郭紅星
英語寫作是英語學習的最高階段,初中階段是英語寫作的基礎(chǔ)階段,如果能打好這個基礎(chǔ),以后的英語寫作就會變得輕松。對初中英語寫作而言,學生要具備一定的英語詞匯積累、語法基礎(chǔ)和語感才能進行英語作文,因此,英語作文是對初中生學習英語提出的最高要求,也是初中英語教師在教學中的一項艱巨任務(wù)。筆者通過多年的英語教學實踐,總結(jié)出一些初中生英語作文的常見問題及對策,以期和各位同仁商榷。
一、初中生英語作文規(guī)范的重要性
《全日制義務(wù)教育英語課程標準(實驗稿)》(以下簡稱《課標》)中明確指出英語寫作教學是英語教學的重要組成部分,英語作文的規(guī)范尤其重要。在初中階段,學生首先要學會簡單的書面語言,然后提升到用英語語言寫人記事,進而表達自己的思想感情。我們知道,高考是基礎(chǔ)教育的指揮棒,近年來,英語高考作文比較注重語言的綜合運用能力,因此,作為基礎(chǔ)教育的初中階段,筆者在教學過程中尤其注重提高學生的英語表達能力,并落實到英語作文教學中。為了使初中生的英語作文更加規(guī)范,筆者在英語教學實踐中探索出了以英語課本為中心的寫作教學模式。英語課文題材廣泛,體裁多樣,語言鮮活,難易程度適中,非常適合學生做縮寫、仿寫、改寫、續(xù)寫練習。這種練習學用結(jié)合,既鞏固了課文又有助于寫作,為將來的英語學習打下了堅實的基礎(chǔ)。
二、初中生英語作文中的常見問題
初中生的英語作文存在很多問題,筆者總結(jié)了以下幾個方面:
第一,語言不規(guī)范。學生使用語言不規(guī)范主要表現(xiàn)在:漢語式英語;不成句英語;時態(tài)混亂;人稱不一致;題目分析不透,即跑題;作文材料單一;句子過于簡單。
第二,書寫不規(guī)范。學生英語寫作不規(guī)范主要表現(xiàn)在:作文格式不規(guī)范,大小寫、標點符號使用不正確,字體書寫不規(guī)范。例如不按照英文書寫要求,不按照卷面橫線的標準寫,卷面涂抹更改潦草,作文字數(shù)達不到要求的數(shù)量。
三、初中學生英語作文不規(guī)范的原因
筆者通過觀察,總結(jié)出了導(dǎo)致初中生英語作文不規(guī)范的原因,有以下幾個方面:
第一,注重英語文本,忽略英語書寫的重要性。
第二,沒有扎實的英語基本功,不能理解單詞、短語及課文的意思。
第三,課本掌握不熟,不會運用已經(jīng)掌握的課本材料,尚未形成知識的遷移能力。
第四,時態(tài)理解一知半解,運用混亂。
第五,沒有形成靈活運用多種句式的能力。
第六,不能背誦積累經(jīng)典英文材料,缺少知識儲存。
第七,教師對英語作文的重視程度不夠,沒有專門的英語作文訓練課,學生缺乏系統(tǒng)的寫作練習。
四、解決初中生英語作文不規(guī)范問題的對策
針對初中生英語作文中的常見問題和作文不規(guī)范的原因,筆者根據(jù)多年的英語教學經(jīng)驗,總結(jié)出了一些切實有效的對策。
1.加強基本功訓練,為寫作奠定基礎(chǔ)
嚴格規(guī)定學生英語字母、單詞及句子的書寫要求,力爭人人書寫過關(guān),開展英語書寫比賽,從音標、單詞過關(guān)入手,使學生逐步掌握短語、句式及課文所要求的基本功。
2.學習詞匯、句型、句法,提高寫作能力
積累詞匯、理解句型和把握句法是為了更好地理解所學文本,掌握最基本的片段。例如進行翻譯、描述事物和發(fā)表評論等練習,目的是為了逐步引導(dǎo)學生的英語寫作訓練。教師及時批改學生的習作,指出并糾正錯詞、病句,是為了給寫作打下堅實的基礎(chǔ)。
3.進行分類訓練,培養(yǎng)不同文體的語感
教師引導(dǎo)學生從所學課文中收集同一文體的范文,供學生朗讀和背誦,培養(yǎng)他們對同一文體的語感,然后模仿寫作,最后對習作進行點評,指出優(yōu)缺點。這樣一來,通過對不同文體的感知和仿效,能夠幫助學生了解不同文體的格式、寫法及風格。
4.按步驟規(guī)范訓練,提高寫作能力
第一,備寫。學生根據(jù)作文題目及寫作要求,準備寫作素材,聯(lián)系實際分析,篩選材料,列出寫作提綱。第二,起草。審題后確定主題、人稱和基本時態(tài)。第三,定詞。確定關(guān)鍵詞并構(gòu)建中心句,根據(jù)計劃的文章結(jié)構(gòu)和主題,擬寫出關(guān)鍵詞和中心句。第四,拓展。圍繞主題拓展思路,進而豐富文章的內(nèi)容。
