xiàn)一般”的特點(diǎn)。[14]任訪秋也說:“所謂‘境界’,也就是生活圖畫,也就是形象特征。至于‘境界’決不是單指客觀世界中的景物,并且包括有作者的感情在內(nèi)?!保?5]“形象說”反映了當(dāng)時(shí)對(duì)于文學(xué)性質(zhì)的認(rèn)知水平,一方面肯定文學(xué)有自己的“形象”特征,這個(gè)特征將文學(xué)與其他社會(huì)意識(shí)活動(dòng)區(qū)別開來;一方面在強(qiáng)調(diào)這個(gè)“形象”特征時(shí)又不忘強(qiáng)調(diào)文學(xué)是要反映社會(huì)生活本質(zhì)的。
如何評(píng)價(jià)“形象說”呢?應(yīng)當(dāng)一分為二。認(rèn)識(shí)到“境界”是“形象”,揭示了“境界”的一個(gè)特征。只要搞文學(xué)創(chuàng)作,就無法不去創(chuàng)造藝術(shù)形象,說“境界”是“形象”確實(shí)具有一定的解釋力。但是,把“境界”只釋為“形象”,又窄化了“境界”內(nèi)涵。若僅如此,王國(guó)維“境界”說的理論意義就不大,因?yàn)檎J(rèn)識(shí)到“象”、“意象”在創(chuàng)作中的作用,那是古人的老生常談,再加上一個(gè)“形象”說法,根本沒有什么開拓性。葉朗就認(rèn)為,把王國(guó)維的“‘意境’(或‘境界’)這個(gè)范疇就等同于一般的藝術(shù)形象的范疇,即等同于‘意象’這個(gè)范疇”,缺點(diǎn)是沒有揭示“意境說的精髓”即“境生于象外”這一點(diǎn)。[16](P621)將“境界”釋為“形象”,降低了王國(guó)維在中國(guó)詩(shī)學(xué)史上的地位。可見,僅從“形象”角度來理解“境界”,只是從當(dāng)時(shí)文論教材的標(biāo)準(zhǔn)定義里截下一個(gè)“形象”特征說事,沒有新意?!靶蜗笳f”在體現(xiàn)了強(qiáng)烈的認(rèn)識(shí)論色彩時(shí),卻乏于揭示文學(xué)的審美本質(zhì),還處于較為外在的定義狀態(tài)中。
彭玉平近期提出了“感發(fā)空間”的說法:“所謂境界,是指詞人在擁有真率樸素之心的基礎(chǔ)上,通過寄興的方式,用自然真切的語(yǔ)言,表達(dá)出外物的神韻和作者的深沉感慨,從而體現(xiàn)出廣闊的感發(fā)空間和深長(zhǎng)的藝術(shù)韻味。自然、真切、深沉、韻味堪稱境界說的‘四要素’?!保?7](P62)其觀點(diǎn)明顯吸收了“主體說”的一些看法,但往深層看,基于“境界說的基本元素乃在情、景二者”關(guān)系來立論,與“形象說”的“主客二分”沒有本質(zhì)差別。彭玉平在增加“境界”內(nèi)涵后,可更好地解釋藝術(shù)韻味等問題。不過,由此又因涉及“意境”內(nèi)涵,必然帶來“境界”與“意境”不分的模糊。事實(shí)上,“感發(fā)空間說”就是“境界”即“意境”的一種解釋。我認(rèn)為,此說在補(bǔ)充“形象”說上有作用,可在突破“境界”界定上還是止步不前。
此說是在“影響研究”視域下揭示“境界”與西方哲學(xué)與美學(xué)關(guān)系時(shí)形成的。佛雛曾說:“在詩(shī)詞中,境界(意境)指的是……藝術(shù)結(jié)構(gòu)?!保?8]后來將“藝術(shù)結(jié)構(gòu)”修改為“藝術(shù)畫面”,同于“形象說”。但他較早從事“影響研究”,強(qiáng)調(diào)“審美靜觀以及再現(xiàn)于藝術(shù)中的境界的美,又說:“王氏的美的‘理想’并未越出叔本華式‘人的理念’的軌則之外?!保?9](P177-180)佛雛沒有把“境界”與“理念”直接等同,只是說它“攝取叔氏關(guān)于藝術(shù)‘理念’的某些內(nèi)容,又證以前代詩(shī)論詞論中的有關(guān)論述,以此融貫變通,自樹新幟”[19](P195)。佛雛將“境界”與“理念”關(guān)聯(lián)時(shí)比較小心,未劃等式,怕的是一旦等同起來,“理念”的內(nèi)涵會(huì)完全吃掉“境界”的內(nèi)涵,使“境界”成為“理念”的翻版而沒有中國(guó)味道。
