賈伯杭
【摘要】在十年的高中英語詞匯教學中,本人發(fā)現(xiàn)學生普遍存在兩方面問題:學生記單詞方法不科學、無記憶技巧。教師教單詞方法單一、枯燥無味、累人累己,效果差。本人認為單詞教學可以通過運用適當?shù)脑~匯教學方法和授以學生記憶單詞的技巧進行多渠道輸入,多形式輸出來獲得比較好的教學效果。
【關鍵詞】問題 教學方法 記憶技巧
詞匯是語言的基本材料和建筑材料, 離開詞匯,語言就失去了實際意義。詞匯學習對多數(shù)學生來說是一個攔路虎,而沒有一定的詞匯作基礎,要想獲得較強的聽、說、讀、寫能力是非常困難的。詞匯教學在英語教學中有著舉足輕重的地位,它貫穿整個英語教學的始終。
一、詞匯教學目前存在的問題
1.學生方面
(1)習慣一詞一義。英語詞義通常比較豐富,概念意義只是其中一種。很多學生往往只重視詞匯的概念意義,忽略其他含義。
(2)音形脫離。有些學生習慣于死記硬背,將字母拼讀出來,既不動手多寫,也不思考讀音與字母或字母組合的關系。
(3)學用分離。學生無法從不同語境去理解詞義,在聽、說、讀、寫的實踐中應用詞匯。
(4)缺乏策略。在教學過程中,我發(fā)現(xiàn)不少學生只是重復詞匯表,背了忘、忘了背,費時多,仍記不住。
2.教師方面。很多教師詞匯教學方法單一、課堂枯燥無味,仍然存在著孤立講解詞義的現(xiàn)象。但實際上學生所學的東西并不能在腦海中留得更長久。再者,教學中生詞的解決,方法單調(diào),平鋪直敘,學生失去思維的緊張度,愛好和能力培養(yǎng)不起來。久而久之,對英語產(chǎn)生恐懼感,再也不愿意學習單詞,為自己的英語學習設立了障礙。
二、運用適當?shù)脑~匯教學方法,多渠道輸入
1.利用構(gòu)詞法教新單詞。 構(gòu)詞法包括合成、派生、轉(zhuǎn)化等方法。其中,派生法可以幫助學生掌握大量單詞,學生掌握此方法就可以推測出一類詞的意思。例如,當學生了解了dis-、in-、un-等前綴表示“不”的意思后,再見到disappear、incomplete, untie等就可以猜到這些詞的含義;了解了后綴-less加在名詞后可以變成詞義相反的形容詞,就不難猜到hopeless、 homeless等詞的含義。還要接觸到一些新的縮略詞。通過引導學生學習構(gòu)詞法,就能做到舉一反三,對學生擴大詞匯量將有很大幫助,而且使學生記憶單詞更便捷、更牢固。
2.音、形、義相結(jié)合教新單詞。英語詞匯無論就音形而言,還是就意義而言,都同其他詞有一定聯(lián)系,拼讀是單詞的音,拼寫是單詞的形。音形既有區(qū)別又有聯(lián)系,其間有規(guī)律可循。
3.用英語解釋教新單詞。釋義即用英文給英語單詞一個定義或解釋。用英語解釋詞義既能增加使用英語的量,鞏固詞匯記憶,又能促進英語語感的培養(yǎng),加速建立英語詞匯與客觀現(xiàn)實的直接聯(lián)系,更能培養(yǎng)學生在教學情境中運用英語進行交際活動的能力。
4.通過文化背景教詞。有些詞義問題往往是文化問題,也是思維方式問題。詞匯教學要引導學生由意義到文化,由文化到思想,指導學生掌握詞義演變的規(guī)律,學生便會對詞匯學習產(chǎn)生興趣。
三、教會學生記憶單詞的技巧和策略,多形式輸出
1.及時復習,及時鞏固 。要掌握詞匯就要與遺忘作斗爭。在詞匯教學中,要組織學生及時復習、及時強化,鞏固所學單詞。根據(jù)遺忘先快后慢的特點,復習要“趁熱打鐵”,不能拖后復習,去“修補已經(jīng)倒塌了的建筑物”。
2.閱讀記憶是最好的記憶生詞的好辦法。不能只是復習已學的材料,而要敢于學習難度相仿的新材料。在新的閱讀材料里反復碰到已學過的詞匯,這是更為積極的、更為有效的鞏固詞匯的手段。因為閱讀的材料越多,詞匯的復現(xiàn)率就越高,同時對所學知識的運用次數(shù)也越多。
3.聯(lián)想記憶。
(1)意義聯(lián)想。美國記憶大師哈利羅來因認為,記憶的基本規(guī)律就是把新的信息和已知信息進行聯(lián)系,想象、聯(lián)想得越新奇、生動、有趣,就越容易記住。中學生有豐富的想象力,教師要引導學生發(fā)揮聯(lián)想和想象,把有些單詞放到一定的語言組合中去記憶。
(2)創(chuàng)造聯(lián)想。如單詞hurricane,可創(chuàng)造聯(lián)想為:“你得趕快(hurri——hurry),才能(can)在颶風(hurricane)中逃逸(e) ”。這樣創(chuàng)造聯(lián)想可以增加學習趣味,增強記憶效果。
(3)近義聯(lián)想。就是由一個詞想起另一個詞,由當前正在學習的新知識想起曾經(jīng)學過的舊知識。
4.分類記憶。英語單詞的拼讀、構(gòu)成都有一定的規(guī)律,教師可根據(jù)所學單詞的拼讀規(guī)則、構(gòu)詞規(guī)則、同性、形似詞、同音詞、反義詞、近義詞等來進行分類,指導學生采用列表、圖示等方式促進記憶。
5.比較記憶。對某些具有共同音、形部分的單詞在句子中進行比較、歸納,使學生快速掌握單詞讀音與拼寫間的規(guī)律性聯(lián)系,達到見詞能讀、聽音會寫的熟練程度。
6.圖表記憶法。用圖片、QQ表情來記憶單詞方便有趣,如hunting、study、scared、chat等。還可以用表格的形式記憶一些不易用圖畫表示的詞。
總之,詞匯教學是在高中整個英語教學中起著極其重要的作用。而其質(zhì)量的好壞也將直接影響整個英語教學,而要取得良好的詞匯教學質(zhì)量,必須改變無效或低效地詞匯學習方法,大膽采用新的、有效的教學形式,培養(yǎng)學生學習和記憶單詞的策略,從而更快地提高學生的英語成績。