編者按:2013年12月21日,由韓美林藝術(shù)基金會(huì)設(shè)立的“韓美林日”在中國(guó)確立。當(dāng)天下午,韓美林藝術(shù)基金會(huì)舉辦了系列文化活動(dòng)慶祝“韓美林日”?;顒?dòng)分為兩大部分,上半場(chǎng)圍繞文化教育、文化藝術(shù)、文化遺產(chǎn)、文化培基等四個(gè)領(lǐng)域,對(duì)清華大學(xué)、中央芭蕾舞團(tuán)、中國(guó)殘疾人藝術(shù)團(tuán)、馮驥才民間文化基金會(huì)、優(yōu)秀民間藝術(shù)傳人、七所韓美林希望小學(xué)進(jìn)行了捐贈(zèng),并宣布成立韓美林藝術(shù)維權(quán)中心:下半場(chǎng)圍繞著《公共空間的藝術(shù)審美》這一主題舉行了首屆“韓美林藝術(shù)講壇”,從雕塑、建筑、藝術(shù)審美等角度邀請(qǐng)多位重量級(jí)嘉賓同臺(tái)共論發(fā)表精彩演講。韓美林藝術(shù)講壇以“彰顯文化力量,提升大眾審美”為主旨,通過邀請(qǐng)當(dāng)今藝術(shù)界、思想界、評(píng)論界等國(guó)內(nèi)外有獨(dú)特建樹或研究成果的大家為主講人,就藝術(shù)熱點(diǎn)進(jìn)行探討。
首屆“韓美林藝術(shù)講壇”的嘉賓包括:建筑學(xué)與城市規(guī)劃專家、國(guó)家最高科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)得主吳良鏞,著名藝術(shù)家錢紹武,世界著名建筑大師、紐約新世貿(mào)中心大樓設(shè)計(jì)師丹尼爾·里伯斯金,中國(guó)文聯(lián)副主席馮驥才,北京城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院院長(zhǎng)施衛(wèi)良,萬通投資控股股份有限公司董事長(zhǎng)馮侖,原清華大學(xué)建筑學(xué)院院長(zhǎng)朱文一,全國(guó)城市雕塑建設(shè)指導(dǎo)委員會(huì)副主任兼藝術(shù)委員會(huì)主任吳為山,藝術(shù)家韓美林。本文特摘錄其中精彩內(nèi)容,與讀者共享。
白巖松:在當(dāng)下中國(guó)現(xiàn)代化的過程中有兩個(gè)重大的挑戰(zhàn),一個(gè)是我們?nèi)绾螐男⌒〉募彝ブ凶叩焦部臻g里,并且學(xué)會(huì)和睦相處,君子之交,和而不同。另一個(gè)挑戰(zhàn)是如何讓每一個(gè)老百姓變成公民,這兩大變化都有一個(gè)“公”字在里面,因此公共空間的藝術(shù)審美本身就與“公”字和這種轉(zhuǎn)變緊密相連,雕塑也就不再僅僅是雕塑,建筑也就不僅僅是建筑,它是改變這個(gè)時(shí)代的重要力量。
首先,我們第一位嘉賓就是來自于紐約新世貿(mào)中心大樓設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)師丹尼爾·里伯斯金先生,接下來馮驥才先生準(zhǔn)備,有請(qǐng)。
丹尼爾·里伯斯金:非常感謝。關(guān)于公共空間的藝術(shù),剛才主持人說是一種公民的藝術(shù)。它總是以手開始,同時(shí)又有眼,又有心靈,又需要一種詩(shī)情來深深地挖掘。
每一件作品我都是以繪圖開始,繪圖對(duì)我來說就是一種建筑的基礎(chǔ),在我設(shè)計(jì)建筑之前,我都要從不同的藝術(shù)里獲得靈感,來建立這種空間與光線之間的聯(lián)系。我畫很多圖,有些圖甚至大家看到的是一種音樂的符號(hào),因?yàn)樵谖衣殬I(yè)生涯中,我原來是一個(gè)音樂家,然后才成為了一個(gè)建筑設(shè)計(jì)師。
