上?？萍贾酒陆Y(jié)構(gòu)的研究與思考

[摘 要]本文從理論基礎、繼承與創(chuàng)新、上海特色、時代特征、協(xié)調(diào)統(tǒng)一等方面研究和思考了上?？萍贾镜钠陆Y(jié)構(gòu)。在理論基礎方面借鑒了系統(tǒng)論的思想，提出了將科技系統(tǒng)分解為科技主體、群眾基礎和科技成就三個子系統(tǒng)；在繼承與創(chuàng)新方面：既要繼承已出版的《上?？茖W技術(shù)志》的篇章結(jié)構(gòu)，又要有所創(chuàng)新和發(fā)展；在上海特色方面：參考了《上?？萍寄觇b》、《上?？萍歼M步報告》和上海中長期科技發(fā)展規(guī)劃的框架結(jié)構(gòu)；在時代特征方面：主要體現(xiàn)了學科發(fā)展不平衡、科技發(fā)展綜合化和科技全球化等現(xiàn)代科技發(fā)展的特點和趨勢；在協(xié)調(diào)統(tǒng)一方面：著重考慮了既要體現(xiàn)地方特色，更要考慮全國的協(xié)調(diào)統(tǒng)一、標準規(guī)范等。

[關(guān)鍵詞]上?？萍贾?；篇章結(jié)構(gòu)；研究與思考

篇章結(jié)構(gòu)是志書編纂的綱要、是志書質(zhì)量的重要體現(xiàn)、是志書第一索引，因此，志書的篇章結(jié)構(gòu)非常重要。在《上海科技志》的編纂過程中，我們對上?？萍贾镜钠陆Y(jié)構(gòu)進行了系統(tǒng)研究和全面思考。我們認為：上海科技志篇章結(jié)構(gòu)的擬定是一個長期的過程，貫穿于志書編纂的全過程，需要經(jīng)過多次的修改和完善才能最后確定。《上?？萍贾尽菲陆Y(jié)構(gòu)的擬定需要綜合考慮眾多因素，形成具有思想理論基礎、具體操作思路和全面明確要求的篇章結(jié)構(gòu)整體。我們提出：上?？萍贾镜钠陆Y(jié)構(gòu)應體現(xiàn)歷史特點、時代特征、上海特色和科技特性。

一、科技志篇章結(jié)構(gòu)的研究現(xiàn)狀

全國第一輪地方科技志的編纂工作始于20世紀80年代，到本世紀初，全國30個省、市自治區(qū)完成了首輪地方科技志的編修工作。20年左右的地方科技志編修工作的實踐提高了地方志編修工作的水平和質(zhì)量，提升了人們對科技志篇章結(jié)構(gòu)的認識，促進了地方科技志篇章結(jié)構(gòu)設計水平和實踐能力的提高。

在開展地方科技志編修工作的同時，人們也加強了地方科技志編修理論的研究，尤其是對科技志篇章結(jié)構(gòu)的研究。自20世紀80年代以來，發(fā)表在《科技史志》的文章就有數(shù)百篇，涉及地方科技志編纂的許多方面，直接論及科技志篇章結(jié)構(gòu)的也有幾十篇。這些文章涉及了地方科技志的整體框架，也涉及了具體的篇章結(jié)構(gòu)。天津市、北京市和廣東省等省市還專門立項，對地方科技志的編修進行專題研究；這些專題研究都將篇章結(jié)構(gòu)作為重點，從篇章結(jié)構(gòu)的重要性、擬定過程、分類原則、排列順序等進行了非常系統(tǒng)的研究和全面、深入的思考?？萍疾靠萍夹畔⒅行木帉懥恕兜胤娇萍贾揪幠看缶V》，從全國的層面提出了地方科技志篇章結(jié)構(gòu)的范本。這些文章和研究深化了人們對科技志篇章結(jié)構(gòu)的認識，從理論上闡述了科技志篇章結(jié)構(gòu)設計的若干基本問題，對地方科技志篇章結(jié)構(gòu)的實際設計具有重要的指導意義。

