明星外號(hào)大科普

抖森、法鯊、小哇、蛋妞兒、麻辣雞、雨神……如果你不能第一時(shí)間把這些“花名”和對(duì)應(yīng)的明星劃上等號(hào)，那么我們就要向你強(qiáng)烈推薦下面這套居家旅行八卦玩笑之必備讀物。只有Good Good Study，才能跟得上八卦、看得懂神貼、講得了段子、說得出淵源哦。

有的外號(hào)全怪長(zhǎng)相

就像小時(shí)候大家互相給同學(xué)起代號(hào)，胖的叫八戒、瘦的叫猴子、腦袋大的叫西瓜，明星們也“難逃一劫”。

如果要問約瑟夫·高登·萊維特是誰？恐怕很多人都一頭霧水，但如果說囧瑟夫，相信很多人會(huì)恍然大悟，原來就是他?。∵@位憑借《盜夢(mèng)空間》《和莎莫的500天》等影片被大家熟悉的美國(guó)演員，用一張臉演活了“囧”字。

和囧瑟夫一樣靠臉得名的還有“青年萬磁王”邁克爾·法斯賓德，由于笑起來“猙獰”的模樣太像鯊魚，因此被粉絲們稱為“法鯊”。

說完怪的咱們來說帥的，“小哇”這個(gè)名字在天涯出現(xiàn)的頻率極高，但主人鐘漢良之前一直都不知道這叫的就是他?！霸谏暇W(wǎng)看了很多有關(guān)小哇的事情，越看越像自己，最后才發(fā)現(xiàn)：哇，原來這個(gè)人就是我?！敝劣跒槭裁唇戌姖h良“小哇”，內(nèi)地粉絲眾口一詞地表示：有太多女孩見到鐘漢良的第一反應(yīng)都是“哇，好帥啊”，所以大家才叫他“小哇”。

有的外號(hào)怪英文名“沒取好”

這類外號(hào)可謂神來之筆，可遇不可求，就是那一剎那的口誤，勝過絞盡腦汁的精心籌謀。

“抖森”是誰？看過《雷神》吧，片中“雷神”的弟弟、大反派“洛基”就是他。“抖森”本名湯姆·希德勒斯頓（Tom Hiddleston），至于為什么叫“抖森”，原因很簡(jiǎn)單，大家把他的姓“希德勒斯頓”讀快一點(diǎn)、多讀幾次，就會(huì)發(fā)現(xiàn)發(fā)音跟“抖森”神似，而且舌頭還一直處在糾結(jié)的顫抖狀態(tài)?？蓜e以為這個(gè)外號(hào)只在粉絲中流傳，翻看國(guó)內(nèi)各媒體的報(bào)道，無一例外會(huì)使用“抖森”這個(gè)稱呼，大有取代本名之勢(shì)。

當(dāng)然，并不是只有外國(guó)明星才會(huì)有“字念快了就成了他”的困擾，比如男神吳彥祖。他的英文名Daniel，念快了就成了“蛋妞兒”。這種叫法的始作俑者是爾冬升導(dǎo)演，然后被火華社社長(zhǎng)劉燁發(fā)揚(yáng)光大，雖然與男神冷峻的氣質(zhì)不符，但是因?yàn)閷?shí)在太可愛了，很快就被大家接受了，成為他行走娛樂圈的新名號(hào)。相比之下，庾澄慶因英文名叫Harlem而被大家叫做“哈林”，就要幸運(yùn)得多。

有的外號(hào)是象形文字翻譯巔峰

要說起名字被生生玩壞了的明星，相信誰也比不過賈斯汀·比伯。剛出道時(shí)，比伯以少女般的厚劉海外加清秀的長(zhǎng)相迷倒了不少粉絲。不過也有人表示，第一次在雜志上看見他的時(shí)候，愣是沒有分清男女。于是惡搞性向又貼近發(fā)音的外號(hào)“賈絲婷·碧波”應(yīng)運(yùn)而生。

而隨著比伯后來剃去劉海，穿上低襠褲，由于褲子隨時(shí)可能掉下來露出關(guān)鍵部位，愛看熱鬧的網(wǎng)友們又開始用他英文名（Justin Bieber）的縮寫“JB”來嘲諷他，考慮到被和諧的風(fēng)險(xiǎn)，網(wǎng)友們充分發(fā)揮了在象形文字上的造詣，“JB”慢慢演化成“丁日”。這個(gè)名字戲謔簡(jiǎn)單有內(nèi)涵，很快就成了比伯的固定稱呼。

饒舌女歌手妮琪·米娜（Nicki Minaj）三圍火辣臺(tái)風(fēng)艷麗，被網(wǎng)友叫做“麻辣雞”，這個(gè)外號(hào)既是英文名Minaj的音譯，又糅合了個(gè)人特色，還有趙麗蓉老師小品中“麻辣雞絲”的文化傳承，堪稱信達(dá)雅的翻譯典范。

有的外號(hào)只緣性格太突出

還有一種外號(hào)，叫“明星外號(hào)作網(wǎng)派”。此派別外號(hào)主人，待人接物性格鮮明，且長(zhǎng)期發(fā)揮穩(wěn)定。其中最具有代表性的莫過于“爺”和“哥”，這倆字都能潤(rùn)物細(xì)無聲地讓當(dāng)事明星的形象躍然紙上。