后人則不同,他們敢于將二者等同。潘知常說:“意境=理念。由此,我們可以斷言:王國(guó)維的意境審美范疇與古典美學(xué)并不相關(guān),它具有自己在西方美學(xué)影響下形成的近代的、獨(dú)特的美學(xué)性格?!保?0]王攸欣也強(qiáng)調(diào):“王國(guó)維的‘境界’可以定義為:叔本華理念在文學(xué)作品中的真切對(duì)應(yīng)物?!保?1](P92)兩人觀點(diǎn)已經(jīng)徹底顛覆了佛雛關(guān)于“境界”還與中國(guó)傳統(tǒng)相關(guān)的這一面,將王國(guó)維詩(shī)學(xué)的革命性與中國(guó)傳統(tǒng)對(duì)立起來,這大概是引進(jìn)現(xiàn)代性思想在“境界”研究上的投影。
到了羅鋼,這一觀點(diǎn)更是全面發(fā)展,得出了“《人間詞話》與中國(guó)古代闡釋傳統(tǒng)無疑是斷裂的”[22](P413)結(jié)論。這樣一來,“境界”成為“理念”的替代語(yǔ)也就在所難免。羅鋼認(rèn)為,盡管在“文學(xué)階段”的王國(guó)維那里找不到“理念”一詞,但可發(fā)現(xiàn)其思想是由“理念”支撐的。羅鋼說:“叔本華所謂的‘意志本體’‘理念’等,都屬于‘可愛而不可信’的‘形而上學(xué)’,這使得王國(guó)維逐漸疏遠(yuǎn)了它們,而與‘理念’原本有著密切瓜葛的‘直觀說’則由于屬于經(jīng)驗(yàn)的范疇,和他后來服膺的心理學(xué)有某種程度的重合,因而被保留下來,并在《人間詞話》中潛在地發(fā)揮了重要作用?!保?2](P74)此意是說,王國(guó)維的“境界”是受到叔本華“理念”說的直接影響而形成的,所以才有“王國(guó)維把‘能觀’作為衡量‘境界’之有無的一項(xiàng)最主要的標(biāo)準(zhǔn)”[22](P73)這件事的發(fā)生。當(dāng)然,羅鋼與潘知常、王攸欣有所不同,潘知常與王攸欣直說“境界”等同“理念”,卻缺乏明晰分析,羅鋼則區(qū)分了叔本華本體思想中的本體論與經(jīng)驗(yàn)論,從而將“境界”與叔本華的經(jīng)驗(yàn)論相關(guān)聯(lián),努力尋找相關(guān)證據(jù),提高了說服力。此外,驅(qū)使他們的思想動(dòng)力也不同,潘知常與王攸欣是為了“反傳統(tǒng)”而提出“理念說”,羅鋼是為了“回到傳統(tǒng)”而提出“理念說”。
將“境界”等同于“理念”是危險(xiǎn)的。藝術(shù)畢竟是審美創(chuàng)造,它與生命、個(gè)性、情感、形式等相統(tǒng)一,一旦認(rèn)定“境界”是“理念”,就難以解釋這些要素。主張“理念說”的學(xué)者中也有人擔(dān)心此點(diǎn),羅鋼就如此,他轉(zhuǎn)從“經(jīng)驗(yàn)論”角度討論“境界”,就是為了防止“理念”的形而上學(xué)破壞了“境界”的審美性。佛雛也未忘提醒人們,叔本華的“理念”不等于“概念”,“理念”可以令人“生發(fā)”,而“概念”不能令人“生發(fā)”。這個(gè)“生發(fā)”是個(gè)體的“生發(fā)”,審美的“生發(fā)”。佛雛指出:“一切‘自然物’(包括人)的理念,內(nèi)在的‘本質(zhì)力量’,為自然本身所固有(先天地),但并不以現(xiàn)成的方式充分地展現(xiàn)出來(除非在偶然的個(gè)別場(chǎng)合),各種主觀的客觀的偶然因素、關(guān)系,錯(cuò)雜其間,造成了這種展現(xiàn)的重重困難。這就需要詩(shī)人為之‘生發(fā)’出來。”[19](P183-184)筆者不知道佛雛在這里強(qiáng)調(diào)“生發(fā)”是否受到葉嘉瑩“感發(fā)”的影響,但提出“生發(fā)”問題,相當(dāng)于強(qiáng)調(diào)生命主體在創(chuàng)作中的作用,減弱了“理念說”對(duì)“境界”界定的非審美制約。
“理念說”本是一種古典本體論,從“理念”角度界定“境界”,最為關(guān)鍵的缺陷就是認(rèn)識(shí)不了“文學(xué)是人學(xué)”這個(gè)根本特性。這樣做的困難不?。旱谝?,王國(guó)維沒有直接說過“境界”等于“理念”,何以非要認(rèn)定“境界”等于“理念”呢?第二,將文學(xué)非人化是值得警惕的,即使人們?cè)谥鲝垺袄砟钫f”時(shí)提出了一些防范措施,也無法將重視生命體驗(yàn)的王國(guó)維與這種本體論匹配起來,如此則王國(guó)維的憂生心緒(如憂生憂世論)、超越精神(如天才論)、自由理想(如赤子論)等追求生命之活潑呈現(xiàn),都不能得到合適解釋。其實(shí),即使王國(guó)維在形成“境界”說的過程中受到“理念”、“直觀”的影響,那也不表明“境界”就是“理念”與“直觀”。接受影響,并不代表概念內(nèi)涵的全部被置換。
