• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      英美文學(xué)在大學(xué)英語教學(xué)中的功能分析

      2015-01-12 00:53:13
      戲劇之家 2014年23期
      關(guān)鍵詞:英美跨文化文學(xué)

      周 盛

      (重慶三峽學(xué)院 外國語學(xué)院,重慶 404100)

      文化作為一種精神力量,在人們認(rèn)識(shí)和改造世界的活動(dòng)中發(fā)揮著巨大的作用。由于地域的差異性,不同的地區(qū)的文化也隨著地域的變化,呈現(xiàn)出自己獨(dú)特的內(nèi)涵。英美文化作為全球文化的重要組成部分,是以英語作為母語的人類文明的表達(dá),因而了解英美文化,也進(jìn)而能了解一個(gè)地域的文明;反之,了解一種文化,也能通過這樣的方式,來學(xué)習(xí)一個(gè)文化背景下的語言。英美文學(xué)作為英美文化的濃縮,通過對(duì)英美文學(xué)的學(xué)習(xí),能達(dá)到事半功倍的學(xué)習(xí)效果。在大學(xué)英語教育中,適當(dāng)?shù)剡M(jìn)行英美文學(xué)學(xué)習(xí),是推廣素質(zhì)教育全面發(fā)展的需要,是促進(jìn)大學(xué)教學(xué)方式改革的需要,更是培養(yǎng)與國際化接軌的綜合人才的需要。

      一、充分發(fā)揮英語教學(xué)與英美文學(xué)的交融性,提高學(xué)習(xí)效率

      學(xué)習(xí)和模仿是提高英語學(xué)習(xí)水平的最佳途徑,通過學(xué)習(xí)英美文學(xué),能夠讓學(xué)生快速了解一個(gè)特定語言環(huán)境下的思維方式,這種漸入式的學(xué)習(xí),能夠融合英美文化,充分發(fā)揮英語教學(xué)與英美文化的交融性。每一部文學(xué)作品,都深藏著一個(gè)民族、一個(gè)地域、一種文化的精髓,是文字和語言架構(gòu)起來的宏偉建筑,了解這個(gè)建筑,也能熟悉建構(gòu)這個(gè)建筑的一磚一木,那就是詞匯和語句。在課堂上,通過引導(dǎo)學(xué)生閱讀英美文學(xué)作品,讓學(xué)生從枯燥的死記硬背中脫離出來,投入到另一個(gè)新世界的體驗(yàn)之中,能夠在不知不覺中,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣??兆诱f:“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆?!?/p>

      二、發(fā)揮潛移默化的功能,提高學(xué)生思辨能力與人文素質(zhì)

      “大學(xué)之道在明明德”,不同的 學(xué)生有著不同的思維方式,不同的思維方式造就著不同的學(xué)習(xí)樂趣。教學(xué)是一個(gè)教與學(xué)的二元對(duì)立的場域,如何發(fā)揮教師的主觀能動(dòng)性,更好的帶動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)樂趣,這應(yīng)是一個(gè)教師應(yīng)有的教師技能。英語學(xué)習(xí),作為一個(gè)非母語的語言技能,如何更好的獲得學(xué)習(xí)之感,提高自身的人文素養(yǎng),亦是學(xué)而時(shí)習(xí)之的圖景。

      教與學(xué),并非簡單的二元對(duì)立,教師與學(xué)生應(yīng)是多元一體的,教師在講臺(tái)的四十五分鐘,每一分鐘都在潛移默化的影響著下面有著求知欲的學(xué)生。如何在潛移默化之中更好的傳授知識(shí)的同時(shí),授予之“漁”技巧,這就是大學(xué)之道。大學(xué)之道不在大樓,而在“大師”,在明明德,亦在教師素養(yǎng)。很多英美文學(xué)有著很好的歷史積淀與文學(xué)素養(yǎng),不乏很多文學(xué)巨匠的大作,在大學(xué)英語教學(xué)中,英美文學(xué)是必修之課,于學(xué)習(xí)英語這門語言藝術(shù)有著更好的文化背景熏陶。不同的文學(xué),在不同的歷史時(shí)期有著不同的視角解讀,如何更好的理解一個(gè)主位文化精髓,需要我們以主位視角加以各位解讀,才能更好的解釋他人解釋的解釋。