在荷蘭,我參與建造了一個(gè)沉思園。在日本的西部我也建造了一個(gè)包含有哲學(xué)、文學(xué)及新的空間理念的公園。另外,我也設(shè)計(jì)建造了“9·11”紀(jì)念碑。我強(qiáng)調(diào)創(chuàng)新的材料、創(chuàng)新的技術(shù),以及人們的大腦跟建筑的關(guān)系,包括人的大腦跟建筑之間的互動(dòng)。同時(shí),我也強(qiáng)調(diào)公共空間的藝術(shù)表達(dá)。比如在倫敦,我建造了一個(gè)現(xiàn)代的公園,促使人們更加靠近藝術(shù),并通過建筑的質(zhì)量來提升藝術(shù)的質(zhì)量。在柏林我還有一個(gè)項(xiàng)目。我出生地是波蘭,我的祖輩也經(jīng)歷了針對(duì)猶太人的種族屠殺,因此,我在柏林建立起一個(gè)柏林的歷史博物館,它用音樂的方法描述了猶太人所經(jīng)歷的這種集體大屠殺,給我們講述這些迫害史,這里有受迫害的猶太人的名單,包括一些藝術(shù)家也在其中。通過這樣一個(gè)建筑,我建立起一個(gè)這樣精神的猶太史。
這種新的建筑,不是直接進(jìn)入,而是從地下進(jìn)入,從黑暗的地方進(jìn)入,進(jìn)入不同的道路。不同的路徑,代表著歷史的路徑,其中的一個(gè)路徑是死胡同,這上面有一些碎的光線,所營(yíng)造的空間是提醒大家不要忘記曾經(jīng)受過痛苦的猶太人。這里面又有一個(gè)流放花園,是為了紀(jì)念那些被流放的猶太人,同時(shí)還有一些綠樹,通過向上仰望讓你看到這些綠樹,讓你看到一些新的希望。這些窗戶也不是正常的窗戶。你看到的建筑,包括了一個(gè)扭曲的星形,因?yàn)檫^去猶太人被強(qiáng)迫佩戴一個(gè)黃色的五角星。我還利用了很多的光線,還有很多歷史的象征符號(hào),光代表未來,同時(shí)代表了柏林的未來。我的新的建筑設(shè)計(jì)強(qiáng)調(diào)對(duì)年輕一代的教育,把對(duì)于公共空間、藝術(shù)品位、藝術(shù)感覺的理解,都放到建筑里。
在我設(shè)計(jì)的過程中,冒險(xiǎn)也是非常重要的。我特別喜歡韓美林的藝術(shù)作品,因?yàn)樗淖髌分杏幸环N新的概念,新的冒險(xiǎn),新的嘗試。我為丹佛的藝術(shù)博物館所做的設(shè)計(jì)中包含兩條線,一個(gè)是自然之線,一個(gè)是文化之線,通過他們的結(jié)合,通過城市的規(guī)劃,我在科羅拉多的都會(huì)城市建立了一個(gè)新的公共空間。
我想說的最后一個(gè)部分叫“再生”。在為新的世貿(mào)中心進(jìn)行設(shè)計(jì)的時(shí)候,我就強(qiáng)調(diào)了“重生”這個(gè)概念。我把我的作品新的世貿(mào)中心稱為“記憶的奠基點(diǎn)”,因?yàn)橛洃洷硎疽环N重生,表示紐約新的未來。當(dāng)我開始設(shè)計(jì)新的世貿(mào)中心的時(shí)候我在考慮什么呢?我考慮的是當(dāng)一個(gè)建筑倒塌了以后,我們應(yīng)該給予后人一種記憶,把原來的地基留下。因此,我的設(shè)計(jì)是做了一些象征性的處理,包括非常高的塔樓。同時(shí),我讓這個(gè)高的建筑最高的地方像自由女神的手在舉著我們自由的火炬一樣,喚起人們的記憶,同時(shí)包括博物館,都要包容這些歷史,保留這些歷史。我所設(shè)計(jì)的是要新建多個(gè)建筑,同時(shí)要保留過去的世貿(mào)中心的一些基石。我做了這樣一個(gè)總體的規(guī)劃,在這個(gè)規(guī)劃里有一個(gè)給大家悼念“9·11”死難者的地方,一個(gè)水墓。其中的水是環(huán)形流動(dòng)的。我也加了另外的元素,建立了一個(gè)光線的元素。我還同時(shí)建立起一個(gè)入口,讓這個(gè)入口本身就能迎接日光。另外,我還設(shè)計(jì)了一個(gè)建筑群,跟遙遠(yuǎn)的自由女神像遙相呼應(yīng)。