5.開設(shè)英語作文課,訓練寫作技巧
(1)漸進寫作
這是訓練學生英語寫作能力的最基本原則,訓練時須落實好由簡到繁、由易到難、循序漸進的過程。教師要注意與教學進度、教學內(nèi)容相結(jié)合,使學生有意識地為寫作打基礎(chǔ)。例如可以從訓練字母、單詞和句子開始,然后訓練組詞造句、組句成段,進而運用所學內(nèi)容寫出短文,如作文題My family(我的家庭),教師可指導(dǎo)學生寫一些簡單的句子:There are three members in my family:my father,my mother and I.My father is an engineer. My mother is a shop assistant. I am a student of Jiangan Senior Middle School. My parents are busy all day. I often help them with the housework. They love me deeply. I love them,too.這樣的練習可安排在學生剛學完相關(guān)內(nèi)容之后。
(2)限時寫作
訓練作文要限定一個恰當?shù)臅r間,讓學生能接受、理解、表達信息,從而提高應(yīng)用能力。這一步是關(guān)鍵,也是難關(guān),初期訓練時,教師可將時間定在30分鐘以上,訓練到一定階段,可將時間縮短為20分鐘,如此循序漸進,從而培養(yǎng)學生的高效寫作能力。
(3)范例引導(dǎo)
學生在寫作前,教師可向?qū)W生提供范文,例如應(yīng)用文的便條、請假條、書信、通知等,讓學生了解格式及要求。在學生完成后,教師選出一篇優(yōu)秀的范文來展示,重點是文章的格式、內(nèi)容和語法,這樣的文章能起到示范引導(dǎo)作用,幫學生找差距、學榜樣。
(4)自改他改
在完成作文之后,教師引導(dǎo)學生對照范文修改自己的文章。考慮到學生作文中的錯誤各不相同,教師還可引導(dǎo)學生互改他改,在互改過程中,有爭議的地方可向老師請教。學生們通過自改和他改,對自己及同學的文章都有了更深的認識,對提高作文能力大有裨益。
(5)及時講評
作文講評要及時。教師要及時評價學生的作文,必要時要對個別學生進行面批面改,批閱中發(fā)現(xiàn)的普遍性和典型性的問題應(yīng)在課堂上講解,對寫得較好或有突出亮點的作文,教師要及時鼓勵,并號召其他同學學習。
6.訓練學生的縮寫、仿寫、改寫、續(xù)寫能力
教師要以課本為范例來教授學生作文的方法,可挑選一些文本進行縮寫、仿寫、改寫、續(xù)寫訓練,具體如下:
第一,縮寫??s寫是保留原文的體裁、題材、主要內(nèi)容、結(jié)構(gòu)順序、人稱來概括原文。教師要教會學生常見的縮寫方法,例如寫人記事的文章要以人物或情節(jié)為主線概述全文。以課文The Rescue為例,本篇文章是以時間順序來展開事件的,教師要引導(dǎo)學生用表現(xiàn)時間的副詞來概述,如first、next、then、finally。
第二,仿寫。仿寫是用類似的情境模仿文章的一種作文形式,是為了幫助學生掌握課文的體裁、語言和重要句型。教師要引導(dǎo)學生明確仿寫的內(nèi)容,例如仿寫課文思路,仿寫課文結(jié)構(gòu),仿寫課文句式等。
第三,改寫。改寫是重新詮釋文章,是作文教學的創(chuàng)新之舉。不同的改寫側(cè)重點不同,對話與短文的相互改寫,要注意時態(tài)、時間等方面的變化,短劇與短文的相互改寫,要注意文中不同人物的角度、故事發(fā)生的順序等方面的內(nèi)容。
第四,續(xù)寫。續(xù)寫是對原文的想象與延伸,給原文一個出乎意料或更合理的結(jié)局。學生的想象力非常豐富,續(xù)寫能豐富學生的思維,使學生加深對文章的理解,同時還能幫助學生獲得英語創(chuàng)作的成就感和樂趣。
總之,訓練初中生的英語作文能力至關(guān)重要。英語教師要將多種訓練方法貫穿于英語教學的始終,幫助學生夯實寫作基本功,提高作文能力,為將來的英語學習打下堅實的基礎(chǔ)。
(作者單位:山東省菏澤市牡丹區(qū)第二十一中學)
(責任編輯:徐曉卿)endprint