上海也非常重視地方科技志篇章結(jié)構(gòu)的研究，在編纂首部《上?？茖W技術(shù)志》時，張世芳老師撰寫了《上?？萍贾究傮w框架設計》；在編纂《上?？茖W技術(shù)志（1991-1999）》時，又撰寫了“《上?？萍贾荆?991-1999）》總體框架”。本人從2005年開始參與上?？萍贾镜木幾牍ぷ?，期間對地方科技志的篇章結(jié)構(gòu)進行了初步研究，撰寫了若干有關(guān)地方科技志的研究文章，大部分都涉及地方科技志的篇章結(jié)構(gòu)，其中兩篇對上?？萍贾镜钠陆Y(jié)構(gòu)進行了專門研究和探討。

二、上?？萍贾酒陆Y(jié)構(gòu)的擬定過程

上海科技志篇章結(jié)構(gòu)的擬定是不斷深入、完善和細化的過程，首先需要擬定上海科技志篇章結(jié)構(gòu)的初稿，然后請專家對初稿進行研討，在初稿的基礎上，根據(jù)專家的建議進行修改，形成上海科技志篇章結(jié)構(gòu)的修改稿；修改稿就可以作為編纂工作的基礎，進行科技志資料的搜集、資料卡片和資料長篇的編寫、志書初稿的撰寫等；在編纂過程中，需要根據(jù)資料的搜集情況、資料卡片的情況、資料長篇的情況、志書初稿的情況等，對上?？萍贾镜钠陆Y(jié)構(gòu)進行修改和完善，直到上?？萍贾镜淖罱K定稿。

在深入研究和系統(tǒng)思考的基礎上，編纂室草擬了《上?？萍贾尽返钠陆Y(jié)構(gòu)（初稿）。篇章結(jié)構(gòu)的擬定考慮了若干因素：在理論上借鑒了系統(tǒng)論的思想，在具體思路上繼承了已出版的《上海科學技術(shù)志》的篇章結(jié)構(gòu)，參考了《上?？萍寄觇b》和《上?？萍歼M步報告》的框架結(jié)構(gòu)，銜接了上海中長期科技規(guī)劃綱要，在具體要求上要體現(xiàn)上海科技發(fā)展的特點，與兄弟省市科技志的篇章結(jié)構(gòu)相協(xié)調(diào)，符合現(xiàn)代科學技術(shù)的發(fā)展趨勢。

為了完善《上海科技志》的篇章結(jié)構(gòu)，我們召開了篇章結(jié)構(gòu)專家論證會，請科技管理、專業(yè)領(lǐng)域和地方志等方面的專家對篇章結(jié)構(gòu)的初稿進行了研討。各個專家提出了許多寶貴建議，根據(jù)專家的意見，編纂室對《上?？萍贾尽菲陆Y(jié)構(gòu)進行了修改和完善，增加了技術(shù)創(chuàng)新體系和科技園區(qū)篇，對其他篇章進行了部分改動。

在專業(yè)領(lǐng)域?qū)＜业闹笇?，編纂人員對《上?？萍贾尽返钠陆Y(jié)構(gòu)進行了細化，將章分解為節(jié)，將節(jié)細化到目（甚至到分目）。在編纂過程中，根據(jù)資料的搜集情況、資料卡片的情況、資料長篇的情況、志書初稿的情況等，編纂室又對《上?？萍贾尽菲陆Y(jié)構(gòu)進行了進一步的細化和完善。

三、上?？萍贾酒陆Y(jié)構(gòu)的理論依據(jù)

在設計和擬定《上海科技志》的篇章結(jié)構(gòu)時，我們在理論上借鑒了系統(tǒng)論的思想，將科技系統(tǒng)分解為科技主體、群眾基礎和科技成就三個子系統(tǒng)。其中，科技主體反映了科技的實力和潛力，代表了一個地方科技發(fā)展的主要資源（人力資源、物質(zhì)資源、組織資源、輔助資源等），是地方科技發(fā)展的直接物質(zhì)基礎和主要力量，是地方科技發(fā)展的重要標志和保障。群眾基礎體現(xiàn)了群眾的科技意識，代表了地方科技發(fā)展的社會氛圍，對地方科技發(fā)展有重要影響。科技成就突出了科技進步的主要方面，代表了地方科技發(fā)展的水平，是地方科技發(fā)展的直接體現(xiàn)。

