李娟 宋淑云 王薇 王蕊
摘 要:隨著數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)化的發(fā)展,編輯人才提出了更高的要求。文章分析了數(shù)字化時代對科技期刊編輯、出版和傳播范圍的影響,數(shù)字化出版對編輯人員的知識和素質(zhì)提出了具體的更高要求,以及當(dāng)今科技期刊編輯部在培養(yǎng)具有創(chuàng)新精神的、管理數(shù)字化出版物能力復(fù)合型人才方面的應(yīng)對措施。未來,科技期刊不僅能提供有價值的內(nèi)容,還能在保護(hù)產(chǎn)權(quán)的同時,使讀者、編輯能在一個共同的平臺上閱讀溝通,改變運營模式,從單一的資源提供者變成資源服務(wù)者。
關(guān)鍵詞:數(shù)字化時代 科技期刊 編輯 復(fù)合型人才
中圖分類號:G232 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1672-3791(2014)06(b)-0140-02
20世紀(jì)80年代,個人計算機(jī)的普及和大容量的計算機(jī)光盤的應(yīng)用,形成了電子出版物市場,CD-ROM(普通只讀光盤)開始進(jìn)入市場。90年代后期,多媒體CD-ROM的出版勢頭有所減弱,而隨著支持移動閱讀的電子設(shè)備的不斷改進(jìn),加之互聯(lián)網(wǎng)的快速發(fā)展,迎來了數(shù)字出版的新時代。數(shù)字出版是印刷技術(shù)的一次新的革命,它滲透到社會生活的方方面面。目前各科技期刊編輯部的互聯(lián)網(wǎng)在線投稿系統(tǒng),在線審稿系統(tǒng)、期刊網(wǎng)站以及科技期刊與中國知網(wǎng)和維普網(wǎng)建立的互聯(lián)網(wǎng)數(shù)據(jù)庫,就是數(shù)字化出版在科技期刊的具體體現(xiàn)[1~2]。
1 數(shù)字化出版對科技期刊的影響
目前數(shù)字化出版學(xué)者們有不同的解釋,數(shù)字化出版是指互聯(lián)網(wǎng)信息提供者將自己創(chuàng)作或他人創(chuàng)作的作品經(jīng)過選擇、編輯和數(shù)字化制作,登載在互聯(lián)網(wǎng)上或者通過互聯(lián)網(wǎng)發(fā)送到用戶端,供多人同時在線,瀏覽閱讀、使用或者下載的傳播行為。
主要是指兩個方面:(1)出版產(chǎn)品的數(shù)字化。(2)出版過程的數(shù)字化。無論從哪個方面說,科技期刊都必須大量地依靠電子計算機(jī)或者互聯(lián)網(wǎng)。對傳統(tǒng)的編輯工作提出了很大的挑戰(zhàn)。
1.1 編輯過程的數(shù)字化
傳統(tǒng)的編輯學(xué)稿件都是紙質(zhì)稿件,浪費紙張,投稿通過信件,等待時間長,耗費大量的人力物力。數(shù)字化時代科技期刊編輯部通過網(wǎng)絡(luò)組稿、征稿,在一定程度上提高了效率和異地傳輸稿件的時間。傳統(tǒng)的編輯學(xué)審稿過程繁瑣,而且在編輯審稿的過程中,稿件容易丟失,工作效率低。數(shù)字化出版時代,稿件也要送審,但可以通過互聯(lián)網(wǎng)傳輸,快速、準(zhǔn)確,專家的審搞意見可以通過互聯(lián)網(wǎng)傳遞給編輯部,編輯人員可以通過郵件與作者聯(lián)系改稿,節(jié)省了時間,使編輯工作更加高效。
1.2 出版過程的數(shù)字化
傳統(tǒng)的印刷技術(shù)是鉛字印刷,需要人力手工排版,數(shù)字化時代只要把電子文稿的內(nèi)容通過互聯(lián)網(wǎng)發(fā)送到印刷廠,就可以通過計算機(jī)排版印刷,減少了差錯率,提高了工作效率,節(jié)省了時間。傳統(tǒng)的編輯工作,校對工作是通過人工進(jìn)行的,目前有校對軟件,通過軟件,計算機(jī)可以進(jìn)行一校、二校、三校。編輯人員科技把更多的精力放在對稿件的政策性、科學(xué)性、技術(shù)性、知識性的“把關(guān)”方面,從而提高稿件的質(zhì)量。
