張思娟(電子科技大學(xué) 馬克思主義教育學(xué)院,四川 成都 611731)
文化學(xué)研究
試論網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的少數(shù)民族文化傳承
張思娟
(電子科技大學(xué) 馬克思主義教育學(xué)院,四川成都611731)
摘要:少數(shù)民族文化內(nèi)容豐富,形式多樣,是少數(shù)民族同胞們?cè)跉q月沉淀中留下的智慧結(jié)晶。隨著歷史時(shí)間的推移,對(duì)少數(shù)民族文化的傳承不僅具有不可或缺的歷史價(jià)值,更是推進(jìn)社會(huì)主義先進(jìn)文化建設(shè)和社會(huì)主義和諧社會(huì)建設(shè)的必要條件。可是隨著互聯(lián)網(wǎng)科技的不斷進(jìn)步與發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的少數(shù)民族文化傳承面臨著一定的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)時(shí)代少數(shù)民族文化文化傳承
(一)少數(shù)民族文化的內(nèi)涵
中國(guó)自古以來(lái)就是一個(gè)統(tǒng)一的多民族國(guó)家,除了漢族之外的其他五十五個(gè)民族統(tǒng)稱為少數(shù)民族。而每個(gè)少數(shù)民族都有著自己獨(dú)特的少數(shù)民族文化,與他們自身的居住環(huán)境、生活方式息息相關(guān),以此區(qū)別于其他民族。少數(shù)民族文化主要包含語(yǔ)言文字、風(fēng)俗傳統(tǒng)、節(jié)日慶典及藝術(shù)成就等方面的文化。
(二)少數(shù)民族文化的內(nèi)容
1.少數(shù)民族語(yǔ)言文字豐富多樣。少數(shù)民族語(yǔ)言文字造就中華文化的多樣性,是中國(guó)文字史的重要組成部分,為民族文化的發(fā)展提供了重要支持。雖然漢語(yǔ)漢字是全國(guó)各個(gè)少數(shù)民族通用的語(yǔ)言文字,但仍有部分少數(shù)民族以本族語(yǔ)言作為日常生活的主要語(yǔ)言,也會(huì)使用本民族獨(dú)特的文字。少數(shù)民族語(yǔ)言文字的豐富多樣很好地保持了少數(shù)民族文化的獨(dú)特性。
2.少數(shù)民族風(fēng)俗習(xí)慣各具特色。集中表現(xiàn)在服飾、飲食、建筑、禮儀及婚喪嫁娶等方面。以白族姑娘的頭飾包頭的造型為例,白族主要分布在云南省大理白族自治州,而白族姑娘的頭飾便是根據(jù)大理著名的四大名景——“風(fēng)花雪月”為原型制作的。包頭上面垂吊的穗子代表“下關(guān)風(fēng)”,包頭上面手工繡的茶花或者曼陀羅代表“上關(guān)花”,包頭白色的部分代表“蒼山雪”,整個(gè)頭飾的造型就像“洱海月”,這看似簡(jiǎn)單的頭飾卻囊括了大理的絕美景色。
3.少數(shù)民族節(jié)日慶典種類繁多。著名的有:傣族的潑水節(jié)、傈僳族的刀桿節(jié)、彝族的火把節(jié)、白族的三月街、拉祜族的月亮節(jié)、苗族的花山節(jié)等。這些節(jié)日慶典種類繁多,節(jié)日氣氛濃厚。
4.少數(shù)民族藝術(shù)成就絢麗多彩。在中國(guó)五千年的悠久歷史歲月里,少數(shù)民族不僅憑借著自身的天賦創(chuàng)造了大量?jī)?yōu)美動(dòng)人的神話、傳說(shuō)、史詩(shī),以及音樂(lè)、舞蹈、繪畫,還憑借著自身的才智編撰了大量有價(jià)值的科學(xué)典籍,建造了很多雄偉壯觀、絢麗多彩、富有民族特色的建筑。這些藝術(shù)成就都是優(yōu)秀的少數(shù)民族文化藝術(shù)遺產(chǎn),是中華文明的重要成果。
(三)少數(shù)民族文化的特點(diǎn)