科技主體包括了執(zhí)行系統(tǒng)（科技機構(gòu)）、決策系統(tǒng)（科技管理）、支撐系統(tǒng)（科技服務）；群眾基礎包括了科技社團、科學普及、合作交流，科學普及提高人們的科學意識，科技社團是開展科學普及的重要載體，合作交流活躍科學的社會氣氛?？萍汲删桶丝茖W研究（基礎和高技術(shù)）、促進經(jīng)濟（制造業(yè)、農(nóng)業(yè)、服務業(yè)）、服務社會（醫(yī)療衛(wèi)生、建設交通、生態(tài)環(huán)境）三個方面，科學研究代表了科技發(fā)展的水平，促進經(jīng)濟反映了科技對經(jīng)濟發(fā)展的推動作用，服務社會體現(xiàn)了科技對社會民生的重要影響。

■

四、上海科技志篇章結(jié)構(gòu)的繼承與創(chuàng)新

《上?？萍贾尽返木幾雽儆诙喰拗荆瑧c前屆志書平衡銜接，其篇章結(jié)構(gòu)應建立在前屆志書的基礎之上，繼承前屆志書篇章結(jié)構(gòu)的特點，盡可能保持前屆志書篇章結(jié)構(gòu)的風格，做到承上啟下、一脈相承，保持上海科技志編纂工作的連貫性、持續(xù)性和統(tǒng)一性，體現(xiàn)地方科技志的歷史特征。

另一方面，正因為《上?？萍贾尽返木幾雽儆诙喰拗?，其時間范圍與前屆志書并不相同，編纂內(nèi)容也發(fā)生了巨大變化。因此，《上?？萍贾尽凡粦乔皩弥緯暮唵窝永m(xù)、加減門類和標題變換，其篇章結(jié)構(gòu)也不應是前屆志書的機械模仿和類同，而是應當有所創(chuàng)新和發(fā)展，體現(xiàn)現(xiàn)代科技發(fā)展的新特點，反映現(xiàn)代科技發(fā)展的新趨勢，反映改革開放以來上海經(jīng)濟、社會和科技發(fā)展的時代特征和地域特色。

上海已完成和出版兩部《上海科學技術(shù)志》，即首部《上?？茖W技術(shù)志》（1997年3月出版）和《上海科學技術(shù)志（1991-1999）》（2003年1月出版）。兩部志書的篇章結(jié)構(gòu)如下：

■

■

兩部志書在篇章結(jié)構(gòu)方面既有相同也有不同，相同之處說明了《上海科學技術(shù)志（1991-1999）》借鑒和繼承了首部《上?？茖W技術(shù)志》的做法和思考；兩部《上?？茖W技術(shù)志》在篇目結(jié)構(gòu)方面的不同體現(xiàn)了科學技術(shù)發(fā)展的不同階段的不同特點，也體現(xiàn)了編纂者在篇目結(jié)構(gòu)設計方面的創(chuàng)新。同樣，上?？萍贾緯木幾霊攲W習和借鑒這兩部《上?？茖W技術(shù)志》的方法，其篇章結(jié)構(gòu)應當以這兩部志書為模板，結(jié)合現(xiàn)代科技的特點和上?？萍及l(fā)展的特色進行適當?shù)恼{(diào)整和創(chuàng)新，形成具有歷史底蘊、時代特征、上海特色和科技特性的篇章結(jié)構(gòu)?！渡虾？萍贾尽返钠陆Y(jié)構(gòu)如下：

■

《上海科技志》的篇章結(jié)構(gòu)繼承了前兩部上?？萍贾镜牟糠制陆Y(jié)構(gòu)，如科技機構(gòu)、管理與服務、科技普及、基礎研究、農(nóng)業(yè)科技等。同時也根據(jù)現(xiàn)代科技的發(fā)展和上?？萍及l(fā)展的成就有所創(chuàng)新，增加了技術(shù)創(chuàng)新體系與科技園區(qū)、現(xiàn)代服務業(yè)科技、資源、環(huán)境與生態(tài)科技等篇章；對一些篇章進行了調(diào)整，如自然科學研究改為基礎研究，工業(yè)技術(shù)改為制造業(yè)科技，醫(yī)學科學改為衛(wèi)生與健康科技，城市建設與綜合服務改為城建、交通與安全科技等。

