日本少女的花街舞伎夢

在日本，舞伎是藝伎在見習階段的名稱，工作內(nèi)容除為客人服侍餐飲外，還會在宴席上表演舞蹈、樂曲、樂器等助興。藝伎業(yè)是表演藝術(shù)，不是賣弄色情，更不賣身，在從業(yè)期內(nèi)不得結(jié)婚，否則必須先引退，以保持藝伎的“純潔”形象。

日本京都市內(nèi)有五大花街，分別是衹園甲部、宮川町、先斗町、上七軒和衹園東。據(jù)京都花街組合聯(lián)合會透露，截至2014年11月末，五花街的舞伎人數(shù)為65，與2013年相比增加了8人。而20世紀80年代曾落魄至只有20余人，之后開始恢復，至2008年曾一度超越100人，但2010年又開始持續(xù)減少。舞伎的人數(shù)受到社會經(jīng)濟狀況等種種原因的影響，縱使此次舞伎人數(shù)增加，也未能解決根本問題。

不過，2014年3月，京都將花街文化選定為獨有的無形文化遺產(chǎn)，9月也公布了講述一個以成為舞伎為目標的少女故事的電影《窈窕舞伎》。相關(guān)人士表示，舞伎作為傳統(tǒng)文化的傳承者的形象正不斷滲透其中?！懂a(chǎn)經(jīng)新聞》報道稱，將初踏舞伎之門的少女們培養(yǎng)成一名真正的舞伎的人正是被稱為“媽媽”的舞伎住宿所老板娘及那些被稱為“姐姐”的前輩舞伎們。

2014年12月8日，舞伎住宿所“駒屋”的老板娘駒井文慧含淚對成為新舞伎的年日菜說道：“要拼命努力?。∫欢ㄒ蔀橐幻錾奈杓??！边@天，年日菜作為舞伎，迎來了正式的“出店”儀式。她第一次穿上了黑底花紋的禮服，與前輩們交杯結(jié)為姐妹，忙于和大家打招呼。喜愛京都街道風景及和服的年日菜曾考慮過讀護理專業(yè)，但出于“想要做只能現(xiàn)在做的事情”，而最終選擇了向往的舞伎之路。

2013年10月，還是初三學生的年日菜去了舞伎體驗店，聽取了相關(guān)負責人關(guān)于駒屋的介紹。2014年2月，年日菜離開父母入住駒屋，此后除了參加初中畢業(yè)典禮就沒回過家。成為八面玲瓏的舞伎是她當前的目標。駒井文慧幾乎每都會培養(yǎng)出一名新人舞伎。隨時代變遷，招募舞伎時也會用到網(wǎng)站，但駒井文慧會特意在網(wǎng)站上附上“要有心理準備”、“半途而廢之人可以放棄了”等嚴厲的話語。隨著生活習慣的變化，日本無法習慣在蒲團上跪坐的女孩越來越多。舞伎訓練時間多為9個月，其中學習坐姿等禮儀的時間為1個月，但時間仍然不夠用。

值得說的是，“媽媽”的職責正是讓少女們有“只要能受苦就一定能成為舞伎”的希望及要有成為持續(xù)了300多年的傳統(tǒng)文化傳承者的覺悟。駒井說，培養(yǎng)一名舞伎，就是擔任鏡子的角色。雖然自己總是很兇，但僅僅是聽到她們說“媽媽，謝謝您”就很高興了。摘自《海外文摘》