馬圓圓
(蘇州大學(xué),江蘇蘇州 215123)
《故事會》研究綜述
馬圓圓
(蘇州大學(xué),江蘇蘇州 215123)
《故事會》自1963年創(chuàng)刊以來,其發(fā)行量一直居高不下,這一現(xiàn)象引起了社會的廣泛關(guān)注。在研究成果不斷增加的同時(shí),研究層次也在相應(yīng)深化,各位前人各抒己見從不同的角度對問題展開論述,經(jīng)歷了期刊史研究、期刊編輯研究、期刊品牌營銷研究、期刊批評、期刊個(gè)案綜合研究等層面,一定程度上彌補(bǔ)了《故事會》研究的空白,但是這些成果在學(xué)理層面價(jià)值不高,有待我們進(jìn)行更深層次的挖掘。
《故事會》 綜述
《故事會》自1963年創(chuàng)刊將近半個(gè)世紀(jì)以來,因高銷量和高傳閱率而備受關(guān)注。翻閱研究《故事會》相關(guān)著述,會有這樣一種印象,這本雜志所刊載的不僅僅是供人娛樂消遣的通俗故事,還是宣揚(yáng)人性、告訴讀者如何做人的道德文章。上至八十歲的老翁,下至蹣跚學(xué)步的幼童每個(gè)年齡段都有人得到過《故事會》的陪伴。繼而有人出于對這本雜志深切的情感而為之立傳,詳細(xì)記錄其由創(chuàng)刊至今的足跡,這便是錢舜娟女士、沈國凡先生、李云女士等。他們的記述為后人研究提供了寶貴詳實(shí)的資料。錢舜娟女士于1987年發(fā)表《<故事會>創(chuàng)刊的前前后后》,以編輯的親身經(jīng)歷結(jié)合時(shí)代背景真實(shí)記錄了《故事會》的創(chuàng)刊過程,包括辦刊初衷、方針和目標(biāo)等各個(gè)方面,將初期刊物的發(fā)展進(jìn)行了細(xì)致梳理[1]??谡Z化的語言貫穿全文,主要是對事件的簡單敘述。2003年,沈國凡先生出版《解讀<故事會>——一本中國期刊的神話》一書,記錄《故事會》由1963年創(chuàng)刊到2003年四十年的大事記,主要包括刊物歷史、辦刊思想、故事創(chuàng)作方法、期刊品牌營銷、編輯及讀者故事等各個(gè)方面,用《故事會》期刊語言即講故事的方式娓娓道來,同時(shí)較為完整地收集了大量數(shù)據(jù)、圖像等寶貴資料,這些資料絕大部分是作者通過實(shí)地走訪、調(diào)查所得,因此可信度較高,為研究奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),同時(shí)也為我們從整體上把握《故事會》提供了便利。李云女士《從群眾文藝到通俗文學(xué)——<故事會>(1979-1986)在新時(shí)期的轉(zhuǎn)型兼及“80年代通俗文學(xué)熱”》一文在繼承前人研究的基礎(chǔ)上從時(shí)代背景出發(fā)概述《故事會》自1979年到1986年由《革命故事會》復(fù)刊為《故事會》的轉(zhuǎn)型階段,分析了《故事會》在轉(zhuǎn)型后焦點(diǎn)指向民間文學(xué)的原因[2]。事實(shí)證明,以民間文學(xué)為導(dǎo)向是《故事會》轉(zhuǎn)型成功的重要因素之一。盡管以上三位研究者重點(diǎn)在于事實(shí)敘述,但最終將話語指向民間文學(xué)這使研究邁出了重要一步,并為下一階段指明了方向。