此類外號(hào)的領(lǐng)軍人物，必當(dāng)是“范爺”范冰冰。當(dāng)年，范冰冰不過是《還珠格格》里藏在趙薇、林心如背后的小丫鬟，如今她已憑借骨子里的倔強(qiáng)和爺們兒般的霸氣，成為了內(nèi)地娛樂圈一姐。

同樣是爺們兒作風(fēng)，胡海泉?jiǎng)t因?yàn)樾闹笨诳斓靡煌馓?hào)——大炮；愛在發(fā)布會(huì)上開炮的馮小剛也被網(wǎng)友送上“小鋼炮”的花名。至于愛買古董、開古董店，在辦公室和老總說話喜歡把腳擱在桌上，地位高收入好、唱歌制作一把抓的周杰倫，自己都搞不清到底是因?yàn)橐陨夏囊粭l被稱為“周董”，但以上每件事卻都能出現(xiàn)“董”的特質(zhì)。

還有的外號(hào)出乎意料

娛樂圈中還有些外號(hào)，跟名字、長(zhǎng)相和作風(fēng)都沒什么關(guān)系，而是因?yàn)橐粋€(gè)角色或者一個(gè)偶然事件讓大家印象太深。

要說外號(hào)界一戰(zhàn)成名的經(jīng)典之作，“雨神”蕭敬騰絕對(duì)可以穩(wěn)坐第一。網(wǎng)友統(tǒng)計(jì)，“雨神”喚雨成功率達(dá)83.3%，面對(duì)“雨神”的封號(hào)，蕭敬騰開始還不太自然，漸漸的，便開始自黑的如魚得水。有一段時(shí)間北京頻遇降雨，蕭敬騰立即就在微博中“害羞”表示，“沒錯(cuò)，我剛到北京。”

魯迅在寫《故鄉(xiāng)》時(shí)，肯定沒想到幾十年后“閏土”這個(gè)名字會(huì)再度家喻戶曉，而將“閏土”發(fā)揚(yáng)光大的就是95后、00后們心中的華語天王張杰。

張杰“閏土”的稱呼來源于謝娜的一句玩笑，對(duì)其他人調(diào)侃稱：“以后誰土我們就叫他閏土?！笨勺屩x娜沒想到的是，網(wǎng)友將“閏土”用在了張杰身上，至于原因，大家一致認(rèn)為是這樣的：愛戴墨鏡，皮手套不離身，喜歡在微博上曬國(guó)際范兒，只可惜長(zhǎng)了張小家子氣的臉。

而謝娜的花名“坡姐”同樣出自《快樂大本營(yíng)》，不過原因就沒有那么復(fù)雜了，湖南電視臺(tái)所處的地名叫馬蘭坡，謝娜常說自己是馬欄山馬欄鎮(zhèn)馬欄村馬欄坡的坡主，所以被冠以“坡姐”稱號(hào)。在網(wǎng)友看來，“坡姐”和“閏土”，不論外形還是內(nèi)涵，都堪稱絕配。

有的外號(hào)是被角色“坑”了

相信只要看過周星馳電影的人，肯定忘不了那位摳著鼻屎賣弄風(fēng)騷的“如花”。由于“如花”太深入人心，以至于扮演者李健仁顯得籍籍無名。不過以角色成功而論，李健仁無疑是史上最佳。

因?yàn)榻巧^經(jīng)典，名號(hào)從劇內(nèi)延續(xù)到劇外的還有“哥哥”張國(guó)榮。當(dāng)年張國(guó)榮的代表作《倩女幽魂》中，“小倩”王祖賢在戲中喚寧采臣（張國(guó)榮飾）“哥哥”，后來“哥哥”這個(gè)名字便成為大家戲外對(duì)張國(guó)榮慣用的稱呼。

同樣的，還有因在《江湖接班人》中飾演黑社會(huì)退休大佬“三哥”的苗僑偉，以及在《古惑仔》中飾演“山雞”的陳小春。謝霆鋒的老爸謝賢，他的花名“四哥”雖然是因《千王之王》中的角色羅四海而來，但那時(shí)的他還沒現(xiàn)在這么資深，所以都叫他“謝四”。如今年紀(jì)長(zhǎng)了，包括王晶這樣的大導(dǎo)演也都要尊稱他一聲“四哥”。

謝賢被尊稱“四哥”，狄波拉卻不是“四嫂”，而被大家叫做“拉姑”，這其實(shí)另有講究——據(jù)說在香港，“姑”是一種尊稱，只有美貌跟魅力達(dá)到了一定高度才會(huì)被稱為姑。作為1973年第11屆香港小姐冠軍的狄波拉，出道時(shí)就敢于顯露身材，紅遍香江，獲得“拉姑”的稱號(hào)理所應(yīng)當(dāng)。

與狄波拉類似的，還有“紅姑”鐘楚紅，1980年代時(shí)，鐘楚紅就被稱為香港的瑪麗蓮·夢(mèng)露。

（摘自騰迅娛樂）endprint