將“世界說”、“形象說”、“理念說”諸定義與宗白華的觀點(diǎn)相比較,會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)根本差別,宗白華關(guān)于“境界”的說明充滿生命之光彩。他說:“藝術(shù)意境不是一個(gè)單層的平面的自然的再現(xiàn),而是一個(gè)境界層深的創(chuàng)構(gòu)。從直觀感相的模寫,活躍生命的傳達(dá),到最高靈境的啟示,可以有三個(gè)層次。”又說:“藝術(shù)意境之表現(xiàn)于作品,就是要透過秩序的網(wǎng)幕,使鴻囉之理閃閃發(fā)光。這秩序的網(wǎng)幕是由各個(gè)藝術(shù)家的意匠組織線、點(diǎn)、光、色、形體、聲音或文字成為有機(jī)諧和的藝術(shù)形式,以表出意境?!保?3](P361-369)而“世界說”、“形象說”、“理念說”雖然也會(huì)談“人生”,談“形象”,談“經(jīng)驗(yàn)”,甚至談生命的“生發(fā)”,卻讓人感到毫無生命意味,在被抽象的“本質(zhì)”占領(lǐng)以后,“境界”不免干巴巴地失去自身的生命特色,好像不是在討論文學(xué)尤其是在討論詩(shī)詞創(chuàng)作,而是在討論哲學(xué)問題。一切以“本質(zhì)”為重,創(chuàng)作不過如推理一般,只是達(dá)至“本質(zhì)”的手段,除此沒有獨(dú)立存在的價(jià)值。殊不知,閱讀作品的人們,難道會(huì)先問一首詩(shī)、一篇小說之中有什么“本質(zhì)”才閱讀嗎?他們沖著文學(xué)的故事、情感、人性表現(xiàn)而去,了解了故事,體驗(yàn)了情感,認(rèn)識(shí)了一下人性有多么的糾結(jié)與玄奧,就滿足了。關(guān)于“境界”的界定,若與讀者的這般感受相去甚遠(yuǎn),那必然證明界定的不合格。
上述幾種界定的背后都隱含著“主客統(tǒng)一說”的認(rèn)識(shí)特點(diǎn),所以,最終都落實(shí)在“情景關(guān)系”上,或強(qiáng)調(diào)是生活世界與作品世界的統(tǒng)一,或強(qiáng)調(diào)藝術(shù)形象與客觀規(guī)律的統(tǒng)一,或強(qiáng)調(diào)藝術(shù)表現(xiàn)與“理念—本質(zhì)”的統(tǒng)一,不能像宗白華那樣,擺脫這個(gè)“主客二分”,進(jìn)入生命的一元論來界定“境界”。由此來看,下述的界定看起來已經(jīng)轉(zhuǎn)向了“主體說”,即從作家主體的精神活動(dòng)方面界定“境界”,可往深層探究,卻又發(fā)現(xiàn)它們與上述界定有著異曲同工之“妙”,在表面的偏向主觀的界定中,可能隱藏的仍是源自“意境兩偕”的情景論,沒有越出“主客統(tǒng)一說”。但這些“主體說”卻啟示去創(chuàng)構(gòu)“境界生命論”,表明“境界”的界定一直在悄悄地發(fā)生變化,并醞釀著重要突破。
“主體說”包括三種。
一是“精神層次說”。徐復(fù)觀認(rèn)為:“惟自唐代起,多數(shù)用法,‘境’可以同于‘景’,但‘境界’并不同于‘景’。在道德、文學(xué)、藝術(shù)中用‘境界’一詞時(shí),首先指的是由人格修養(yǎng)而來的精神所達(dá)到的層次?!竦膶哟危绊憣?duì)事物、自然,所能把握到的層次。由此而表現(xiàn)為文學(xué)藝術(shù)時(shí),即成為文學(xué)藝術(shù)的境界?!保?4](P61)徐復(fù)觀的“精神層次說”表明有無“境界”是主體的一種精神活動(dòng),而非只是一個(gè)如何“寫景”的問題。這本來是一個(gè)非常重要的“發(fā)現(xiàn)”,可以從此揭示王國(guó)維“境界”說的真面目??上У氖牵鞆?fù)觀不僅沒有這樣做,反而批評(píng)王國(guó)維執(zhí)行了一條“‘境界——境——景’的理路”,從而“完全失掉了根據(jù)”。徐復(fù)觀的證據(jù)是,王夫之說過“有大景,有小景”,王國(guó)維說了“境界有大小”,所以這指的是“景有大小”。黃山谷說過“天下清景,不擇賢愚而與之,然吾特疑為我輩設(shè)”;王國(guó)維說了“一切境界,無不為詩(shī)人設(shè)”等句,所以也是用“境界”置換了“清景”。以此類似,徐復(fù)觀認(rèn)為,王國(guó)維使用的“境界”一詞全與“景”相通,他所說的“詞以境界為最上”,“實(shí)等于說‘詞以寫景為最上’”。他所說的“境界為本”,也就是“寫景為詩(shī)詞創(chuàng)作之本”。[24](P62)