改革開放后,《故事會》逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)橥耆袌龌纳唐罚吧唐范紝w制進(jìn)行再生產(chǎn):商品就是意識形態(tài)的物質(zhì)形式”[3],因此它本身可看作時(shí)代的縮影,但是一本好的期刊更多地是期刊編輯思想的外在表現(xiàn)。從這個(gè)角度進(jìn)行把握就要從期刊編輯入手,何承偉(《故事會》主要編輯之一)、李曉曄、石峰、方仁、秦文苑、顧詩等人則做出了相應(yīng)貢獻(xiàn)。何承偉于1987年即《故事會》成功轉(zhuǎn)型后的第一年發(fā)表《在實(shí)踐中探索辦好<故事會>的路子》一文,總結(jié)過去辦刊的不足并明確提出刊物在轉(zhuǎn)型后發(fā)展的總體構(gòu)思,即“貼近時(shí)代、貼近群眾和保持個(gè)性”[4]。統(tǒng)觀《故事會》發(fā)展歷程,這一以貫之的思想不僅成為《故事會》最終的指導(dǎo)思想,同時(shí)也是其一直躋身于中國名刊、大刊之列的關(guān)鍵。進(jìn)入21世紀(jì),李曉曄《<故事會>大理論撐起“小”刊物》[5]、石峰《如歌的故事——解讀<故事會>序》[6]、《八問<故事會>“不惑”秘方》[7]、方仁《眼睛向下,品位向上——訪<故事會>主編何承偉》[8]、秦文苑《情趣向上,眼光向下——淺析<故事會>的編輯思想》[9]、顧詩《<故事會>講述老百姓喜愛的故事》[10]等文章均圍繞 “情趣向上,眼光向下”這一編輯思想展開,并詳細(xì)闡釋了這八個(gè)字在新時(shí)期的涵義。他們在肯定期刊所取得成就的同時(shí)相應(yīng)地提出了期刊存在的問題,主要集中于廣告活動以及封面主題兩方面。整體上說,這些文章一部分是對編輯本人的訪談,一部分是新聞傳播界同行在行業(yè)會議上的講話,對期刊事實(shí)的重視程度可想而知,但其在闡釋《故事會》辦刊理念過程中在意識上體現(xiàn)了一定的理論自覺,筆者認(rèn)為可將其作為人們在理論領(lǐng)域進(jìn)行《故事會》研究的嘗試,并為研究進(jìn)入學(xué)理階段打開缺口。何承偉作為《故事會》編輯,于1993年出版《故事基本理論及其寫作技巧》[11]一書,結(jié)合民間文學(xué)理論與多年編輯、辦刊經(jīng)驗(yàn)率先在新故事創(chuàng)作方法上做出了有益嘗試。此外,對這一創(chuàng)作理論研究同樣做出卓越貢獻(xiàn)的還有,浙江工業(yè)大學(xué)之江學(xué)院的王姝,她在《<故事會>復(fù)刊后的新故事理論探討及其生產(chǎn)實(shí)踐》一文中對被劃歸為民間文學(xué)的《故事會》文體于理論和生產(chǎn)實(shí)踐層面做出探索,重新定位“民間”二字,將其與通俗文學(xué)區(qū)別開來,“并重新反思20世紀(jì)民間文學(xué)學(xué)術(shù)理路與研究范式”[12]。王姝的研究將焦點(diǎn)對準(zhǔn)20世紀(jì)80年代,結(jié)合理論對期刊事件進(jìn)行分析,并著重深入探討《故事會》一直以來堅(jiān)持的“口頭文學(xué)”創(chuàng)作原則,并對其由初期的單純理論探索到靈活運(yùn)用理論進(jìn)行創(chuàng)作時(shí)間進(jìn)行了詳細(xì)論述。值得一提的是,區(qū)別于以往將《故事會》劃歸于通俗文學(xué)期刊,王認(rèn)為《故事會》一直有意避開通俗文學(xué),而堅(jiān)持以口頭文學(xué)為準(zhǔn),即明確表明民間文學(xué)與通俗文學(xué)之間的不對等關(guān)系,這向我們提出一個(gè)問題:在學(xué)科向精細(xì)化發(fā)展的過程中,以往人為賦予的理論立場是否準(zhǔn)確反映了期刊屬性?