五、上?？萍贾酒陆Y(jié)構(gòu)的上海特色

地域性是地方志的基本特征，科技志也不例外。一部優(yōu)秀的地方科技志書應當具有鮮明的地方特色，充分展示地方科技發(fā)展的特點和亮點。上?？萍贾緯木幾霊旙w現(xiàn)上海科學技術(shù)的特點，突出上?？茖W技術(shù)自身的特色，明確上?？茖W技術(shù)發(fā)展的重點，展現(xiàn)上?？茖W技術(shù)發(fā)展的風采和亮點。《上?？萍贾尽返钠陆Y(jié)構(gòu)也應當反映改革開放以來上?？萍及l(fā)展的主要特點，展示上海經(jīng)濟、社會和科技發(fā)展的地方特色。為了充分體現(xiàn)上海的地域特色，在擬定《上?？萍贾尽返钠陆Y(jié)構(gòu)時，我們著重考慮如下的幾個方面：《上?？萍寄觇b》的篇章結(jié)構(gòu)、《上?？萍歼M步報告》的篇章結(jié)構(gòu)、上海科技發(fā)展中長期規(guī)劃等。

《上海科技年鑒》：《上海科技年鑒》是反映上?？萍及l(fā)展的重要資料，是上海科技志書編纂的主要參考和資料來源。《上?？萍贾尽返钠陆Y(jié)構(gòu)應當借鑒和參考《上?？萍寄觇b》的篇章結(jié)構(gòu)，學習和吸取《上?？萍寄觇b》篇章結(jié)構(gòu)的思考和成果?！渡虾？萍寄觇b》篇章結(jié)構(gòu)的變遷如下：

■

從表格中可以看到：前兩個階段的篇章結(jié)構(gòu)比較接近，其篇章所反映的內(nèi)容比較具體、清晰，但顯的比較零散，缺乏整體性、系統(tǒng)性和層次性。后兩個階段的篇章結(jié)構(gòu)也比較類同，相對更加系統(tǒng)和綜合?！渡虾？萍贾尽分饕梃b了《上海科技年鑒》后兩個階段的篇章結(jié)構(gòu)，但根據(jù)志書的要求和特點進行了一些調(diào)整，主要是考慮到《上海科技年鑒》的篇綜合性強，每篇包含的內(nèi)容過于龐雜。因此，我們也參考和借鑒了《上?？萍寄觇b》的章的劃分，將《上?？萍寄觇b》的部分章升格為《上?？萍贾尽返钠Ｈ缦聢D表所示：

《上海科技進步報告》：《上?？萍歼M步報告》是關(guān)于上?？萍及l(fā)展的年度“政府白皮書”，及時反映當年上海科技發(fā)展的最新成果和進展，作為上海市人大代表審議政府工作報告的參考資料?！渡虾？萍歼M步報告》始編于20世紀90年代末，至今已出版10余本。上海科技志書的編纂主要參考了2000-2010年的《上?？萍歼M步報告》。在此期間，《上?？萍歼M步報告》的篇章結(jié)構(gòu)和內(nèi)容發(fā)生了不小變化，其篇章結(jié)構(gòu)的變化大致分為三個階段，如下表所示：

■《上?？萍贾尽分饕獏⒖己徒梃b了《上海科技進步報告（2004-2006）》的篇章結(jié)構(gòu)，其主要考慮是：《上?？萍歼M步報告（2004-2006）》的篇章結(jié)構(gòu)更加全面、明確和具體，也更加符合上?？萍及l(fā)展的實際情況；《上海科技進步報告（2000-2003）》的篇章結(jié)構(gòu)不夠全面，缺乏現(xiàn)代服務業(yè)科技、資源與生態(tài)科技等；而《上海科技進步報告（2007-2010）》的篇章結(jié)構(gòu)對接了《上海中長期科學和技術(shù)發(fā)展規(guī)劃綱要（2006-2020年）》，用“四個上海”作為主要篇章非常具有上?？萍嫉奶厣?，但直接用于《上海科技志》的篇章結(jié)構(gòu)就不夠具體和明確，缺乏志書需要考慮的歷史底蘊和傳承。