實(shí)際上,徐復(fù)觀如此推論,是羅織強(qiáng)制的結(jié)果,根本不合王國(guó)維原意。試想一個(gè)杰出的詩(shī)人,會(huì)說出“寫景”是創(chuàng)作的根本之事嗎?如果真的將王國(guó)維的“境界”置換成“景”,許多觀點(diǎn)根本不能成立。如王國(guó)維說“句句有境界”,若變成“句句有景物”,那是何等逼仄;如王國(guó)維說詞至李后主而“境界始大”,若變成“景物始大”,豈非笑話。王國(guó)維曾指出:“文學(xué)中有二原質(zhì):曰景,曰情。前者以描寫自然及人生之事實(shí)為主,后者則吾人對(duì)此種事實(shí)之精神的態(tài)度也?!薄捌垷o敏銳之知識(shí)與深邃之感情者,不足與于文學(xué)之事?!保?5](P25-26)這已明明白白地說過文學(xué)創(chuàng)作離不開情感作用,何以到了創(chuàng)構(gòu)自己的詩(shī)學(xué)體系時(shí)會(huì)一邊倒地只談寫景,不重抒情呢?實(shí)際上,就是徐復(fù)觀所言“精神層次”,恐怕也與王國(guó)維有關(guān),王國(guó)維就說過“情”是“吾人對(duì)于此種事實(shí)之精神的態(tài)度”,這個(gè)“精神的態(tài)度”不正是像“精神的層次”那樣要去把握事物與自然嗎?若如此,是王國(guó)維先于徐復(fù)觀強(qiáng)調(diào)了創(chuàng)作中精神主體的重要性,可徐復(fù)觀卻拿起王國(guó)維的觀點(diǎn)來批評(píng)王國(guó)維,顯然弄錯(cuò)了對(duì)象。
究其原因,我認(rèn)為,徐復(fù)觀的論述邏輯發(fā)生了錯(cuò)亂:他有兩個(gè)“境界”概念,一個(gè)是他自己的,他會(huì)極力往“精神層次”上說,認(rèn)為這是正確的;一個(gè)是王國(guó)維的,他極力往表示寫景上說,認(rèn)為這是錯(cuò)誤的??墒牵鯂?guó)維的“境界”根本不是“寫景”論,而是生命論,是重視創(chuàng)作主體的精神論。所以是徐復(fù)觀臆造了輕視抒情的“王國(guó)維形象”來加以批評(píng),這表明他根本沒有進(jìn)入王國(guó)維的精神世界,只延續(xù)了唐圭璋等人專從“寫景”角度批評(píng)王國(guó)維的那份偏執(zhí)。葉嘉瑩的“感受說”可視為對(duì)徐復(fù)觀觀點(diǎn)的矯正。
二是“感受說”。葉嘉瑩認(rèn)為:“所謂‘境界’實(shí)在乃是專以感覺經(jīng)驗(yàn)之特質(zhì)為主的。換句話說,境界之產(chǎn)生全賴吾人感受之作用,境界之存在全在吾人感受之所及,因此外在世界在未經(jīng)過吾人感受之功能而予以再現(xiàn)時(shí),并不得稱之為‘境界’。如外在之鳥鳴花放云行水流,當(dāng)吾人感受并未及之前,在物自身都并不可稱為‘境界’,而唯有當(dāng)吾人與之接觸而有所感受之后才得以名之‘境界’。”[7](P192-193)這與中國(guó)傳統(tǒng)的“感物而動(dòng)”說相近,只是顛倒論述,把“物之感人”變成了“人之感物”,強(qiáng)調(diào)“境界”是詩(shī)人“內(nèi)在之意識(shí)”參與的結(jié)果。葉嘉瑩不滿于“世界說”、“形象說”與“境界為‘境’”說,這些從作品存在角度解釋“境界”的觀點(diǎn),無法揭示詩(shī)人主體在創(chuàng)作中的支配作用,所以她用“感受說”來加以轉(zhuǎn)移,自有其貢獻(xiàn)。不過,她的解釋似深而實(shí)淺。“感受”指情感對(duì)外界之反應(yīng),屬于情感說,當(dāng)然也符合王國(guó)維的文學(xué)觀。
但這樣的定義有兩個(gè)弱點(diǎn):其一,不僅詩(shī)人對(duì)于外界有情感的反應(yīng),常人對(duì)于外界也有情感的反應(yīng),僅僅強(qiáng)調(diào)“境界”是“感受”,似輕淺了“境界”的詩(shī)性內(nèi)涵。其二,若以“感受”來通釋王國(guó)維的“境界”說,會(huì)顯得新意不足,甚至有些不倫不類。如將“境界全出”釋為“感受全出”,沒有錯(cuò),但也好像等于沒說?!案惺苷f”反倒不如“興趣說”、“神韻說”更能說明創(chuàng)作的奧秘。王國(guó)維筆下的有些“境界”用法,也不能解釋為“感受”,如“境界始大”若變成“感受始大”,“句句有境界”若變成“句句有感受”,審美性大打折扣。尤其是王國(guó)維肯定文天祥、辛棄疾都是“有風(fēng)骨有境界”的詩(shī)人,若變成肯定他們是“有風(fēng)骨有感受”的詩(shī)人,未免大大降低了詩(shī)人的思想與藝術(shù)力量?!案惺苷f”在正確地指出了“境界”屬于主體的精神反應(yīng)之際,缺乏對(duì)“境界”所代表的精神超越性的肯定。所以,若求通釋,要同時(shí)能夠照顧到這個(gè)通釋應(yīng)體現(xiàn)王國(guó)維的那份深沉之思與生命執(zhí)著,“感受說”顯然不及夏中義的“內(nèi)美說”更有思想深度。