我來自波蘭,我的父母曾經(jīng)是工人,他們?cè)?jīng)的生活非常艱苦,紐約這個(gè)地方不應(yīng)該建成高層的寫字樓,而是應(yīng)該保持讓各種人都有他們的一席之地的感覺,同時(shí)要使他們能看到天際線,看到希望,包括新來到紐約的人都能感覺自己是紐約的一部分,感覺能取得成功,這就是我的目的——要使得不同國(guó)家的人們能站在一起,而且利用公共空間能夠使他們的心靈連接起來。謝謝大家。
白巖松:非常感謝建筑界的肖邦給我們帶來了一個(gè)語言的圓舞曲,不過你跟肖邦還是有區(qū)別的,肖邦是憂郁的,而你是激情的。謝謝。
接下來我們要請(qǐng)上馮驥才先生。大馮一直在為古老美好的東西請(qǐng)命,當(dāng)時(shí)天津在不斷發(fā)展,他要做一個(gè)阻攔者。他身材很高,所以,大家叫他大馮,但是在推土機(jī)和拆遷機(jī)的面前他還是顯得渺小的,還好他請(qǐng)了很多攝影師,最后用照片把那些美好的東西留下來,我想知道的是他要保留的是什么,他理解的公共空間、藝術(shù)審美又是什么?有請(qǐng)大馮。
馮驥才:當(dāng)一個(gè)藝術(shù)家注意社會(huì)文化的時(shí)候,特別是畫家,一定會(huì)有一個(gè)東西跑到前面來,是美,他要關(guān)注我們城市的美。我覺得作為一個(gè)中國(guó)當(dāng)代文化界的人,在我們現(xiàn)在這個(gè)公共空間里,我主要指城市的空間里,說句實(shí)話,我內(nèi)心是悲哀的。一個(gè)城市的空間有兩部分構(gòu)成,一個(gè)是歷史的審美,一代一代人不斷地把精神的創(chuàng)造,把審美,都放在這個(gè)城市里,每個(gè)時(shí)代是不同的,最后形成一個(gè)歷史的美。這個(gè)歷史的美貫穿下來形成一個(gè)很重要的東西,就是這個(gè)城市的個(gè)性,是共同認(rèn)定的一個(gè)美,我覺得這是一種美。還有一種美就是當(dāng)代的美,當(dāng)代的人還要把自己的創(chuàng)造放到這個(gè)城市里。所以,城市的美,我覺得一方面是集體的創(chuàng)造,一方面也是集體的無意識(shí)。但是我覺得中國(guó)當(dāng)代的空間,我現(xiàn)在做的工作主要是傳統(tǒng)村落的保護(hù),這是另外一個(gè)研討會(huì)需要討論的問題,我們主要講還是城市的空間,露天的空間的問題。
我們現(xiàn)代的城市是在一個(gè)什么樣的城市環(huán)境或者一個(gè)公共環(huán)境里生存呢?我覺得是幾種因素,一個(gè)是商業(yè)文化,商業(yè)文化帶來一個(gè)很大的問題,實(shí)際上我們這個(gè)城市充滿了暴發(fā)戶式的審美,那種淺薄,那種炫耀,炫富夸富,那種庸俗的社會(huì)觀,那種拜金主義。還有大量的房地產(chǎn)高速發(fā)展給城市,給我們生存的公共空間里堆下大量的時(shí)代的難以清除的文化垃圾,這是我的憂慮,一方面我們失去了歷史,我們失去了前一代人給我們留下的精神財(cái)富。同時(shí),我們制造了大量的亂無頭緒的非理性的商業(yè)的文化垃圾,堆積在我們城市里,這種城市里,我們能找到我們的精神嗎?能找到我們的價(jià)值觀嗎?能找到我們城市的個(gè)性和氣質(zhì)嗎?有創(chuàng)造的藝術(shù)家,當(dāng)你們把藝術(shù)作品放在城市里,放在什么地方?