1.多樣性與獨(dú)特性統(tǒng)一。少數(shù)民族文化的內(nèi)容豐富,形式多樣。但每個(gè)少數(shù)民族仍有著區(qū)別于其他民族的文化傳統(tǒng)。所以它具有多樣性與獨(dú)特性統(tǒng)一的特點(diǎn)。
2.歷史性與時(shí)代性統(tǒng)一。少數(shù)民族文化同中華文化一樣有著源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的歷史,在歷史的篇章中曾留下了輝煌的一頁(yè),當(dāng)然保留著大量?jī)?yōu)秀的傳統(tǒng)文化。同時(shí),隨著時(shí)代的進(jìn)步,少數(shù)民族文化也在不斷吸收著現(xiàn)代社會(huì)的藝術(shù)成果。所以它具有歷史性與時(shí)代性統(tǒng)一的特點(diǎn)。
(一)少數(shù)民族文化傳承有利于保障少數(shù)民族的獨(dú)特性
民族文化是一個(gè)民族在歲月沉淀中發(fā)展起來(lái)的具有本民族特色的存在,一旦這個(gè)民族不再具有自己的民族特色文化,那么就必將被其他民族所同化。這種文化的流失對(duì)于這個(gè)民族來(lái)說(shuō)無(wú)疑是巨大的災(zāi)難,對(duì)整個(gè)中華文化也會(huì)造成不可估量的損失。
(二)少數(shù)民族文化傳承有利于促進(jìn)民族關(guān)系的和諧發(fā)展
習(xí)總書記曾說(shuō):“民族團(tuán)結(jié)是各族人民的生命線……各民族要相互了解、相互尊重、相互包容、相互欣賞、相互學(xué)習(xí)、相互幫助,像石榴籽那樣緊緊抱在一起?!保?]只有將少數(shù)民族文化傳承下去,才能不斷增強(qiáng)各族人民對(duì)偉大祖國(guó)的認(rèn)同、對(duì)中華民族的認(rèn)同、對(duì)中華文化的認(rèn)同、對(duì)中國(guó)特色社會(huì)主義道路的認(rèn)同,進(jìn)而更好地維護(hù)民族團(tuán)結(jié)、社會(huì)穩(wěn)定、國(guó)家統(tǒng)一,構(gòu)建社會(huì)主義和諧社會(huì)[3],為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)奠定堅(jiān)實(shí)的民族基礎(chǔ)。
(三)少數(shù)民族文化傳承有利于促進(jìn)中華文化的可持續(xù)發(fā)展
少數(shù)民族文化傳承是與堅(jiān)持“二為”方向和貫徹“雙百”方針的社會(huì)主義先進(jìn)文化發(fā)展要求相一致的。少數(shù)民族文化與中華文化一脈相承共生共榮[2],少數(shù)民族文化的傳承有利于豐富中華文化的內(nèi)容,增強(qiáng)中華文化的活力,促進(jìn)中華文化的可持續(xù)發(fā)展,進(jìn)而使中華文化在全球范圍內(nèi)聲名遠(yuǎn)揚(yáng)。
(一)少數(shù)民族文化傳承面臨的危機(jī)
1.語(yǔ)言危機(jī)。隨著中國(guó)現(xiàn)代化進(jìn)程的加快,盡管我國(guó)在少數(shù)民族語(yǔ)言文字保護(hù)方面已經(jīng)采取了一定的措施,但是一些少數(shù)民族語(yǔ)言的保護(hù)形勢(shì)依然嚴(yán)峻,甚至面臨著不斷消亡的危險(xiǎn)[4]。比如,云南麗江瀘沽湖畔的大于60歲的摩梭族人還能用自己本民族的語(yǔ)言做流利地道的交流,但越來(lái)越多的年輕人已經(jīng)放棄了對(duì)摩梭語(yǔ)的傳承,要么不會(huì)講本民族語(yǔ)言,要么說(shuō)著已經(jīng)變味變調(diào)的摩梭語(yǔ)。由于摩梭語(yǔ)沒(méi)有文字形式,文化傳承僅靠口耳相傳,那么這些老者們逝去后,這些語(yǔ)言也將隨他們一起煙消云散。
