譚恩美長篇小說中的男性形象研究

邵莉

（湖南省衡陽市師范學(xué)院，湖南衡陽421001）

譚恩美長篇小說中的男性形象研究

邵莉

（湖南省衡陽市師范學(xué)院，湖南衡陽421001）

在譚恩美的小說中，男性形象的刻畫主要可分為兩類，一類是以華人男性形象為代表的“惡棍”式人物，另一類是以美國男性為代表的“英雄”式人物。在此筆者就通過這兩類截然相反的男性形象的對比，來研究譚恩美長篇小說中男性形象的刻畫和塑造。

男性形象；對比；惡棍；英雄

譚恩美的作品中對男性形象的刻畫和塑造主要集中在對華裔男性和美國男性的不同人物形象的塑造上，前者往往是以“惡棍”式的人物形象出現(xiàn)，后者往往是以“英雄”式的人物形象出現(xiàn)，通過此我們也不難看出其對中西方文化的好惡傾向，在此筆者就對著兩類截然相反的以往形象做一番對比，以反觀作者自身的文化心理。

一、“惡棍”式華人男性形象的刻畫

在譚恩美的作品中，對女性形象的刻畫以及她們之間關(guān)系的描寫比比皆是，如在《喜福會》中對四對母女情感糾葛的描寫，在《接骨師之女》中對三代女性的成之路的敘述，都是以女性或與女性相關(guān)的題材為創(chuàng)作中心的，而相對來說其作品中對男性人物形象的塑造可謂是寥寥無幾，而在僅有的幾個男性形象刻畫中卻將人華人男性塑造成或殘暴、或無能的個性，在她的筆下，華人男性的形象往往就是以這種消極負(fù)面的“惡棍”式的人物呈現(xiàn)出來，如顧印印的前夫（《喜福會》）、張老板（《接骨師之女》）、文福（《灶神之妻》）等就是其中典型的三個代表，他們的出現(xiàn)都是給他人帶來痛苦和折磨。

二、“英雄”式美國男性形象的刻畫

相較于譚恩美筆下華人男性形象的塑造，美國男性在她的筆下則顯得正面積極了很多，并且和前者形成了鮮明的對比，甚至將他們塑造成“英雄”式的人物形象，憑借著自身的能力和魅力拯救了一批批身處苦難中的第一代華人女性移民，并吸引著此后華人移民中女性后裔的青睞。如徐露絲和印印的現(xiàn)任丈夫（《喜福會》）、高靈和茹琳的丈夫（《接骨師之女》）等等，他們都是譚恩美筆下英雄一般的形象呈現(xiàn)于讀者的面前［1]。

在《喜福會》中，印印最終選擇離開背叛自己的丈夫，并逃出了夫家而遇到了現(xiàn)任的丈夫，于是在之后的生活中，印印的丈夫就成為了她的依靠，并且他告訴女兒（貝蒂·圣克萊爾）是自己將印印從一個可怕的折磨困境中解放了出來，并且給了女兒一個安全而自由的生活，并且一直包容、呵護(hù)著印印的生活和性格。在這種情況下他就成為了女兒虛擬中一個英雄般父親的典范。此后他貝蒂·圣克萊爾也遇到了一個白皙、壯實的美國青年，并且被他典型的美國男性的外表深深地吸引了，成為了她心中的白馬王子。之后徐露絲在遇到自己的丈夫時，也被他那堅毅的目光和自信，輪廓分明的臉龐和欣長的身材吸引了，單單就是在這一個外表的方面，中國男性也無法和美國男性相提并論，這是譚恩美對美國男性特征典型的推崇，呈現(xiàn)了譚恩美筆下華裔女性的選擇。

