• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      明星戶外真人秀旅行體驗(yàn)節(jié)目傳播策略分析——以湖南衛(wèi)視《花兒與少年》為例

      2015-04-11 12:10:50張笑寒
      視聽 2015年9期
      關(guān)鍵詞:品牌化字幕真人秀

      □ 張笑寒

      明星真人秀節(jié)目,指明星參與拍攝并在電視上播出的以游戲、競賽為主要內(nèi)容的節(jié)目。而明星戶外真人秀旅行體驗(yàn)節(jié)目則把幾位明星設(shè)置在戶外旅行的情景中,以忠實(shí)記錄的手段反映參與嘉賓的狀態(tài),后期對海量素材進(jìn)行剪輯,對故事結(jié)構(gòu)和細(xì)節(jié)進(jìn)行二次創(chuàng)作。近年來,國內(nèi)出現(xiàn)諸多此類節(jié)目,如《花兒與少年》《花樣爺爺》《花樣姐姐》《兩天一夜》等,其中《花兒與少年》節(jié)目挑選了7位明星,五女兩男,形成姐弟組合,不帶經(jīng)紀(jì)人和助理,由節(jié)目制作方給予一定數(shù)額的金錢完成出境自助游。第一季收視持續(xù)破八,蟬聯(lián)全國同時(shí)段第一,第二季正在播出,節(jié)目熱度不減反增。因此,本文以《花兒與少年》為例,對我國明星戶外真人秀旅行體驗(yàn)節(jié)目的傳播策略進(jìn)行分析和總結(jié),從以下幾方面進(jìn)行論述。

      一、本土化內(nèi)容

      2010年,《中國達(dá)人秀》開創(chuàng)了中國節(jié)目模式版權(quán)合作的先河;2012年,《中國好聲音》開啟引進(jìn)模式在國內(nèi)綜藝節(jié)目的熱潮。如今,國內(nèi)的這些明星真人秀節(jié)目也都引進(jìn)或改良自國外的明星真人秀節(jié)目,如《花兒與少年》即創(chuàng)新改良自韓國TVN電視臺的《花樣姐姐》節(jié)目。但這種引進(jìn)模式,主要引進(jìn)的是節(jié)目的模式,如節(jié)目的創(chuàng)意、規(guī)則和制作方法等,并非內(nèi)容。

      歐美著名真人秀《老大哥》《幸存者》等有著極具對抗性的任務(wù)和目標(biāo),以豐厚的獎金對應(yīng)殘酷的淘汰,具有濃厚的個(gè)人主義色彩,彰顯著西方的意識形態(tài)。但這并不符合我國的意識形態(tài)和傳統(tǒng)文化,因此,在引進(jìn)這些節(jié)目后,除了保留節(jié)目模式,在環(huán)節(jié)的設(shè)置和內(nèi)容的表現(xiàn)上,把原創(chuàng)國的文化元素和價(jià)值觀元素替換為我國的傳統(tǒng)文化和價(jià)值觀元素,如國人歷來所崇尚的和諧、團(tuán)結(jié)、友善的觀念。舉例來說,《花兒與少年》中的七位明星按照年齡大小,以兄弟姐妹互相稱呼,且需要完成多種團(tuán)隊(duì)協(xié)作的項(xiàng)目,如賽艇比賽等。

      二、品牌化運(yùn)作

      電視模式是品牌化運(yùn)作的產(chǎn)物,品牌則是電視模式交易的基礎(chǔ)?!痘▋号c少年》的成功一定程度上來源于其品牌化運(yùn)作。

      首先是設(shè)立符合國內(nèi)觀眾心理的品牌。隨著收入的提高和生活水平的改善,我國民眾出境旅游的人數(shù)不斷增長。在2015年全國旅游市場工作會議上,國家旅游局副局長杜江提供數(shù)據(jù):2014年,我國出境旅游人次首次突破1億人次大關(guān),達(dá)1.07億人次,增長19.49%。其增長速度超過國內(nèi)旅游增長速度。同時(shí),英國《金融時(shí)報(bào)》旗下研究機(jī)構(gòu)《中國投資參考》估算,2014年中國游客在出境游期間的總支出達(dá)到3.1萬億元人民幣(合4980億美元)。面對出境游不斷升溫這一趨勢,明星戶外真人秀旅行體驗(yàn)節(jié)目呼之欲出?!痘▋号c少年》的節(jié)目制作中,不時(shí)有旅行小貼士、景點(diǎn)介紹等內(nèi)容,全方位滿足觀眾的出境游心理。另一方面,普通人旅游的節(jié)目并不能吸引觀眾眼球,因此,明星出境游便橫空出世。