《上?？萍及l(fā)展規(guī)劃》：地方中長期科學技術(shù)發(fā)展規(guī)劃與地方科技志的關(guān)系非常密切，對地方科技志的篇目有直接影響，是我們構(gòu)思地方科技志篇目的重要依據(jù)、參考和借鑒?！渡虾？萍贾尽返钠陆Y(jié)構(gòu)也應當借鑒和參考上?？萍及l(fā)展規(guī)劃的框架和內(nèi)容，反映科技規(guī)劃的任務和要求。

在構(gòu)思《上?？萍贾尽返钠陆Y(jié)構(gòu)時，我們主要從兩方面借鑒和參考了《上海中長期科學和技術(shù)發(fā)展規(guī)劃綱要（2006-2020年）》，即規(guī)劃專題研究和規(guī)劃綱要內(nèi)容。雖然上?？萍贾緯从沉烁母镩_放以來上海科技發(fā)展的重要歷程、主要成就等，而中長期科技發(fā)展規(guī)劃（2006-2020）針對的是2006年以后上?？萍及l(fā)展的部署和任務。但我們考慮的是用現(xiàn)代的視角和思路整理改革開放以來上?？萍及l(fā)展的情況，而且，地方志的編纂歷來是“厚今薄古”、注重當代，《上海科技志》的編纂重點也在于浦東開發(fā)以來的科技發(fā)展，尤其是近10年的科技發(fā)展情況。

《上海中長期科學和技術(shù)發(fā)展規(guī)劃綱要（2006-

2020年）》專題框架圖和規(guī)劃綱要框架圖如下：

■

與前面的《上海科技志》的篇章結(jié)構(gòu)相對照，可以看出：《上海科技志》的篇章結(jié)構(gòu)在許多方面借鑒了《上海中長期科學和技術(shù)發(fā)展規(guī)劃綱要（2006-2020年）》編制專題研究和規(guī)劃綱要的成果，如人口與健康、城建與安全、資源與生態(tài)、技術(shù)創(chuàng)新體系等篇章。

六、上?？萍贾酒陆Y(jié)構(gòu)的時代特征

上?？萍贾酒陆Y(jié)構(gòu)應體現(xiàn)現(xiàn)代科學技術(shù)的發(fā)展趨勢和特點，反映上?？萍及l(fā)展的時代特色，突出所在年代的時代特征和氛圍。現(xiàn)代科技發(fā)展的趨勢和特點包括：學科發(fā)展的不平衡、科技發(fā)展的綜合化和全球化等；上?？萍及l(fā)展的時代特色包括：高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展、技術(shù)創(chuàng)新體系的建立、國際科技合作的強化等。這些都需要在擬定上?？萍贾酒陆Y(jié)構(gòu)時加以考慮。

學科發(fā)展的不平衡體現(xiàn)為：在基礎科學研究方面存在“帶頭學科”，在技術(shù)發(fā)展方面存在“主導技術(shù)”。第二輪地方科技志的時間界限大多為20世紀80年代到本世紀初，在此期間，科學技術(shù)發(fā)展不平衡的現(xiàn)象非常明顯。在基礎科學研究方面，生物學（生命科學）發(fā)展高歌猛進、成果眾多，遠遠走在其他學科的前面，是公認的帶頭學科和重點學科。在技術(shù)開發(fā)和發(fā)展方面同樣如此，信息技術(shù)不但成為整個技術(shù)體系發(fā)展的主導技術(shù)，而且滲透到社會經(jīng)濟生活的各個方面，其發(fā)展的規(guī)模和速度同樣領(lǐng)先于其他技術(shù)。因此，在第二輪地方科技志的續(xù)修過程中，既要反映科學技術(shù)發(fā)展的不平衡，給予生物學（生命科學）、信息技術(shù)等一定的突出地位；同時也要考慮到地方科技志框架結(jié)構(gòu)的整體均衡，全面反映科學技術(shù)發(fā)展的方方面面。

在上海，由于中國科學院上海生命科學研究院的存在，使得生命科學在上海具有更加突出的地位和影響，生命科學的研究成果和水平遙遙領(lǐng)先。在《上?？萍寄觇b》和《上?？萍歼M步報告》中，生命科學往往占據(jù)了整個基礎研究一半以上的篇幅；而已經(jīng)出版的兩部《上?？茖W技術(shù)志》并沒有給予生命科學比較突出的地位。在新一輪的上?？萍贾镜木幮捱^程中，需要認真考慮生命科學的突出地位和整個基礎學科的平衡。