1.3 傳播范圍更廣
過去科技期刊的必須通過紙質(zhì)主體進(jìn)行傳播,數(shù)字化時代科技期刊可以與中國知網(wǎng)、清華同方、維普結(jié)合共同建立數(shù)據(jù)庫,在互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)行期刊。目前,有很多科技期刊編輯部都建立了自己的網(wǎng)站,通過網(wǎng)絡(luò)平臺可以組稿,征稿、接受作者投稿、審稿,收集作者基本信息、與讀者互動。
隨著科技期刊的網(wǎng)站的建立,期刊的網(wǎng)絡(luò)版?zhèn)鞑サ酶鼜V。在世界各地都可以檢索到科技期刊的內(nèi)容,擴(kuò)大了科技期刊的影響力和知名度,過去科技期刊的發(fā)行量有限,發(fā)行到海外更難,現(xiàn)在借助互聯(lián)網(wǎng),科技期刊飄揚(yáng)過海,輕而易舉。
2 數(shù)字化出版對編輯人員的要求
數(shù)字化出版物在出版行業(yè)的越來越占具著重要的位置,編輯人員的作用在數(shù)字化出版中的作用非常重要,編輯人員的地位也得到了提升。對紙介出版物編輯工作的基本要求,同樣適用于數(shù)字出版環(huán)境下的編輯人員。數(shù)字化出版物與紙介出版物對編輯人員素質(zhì)和能力的要求方面有許多共同之處。但是數(shù)字化出版物與紙介出版物相比又有許多不同之處,又導(dǎo)致對相應(yīng)的編輯人員有一些較獨特的要求。目前,很多人認(rèn)為目前編輯人員的工作仍然只是簡單的文字性的工作。實際上數(shù)字出版對編輯人員素質(zhì)提出了新的更高要求。要求編輯人員不僅要學(xué)習(xí)編輯知識,社交能力,管理能力,還要學(xué)習(xí)數(shù)字化出版的軟件知識,掌握互聯(lián)網(wǎng)的基礎(chǔ)知識,提高審稿和編輯的速度。目前,數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)化急需復(fù)合型人才。不僅要求科技期刊的編輯對傳統(tǒng)出版領(lǐng)域相關(guān)知識較為熟悉,更要求其熟悉數(shù)字出版及其流程,掌握數(shù)字出版的基本特征,熟練運用數(shù)字出版技能并善于數(shù)字經(jīng)營管理。需要編輯人員做好以下工作。[3]
2.1 做好網(wǎng)站規(guī)劃和整體設(shè)計工作
科技期刊進(jìn)行數(shù)字化出版,必須到相關(guān)部門在辦理申請聯(lián)網(wǎng)的有關(guān)手續(xù)后,才能在互聯(lián)網(wǎng)上建立自己的網(wǎng)站。通過互聯(lián)網(wǎng),可設(shè)立編輯部的自己的投稿系統(tǒng)、審稿系統(tǒng)以及自己的商務(wù)平臺。
網(wǎng)站規(guī)劃設(shè)計要考慮互聯(lián)網(wǎng)出版物業(yè)務(wù)領(lǐng)域、業(yè)務(wù)定位以及讀者對象和業(yè)務(wù)模式例如可增加主題詞的搜索功能,讀者的閱評功能。
2.2 建立組稿、征稿系統(tǒng)
建立完善的作者庫、專家?guī)欤梢栽诰W(wǎng)絡(luò)上通過輸入作者姓名、單位、研究方向、職務(wù)、職稱,查詢合適的學(xué)者、專家,通過網(wǎng)絡(luò)上傳組稿內(nèi)容。作者寫完稿件后,立即通過互聯(lián)網(wǎng)傳輸?shù)骄庉嫴?,等待稿件的編輯、出版。例如在北京的編輯部可以通過網(wǎng)上向國外的專家約稿,國外的專家通過互聯(lián)網(wǎng)上傳輸?shù)木庉嫴繉Ω寮木唧w要求,例如內(nèi)容要求,版式要求,語言文字要求,寫好稿件,通過互聯(lián)網(wǎng)傳輸回編輯部,等待審稿、編輯。
2.3 審核發(fā)稿環(huán)節(jié)