2.服飾危機(jī)。民族服飾是少數(shù)民族文化的重要構(gòu)成部分,是一個(gè)民族文化魅力的外在表現(xiàn)形式。而現(xiàn)在民族服飾也面臨被時(shí)尚衣飾所取代的危機(jī)。在有的少數(shù)民族地區(qū),青年一代人大多只在節(jié)日慶典或者婚喪嫁娶之時(shí)才穿本民族服飾,甚至有些人只向往城市時(shí)尚的服飾。長(zhǎng)此以往,莫說(shuō)這些特色民族服飾將要消亡殆盡,恐怕就連服飾中蘊(yùn)含的民族文化傳統(tǒng)也會(huì)一并消失。
3.建筑危機(jī)。受現(xiàn)代建筑時(shí)尚影響,很多少數(shù)民族民眾覺(jué)得現(xiàn)代的鋼筋水泥房比自己的民族建筑好,覺(jué)得這樣才是現(xiàn)代時(shí)尚的體現(xiàn)。但不考慮環(huán)境和文化,一味推崇現(xiàn)代建筑,對(duì)一些少數(shù)民族地區(qū)來(lái)說(shuō),絕非幸事[6]。在大理古城,處處林立著具有白族特色的民居,高不過(guò)三層。在山頂眺望遠(yuǎn)處,那一片民居與山水相連的廣闊美景,讓人在感受自然的寧?kù)o時(shí),也不禁生出一種擔(dān)憂,若有一日,這片特色民居被高樓大廈所取代,那我們又將去何處尋一份心靈的寧?kù)o呢?
4.生態(tài)觀念淡漠。在云南很多少數(shù)民族的傳統(tǒng)觀念中,常常是把人類與日月星辰、山川草木看做一體的,對(duì)自然懷著一種誠(chéng)摯的敬畏之情。而正是因?yàn)橛辛诉@延續(xù)千百年的民族傳統(tǒng)生態(tài)觀的保護(hù),才有了大理麗江那青山綠水的和諧生態(tài)美景。而如今對(duì)傳統(tǒng)生態(tài)觀念的漠視和遺棄破壞了這種民族內(nèi)部的自我約束機(jī)制,導(dǎo)致人們急功近利意識(shí)的膨脹,以及對(duì)生態(tài)環(huán)境的破壞[5]。長(zhǎng)此以往,少數(shù)民族地區(qū)的自然生態(tài)則會(huì)遭受不可估量的損失。
(二)少數(shù)民族文化傳承面臨危機(jī)的原因分析
1.地理原因。少數(shù)民族居住地區(qū)一般出于地理位置較偏僻地區(qū),外界難以介入,故而民族文化僅能在本民族內(nèi)部安然的代代相傳,卻無(wú)法為其他民族所熟知,盡管社會(huì)的不斷進(jìn)步,縮短了一定的距離,但地理原因仍然是橫在民族文化傳承過(guò)程中的一道難坎。
2.觀念原因。少數(shù)民族本身對(duì)待少數(shù)民族文化的態(tài)度在少數(shù)民族文化傳承過(guò)程中亦是至關(guān)重要。一方面,在社會(huì)潮流的不斷沖擊下,少數(shù)民族某些青年人放棄本民族文化。另一方面,部分少數(shù)民族老年人固守傳統(tǒng)觀念,不與外界接觸。例如,云南省迪慶藏族自治州的奶思村,是過(guò)去土司的奴隸村,他們?cè)?jīng)寧愿忍受著貧窮艱難的日子也不愿與外界接觸,因?yàn)橐恍├陷吶撕ε乱坏┡c外界接觸,外人會(huì)學(xué)走他們的手工藝,拿走他們的智慧,所以他們一度封閉村落,直至政府不斷努力勸說(shuō),他們才慢慢開(kāi)放,走出來(lái)與外界溝通。
1.3調(diào)查所得資料采用EpiData3.0軟件進(jìn)行的數(shù)據(jù)錄入,應(yīng)用SPSS17.0軟件進(jìn)行統(tǒng)計(jì)學(xué)分析,率的比較采用x2,檢驗(yàn)水準(zhǔn)=0.05。
3.現(xiàn)實(shí)原因。為了做好少數(shù)民族文化傳承工作,以云南省為例,雖然申請(qǐng)了多個(gè)項(xiàng)目經(jīng)費(fèi),但由于經(jīng)費(fèi)總量較少,而少數(shù)民族文化傳承不僅涉及少數(shù)民族文化的搶救保護(hù)和合理開(kāi)發(fā),還涉及民族宣傳動(dòng)員等多方面,這樣一來(lái)這些經(jīng)費(fèi)遠(yuǎn)遠(yuǎn)滿足不了現(xiàn)實(shí)的需要。