科學技術(shù)發(fā)展的綜合化和整體化主要體現(xiàn)在三個方面：在科學方面，產(chǎn)生了大量的交叉學科、橫斷學科及綜合學科；在技術(shù)方面，“種子型”技術(shù)越來越少，代之而起的是“需求型”綜合技術(shù)；在科學技術(shù)整體方面，科學與技術(shù)的界限越來越模糊，科學技術(shù)化、技術(shù)科學化、科技一體化的特征非常明顯。

不斷出現(xiàn)的交叉學科正日益消除各種傳統(tǒng)的學科界限，打破了基礎科學研究的傳統(tǒng)分類[即傳統(tǒng)基礎科學的6大門類（數(shù)、理、化、天、地、生）]，使各門科學結(jié)成一個完整統(tǒng)一的科學知識體系；這在國家中長期科技發(fā)展規(guī)劃和許多省市的中長期科技發(fā)展規(guī)劃中已經(jīng)有所體現(xiàn)?！渡虾Ｖ虚L期科學和技術(shù)發(fā)展規(guī)劃綱要（2006-2020年）》將科學研究的任務分為生命科學領(lǐng)域、材料科學與工程領(lǐng)域、物質(zhì)科學與信息領(lǐng)域、空天與地學領(lǐng)域、交叉學科領(lǐng)域等。將交叉學科研究列為單獨的研究領(lǐng)域，即反映了交叉學科研究已逐漸成為基礎科學研究的前沿學科和重點領(lǐng)域，也反映了科學研究的傳統(tǒng)分類已不完全適合現(xiàn)代科學的發(fā)展。地方科技志的續(xù)修無疑需要考慮這些變化，在學科體系的系統(tǒng)綜合和傳統(tǒng)分類間尋找平衡；既要體現(xiàn)現(xiàn)代科學的最新進展，也要考慮學科分類的延續(xù)和銜接，更要考慮科技志續(xù)修的歷史繼承。在《上?？萍贾尽菲陆Y(jié)構(gòu)的專家論證會上，就有專家提出了將交叉學科作為基礎研究篇的一章的建議。在綜合考慮了各種因素的基礎上，我們部分采納了專家的建議，即在各章中適當增加交叉學科的內(nèi)容但暫時不考慮單設“交叉學科”章，留待未來再做決定。

上世紀70年代以來，技術(shù)的發(fā)展也主要沿著綜合與轉(zhuǎn)移的途徑，技術(shù)創(chuàng)新的主要形式是集成創(chuàng)新。美國阿波羅登月計劃的負責人韋伯指出：阿波羅計劃中沒有一項技術(shù)是別人所沒有的，它的成功靠的是管理基礎上對科學技術(shù)的綜合。日本更是提出：綜合就是創(chuàng)造。21世紀初，美國國家科學基金會等提出了“匯聚技術(shù)”的概念，這是指納米科學和技術(shù)、生物技術(shù)、信息技術(shù)、認知科學等四個科學技術(shù)領(lǐng)域的協(xié)同融合。這些技術(shù)的融合和會聚將產(chǎn)生巨大影響。融合、綜合和系統(tǒng)集成等已經(jīng)成為現(xiàn)代技術(shù)發(fā)展和創(chuàng)新的重要特征，這在許多前沿技術(shù)領(lǐng)域已經(jīng)有所體現(xiàn)。如納米技術(shù)就是現(xiàn)代科學（混沌物理、量子力學、介觀物理、分子生物學）和現(xiàn)代技術(shù)（計算機技術(shù)、微電子和掃描隧道顯微鏡技術(shù)、核分析技術(shù)）結(jié)合的產(chǎn)物，信息技術(shù)領(lǐng)域的網(wǎng)絡融合、技術(shù)融合、產(chǎn)品融合等以及信息化與工業(yè)化的融合也反映了現(xiàn)代技術(shù)發(fā)展的綜合化特征。地方科技志的續(xù)修同樣需要考慮技術(shù)發(fā)展的綜合化趨勢，在篇章結(jié)構(gòu)設計、資料搜集等方面適當反映相關(guān)的變化和內(nèi)容，體現(xiàn)現(xiàn)代技術(shù)發(fā)展的主要特性。在新一輪上海科技志的編修工程中，我們將納米技術(shù)作為高技術(shù)研究篇的單獨一章，而不是將其作為新材料的一部分，就是考慮了納米技術(shù)的綜合性。同樣，我們增加了數(shù)字農(nóng)業(yè)、信息服務業(yè)、智能交通等方面的內(nèi)容，也是為了體現(xiàn)信息技術(shù)與其他技術(shù)的融合。