讀者從譚恩美的《接骨師之女》中也可以看出其對華裔女性這種選擇取向的描述，在高靈逃到了美國之后，她寫信告訴還在中國的茹琳，說她碰到了兩個有著美國公民身份的單身漢，并且覺得自己應(yīng)該嫁給其中的一個，并在此后的敘述中將自己對美國男性的偏愛明顯地展露出來，甚至對美國男人形體的美推崇到非常高的高度。［2]如露絲在上瑜伽班的過程中碰到了一個美國男性，作者在此對這個美國男性的形體進(jìn)行了具體到細(xì)節(jié)方面的描寫，身高、體重、頭發(fā)、眼睛、眉毛、胡子、以及連指甲都沒有放過，由此可見美國男性在外貿(mào)特征上的這種異域之美給華裔女性帶來的吸引。

后來譚恩美在小說《灶神之妻》的創(chuàng)作過程中也塑造了一個英雄般地拯救雯麗的現(xiàn)任美國男性，也就是雯麗的現(xiàn)任丈夫，在和前任丈夫的對比中，雯麗更加著迷于眼前這個在形態(tài)和思想方面都充滿很大魅力的美國男性，如在小說中寫道，有天晚上當(dāng)有五六個女性圍著吉米·路易打轉(zhuǎn)的時候，他也沒有去和這些女性調(diào)情，和文福的那種濫情相比，吉米·路易更加顯得是一個好男人，并且其對于女性的尊重態(tài)度也深深地打動了雯麗。在《灶神之妻》中吉米·路易十分愛慕著雯麗，并且努力憑借著自己的能力保護(hù)著雯麗不受傷害，在和雯麗相處的過程中，她用自己身體的溫暖和溫柔呵護(hù)著雯麗那顆受傷的心靈，為了能使雯麗恢復(fù)起來，他決定將雯麗帶離這個傷心之地，而去美國和雯麗有一個新的開始。

在這種模式化的人物塑造中，譚恩美將美國男性與中國男性對立了起來，并將前者置于英雄般的地位，而后者則往往是那種惡貫滿盈的惡棍式人物。即使讀者在譚恩美的小說中發(fā)現(xiàn)了少有的正面形象的男性人物塑造，往往也是屬于暗中天妒英才而英年早逝的人物。如在《接骨師之女》中的、茹琳的前夫潘開京、寶姨所嫁的那個新婚丈夫，而那些壞事盡做的壞人卻能戲劇性地“長命百歲”，在譚恩美筆下，這些華人男性就是華人女性的災(zāi)星，智慧給他們帶來苦難和折磨，于是在這種情況下，英雄般的美國男性人物就為了拯救華人女性而登場了，作者在形體和品質(zhì)方面對他們的夸贊可謂是不遺余力，吸引著眾多華裔女性對他們的青睞。及時是當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)這些白馬王子的負(fù)面印象后，相比于之前華人男性給她們造成的危害，他們還是對美國男性抱有著很高尚的印象。下面我們就從這個比對的角度來對對譚恩美的創(chuàng)作心理做一番分析。

三、從男性形象塑造的對比中分析譚恩美的小說中男性形象

從以上我們對譚恩美這幾部文學(xué)作品人物形象的塑造中可知，華人男性在其文學(xué)作品中明顯處于了被矮化的位置，并且在這個過程中將美國男性的形象抬到很高的位置。從宏觀層面來看，譚恩美在塑造男性的過程中存在著等級上的分化意識，這主要是體現(xiàn)在其文學(xué)作品中反應(yīng)的人物身份、空間和時間方面。從時間方面來看，很明顯的華人男性在歷史文化發(fā)展的過程中處于落后的地位，而美國男性處于先進(jìn)的行列；從空間的角度來看，譚恩美很明顯地將美國男性放在了文明的中心地位，而在對比中華人男性還是處在未開化的蠻荒邊緣；并且從她文學(xué)作品中的很多其他人、事、物的形象塑造上都能看出這種劃分等級的痕跡，通過此讀者可以看出華人男性和美國男性在文化和心理價值上明顯處于不平衡的狀態(tài)中［3]。