我說一個(gè)具體的問題,誰是這個(gè)城市的甲方?政府和文化之間是什么關(guān)系?我覺得政府最好的辦法就是城市應(yīng)該讓建筑師,讓人文知識(shí)分子發(fā)揮主要的作用。我覺得最主要的一點(diǎn)給他們充分的自由,我覺得政府和藝術(shù)家的關(guān)系就應(yīng)該是像倫敦鴿子廣場(chǎng)的雕塑臺(tái)一樣,政府搭臺(tái)藝術(shù)家唱戲,而不是藝術(shù)搭臺(tái)政府唱戲或者文化搭臺(tái)政府唱戲本。這可能是一個(gè)很難越過的一個(gè)橫桿,如果這個(gè)橫桿越不過去的話,我覺得藝術(shù)家所有的夢(mèng)想最后都是一個(gè)不切實(shí)際的幻想。我們討論的任何問題都沒有意義。我特別想呼吁我們的社會(huì)尊重我們的人文知識(shí)分子,尊重我們的藝術(shù)家,我們公共空間給藝術(shù)家更多的自由,實(shí)現(xiàn)他們浪漫夢(mèng)想的一個(gè)平臺(tái)。這樣才能真正達(dá)到我一開始想的一句話,真正能夠使美成為我們一個(gè)城市或者我們空間的勝利者。謝謝。
白巖松:謝謝大馮。大馮提出一個(gè)非常重要的問題,誰來作主?我不認(rèn)為一個(gè)城市的民主非得由一票一票的投票來體現(xiàn),那是由現(xiàn)今我們每個(gè)人的平均教育程度決定的,那可不一定好。我們需要的是文化民主,既要有民主,又要有一定的水準(zhǔn)保證,這很難,但是我覺得這是今天的一個(gè)非常重要的課題。
下一位有請(qǐng)馮侖。好多人不把馮侖當(dāng)成房地產(chǎn)企業(yè)家,而是當(dāng)成房地產(chǎn)企業(yè)家里的哲學(xué)家。有請(qǐng)這位房地產(chǎn)企業(yè)家里的哲學(xué)家。
馮侖:謝謝大家。今天我要跟大家分享的話題是倒過來講,是什么妨礙了我們的公共審美,因?yàn)槲沂歉苫畹?。丹尼爾·里伯斯金先生設(shè)計(jì)了世貿(mào)中心,但是他可能想象不到在他設(shè)計(jì)出來一個(gè)月之后,中國(guó)的一個(gè)企業(yè)家,就是我就跑到紐約,試圖參與新世貿(mào)的重建,結(jié)果花了11年的時(shí)間,終于,在明年年底,我們會(huì)在1號(hào)樓,就是他當(dāng)時(shí)建的最高的樓上,開啟一個(gè)兩萬平米的中國(guó)中心。
就從這件事情說起,大家剛才看到了“9.11”之后丹尼爾·里伯斯金先生設(shè)計(jì)的這個(gè)作品,他的主旨叫“記憶和重生”,這個(gè)重生是有方向的,重生不是往共產(chǎn)主義重生,是往自由重生,內(nèi)在的一層意思叫意識(shí)形態(tài)和價(jià)值觀,這是美國(guó)當(dāng)時(shí)最重要的意識(shí)形態(tài)。這個(gè)建筑本身的高度是1776尺,也就是美國(guó)建國(guó)的年份,到現(xiàn)在為止最高的這個(gè)樓還是1776尺,整個(gè)這個(gè)最高的樓叫自由塔,里面所有跟這個(gè)事情有關(guān)的錢,發(fā)的債券叫自由債券。這個(gè)樓以前是兩棟大廈,120萬平米,結(jié)果重建以后是7棟大廈,但是共100萬平米。最高的這一棟,大家看到的就是有點(diǎn)兒像自由女神的胳膊舉個(gè)火炬,其他的幾棟當(dāng)時(shí)是擰著旋轉(zhuǎn)的一種排列方式,晚上從自由女神像看過來整個(gè)這一組建筑就是自由女神的裙子迎風(fēng)展開,有一種旋轉(zhuǎn)飄蕩的感覺。這一組建筑之所以在當(dāng)時(shí)得到了最高的評(píng)價(jià),因?yàn)樗扔嘘P(guān)于一個(gè)美好的藝術(shù)形式,又展示了和自由女神之間的關(guān)系,展示了美國(guó)人的精神世界里面對(duì)“9.11”的襲擊所表現(xiàn)出來的頑強(qiáng)、自由和不屈的精神。