      其次,品牌包裝也必不可少。節(jié)目名稱、標(biāo)示、識別系統(tǒng)、主題曲、片頭、海報(bào)等都是品牌包裝的重要環(huán)節(jié)。如何在眾多的電視節(jié)目中讓觀眾耳目一新并留下深刻印象,有特色的品牌包裝便能做到這一切。藍(lán)天白云、向日葵、氣球、行李、七位明星的大頭照配上卡通身體、歡快輕松的音樂,這些元素在節(jié)目中一遍遍出現(xiàn),極大地增強(qiáng)了節(jié)目的辨識度,使觀眾印象深刻。

      在《花兒與少年》第一季播出后不久,就有網(wǎng)友整理出相關(guān)攻略,各大旅行社也及時(shí)推出了相同路線的出境游項(xiàng)目,同時(shí),各位明星在其中所用物品也在淘寶上貼上“花兒與少年”的標(biāo)簽熱賣。這都是該節(jié)目品牌化運(yùn)作成功的表現(xiàn)。

      三、正能量文本

      《花兒與少年》的文本種類遠(yuǎn)超其他節(jié)目。除了解說詞、涂鴉式字幕,還有旅行小貼士。首先,解說詞輕松幽默,用調(diào)侃的語氣介紹一個(gè)城市或一個(gè)地點(diǎn),同時(shí)又不乏文藝氣息,與美景和明星相映成趣。其次,涂鴉式字幕的作用主要是增強(qiáng)節(jié)目效果并說明相關(guān)情況。添加一些卡通圖片或表情會大大增強(qiáng)節(jié)目的趣味性,比如,寧靜換衣打扮的鏡頭在后期制作中加入了美少女戰(zhàn)士的動畫效果,原本無趣的畫面變得令人忍俊不禁。再比如,陳意涵與其他人走散,字幕便會給出解釋“四姐因問路與伙伴們走失”。因?yàn)橛行╃R頭被剪輯掉或難以從視頻中獲取信息時(shí),涂鴉式字幕便起到了重要的作用。再次,值得一提的是旅行小貼士,它所包含的內(nèi)容之廣令人咋舌,不僅有簽證護(hù)照的辦理流程,還有超市推車的使用方法。在不妨礙節(jié)目觀賞性的同時(shí),大大提高了其實(shí)用性。

      另外,第二季比第一季多了一種感想式字幕。這種字幕常出現(xiàn)在明星和觀眾情緒最波瀾時(shí),如七位明星在與賽艇俱樂部青年隊(duì)的劃漿機(jī)比賽中失敗后,出現(xiàn)字幕:“每個(gè)人都崇拜英雄,因?yàn)樗麄儚膩聿惠?。但我們還是執(zhí)意成為自己,因?yàn)檩斄?,我也不怕?!边@些或溫暖或勵(lì)志的話語,體現(xiàn)了節(jié)目對主流價(jià)值觀和正確審美取向的引導(dǎo),傳遞著社會正能量。

      四、新媒體互動

      有別于傳統(tǒng)媒體,新媒體已成為電視節(jié)目與觀眾互動的重要平臺。而新媒體中,微博無疑是最佳傳播平臺之一,每個(gè)用戶都可以對自己感興趣的話題發(fā)表意見。明星們龐大的粉絲群體作為微博的活躍用戶,大大帶動了節(jié)目官方微博的互動和推廣?!痘▋号c少年》節(jié)目開設(shè)官方微博“湖南衛(wèi)視花兒與少年”,至2015年5月19日,其粉絲數(shù)超過68萬,發(fā)布微博條數(shù)超過1800條。據(jù)微博風(fēng)云網(wǎng)站分析,一年多來,該官方微博平均每天發(fā)布4.2條微博,在節(jié)目播出的季度內(nèi),每天發(fā)布微博18.4條,微博原創(chuàng)率為68%,互動率為0.4%左右。另外,該官方微博還會從節(jié)目中挑出有趣的點(diǎn),發(fā)起微博話題,如“小井手寫雞湯”“花少團(tuán)隊(duì)作戰(zhàn)”“國民美少年暖楊洋”等,以便讓觀眾在觀看完節(jié)目之后在微博上發(fā)表感想或評價(jià),以此與觀眾互動。這正是當(dāng)下明星真人秀所熱衷的話題營銷手段,通過制造話題,引發(fā)觀眾共鳴并吸引他們廣泛參與和討論,以此在節(jié)目沒有播出的時(shí)段保持節(jié)目熱度,延長每一期節(jié)目受關(guān)注的時(shí)間,同時(shí)發(fā)出下期節(jié)目的預(yù)告,形成了較高的收視期待,由此帶來良性循環(huán),收視率居高不下,微博關(guān)注度也有增無減。