發(fā)行量是衡量一個(gè)期刊成功與否的重要標(biāo)志,而期刊品牌的建設(shè)則關(guān)乎發(fā)行的命脈。早在世紀(jì)之初,何承偉就對期刊品牌戰(zhàn)略做出設(shè)想,首次提出《故事會》在保證刊物質(zhì)量、堅(jiān)持刊物個(gè)性的同時(shí),要走“立體化發(fā)展之路”,這體現(xiàn)在《<故事會>跨世紀(jì)的品牌戰(zhàn)略》[13]、《從<故事會>到<話說中國>》[14]和《體制機(jī)制的創(chuàng)新要有利于出版產(chǎn)業(yè)的發(fā)展——從<故事會>的發(fā)展看綜合出版權(quán)配套的迫切性》[15]三篇文章中。20世紀(jì)末,中國期刊如雨后春筍迅速成長,然而進(jìn)入21世紀(jì),數(shù)字化時(shí)代的到來對期刊的出版發(fā)行造成了嚴(yán)重威脅,相當(dāng)一部分期刊無以為繼紛紛倒閉,而《故事會》、《讀者》、《知音》等期刊在此行列中屹立不倒,這一現(xiàn)象引起了社會的廣泛關(guān)注并將焦點(diǎn)轉(zhuǎn)向品牌營銷,對這一方面的研究也相應(yīng)增加,主要有朱勝龍、李雪楓、馮杰、李慧等。研究從期刊發(fā)展的角度,闡述了以往《故事會》發(fā)展過程中品牌建設(shè)的努力,從期刊堅(jiān)持意識主導(dǎo)的角度總結(jié)《故事會》品牌建設(shè)的成功經(jīng)驗(yàn),如馮杰在《歷久彌新的四大秘笈——<故事會>品牌建設(shè)之回顧》中提出期刊發(fā)展應(yīng)具備的四個(gè)意識,即強(qiáng)調(diào)故事的“新、奇、巧、趣”的“使命意識”、強(qiáng)調(diào)率先在全國范圍內(nèi)設(shè)立分印點(diǎn)的“經(jīng)營意識”、強(qiáng)調(diào)期刊堅(jiān)持“每期都當(dāng)作創(chuàng)刊號來辦”的“精品意識”以及強(qiáng)調(diào)不斷創(chuàng)新的“憂患意識”[16]。只有意識而不付諸行動也是不行的,繼而朱勝龍?jiān)凇堆由炱诳a(chǎn)業(yè)價(jià)值鏈——<讀者>、<知音>、<故事會>三刊發(fā)展策略分析》為期刊進(jìn)一步發(fā)展提出了切實(shí)可行的方法,包括與有關(guān)部門和媒體合作、拓寬期刊受眾定位、開發(fā)期刊周邊產(chǎn)品等[17]。同時(shí)為了適應(yīng)數(shù)字化時(shí)代的到來,馮杰在《大眾期刊如何應(yīng)對個(gè)性化閱讀需求的變化——以<故事會>為例》中提出《故事會》應(yīng)適時(shí)“提供個(gè)性化閱讀服務(wù)”應(yīng)對新一輪的市場競爭[18]。另一方面,李雪楓《從<故事會>、<讀者>談期刊廣告的經(jīng)營策略》在理論高度對期刊廣告活動現(xiàn)象做出解釋,闡明了品牌建設(shè)與廣告經(jīng)營之間相互促進(jìn),互利共贏的關(guān)系[19]。值得注意的是,安徽大學(xué)李慧的《<故事會>品牌策略研究》是第一個(gè)從品牌策略角度對《故事會》進(jìn)行整體研究的碩士論文,一方面運(yùn)用品牌營銷理論較為全面地對《故事會》進(jìn)行分析研究,另一方面以產(chǎn)品生命周期理論為基準(zhǔn)進(jìn)一步細(xì)化《故事會》發(fā)展階段[20]。整體上來說,這無疑取得了在宏觀層面把握《故事會》的進(jìn)步,內(nèi)容仍以繼承和整合前人研究為主但更為豐富全面。