三是“內(nèi)美說”。夏中義在解釋“境界”時(shí)是從主體精神角度予以說明的。他指出:“我猜‘意境’之‘意’,即指‘境界’之‘內(nèi)美’(詩(shī)人對(duì)宇宙人生的深切感悟或關(guān)懷),這是王氏所最珍重的。……‘境界’二字就其詞源而論,似僅指人類精神高度,這就很難用來涵蓋狀物為主的寫景之作了。而‘意境’卻無此嫌疑,因?yàn)椤狻c‘境’二字在此可拆開用:若認(rèn)同‘意’等于‘境界’之內(nèi)美,則‘境’就可作景物或景觀造型解,這樣,‘意境’就不僅能涵蓋言情之作,也可網(wǎng)羅寫景之作了,‘境界’的詞源局限性也就因此被超越?!保?6](P34)“內(nèi)美”概念來自屈原,與“人格”、“修養(yǎng)”、“學(xué)問”、“德性”等相通,反映了“內(nèi)美”實(shí)是關(guān)于作家見識(shí)、立場(chǎng)、人品的概念。王國(guó)維高度評(píng)價(jià)過屈原,他的“內(nèi)美說”是對(duì)以屈原為代表的中國(guó)古代最為杰出詩(shī)人創(chuàng)作實(shí)踐的總結(jié)。由此可知,若一位詩(shī)人沒有形成自己的生命主體,那么,他是無法創(chuàng)造出杰出作品的。這與王國(guó)維肯定“境界”相一致,所以將“內(nèi)美”釋為“境界”的內(nèi)涵,非常合適。
不過,夏中義沒有擺脫“境界”界定中的“意境化魔咒”,他將“境界”與“意境”同樣視為“作品”特性的描述,用“意境”為標(biāo)準(zhǔn)評(píng)價(jià)了“境界”,這樣一來,“境界”因概括作家主體精神特性所形成的長(zhǎng)處,也就變成了無法綜合概括作品中情景關(guān)系的短處,“境界”所代表的“內(nèi)美”也就只能屈居“意境”所代表的情景關(guān)系命題之下。夏中義的貢獻(xiàn)是能夠充分揭示“境界”概念中的主體內(nèi)涵,不足是缺少臨門一腳,把他的“境界”這個(gè)主體論的好球直接推入“境界生命論”的大門,相反,卻回傳到“意境”的門內(nèi)。夏中義的“內(nèi)美說”也像“感受說”那樣,只能部分地而非全部地解釋王國(guó)維所使用的“境界”概念——這里是指能夠解釋那些揭示了作家主體精神的“境界”用法,不能也同時(shí)解釋那些揭示了事物生命特性的“境界”用法。
與“世界說”、“形象說”與“理念說”相比較,筆者從“主體說”——確切地說是“潛主體說”這里獲得了直接的靈感,應(yīng)突破文學(xué)反映論的“主客二分”范疇來界定“境界”,這也許才能找到一條真正通向王國(guó)維“境界”說的思想小徑。
從上述各種定義可知,雖然多數(shù)學(xué)者從作品形態(tài)的角度界定“境界”,但已有擔(dān)心者,如佛雛提出了“生發(fā)”問題,羅鋼提出了“經(jīng)驗(yàn)論”問題,至徐復(fù)觀、葉嘉瑩與夏中義則直接提出了主體的“精神層次”問題,這表明在界定“境界”時(shí),有個(gè)潛在的思路一直在活躍著,那就是在強(qiáng)調(diào)“境界”說關(guān)注寫景、表現(xiàn)生活本質(zhì)與理念等之外,還存在一個(gè)與主體論、生命論或遠(yuǎn)或近的論域,要從作家生命主體的角度來界定“境界”。但是,這一轉(zhuǎn)向不夠全面,也不夠徹底,一直處于蟄伏狀態(tài),無人揭開它的“理論蓋頭”,讓它露出生命論的真面目。
依我看來,這個(gè)“境界”的真面目就是要從生命本體論的角度來闡釋它,才有可能統(tǒng)攝《人間詞話》乃至整個(gè)王國(guó)維詩(shī)學(xué),呈現(xiàn)其革命性的變革特色,為其在中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)向現(xiàn)代詩(shī)學(xué)轉(zhuǎn)變的過程中,找到合適的理論定位,揭示其蓬勃的審美力量。