這么好一個(gè)作品今天是怎么樣的呢?在過去十年里我經(jīng)歷了所有這個(gè)作品被修改的過程,這個(gè)作品不是丹尼爾·里伯斯金先生的了,這個(gè)作品是一個(gè)商業(yè)機(jī)構(gòu)SOM修改過以后的一個(gè)作品。
為什么會(huì)變成這樣呢?那就是商業(yè)。商業(yè)會(huì)使公共空間的藝術(shù)變得扭曲,變得不美。現(xiàn)在的七棟樓都改得很商業(yè)了,只把紀(jì)念館留下來。舉最高這個(gè)樓為例,美帶來的另外一個(gè)方面就是空間經(jīng)濟(jì)使用上有點(diǎn)兒挑戰(zhàn),旋轉(zhuǎn)扭曲使用起來浪費(fèi)就比較多,交給SOM以后就把旋轉(zhuǎn)變成了方方正正。但是它又帶來一個(gè)街道的安全問題,所以,這個(gè)樓也不能全擰過來,最后折中一下,就把一個(gè)方方正正的樓四個(gè)邊拿刀削了一下,就是剛才那個(gè)圖。于是現(xiàn)在我們作為買家和用家,用起來相對(duì)比較方便。
商業(yè)的力量在美國(guó)能夠使丹尼爾·里伯斯金先生的作品變得不美,我們可以想象在中國(guó)能產(chǎn)生多大的力量。就像剛才大馮講的,那就更沒法弄了。
第二件事情就是意識(shí)形態(tài),起初紐約這個(gè)大廈叫“自由塔”,我們當(dāng)時(shí)要去做中國(guó)中心的時(shí)候,包括靳羽西到中國(guó)跟我講,叫中國(guó)中心,美國(guó)人怎么能接受呢?“五星紅旗插在自由頭上”這個(gè)事情有點(diǎn)兒挑戰(zhàn),她說我是美國(guó)人,雖然我是華人血統(tǒng)但我接受不了。但是隨著中國(guó)的強(qiáng)大,隨著中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系的日益發(fā)展,也隨著美國(guó)的金融危機(jī)出現(xiàn),當(dāng)我們把這個(gè)項(xiàng)目簽下來的時(shí)候,絕大多數(shù)人發(fā)生了變化,意識(shí)形態(tài)發(fā)生了變化。第一個(gè)表現(xiàn)就是,勉強(qiáng)說你們可以在這兒做,做的前提是大樓不叫自由塔了,以后這個(gè)樓叫WTT1,就是第一號(hào)樓,這是中性的,既然沒有自由了,你在1號(hào)樓上插個(gè)五星紅旗是中性的,意識(shí)形態(tài)改變的結(jié)果就是最后我們?cè)谏厦娣帕艘粋€(gè)中國(guó)中心。即使這樣,當(dāng)時(shí)的報(bào)紙媒體還講“共產(chǎn)黨占領(lǐng)了自由塔”。
意識(shí)形態(tài)發(fā)生一點(diǎn)點(diǎn)改變,商業(yè)力量就更大地進(jìn)入,于是紐約這組建筑已經(jīng)和其他的建筑看起來沒太大的兩樣。所以,妨礙我們審美一個(gè)很重要的原因就是我們用什么觀念,什么樣的意識(shí)形態(tài)來支持這個(gè)審美。當(dāng)然,這后面還有一個(gè)體制的問題。這種情況下我們回頭看,商業(yè)、意識(shí)形態(tài)和不當(dāng)?shù)捏w制將會(huì)對(duì)我們的審美造成很大的傷害,我希望這種傷害成為歷史,而不是未來。謝謝。