《故事會》發(fā)展至今早已形成品牌,并在我國名刊、大刊的行列占據(jù)了一席之地,占領(lǐng)高地之后帶來的不僅僅是名譽(yù),還有人們更為審視的目光。世紀(jì)初,有徐升國先生《名刊的“軟肋”——給<故事會>、<女友>、<讀者>挑刺》一文,就《故事會》內(nèi)容陳舊、雜志社經(jīng)營體制僵化以及刊物發(fā)行周期相對較長等方面提出自己的顧慮[21],在當(dāng)時(shí)具有一定的參考價(jià)值,至今雜志社經(jīng)過十幾年的發(fā)展這些問題基本都已解決,并于2006年以成立上海故事會文化傳媒公司為標(biāo)志成功進(jìn)入發(fā)展新時(shí)期。2012年,鄧慧、胡正旗《語文的盛宴還是大雜燴——五年<故事會>“快樂辭典”析評》從語文教學(xué)的角度對《故事會》“快樂辭典”欄目中“一系列與傳統(tǒng)語文相?!钡默F(xiàn)象提出疑問,認(rèn)為此欄目運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)語言、數(shù)字語言等非傳統(tǒng)語言是對經(jīng)典的“褻玩”,而“語言錯(cuò)接”、“離奇想象”等后現(xiàn)代主義現(xiàn)象亦不應(yīng)出現(xiàn)在語文教學(xué)中[22]。我們知道在本世紀(jì)初,學(xué)生成為《故事會》讀者群體的一個(gè)重要組成部分,有同學(xué)甚至因借鑒其中的故事而取得了高考作文滿分,它不僅是人們茶余飯后的消遣,也成為學(xué)生作文素材的重要來源,因而《故事會》在家長和老師中的知名度不斷上升。作為通俗文學(xué)的刊物一下被抬到語文教學(xué)領(lǐng)域,不禁有種受寵若驚的感覺,而作者出于嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕虒W(xué)態(tài)度對《故事會》欄目提出批評也就顯得無可厚非。
《故事會》作為期刊得以迅猛發(fā)展的現(xiàn)象不僅得到社會的關(guān)注,同時(shí)也吸引了來自學(xué)術(shù)工作者的目光?!豆适聲纷鳛橥ㄋ孜膶W(xué)期刊,不被高雅的文學(xué)所認(rèn)可,因此很少得到學(xué)術(shù)工作者的重視,對其進(jìn)行學(xué)術(shù)研究更為欠缺。最早對此進(jìn)行關(guān)注的是北京大學(xué)隋倩,她運(yùn)用民間文學(xué)理論進(jìn)行探索,其《革命的民間化和民間的革命化——關(guān)于1963年7月至1966年3月<故事會>的思考》被認(rèn)定是第一篇具有學(xué)理價(jià)值的研究成果,從民間文學(xué)出發(fā)探討在意識形態(tài)控制下民間與官方話語的關(guān)系,闡明民間文學(xué)在官方進(jìn)行意識領(lǐng)域統(tǒng)一過程中所表現(xiàn)出來的巨大軟力量,同時(shí)由于民間文學(xué)強(qiáng)大的包容性使之在強(qiáng)者面前彈性生存并得以保留本色[23],文章為進(jìn)一步為從民間文學(xué)理論研究《故事會》提供了范式。但讓我們感到遺憾的是,隋倩只是截取《故事會》從創(chuàng)刊到第一次??潭倘隇檠芯繉ο螅?963-1966三年期間政治的絕對話語使期刊的民間性受到了前所未有的限制,因此這一特性在《故事會》整個(gè)發(fā)展過程中不夠典型,我們還需要在此基礎(chǔ)上進(jìn)行深入挖掘。這一嘗試引起了學(xué)術(shù)界的注意,此后學(xué)術(shù)工作者對《故事會》的關(guān)注明顯增多,有首都師范大學(xué)賈婭莉《<故事會>雜志(1963-2005)研究》、河北大學(xué)趙石研《<故事會>(2004-2010)之特色研究》,兩者均是從整體上對《故事會》進(jìn)行把握,前者率先為《故事會》發(fā)展階段進(jìn)行了較為詳細(xì)且準(zhǔn)確的劃分,同時(shí)對刊物成熟與否的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了較為合理的界定,即以“刊物宗旨和風(fēng)格的基本穩(wěn)定”將1997-2005作為期刊創(chuàng)刊至2005年發(fā)展的第三階段[24],這在期刊發(fā)展理論上有據(jù)可循,也為研究的進(jìn)一步深入做出了貢獻(xiàn)。