何以要主張從生命論的角度來界定“境界”呢?理由有四:第一,王國(guó)維是詩(shī)人,而且是一個(gè)注重生命體驗(yàn)未受什么社會(huì)本質(zhì)論影響的詩(shī)人,他的詩(shī)學(xué)不從生命出發(fā)是說不通的。第二,在研究王國(guó)維詩(shī)學(xué)時(shí),所給出的某種界定不僅要能通釋《人間詞話》中的諸“境界”用法,也要通釋王國(guó)維詩(shī)學(xué)的基本事實(shí)。第三,夏中義強(qiáng)調(diào)“生命感悟”的決定性,著重分析與刻畫王國(guó)維的生命風(fēng)貌,故有“世紀(jì)初的苦魂”之說,這是生命論的說法,實(shí)已開啟從生命美學(xué)角度界定“境界”的方向,移之而評(píng)“境界”,可謂水到渠成。第四,上述諸界定未能清晰劃分“境界”與“意境”的內(nèi)涵邊界,總是用“意境”定義來取代“境界”定義,導(dǎo)致“境界”不明,也就導(dǎo)致王國(guó)維詩(shī)學(xué)不明,無法呈現(xiàn)其獨(dú)特性。但若取生命說,則可以統(tǒng)一上述諸定義,打通“主客二分”,勘破“境界”的真面目——生命的面目。人們就“境界”所說的“世界”,應(yīng)當(dāng)是“生命的世界”;所說的“形象”,應(yīng)當(dāng)是“生命的形象”;所說的“理念”,應(yīng)當(dāng)是“生命的理念”;所說的“精神層次”、“感受”、“內(nèi)美”,應(yīng)當(dāng)是“生命的精神層次”、“生命的感受”與“生命的內(nèi)美”。
生命本體論強(qiáng)調(diào):“藝術(shù)不僅僅或不主要是反映,而從根本上說,它是體驗(yàn),從人的存在這一本根深層生起的體驗(yàn)——這是存在的體驗(yàn),生命的體驗(yàn),真正人的體驗(yàn)?!蓖瑫r(shí)認(rèn)為,本體缺失會(huì)導(dǎo)致“主體迷失”、“感性迷失”、“形式迷失”與“意義迷失”。[27]我們可以對(duì)上述觀點(diǎn)加以調(diào)整,給出這樣的看法:生命本體論強(qiáng)調(diào)文學(xué)是基于生命體驗(yàn)的生命創(chuàng)造,作家、作品與讀者三方面結(jié)合成為生命的審美共同體,以自己的生命去感化與喚醒別人(他物)的生命,又從別人(他物)的生命豐富提升自己的生命,從而在生存之網(wǎng)中共同獲得生命的歡欣與自由。生命本體論可以突破文學(xué)反映論的思維定式,通過強(qiáng)調(diào)與恢復(fù)文學(xué)與生命的本然關(guān)聯(lián),揭示文學(xué)的生命特征,從而肯定文學(xué)所展示的生命精神。[28]生命本體論與文學(xué)反映論的“世界說”、“形象說”、“理念說”所不同者在于,后者建立在“主客二分”之上,總是設(shè)置了一個(gè)“本質(zhì)”在那里,強(qiáng)求文學(xué)去反映它,所以,它以分離主客與對(duì)立主客為內(nèi)核,即使也會(huì)強(qiáng)調(diào)“主客觀統(tǒng)一”,仍然擺脫不了內(nèi)置的“主客二分”。生命本體論強(qiáng)調(diào)文學(xué)創(chuàng)作以生命的豐富性與生動(dòng)性來真正展示人與物的生命活動(dòng)樣態(tài),留下多樣性的生命圖景,把人之所以為生命、物之所以為生命、文學(xué)之所以為生命而寫的那個(gè)特性演繹得淋漓盡致。
如果以《人間詞話》六十四則為討論中心,結(jié)合《人間詞話》刪稿與王國(guó)維的其他文學(xué)論述,王國(guó)維最終形成的“境界”說其實(shí)是關(guān)于文學(xué)生命的一種論述,它當(dāng)然涉及多方面的創(chuàng)作問題,如“形象”問題、“情景”問題、“有我”“無我”問題、“出入”問題等,但都是圍繞生命這個(gè)核心而展開的?!度碎g詞話》拈出一個(gè)“境界”說話,其實(shí)就是拈出一個(gè)“生命”說話。正是依據(jù)如此,它才是“為本”的,而其他所說才是“為末”的。它才是最具有吸附性的“元理論”,而非被其他種種實(shí)體理論所吸附?!度碎g詞話》最終不以概念系統(tǒng)的面目出現(xiàn)的根本原因即在于它是以生命為基礎(chǔ)的詩(shī)學(xué)創(chuàng)新,而非以理論見長(zhǎng)的概念推演。你可以說它缺乏理論體系的內(nèi)在嚴(yán)密性,但它充滿詩(shī)性智慧的豐富與活潑,而這用于評(píng)詩(shī),當(dāng)是妥帖的選擇。
所謂的“境界”即“生命之敞亮”,即以“生命”為原發(fā)點(diǎn),要求在詩(shī)詞創(chuàng)作中予以活潑潑地表現(xiàn)出來。擴(kuò)展一些說,即主體處于生命的某個(gè)高峰時(shí)刻,眼界遂寬,感慨遂深,以赤子之心、自然之舌、佇興言情,揭事物之真,抒情感之實(shí),不為陳言濫調(diào),不為虛情假意。鑒于生命是多層級(jí)、多類型的,“生命之敞亮”在《人間詞話》中也是以其多形態(tài)予以表現(xiàn)的。筆者認(rèn)為,以“生命之敞亮”為釋義,能夠通釋王國(guó)維詩(shī)學(xué)中的“境界”用法及相關(guān)概念,從而使它們相互關(guān)聯(lián)并呈現(xiàn)出一個(gè)詩(shī)學(xué)整體。