(一)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)的特點(diǎn)
1.開(kāi)放性。網(wǎng)絡(luò)時(shí)代互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)在人們生活中起著至關(guān)重要的作用,它的相對(duì)開(kāi)放性的特點(diǎn),打破了地區(qū)之間的天然地理屏障,縮短了民族與民族之間的距離,使得人們即使相隔千里也能獲取對(duì)方信息。
2.高效性?;ヂ?lián)網(wǎng)絡(luò)為了滿足人們?nèi)找嬖鲩L(zhǎng)的各種速度需求而不斷更新?lián)Q代,這種高效性使得人們能夠快速獲取世界各地最新最全的報(bào)道。
3.多媒體性?;ヂ?lián)網(wǎng)絡(luò)作為一個(gè)傳遞信息的載體,除了文字和圖像外,還有各種音頻視頻等方式,讓人們?cè)诨ヂ?lián)網(wǎng)上瀏覽信息時(shí)不再枯燥無(wú)趣,而是可以進(jìn)行多角度、多方式的愉快閱讀溝通。
(二)網(wǎng)絡(luò)時(shí)代少數(shù)民族文化傳承的挑戰(zhàn)與機(jī)遇
1.網(wǎng)絡(luò)時(shí)代少數(shù)民族文化傳承的挑戰(zhàn)?;ヂ?lián)網(wǎng)的出現(xiàn)為少數(shù)民族文化傳承帶來(lái)了前所未有的挑戰(zhàn)。
有了互聯(lián)網(wǎng),一些不再有精力學(xué)習(xí)那些經(jīng)過(guò)歷史歲月沉淀下來(lái)的具有本民族特色的語(yǔ)言文字,也不再有閑情翻看那古老的民族文化書籍,而只是盲目追逐著網(wǎng)上的潮言潮語(yǔ),以及醉心于網(wǎng)絡(luò)上那眼花繚亂的新潮小說(shuō)。
有了互聯(lián)網(wǎng),一些人不再有耐心觀看節(jié)日慶典上具有民族特色的歌舞表演,而只是沉迷于網(wǎng)絡(luò)上那些嘩眾取寵的視頻。
有了互聯(lián)網(wǎng),人們不再沉靜下來(lái)品味民族特色藝術(shù)文化,而將時(shí)間花在那看似酷炫實(shí)則虛擬的網(wǎng)絡(luò)世界中不能自拔。
2.網(wǎng)絡(luò)時(shí)代少數(shù)民族文化傳承的機(jī)遇。任何事物都是一體兩面的?;ヂ?lián)網(wǎng)的開(kāi)放性、高效性,以及多媒體性在給少數(shù)民族文化傳承帶來(lái)前所未有的挑戰(zhàn)時(shí),也帶了不可多得的機(jī)遇。
互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)為人們閱讀少數(shù)民族歷史書籍,學(xué)習(xí)少數(shù)民族文字提供了更寬廣的空間。曾經(jīng),人們?nèi)粝腴喿x少數(shù)民族文化古籍及學(xué)習(xí)他們的文字,必須得到少數(shù)民族居住的地方才能找到原始資料,而一旦資料遺失損毀,多少歷史將化作不解之謎。而有了互聯(lián)網(wǎng),人們便可以超越時(shí)間和空間的限制,在網(wǎng)絡(luò)世界里探索少數(shù)民族語(yǔ)言文字的奧妙。
互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)為人們了解少數(shù)民族風(fēng)俗習(xí)慣提供了更便捷的條件。曾經(jīng),人們?nèi)粝肓私馍贁?shù)民族的風(fēng)俗習(xí)慣,只能通過(guò)口耳相傳去了解,要想親身體驗(yàn),在當(dāng)時(shí)交通不便的條件下,恐怕難如登天。而有了互聯(lián)網(wǎng),人們便可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)了解和參加少數(shù)民族節(jié)日活動(dòng),如云南大理的蝴蝶會(huì),在“迷離蝶樹(shù)千蝴蝶,銜尾如纓拂翠湉”這樣的節(jié)日美景下感受白族風(fēng)俗的韻味。