但是,綜觀全文,作者對《故事會》創(chuàng)刊至1978年的把握只順延了前人成果,并未在學(xué)理層面更進(jìn)一步。另外,這部分非重點(diǎn)內(nèi)容卻占了文章近一半的篇幅;對1979年至2005年之間的研究則更傾向于在國家大政方針上整合期刊發(fā)展事件,更多地體現(xiàn)了《故事會》常識性的一面,理論分析仍較空白。后者(趙石研《<故事會>(2004-2010)之特色研究》)對賈的研究進(jìn)行了時(shí)間上的順延,即2005-2010年,從這一角度來說,兩者具有一定的連續(xù)性,內(nèi)容上繼承了賈對《故事會》發(fā)展階段的劃分,只是在成熟期(即賈認(rèn)為是1979-2005)時(shí)間劃分上有所出入,趙認(rèn)為1979-2003年為市場經(jīng)濟(jì)下《故事會》的“蓬勃發(fā)展期”,2004-2010年為《故事會》“謀求品牌發(fā)展期”[25],當(dāng)然從期刊長遠(yuǎn)發(fā)展的角度來說這樣的劃分更具彈性。接著從內(nèi)容特色、形式特色、受眾、品牌發(fā)展期特色、辦刊經(jīng)驗(yàn)等方面進(jìn)行一一概述,對前者研究內(nèi)容進(jìn)行了及時(shí)補(bǔ)充,并歸納概括新時(shí)期《故事會》發(fā)展過程中呈現(xiàn)出的新現(xiàn)象。然而,兩位研究者向前跨出的一步并沒有超越刊物研究的初期,我們所期待的學(xué)術(shù)研究并沒有得到應(yīng)有的進(jìn)步。
作為一名學(xué)術(shù)工作者,筆者認(rèn)為對《故事會》應(yīng)更多地從其本身自覺自發(fā)的特點(diǎn)出發(fā)。也就是說,改革開放后,作為在市場經(jīng)濟(jì)帶動下為服務(wù)廣大人民的精神文化生活而蓬勃發(fā)展起來的通俗文學(xué)刊物的《故事會》才是我們應(yīng)該研究的重點(diǎn)。這個(gè)時(shí)期,它作為完全市場化的商品所體現(xiàn)出來的頑強(qiáng)生命力和與時(shí)俱進(jìn)的創(chuàng)造力不僅讓其在中國期刊界乃至世界期刊界占據(jù)一席之地,更成為數(shù)字化時(shí)代期刊業(yè)的領(lǐng)頭羊。之前,對處于同一層次的研究者不斷重復(fù)《故事會》1963年創(chuàng)刊到1979年這十幾年政治話語對期刊發(fā)展的絕對控制感到遺憾。在中國發(fā)展的特殊時(shí)期,意識形態(tài)占絕對優(yōu)勢的情況下,文學(xué)并不是自覺主動的與政治相結(jié)合,而是被動的成為政治話語的宣傳工具,因此這個(gè)時(shí)期在學(xué)理層面的研究價(jià)值微乎其微。綜上所述,對《故事會》的研究我們可以從期刊本身出發(fā),從它所采用的文體——民間故事——所蘊(yùn)含的民間性上進(jìn)行深入挖掘,努力在理論層面更進(jìn)一步。近幾年,我國在民俗學(xué)[26]領(lǐng)域的研究比較欠缺,運(yùn)用該理論進(jìn)行刊物研究更是少之又少,為了彌補(bǔ)學(xué)術(shù)空白,加快學(xué)術(shù)研究進(jìn)程,同時(shí)在數(shù)字化時(shí)代為其他期刊生存發(fā)展提供理論借鑒,作為學(xué)術(shù)工作者有責(zé)任對此做出努力。
[1]錢舜娟.《故事會》創(chuàng)刊的前前后后[M].江南民間敘事詩及故事.上海:上海文藝出版社,1997:188-203.
[2]李云.從群眾文藝到通俗文學(xué)——《故事會》(1979-1986)在新時(shí)期的轉(zhuǎn)型兼及“80年代通俗文學(xué)熱”[M].中國圖書評論,2009 (12):94-100.
[3]約翰·費(fèi)斯克,王曉玨,宋偉杰譯.理解大眾文化[M].北京:中央編譯出版社,2001:19.