第一,“生命為本說”是關(guān)于詩(shī)的生命本質(zhì)的陳述。王國(guó)維說:“詞以境界為最上,有境界則自成高格,自有名句?!保ā度碎g詞話》一)“然滄浪所謂興趣,阮亭所謂神韻,猶不過道其面目,不若鄙人拈出‘境界’二字為探其本也。”(《人間詞話》九)若將其中的“境界”置換成“生命之敞亮”,則含義確切鮮明,照著說則為:“有‘生命之敞亮’就有詩(shī)詞的取意高妙或調(diào)式高雅,就有名句?!边@大概是順理成章的。葉朗曾肯定“境界為本”說,但所述理由并未點(diǎn)到關(guān)鍵處。他指出:“嚴(yán)羽的‘興趣’,王士禎的‘神韻’,王國(guó)維的‘境界’,都是概括文藝特性的范疇,他們是一線下來的,不同的是,‘興趣’、‘神韻’偏于主觀的感受,因此比較朦朧恍惚,顯得難于捉摸,不免帶上一層神秘色彩,而‘境界’則從詩(shī)詞本身的形象和情感內(nèi)容入論,因此比較清楚、確定,沒有神秘色彩。就這方面說,王國(guó)維的境界說比起嚴(yán)羽的興趣說和王士禎的神韻說來,確是進(jìn)了一步?!保?9]從是否神秘角度論“境界”與“興趣”、“神韻”的區(qū)別,說服力不強(qiáng),因?yàn)橹两耜P(guān)于“境界”內(nèi)涵的界定都爭(zhēng)論不休,何以表明它是清楚而不神秘的?此外,葉朗將“境界”視為“形象和情感”,又回到了“形象說”所代表的“情景關(guān)系”說,不明“境界”的生命本體特性。
在筆者看來,若換成從“生命之敞亮”看“境界”、“興趣”與“神韻”,則本末自現(xiàn),無須多說。作為生命的東西當(dāng)然是本,作為生命之表征的東西當(dāng)然是末,但它們是連成一體的。所以,主張“境界為本”,不是否定“興趣”、“神韻”作為“末”的價(jià)值,僅僅是為它們?cè)趧?chuàng)作上的重要性進(jìn)行排序而已。
第二,“作家生命說”亦可稱作“作家主體說”,類似全稱的“內(nèi)美說”。王國(guó)維說:“詞至李后主而境界始大。”(《人間詞話》重編本十一)“古今之成大事業(yè)、大學(xué)問者,必經(jīng)過三種之境界?!保ā度碎g詞話》二十六)“幼安之佳處,在有性情,有境界?!保ā度碎g詞話》四十三)“文文山詞,風(fēng)骨甚高,亦有境界?!保ā度碎g詞話》刪稿三十一)這里的“境界”都在描述詩(shī)人的生命情狀,大體上包含了心胸、人格、修養(yǎng)、見識(shí)等含義,意在表明創(chuàng)作是受詩(shī)人有無“境界”制約的。王國(guó)維曾討論畫的創(chuàng)作,認(rèn)為:“夫繪畫之可貴者,非以其所繪之物也,必有我焉以寄于物之中?!庇謴?qiáng)調(diào)說:“畫之高下,視其我之高下。一人之畫之高下,又視其一時(shí)之我之高下。”[25](P136)由此可知,所謂“境界”實(shí)指生命的品格高下,若生命高妙,包蘊(yùn)深厚,眼光超俗,見解非凡,那么,創(chuàng)造出來的詩(shī)詞也就當(dāng)然地出類拔萃。
第三,“情景生命說”,此指通過情感表達(dá)、景物或事件的描寫所達(dá)到的“生命之敞亮”的狀態(tài)。王國(guó)維說:“故能寫真景物、真感情者,謂之有境界。否則謂之無境界?!保ā度碎g詞話》六)“‘紅杏枝頭春意鬧’,著一‘鬧’字,而境界全出?!破圃聛砘ㄅ啊?,著一‘弄’字,而境界全出矣?!保ā度碎g詞話》七)這些“境界”用法,若換成“生命之敞亮”一語(yǔ),或強(qiáng)調(diào)情感表達(dá)之敞亮,或強(qiáng)調(diào)景物描寫之敞亮,都能恰當(dāng)?shù)胤从硠?chuàng)作的實(shí)際情況。相反,如果情感表達(dá)含混,景物描寫模糊不清,那就無法敞亮生命,也缺乏感動(dòng)讀者、引領(lǐng)讀者提升生命層級(jí)的藝術(shù)力量。那么,如何才算“情景”的“生命之敞亮”呢?判斷的標(biāo)準(zhǔn)就是王國(guó)維所說的“以其所見者真,所知者深也”(《人間詞話》五十六),即“能寫真景物、真感情者,謂之有境界,否則謂之無境界”。這里的“真”是指見到生命之真,這里的“深”是指理解了生命之深。