首先，從時間的角度來看，華人男性在譚恩美的筆下還是一種舊中國封建思想殘余影響下的存在，在這種思想的影響下，傳統(tǒng)父權(quán)體制下的男性權(quán)威依然是壓迫女性的社會罪惡，女性沒有地位和尊嚴(yán)可言，并且在從屬于男性的過程中失去了自我的存在。如在《喜福會》、《接骨師之女》、《灶神之妻》等等一系列的文學(xué)作品中，這種思想影響下的華人男人形象塑造傾向依然明顯。而與此同時對美國男性的塑造，譚恩美多是著重于民主、開放、自由、現(xiàn)代等多方面的描寫上，在時間上使得美國男性仿佛先進(jìn)于華人男性很多。

其次，從空間的角度來看，華人男性在譚恩美的筆下多是出現(xiàn)于落后的小市鎮(zhèn)，而現(xiàn)代化的大城市則是其在塑造美國男性時設(shè)置的空間背景，于是在這種落后經(jīng)濟(jì)與發(fā)達(dá)資本主義市場經(jīng)濟(jì)的對比中，更顯得美國男性出身的開放、民主與文明，并且在這種空間的差異下，他們所接受的教育模式和教育思想也存在著鮮明的差異，前者是民主與自由思想的代表，后者則是對落后與保守思想的傳承，所以在空間方面兩者也已經(jīng)存在著嚴(yán)重的不平衡現(xiàn)象了［4]。

第三，在人物形象的塑造方面，作者的文字總體上也是明顯地傾向于對美國男性的贊美，對華人男性的貶斥，前者是將華人女性從水深火熱的深遠(yuǎn)中拯救了出來，后者則是將這些女性困固于苦難之中。除了在思想品質(zhì)外，華人和美國男性存在著巨大的優(yōu)劣對比，甚至在相貌上，美國男性也能對華人女性產(chǎn)生更多的吸引，于是在這種對比中華人男性的形象就被弱化了，而美國男性則被塑造成為英雄般的人物［5]。

綜上，通過對譚恩美筆下華人男性和美國男性人物形象塑造的對比，讀者可以很明顯地看出譚恩美對東西方文化抑揚(yáng)的區(qū)別，于是在缺乏對中國文化和社會真實全面而客觀的了解下，譚恩美將英雄的榮譽(yù)賦予給了其筆下美國男性，而華人男性只落得了一個惡棍式的形象，這也從更廣的角度反應(yīng)了那時美國社會對中國人的整體想象。

[1]燕思如.譚恩美長篇小說中的華人男性形象研究[D].北京第二外國語學(xué)院,2015.

[2]廖曉雪.淺析譚恩美小說中女性眼中的男性形象[J].現(xiàn)代企業(yè)教育,2014,(22)

[3]王星.譚恩美自傳性長篇小說的性別意識與心理學(xué)研究[D].河南大學(xué),2011.

[4]馬玉.《靈感女孩》中自人男性形象分析[J].英語廣場：學(xué)術(shù)研究,2013,(5):26-26.

[5]趙昱榮.“惡棍”與“英雄”--從形象學(xué)角度解讀譚恩美筆下的男性形象[J].惠州學(xué)院學(xué)報,2014,(4):61-64.

Research on the Male Image in Amy Tan my Tan’s Novel Novel

Shao Li
(Hengyang Normal College,Hengyang Hunan 421001)

In Amy Tan’s novel,male image can be divided into two categories.One is the“thugs”represented by the image of Chinese men,the other is the“hero”represented by American males.In this paper,by comparing these two diametrically opposed images of men,how to shape the male image in Amy Tan’s novels is studied.

male image;contrast;villain;hero

I712.074

A

1674-6198（2015）05-0096-02

2015-08-24

湖南省教育廳科學(xué)研究項目——譚恩美長篇小說中的男性形象研究（14C0180）研究成果。

邵莉（1978-），女，江蘇武進(jìn)人，衡陽師范學(xué)院外語系。