[4]何承偉.在實(shí)踐中探索辦好《故事會》的路子[J].編輯學(xué)刊, 1987(1):70-75.
[5]李曉曄.《故事會》大理論撐起“小”刊物[J].傳媒,2002(10): 14-17.
[6]石峰.如歌的故事——解讀《故事會》序[J].編輯之友,2003(6): 11-12.
[7]八問《故事會》“不惑”秘方[N].中國圖書商報(bào),2003-12-26 (41).
[8]方仁.眼睛向下,品位向上——訪《故事會》主編何承偉[J].傳媒觀察,2006(6):11-13.
[9]秦文苑.情趣向上,眼光向下——淺析《故事會》的編輯思想[J].出版科學(xué),2007(2):34-35. [10]顧詩.《故事會》講述老百姓喜愛的故事[J].中國出版,1994 (4):34-35.
[11]何承偉.故事基本理論及其寫作技巧[M].北京:大眾文藝出版社, 1993.
[12]王姝.《故事會》復(fù)刊后的新故事理論探討及其生產(chǎn)實(shí)踐——兼及當(dāng)代民間文學(xué)研究范式的反思[J].文學(xué)評論,2012(6):41.
[13]何承偉.《故事會》跨世紀(jì)的品牌戰(zhàn)略[J].出版發(fā)行研究,2000 (7):80-82.
[14]何承偉.從《故事會》到《話說中國》[J].中國編輯,2004(1):38-41.
[15]何承偉.體制機(jī)制的創(chuàng)新要有利于出版產(chǎn)業(yè)的發(fā)展——從《故事會》的發(fā)展看綜合出版權(quán)配套的迫切性[J].出版參考,2010(10):9.
[16]馮杰.歷久彌新的四大秘笈——《故事會》品牌建設(shè)之回顧[J].編輯學(xué)刊,2010(5):50-52.
[17]朱勝龍.延伸期刊產(chǎn)業(yè)價(jià)值鏈——《讀者》、《知音》、《故事會》三刊發(fā)展策略分析[N].中華新聞報(bào),2005-6-22(C02):1-4.
[18]馮杰.大眾期刊如何應(yīng)對個(gè)性化閱讀需求的變化——以《故事會》為例[J].期刊透視,2011(2):53-54.
[19]李雪楓.從《故事會》、《讀者》談期刊廣告的經(jīng)營策略[J].編輯之友,2006(3):53-55.
[20]李慧.《故事會》品牌策略研究[B].安徽大學(xué)傳播學(xué)碩士論文, 2011(5).
[21]徐升國.名刊的“軟肋”——給《故事會》、《女友》、《讀者》挑刺[J].出版參考,2001(8):17.
[22]鄧慧,胡正旗.語文的盛宴還是大雜燴——五年《故事會》“快樂辭典”析評[J].語文教學(xué)研究,2012(4):63-65.
[23]隋倩.革命的民間化和民間的革命化——關(guān)于1963年7月至1966年3月《故事會》的思考[J].上海文學(xué),2001(4):63-67.
[24]賈婭莉.《故事會》雜志(1963-2005)研究[B].首都師范大學(xué)文藝學(xué)碩士論文,2008(5).
[25]趙石研.《故事會》(2004-2010)之特色研究[B].河北大學(xué)傳播學(xué)碩士論文,2012(6).
[26]民俗學(xué)分類,“總體說來,大略可以分為四部分:物質(zhì)民俗、社會民俗、精神民俗、語言民俗,”其中,“語言民俗包括民俗語言與民間文學(xué)”,民間文學(xué)“是指由人民集體創(chuàng)作和流傳的口頭文學(xué),主要有神話、民間傳說、民間故事、民間歌謠、民間說唱等形式”.以上引自鐘敬文.民俗學(xué)概論[M].上海:上海文藝出版社,1998:5-6.
江蘇省2014年度普通高校研究生實(shí)踐創(chuàng)新計(jì)劃項(xiàng)目,項(xiàng)目編號:KYLX_1208
馬圓圓(1990—),女,碩士在讀,研究方向:通俗文學(xué)與大眾文化,蘇州大學(xué)。