就王國(guó)維的“境界”使用來看,在“作家生命說”與“情景生命說”之間有交叉,原因在于,“詩(shī)人有境界”與“詩(shī)作有境界”是一個(gè)相關(guān)聯(lián)的問題,雖然有時(shí)王國(guó)維在說明這二者時(shí)有所偏重,但不能完全隔開或區(qū)分這二者。合而言之,“作家生命說”與“情景生命說”是“生命為本說”的“花開兩朵,各在一枝”。這兩朵花雖然分開,可血脈營(yíng)養(yǎng)卻是一樣的。在出現(xiàn)難以區(qū)分的情況,筆者采取就近原則,或放入前一類,或放入后一類。如“幼安之佳處,在有性情,有境界”、“且語(yǔ)語(yǔ)有境界”、“文文山詞,風(fēng)骨甚高,亦有境界”等,我把涉及詩(shī)人姓名的放入“作家生命說”一類,把沒有涉及姓名的放入“情景生命說”一類。這一權(quán)宜之計(jì)也說明,要對(duì)王國(guó)維所有的“境界”用法做出清晰的歸類與解釋,確實(shí)需要縝密思考。同時(shí)也表明,王國(guó)維的詩(shī)學(xué)畢竟不是一個(gè)以推理見長(zhǎng)的體系,卻要求其理論上的明晰性,這必然會(huì)遇到通釋上的不少障礙。不過,我倒認(rèn)為,就人文學(xué)科而言,追求概念上的清晰也許不及追求思想情感上的明晰更具有活力。
[1]許文雨.人間詞話講疏[M].成都:成都古籍出版社,1980.
[2]唐圭璋.評(píng)《人間詞話》[J].斯文,1942,(21).
[3]劉任萍.境界論及其稱謂來源[J].人間世,1945,(7).
[4]李長(zhǎng)之.王國(guó)維文藝批評(píng)著作批判[J].文學(xué)季刊,1934,(1).
[5]顧隨.顧隨全集(著述卷).石家莊:河北教育出版社,2001.
[6]潘海軍.王國(guó)維“境界”說的存在主義向度[J].北方論叢,2013,(5).
[7]葉嘉瑩.王國(guó)維及其文學(xué)批評(píng)[M].石家莊:河北教育出版社,1997.
[8](蘇)季摩菲耶夫.文學(xué)原理(第一部)[M].查良錚,譯.上海:平明出版社,1954.
[9]巴人.文學(xué)論稿[M].上海:新文藝出版社,1956.
[10]蔣孔陽(yáng).文學(xué)的基本知識(shí)[M].北京:中國(guó)青年出版社,1957.
[11]李澤厚.“意境”雜談[N].光明日?qǐng)?bào),1957-06-09.
[12]陳詠.略談“境界”[N].光明日?qǐng)?bào),1957-12-12.
[13]林雨華.論王國(guó)維的唯心主義美學(xué)觀[J].新建設(shè),1964,(3).
[14]張文勛.從《人間詞話》看王國(guó)維的美學(xué)思想實(shí)質(zhì)[J].學(xué)術(shù)研究,1964,(3).
[15]任訪秋.略論王國(guó)維及其文藝思想[J].開封師院學(xué)報(bào),1978,(5).
[16]葉朗.中國(guó)美學(xué)史大綱[M].上海:上海人民出版社,1985.
[17]彭玉平.人間詞話疏證[M].北京:中華書局,2014.
[18]佛雛.“境界”說辯源兼評(píng)其實(shí)質(zhì)——王國(guó)維美學(xué)思想批判之二[J].揚(yáng)州師院學(xué)報(bào),1964,(19).
[19]佛雛.王國(guó)維詩(shī)學(xué)研究[M].北京:北京大學(xué)出版社,1987.
[20]潘知常.王國(guó)維“意境”說與中國(guó)古典美學(xué)[J].中州學(xué)刊,1988,(1).
[21]王攸欣.選擇·接受與疏離[M].北京:三聯(lián)書店,1999.
[22]羅鋼.傳統(tǒng)的幻象:跨文化語(yǔ)境中的王國(guó)維詩(shī)學(xué)[M].北京:人民文學(xué)出版社,2015.
[23]宗白華.宗白華全集(第2卷)[M].合肥:安徽教育出版社,1994.
[24]徐復(fù)觀.中國(guó)文學(xué)論集續(xù)編[M].北京:九州出版社,2014.
[25]王國(guó)維.王國(guó)維文集(第1卷)[M].北京:中國(guó)文史出版社,1997.
[26]夏中義.世紀(jì)初的苦魂[M].上海:上海文藝出版社,1995.
[27]王一川.本體反思與重建——人類學(xué)文藝學(xué)論綱[J].當(dāng)代電影,1987,(1).
[28]薛雯.“為文學(xué)正名”的再出發(fā)——新時(shí)期“文學(xué)本體論”的討論與反思[J].學(xué)習(xí)與探索,2015,(3).
[29]葉朗.論王國(guó)維境界說與嚴(yán)羽興趣說、葉燮境界說的同異[N].文匯報(bào),1963-03-02.