科學技術(shù)化、技術(shù)科學化、科學技術(shù)一體化既是現(xiàn)代科學技術(shù)發(fā)展的重要特征和趨勢，也是科學技術(shù)發(fā)展的綜合化、整體化的主要體現(xiàn)之一。其所代表的是：科學與技術(shù)之間的交叉、滲透和融合越來越密切，二者的界限越來越模糊，二者的關(guān)系越來越復雜；科學、技術(shù)、經(jīng)濟之間的距離越來越短，科學技術(shù)轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力的時間越來越短。這些變化和趨勢對地方科技志的編修有兩方面的影響：其一是如何區(qū)別科學研究和技術(shù)開發(fā)，其二是如何處理科技志與其他行業(yè)志、部門志的關(guān)系。雖然在首部地方科技志的編纂中也遇到了這兩方面的問題，但在地方科技志的續(xù)修工程中，這兩個問題將更加突出。在新一輪上海科技志的編修中，我們初步考慮：將之前科技志的技術(shù)篇章的標題從“某某技術(shù)”改為“某某科技”，以體現(xiàn)科技一體化的趨勢，體現(xiàn)科學與技術(shù)之間的相互融合。在處理科技志與其他行業(yè)志、部門志的關(guān)系方面，我們有兩點初步考慮：一是強化科技志的科技屬性，在內(nèi)容選擇上首先從科技方面考慮，其次才考慮內(nèi)容的行業(yè)和部門特性；二是在章節(jié)結(jié)構(gòu)方面改變過去的部門或行業(yè)的劃分方法，采用更體現(xiàn)科技志特點的科技屬性或技術(shù)分類的方法，使其與部門志和行業(yè)志的章節(jié)有所區(qū)別。

科技全球化是現(xiàn)代科技發(fā)展的重要趨勢，地方科技志的編修需要認真考慮?？萍既蚧瘜Φ胤娇萍贾镜挠绊懼饕w現(xiàn)在：科學研究的合作分工與成果分享、研究機構(gòu)的隸屬關(guān)系與地域界限等。前者是指：現(xiàn)代科學研究的國際合作越來越頻繁，合作的形式趨于多樣化和復雜化，成果的所有關(guān)系和分享更加難以界定；這對于地方科技志記載相關(guān)的研究成果形成困難和挑戰(zhàn)。地方科技志所記載的是明確地理界限的科技事業(yè)（包括科技活動和成果），而國際科技合作研究往往超越了固定的地理界限。因此，地方科技志的篇章結(jié)構(gòu)和內(nèi)容選擇必須考慮國際科技合作研究的變化和挑戰(zhàn)，慎重區(qū)分中國科技人員尤其是上?？萍既藛T在國際科技合作研究的貢獻。后者是指：國際合作研究機構(gòu)越來越多，特別是許多跨國公司紛紛在華設立研發(fā)機構(gòu)，成為我國科技創(chuàng)新的重要力量。上海有外資研發(fā)機構(gòu)300多家，其科研活動和成果應當屬于上?？萍贾镜挠涊d范圍。但已經(jīng)出版的兩部上?？萍贾救狈@方面的章節(jié)和內(nèi)容，在新一輪上?？萍贾镜木幾胫?，我們考慮增加相關(guān)的章節(jié)和內(nèi)容，在“科研機構(gòu)”部分（章）設立“外資研發(fā)機構(gòu)”一節(jié)，介紹外資研發(fā)機構(gòu)的情況，將其研發(fā)成果納入相關(guān)章節(jié)。當然，這樣的考慮也存在諸多困難：外資研發(fā)機構(gòu)數(shù)量多、差別大、隸屬關(guān)系復雜，技術(shù)人員和成果保密性高，資料的搜集和整理不方便、耗時間等。