互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)為人們觀看少數(shù)民族節(jié)日慶典歌舞表演提供了更多重的感官享受。曾經(jīng),人們?cè)谟^看少數(shù)民族節(jié)日慶典的歌舞表演時(shí),只有單一的感官享受,那節(jié)慶歡喜氣氛的場(chǎng)面僅存在于人們的記憶中。而有了互聯(lián)網(wǎng),它不僅可以跨越千里之距隨時(shí)隨地觀看到最新的節(jié)日視頻,更有不斷更新的3D技術(shù),使人們?cè)谟^看節(jié)日慶典視頻時(shí)有身臨其境的多重感官享受。
互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)為人們感受少數(shù)民族藝術(shù)成就提供了更廣闊的平臺(tái)。曾經(jīng),人們?nèi)粝肫肺渡贁?shù)民族藝術(shù)成就,只有親自來(lái)到少數(shù)民族居住的地方置身其中細(xì)細(xì)感受。而有了互聯(lián)網(wǎng),不僅可以讓我們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)上了解少數(shù)民族藝術(shù)成就的歷史淵源,還可以借由互聯(lián)網(wǎng)這個(gè)平臺(tái)與志同道合的朋友們共同品味少數(shù)民族藝術(shù)成就。
其實(shí),互聯(lián)網(wǎng)本身只是一種生活工具,如何用它走正確的路,取決于使用者的心。
(三)推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)時(shí)代少數(shù)民族文化傳承的思考與建議
1.少數(shù)民族古籍電子化。我們可以通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)把蘊(yùn)含著豐富少數(shù)民族文化的傳統(tǒng)文本典籍以電子化和圖片化的形式保存下來(lái),建設(shè)相應(yīng)的數(shù)據(jù)庫(kù)及各種數(shù)字圖書館保存這些民族文化典籍。一方面可以使民族文化古籍不至于因?yàn)闊o(wú)人問(wèn)津而黯然消失,另一方面少數(shù)民族古籍可以借助互聯(lián)網(wǎng)這一載體為更多人所熟知。
2.少數(shù)民族藝術(shù)文化多媒體展演。我們可以使用虛擬網(wǎng)絡(luò)展現(xiàn)民族文化,還可以使用少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“音景漫游”,以及在線3D游覽等方式,讓人們身臨其境般感受少數(shù)民族歷經(jīng)歲月滄桑的文化沉淀。
3.少數(shù)民族民俗故事化身網(wǎng)游。我們可以把具有民族特色的風(fēng)俗故事制作成網(wǎng)絡(luò)游戲、網(wǎng)絡(luò)動(dòng)漫等,通過(guò)有趣的故事描述和游戲體驗(yàn),借由少數(shù)民族文化精神內(nèi)容的隱性表現(xiàn)與倡導(dǎo),使人們?cè)谟螒蛑衅肺稓v史文化。