白巖松:藝術(shù)家面臨的挑戰(zhàn)在全世界哪兒都有,講一個(gè)小故事,我親耳在佛羅倫薩聽到的,米開朗基羅雕大衛(wèi),那個(gè)時(shí)候也不開放,很多宗教的領(lǐng)導(dǎo)過來審這個(gè)雕塑,不行,這個(gè)腦門必須改。米開朗基羅說我改,馬上改。在他拿著雕刻刀上去的時(shí)候順手拿了一把石膏粉,他上去一邊用雕刻刀鑿,一邊讓手里的石膏粉嘩嘩的往下撒,然后這一把粉全撒完了,用手一抹,修完了,那個(gè)領(lǐng)導(dǎo)看著說改完了好多了。所以,就怕領(lǐng)導(dǎo)懂藝術(shù)。所以,不僅需要一種直抒胸襟改造我們的環(huán)境的氣魄,也需要有一種堅(jiān)韌的戰(zhàn)斗精神,更重要的是今天韓美林所做的基礎(chǔ)工作,通過教育,通過審美的感化,讓大家生活與美為鄰,最后大家提高了,我們的領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)審美也很高的話,生活會(huì)變得更好,但是要從基礎(chǔ)做起。下面有請(qǐng)錢紹武先生講幾句。
錢紹武:沒想到給我出了這么一個(gè)難題,非常榮幸,也非常高興參加今天這樣一個(gè)會(huì),這個(gè)會(huì)我最感動(dòng)的是跟藝術(shù)家們,跟韓美林一起,談藝術(shù),談希望,我覺得這個(gè)會(huì)我們一定要經(jīng)常辦,美林你有這個(gè)本領(lǐng)就很好,這是真正有推動(dòng)意義的事。我們做的公共藝術(shù)必須和公共的生活密不可分,這才叫公共。而雕塑就是這樣一個(gè)藝術(shù),建筑更是這樣一個(gè)藝術(shù)。這樣就產(chǎn)生了一個(gè)問題,怎么樣能夠推動(dòng)公共的審美?光是空話沒有意義,光是要怎么怎么自由,大概也沒有用。問題在于在這樣一個(gè)情況之下,我們的藝術(shù)家怎么樣使我們藝術(shù)真正做到對(duì)人家有點(diǎn)兒好處,不要起相反的作用。這一點(diǎn)我想應(yīng)該做得到的。
而做到這一點(diǎn),既要求我們要有對(duì)藝術(shù)本身的認(rèn)真,同時(shí)也要求我們了解當(dāng)前有實(shí)際可能做到的各種各樣的條件,完全書生氣大概是不行的,完全商業(yè)化大概也不行的,完全是靠政府來做大概更加是不行的。建筑家這是首要的,因?yàn)槟銈冏罴怃J地提出這個(gè)問題,既要有人肯出錢,而且不是小錢,既要有人做出來對(duì)子孫后代都有好處,又要當(dāng)前能允許,肯出錢,這個(gè)人堅(jiān)持干,這個(gè)太不容易了,美林有這個(gè)本領(lǐng),我就沒這個(gè)本領(lǐng)。這的確是一個(gè)課題。
其實(shí),這不是我們現(xiàn)代才面臨這個(gè)問題,自古至今就有這個(gè)問題,哪一個(gè)時(shí)代都有它的局限,哪一個(gè)時(shí)代都有政治領(lǐng)導(dǎo),哪一個(gè)時(shí)代都要有肯出錢的主兒,都要取得一個(gè)共同的互相通得過的方案,這是靠藝術(shù)家的本領(lǐng),這是一種本領(lǐng),我們都要好好地學(xué)習(xí),都要好好地爭(zhēng)取做到這一點(diǎn)。這一點(diǎn)我們應(yīng)該經(jīng)常交流,大家都更聰明一點(diǎn)兒,光傻不行。菲迪亞思的時(shí)候就是這樣,中國(guó)龍門石窟的時(shí)候也有這個(gè)問題,四川大佛也會(huì)碰見這些問題。所以,公共藝術(shù)的困難,對(duì)我們就是一個(gè)學(xué)習(xí)的過程,實(shí)實(shí)在在地懂一些經(jīng)驗(yàn),變得更加聰明一點(diǎn),更加實(shí)際一點(diǎn),實(shí)實(shí)在在地推動(dòng)一步,能夠推動(dòng)一步就是我們的勝利。我就是這幾句話,不知道是不是有用處。
