“中國(guó)品牌”添彩國(guó)際版貿(mào)

本刊訊 8月27日，第21屆北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)在北京順義新國(guó)展舉行。中國(guó)少年兒童新聞出版總社攜約700種逾千冊(cè)圖書(shū)亮相，毗鄰今年的主賓國(guó)土耳其的展區(qū)。

歷經(jīng)27年的不斷創(chuàng)新和發(fā)展，北京國(guó)際圖博會(huì)已成為國(guó)際出版業(yè)普遍認(rèn)同并積極參與的國(guó)際圖書(shū)綜合交易平臺(tái)，成為推動(dòng)中國(guó)圖書(shū)走出去的重要載體。在籌備本次國(guó)際圖博會(huì)時(shí)，中少總社即以全球領(lǐng)先出版社參展大型國(guó)際書(shū)展的標(biāo)準(zhǔn)和形式，確定了參展目的——實(shí)現(xiàn)國(guó)際版權(quán)貿(mào)易尤其是版權(quán)輸出，從展位設(shè)計(jì)到參展書(shū)目的準(zhǔn)備、從圖書(shū)展示到現(xiàn)場(chǎng)活動(dòng)，均圍繞著這一主旨。

為方便國(guó)際出版商和版權(quán)代理機(jī)構(gòu)充分了解中少總社的優(yōu)秀出版資源和產(chǎn)品，本次書(shū)展在書(shū)目準(zhǔn)備和活動(dòng)組織上都與以往不同。今年中少總社邀請(qǐng)了英語(yǔ)為母語(yǔ)的作家和兒童文學(xué)教授作為撰稿人，用精彩地道的英語(yǔ)為國(guó)際出版同行介紹中少總社的圖書(shū)信息，參考國(guó)際市場(chǎng)的書(shū)目制作方式，制作了完整秋季書(shū)目和用來(lái)分發(fā)攜帶的重點(diǎn)書(shū)目宣傳冊(cè)。中少總社社長(zhǎng)李學(xué)謙指出中國(guó)少兒出版正處在打造“中國(guó)品牌”的階段，需要通過(guò)版權(quán)輸出、品牌輸出等形式與國(guó)際同行進(jìn)行更加深入的合作來(lái)發(fā)展自己；國(guó)際社會(huì)也需要通過(guò)包括兒童讀物在內(nèi)的中國(guó)出版物來(lái)了解中國(guó)。因此，走到國(guó)際市場(chǎng)上參與交流與合作，就成了中國(guó)少兒出版未來(lái)發(fā)展的必然選擇。 （新 聞）