七、上?？萍贾酒陆Y(jié)構(gòu)的協(xié)調(diào)統(tǒng)一

地方科技志的篇章結(jié)構(gòu)要體現(xiàn)地方科技發(fā)展的特色，突出地方科技發(fā)展的特點、重點和亮點，展示科技發(fā)展的地方差異等。與此同時，地方科技志的篇章結(jié)構(gòu)也要適當考慮全國范圍的協(xié)調(diào)統(tǒng)一，體現(xiàn)地方科技志編纂工作的規(guī)范化和標準化。

已出版的兩部《上海科學技術(shù)志》在篇章結(jié)構(gòu)方面具有鮮明的地方特色和獨到的邏輯體系，展示了上海科學技術(shù)發(fā)展的特點，得到了上?？茖W技術(shù)界、上海地方志辦公室和全國地方科技史志同仁的認可。但不可否認，已出版的《上?？茖W技術(shù)志》在篇章結(jié)構(gòu)方面與兄弟省市科技志的篇章結(jié)構(gòu)的協(xié)調(diào)不夠，存在自我欣賞、過于強調(diào)上海特色的傾向。因此，新一輪上?？萍贾镜木幾牍ぷ鲬訌娫诳蚣芙Y(jié)構(gòu)方面與兄弟省市的協(xié)調(diào)，吸收兄弟省市在這方面的先進經(jīng)驗，在保持上海特色的同時，盡量與兄弟省市相互協(xié)調(diào)，做到基本上一致和統(tǒng)一。

在擬定《上海科技志》的篇章結(jié)構(gòu)時，我們也盡可能考慮了與兄弟省市的相互協(xié)調(diào)，認真學習和閱讀了兄弟省市的科學技術(shù)志，仔細分析和研究了其地方科技志的篇章結(jié)構(gòu)，認真學習和鉆研了北京科技志辦公室和天津志鑒辦公室聯(lián)合撰寫的《地方科技志編纂若干理論和方法研究》，學習和借鑒了廣東省科技信息中心編寫的《地方科技志編纂方法和開發(fā)利用創(chuàng)新研究》，我們也認真學習了全國地方科技史志研究會主辦的《科技史志》的相關(guān)文章。閱讀和學習后深受啟發(fā)、獲益良多，對擬定《上?？萍贾緯返目蚣芙Y(jié)構(gòu)有很大幫助。例如：已出版的《上海科學技術(shù)志》用“自然科學”作為對基礎研究內(nèi)容的標題就顯得不夠準確和明確，新一輪上海科技志擬采用基礎科學作為標題，以和大部分兄弟省市保持一致。

參考文獻：

[1]張世芳.《上?？萍贾尽房傮w框架設計（J）.科技史志，1988（4）：40-44

[2]李健民，劉漢樹，張世芳.《上海科技志（1991-1999）》總體框架（J）.科技史志，2003（2）：14-18

[3]張瑞山.《上?？萍贾荆?000-2009）》初步設想（J）.科技史志，2005（1）：69-72

[4]張瑞山.《上?？萍贾荆?000-2010）》框架結(jié)構(gòu)構(gòu)想（J）.科技史志，2006（1）：54-57

[5]張瑞山.上?？萍及l(fā)展規(guī)劃與上?？萍贾镜木幾耄↗）.科技史志，2007（1）：48-51

[6]張瑞山，劉燕影.關(guān)于第二輪科技志編修工作的若干思考（J）.黑龍江史志，2011（22）：20-23

[7]張瑞山.《上?？萍贾緯肪幾牍ぷ骺偨Y(jié)與思考（A）.全國地方科技史志研究會年會論文，2011

[8]趙新力等.我國地方科技志編纂現(xiàn)狀與對策（J）.中國軟科學，2005（9）：84-89

[9]北京市科技史志辦公室等.地方科技編纂若干理論和方法研究（A）.全國地方科技史志研究會年會論文，2005

基金項目：廣東省科技信息中心.地方科技志編纂方法和開發(fā)利用創(chuàng)新研究.廣東省軟科學研究項目.項目編號：2007B070900063.2008