      文學(xué)是一門藝術(shù),是一種認(rèn)識(shí)人生和豐富經(jīng)驗(yàn)的一門學(xué)問。讓學(xué)生們通過學(xué)習(xí)文學(xué)來達(dá)到一種自我社會(huì)的觀察與認(rèn)識(shí)自我的途徑,所以說文學(xué)的影響是潛移默化的。英美文學(xué)有著自身魅力,不僅能提供給學(xué)生一種新的欣賞水準(zhǔn)和文化沖擊,讓自身體會(huì)到一種新的culture-shock,于不同的文本尋求著自我的解讀與詮釋。

      三、挖掘英美文學(xué)中文化氣息,提高學(xué)生跨文化意識(shí)

      跨文化意識(shí)是指對(duì)待與本民族的文化有差異或沖突的文化現(xiàn)象、風(fēng)俗習(xí)慣等有正確的認(rèn)識(shí)和理解,并對(duì)這些文化現(xiàn)象、風(fēng)俗習(xí)慣等保留包容的態(tài)度,在此基礎(chǔ)上接納和適應(yīng)??缥幕庾R(shí)在外語學(xué)習(xí)中尤為重要,是學(xué)習(xí)外國語言的學(xué)生利用自己所學(xué)的知識(shí)與外國人交流時(shí)理應(yīng)具備的文化素養(yǎng),不僅能夠提高學(xué)習(xí)能力,也能在很大程度上提高學(xué)生的人際交往能力和語言表達(dá)能力。

      英美文學(xué)作品大多通過詩歌、小說等充滿韻律或懸念的作品形式,向讀者展示了一個(gè)具備當(dāng)時(shí)社會(huì)形態(tài)、社會(huì)風(fēng)俗、社會(huì)制度等的時(shí)代特征,它濃縮了英美文化,將其中的一些語言習(xí)慣、表達(dá)方式等流傳開來。通過閱讀和學(xué)習(xí)英美文學(xué)作品,學(xué)生能夠挖掘其中的文化氣息,在作品中獲得對(duì)語言文化的直接感受和體驗(yàn),試圖去理解和表達(dá)。另外一方面,通過閱讀英美文學(xué),學(xué)生能夠從中學(xué)習(xí)到一個(gè)國家的風(fēng)俗習(xí)慣、地理歷史、政治制度、經(jīng)濟(jì)體制以及文化傳統(tǒng)等,從而理解和掌握跨文化的內(nèi)涵,提高自己的跨文化意識(shí)。

      大學(xué)英語教學(xué)是一門藝術(shù)性教學(xué),如何把握多元文化共存、協(xié)同跨文化視角來提升英語教學(xué)的樂趣應(yīng)是我們教師應(yīng)探索之地,“大學(xué)之道在明明德”。

      [1]徐多.英美文學(xué)知識(shí)在大學(xué)英語教學(xué)中的重要性及措施[J].神州教育,2014(2).

      [2]李偉.英美文學(xué)教學(xué)模式優(yōu)化與英語專業(yè)學(xué)生思辨能力的提升[J].鄂州大學(xué)學(xué)報(bào),2014(7).

      [3]張?jiān)茘?陳志新.論英美文學(xué)教學(xué)與學(xué)生人文素質(zhì)的培養(yǎng)[J].教育與職業(yè),2014(7).

      猜你喜歡
      英美跨文化文學(xué)
      我們需要文學(xué)
      西江月(2021年2期)2021-11-24 01:16:06
      超越文明沖突論:跨文化視野的理論意義
      “太虛幻境”的文學(xué)溯源
      Onemoretime:comingandgoingLiuYu英美電影與英美文學(xué)的互動(dòng)發(fā)展研究
      A Precritical Analysis of the PoemThe Passionate Shepherd to His Love by Marlowe
      石黑一雄:跨文化的寫作
      英美文化差異對(duì)英美文學(xué)評(píng)論的影響
      跨文化情景下商務(wù)英語翻譯的應(yīng)對(duì)
      我與文學(xué)三十年
      小說林(2014年5期)2014-02-28 19:51:51
      論詞匯的跨文化碰撞與融合
      江淮論壇(2011年2期)2011-03-20 14:14:25
      徐汇区| 石河子市| 正安县| 孟津县| 新乐市| 富阳市| 沅陵县| 牟定县| 万安县| 巴塘县| 隆回县| 八宿县| 胶州市| 普定县| 黄石市| 肃北| 翁牛特旗| 美姑县| 介休市| 南靖县| 南陵县| 齐齐哈尔市| 邮箱| 栾川县| 志丹县| 新干县| 永丰县| 怀宁县| 民勤县| 武乡县| 中超| 旬邑县| 新宁县| 措美县| 从江县| 富顺县| 黄浦区| 泰兴市| 上饶县| 侯马市| 大竹县|