白巖松:謝謝錢老,其實(shí)錢老還是用他的這番講話在提醒我們。說到根上,我們今天探討公共空間的藝術(shù)審美的根本作用在于,當(dāng)我們一步一步地由百姓變成了公民之后,對(duì)公共空間,對(duì)“公”這個(gè)字就會(huì)有發(fā)自內(nèi)心的發(fā)自血緣的理解,那個(gè)時(shí)候公共空間就會(huì)呈現(xiàn)出讓我們喜歡的局面。接下來有請(qǐng)吳良鏞先生為公共空間的藝術(shù)審美囑咐我們幾句。
吳良鏞:本來是來看望好多年沒見面的韓美林先生,沒想到講話。既然要講話,我接著剛才錢先生講的,我們經(jīng)常在一起聊,所以,好多觀念是接近的。想說一個(gè)什么呢?我對(duì)這個(gè)標(biāo)題非常欣賞,因?yàn)閷?duì)于很多的藝術(shù),現(xiàn)在大家就以為應(yīng)該放在博物館里的。當(dāng)然放在博物館也對(duì),西方有一句話就是放在博物館里的一些作品當(dāng)然是經(jīng)典作品,好的作品。所以,它是博物館的寵兒,博物館的天使,但是在外面的東西,公共空間,我們一般建筑的廣場(chǎng),有多少藝術(shù)成份,在這里充滿了美麗或者人的生活,有時(shí)候往往不是這樣。所以,我很難過的是這個(gè),矗立在博物館里的藝術(shù),中國(guó)有句話叫“鎮(zhèn)館之寶”,博物館之外的是中國(guó)的傳統(tǒng)、美,是無所不在的。你到泰山看,泰山《金剛經(jīng)》寫的多氣派,泰山的雕塑,泰山的一切一切,大大小小。所以,公共空間無所不在,在城市,也在鄉(xiāng)村,也在名山大川之間,中國(guó)的傳統(tǒng),你到泰山和名山,你可以看綜合的藝術(shù)無所不在,而且互相結(jié)合,詩(shī)情和書法和雕塑,都在一起。公共空間的藝術(shù)是無所不在的,在中國(guó)綜合了,集中了,文學(xué)藝術(shù)越表現(xiàn)出來傳統(tǒng)的當(dāng)代人民的喜愛它就越有生命力。
第二句話,設(shè)計(jì)無所不在,什么地方都可以有設(shè)計(jì)。藝術(shù)無所不在,綜合的藝術(shù)無所不在,設(shè)計(jì)也是無所不在,到處都可以有,我們?cè)谶@兒包括這個(gè)房子,房里、房外都有藝術(shù),看你有沒有這個(gè)匠心,看設(shè)計(jì)家的選擇,看大家如何欣賞。
白巖松:謝謝吳老。其實(shí)吳老用看似不長(zhǎng)的話反問了我們?nèi)鐣?huì)一個(gè)問題,我們會(huì)覺得很多的藝術(shù)品放在博物館里是藝術(shù)品,但是如果我們?cè)敢獍岩粋€(gè)城市,甚至一個(gè)國(guó)家當(dāng)成一個(gè)博物館的話,我們每天塞到這個(gè)博物館里的展品是否可以配得上這個(gè)博物館的展覽?丹尼爾·里伯斯金先生建的一棟在紐約博物館里的建筑,馮侖先生可能又會(huì)在北京用建筑成就另一種展覽,但是50年、100年后我們?cè)撊绾卧u(píng)價(jià)呢?所以,吳先生給我們提出了一個(gè)大大的問號(hào)。另外,透過兩位先生的發(fā)言,也讓我們感受到,我們有的人會(huì)覺得離雕塑很遠(yuǎn),其實(shí)我們每個(gè)人都離雕塑很近,人生就是一場(chǎng)逐漸被雕塑,永遠(yuǎn)在未完成狀態(tài)的創(chuàng)作過程,打你一出生,歲月這把刻刀就開始使勁兒,一點(diǎn)一點(diǎn),一步一步,刻到中年是我這個(gè)樣子,再刻一些年,我之所以曾經(jīng)寫過《渴望年老》,就是在常沙娜大姐,在很多老前輩的身上看到榜樣。沒關(guān)系,歲月的刻刀繼續(xù)使勁兒吧,人生就是一個(gè)雕塑,我們?nèi)绾闻浜现?,也被?dòng),但是另一方面有一定的主動(dòng)性,如何配合著把我們自己最后的作品完成得非常美,但愿這也是今天我們共同收獲的東西。