      總結(jié)

      《花兒與少年》的傳播策略主要在于本土化內(nèi)容、品牌化運(yùn)營、正能量文本和新媒體互動,這為我國明星戶外真人秀旅行體驗(yàn)節(jié)目提供了借鑒:將引進(jìn)的模式與本土化的內(nèi)容有機(jī)結(jié)合,精心運(yùn)作品牌,利用品牌效應(yīng),通過文本宣揚(yáng)社會主義核心價(jià)值觀,同時(shí)在新媒體平臺上加強(qiáng)與受眾的互動。

      1.殷樂.電視模式的全球流通:麥當(dāng)勞化的商業(yè)邏輯和文化策略[J].現(xiàn)代傳播,2005(04)

      2.孫良斌,楊尚鴻,李曼莉.引進(jìn)模式類明星真人秀節(jié)目的本土傳播策略分析——以江蘇衛(wèi)視 《星跳水立方》為例[J].新聞研究導(dǎo)刊,2013(12)

      3.俞杭英.論當(dāng)下明星戶外真人秀“真”和“秀”度的把握[J].中國廣播電視學(xué)刊,2015(01)

      4.張明芳,王珍珍.有朋共遠(yuǎn)游——電視節(jié)目《花兒與少年》文本分析[J].當(dāng)代電視,2014(08)

      5.王瑨.戶外真人秀,沒那么簡單——試論國內(nèi)戶外真人秀節(jié)目的優(yōu)勢與創(chuàng)作要點(diǎn)[J].中國電視,2014(10)

      6.祝陽,胡悅.對電視戶外真人秀節(jié)目熱播的冷思考——以《奔跑吧兄弟》《極速前進(jìn)》等為例[J].新聞知識,2015(04)

      7.張鑫.國內(nèi)明星戶外真人秀節(jié)目的傳播策略——以《極速前進(jìn)》為例[J].青年記者,2015(06)

      8.林書亭.國內(nèi)戶外真人秀節(jié)目的現(xiàn)狀和發(fā)展策略[J].青年記者,2014(05)

      猜你喜歡
      品牌化字幕真人秀
      火衛(wèi)一上的真人秀
      軍事文摘(2023年14期)2023-07-28 08:40:26
      Word和Excel聯(lián)手字幕添加更高效
      山西省功能農(nóng)產(chǎn)品走向品牌化
      一場史無前例的樂隊(duì)真人秀
      智族GQ(2019年9期)2019-10-28 08:16:21
      真人秀節(jié)目的本土化
      新聞傳播(2016年21期)2016-07-10 12:22:35
      整合適應(yīng)選擇度下的動畫電影字幕翻譯——以《冰河世紀(jì)》的字幕漢譯為例
      體育賽事品牌化發(fā)展研究
      體育科技(2016年2期)2016-02-28 17:06:12
      論紀(jì)錄片的字幕翻譯策略
      人間(2015年22期)2016-01-04 12:47:26
      戶外明星真人秀為何火?
      新聞前哨(2015年2期)2015-03-11 19:29:23
      主持人品牌化建設(shè)
      聲屏世界(2014年6期)2014-02-28 15:18:00
      科尔| 资中县| 安塞县| 刚察县| 龙里县| 吉林省| 厦门市| 临朐县| 澄江县| 红河县| 阿坝县| 滨海县| 灌南县| 安远县| 凤凰县| 射阳县| 延吉市| 嘉禾县| 红安县| 富平县| 马关县| 桃园市| 怀安县| 容城县| 东乡县| 萨迦县| 子长县| 四平市| 塘沽区| 本溪市| 化州市| 思茅市| 申扎县| 柯坪县| 南昌市| 成安县| 九龙坡区| 白水县| 财经| 禹州市| 苍山县|