4.少數(shù)民族文化網(wǎng)站建設(shè)。我們可以建設(shè)相關(guān)網(wǎng)站系統(tǒng)詳細(xì)的介紹少數(shù)民族文化內(nèi)容,以此為少數(shù)民族文化傳承奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。網(wǎng)站可以分為很多板塊,分別介紹少數(shù)民族居住的地理分布、少數(shù)民族的文化背景及文化禁忌、少數(shù)民族的服飾及文化特色、少數(shù)民族的特色小吃、少數(shù)民族獨(dú)特的建筑風(fēng)格及少數(shù)民族的節(jié)日風(fēng)俗等。在網(wǎng)站文字?jǐn)⑹錾蠎?yīng)盡量生動(dòng),也可以用故事或圖片加深人們對(duì)少數(shù)民族文化習(xí)俗的理解和認(rèn)同。
誠(chéng)然,要對(duì)少數(shù)民族文化進(jìn)行保護(hù)和傳承需要大量的人力物力及資金的投入,但關(guān)鍵點(diǎn)還在于讓少數(shù)民族同胞們重視自己的文化,增強(qiáng)對(duì)少數(shù)民族文化傳承的使命感和責(zé)任心,提高自身的文化素養(yǎng)和文化興趣。而對(duì)于我們漢族同胞,則應(yīng)以一種友愛(ài)的心態(tài)對(duì)待這些少數(shù)民族文化。只有百分百地愛(ài)上這些樸素實(shí)在的文化生活,才能幫助少數(shù)民族文化更好地傳承下去,也能讓我們?cè)谶@繁榮的世界中仍能尋得一份寧?kù)o的樂(lè)土。
參考文獻(xiàn):
[1]習(xí)近平.第二次中央新疆工作座談會(huì)講話[R].2014 年6月13日.
[2]徐翔.在線儀式:傳統(tǒng)文化的網(wǎng)絡(luò)新構(gòu)建[J].國(guó)際新聞界,2011,04.
[3]李超.我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承機(jī)制研究[D].河北師范大學(xué),2012-4-16.
[4]劉德海.對(duì)傳承和發(fā)展民族文化的思考[J].鹽津縣委黨報(bào),2011,9(29).
[5]楊建忠,胡雙喜.民族傳統(tǒng)文化傳承研究評(píng)析[J].江蘇經(jīng)貿(mào)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2012年第5期總第103期.
[6]鄭文寶.論傳統(tǒng)文化與網(wǎng)絡(luò)文化的互補(bǔ)性[J].文教資料,2006年4月號(hào)上旬刊.
[7]趙世林.論民族文化傳承的本質(zhì)[J].北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),第39卷第3期2002年5月.
[8]宋楠.淺談網(wǎng)絡(luò)文化與傳統(tǒng)文化的沖突與融合[J].遼寧師專學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2008年第2期(總56期).
[9]蘭瑩萱.時(shí)代變遷與民族文化傳承的新思考[J].安順學(xué)院學(xué)報(bào),2008年6月第10卷第3期.
[10]班瑞鈞,楊建林.網(wǎng)絡(luò)民族社區(qū)對(duì)民族文化的影響初探[N].人民論壇,2009年.
[11]劉惠敏.網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的民族文化傳承與發(fā)展[J].商丘師范學(xué)院學(xué)報(bào),第26卷第8期2010年8月.
[12]安俊秀,靳宇倡.網(wǎng)絡(luò)文化與傳統(tǒng)文化的相互教育關(guān)系[J].中國(guó)科教創(chuàng)新導(dǎo)刊,2009.NO11.
[13]王建.網(wǎng)絡(luò)中的中國(guó)傳統(tǒng)文化[J].佛山科學(xué)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),第23卷第2期2005年3月.