數(shù)字化出版系統(tǒng)審稿環(huán)節(jié)仍然不可忽視,必須經(jīng)過篩選稿件,初審和復(fù)審和終審,對審稿中發(fā)現(xiàn)的問題要一一修改。復(fù)審和終審中如果還有修改之處,責(zé)任編輯要積極的安排修改。在終審合格后,責(zé)任編輯才能安排出版。數(shù)字化出版提倡對出版資料做相應(yīng)的備份,以保證互聯(lián)網(wǎng)的安全運行。endprint
2.4 建立一套編輯出版工作系統(tǒng)
建立數(shù)字出版條件下的編輯系統(tǒng),用于工作人員對作品進(jìn)行處理。 這套系統(tǒng)與網(wǎng)站之間的聯(lián)系應(yīng)該是單方面的,也就是說編輯部除編輯人員之外的人看不到該系統(tǒng),編輯部編輯人員的相互訪問也應(yīng)該設(shè)立一定的權(quán)限級別,上一級的權(quán)限可以完全訪問下一級的權(quán)限級別,下一級的對上級的訪問權(quán)限受到限制,這樣才能使編輯業(yè)務(wù)順利、安全、有序的進(jìn)行。
2.5 讀者反饋信息的收集和整理
數(shù)字化出版物出版后,讀者可以通過電子信息、郵件、以及微博或微信在互聯(lián)網(wǎng)上與編輯人員交流、探討、研究,即可以以“讀者論壇”的形式發(fā)表,也可以以“讀者評論”的形式發(fā)表。編輯人員要花大量的時間與讀者溝通,這需要有專人負(fù)責(zé)。讀者往往以匿名的形式對數(shù)字化出版物發(fā)表意見、提建議,編輯部編輯人員應(yīng)加強(qiáng)管理,密切關(guān)注。
2.6 積極采用數(shù)字著作權(quán)保護(hù)技術(shù)
為實行數(shù)字化出版物的著作權(quán)保護(hù),加密手段的應(yīng)用,是網(wǎng)站建設(shè)時期就應(yīng)該考慮的問題。
應(yīng)用現(xiàn)代化的手段,以及網(wǎng)站的系統(tǒng)軟硬件的特點,以及考慮數(shù)字化出版物的著作權(quán)問題,對哪些出版內(nèi)容進(jìn)行著作權(quán)保護(hù),是編輯人員在策劃選題時必須考慮的問題。只有保護(hù)好數(shù)字化出版物的著作權(quán),才能保證數(shù)字化出版市場的正常秩序。
2.7 信息網(wǎng)絡(luò)安全保護(hù)體系的構(gòu)建
數(shù)字化出版單位應(yīng)注重對網(wǎng)絡(luò)安全技術(shù)的應(yīng)用、研究和開發(fā),增強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)的安全防護(hù)能力,例如應(yīng)用最新的有效殺毒軟件對互聯(lián)網(wǎng)上的病毒進(jìn)行有效的查殺,禁止計算機(jī)病毒在互聯(lián)網(wǎng)上傳播。數(shù)字化出版單位還應(yīng)該建立一些管理制度,對編輯部的內(nèi)部文件,未經(jīng)許可,禁止任何人上傳到互聯(lián)網(wǎng)上。對網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器的管理要具體落實到個人,嚴(yán)格控制。此外還要建立對網(wǎng)站的運行情況進(jìn)行監(jiān)控,準(zhǔn)備好應(yīng)急方案。一但發(fā)現(xiàn)網(wǎng)站運行不正常的情況,立即采取應(yīng)對措施,以保障信息網(wǎng)絡(luò)安全。
3 培養(yǎng)復(fù)合型編輯人才的應(yīng)對措施
目前,能否為我國的數(shù)字出版培養(yǎng)出復(fù)合型的人才,對我國的出版教育的編輯人才培養(yǎng)提出了嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。[4]
3.1 學(xué)好法律法規(guī)
編輯法律規(guī)范由涉及編輯工作的一系列法律、法令、條例、標(biāo)準(zhǔn)等有關(guān)條款規(guī)定構(gòu)成,具有明顯的權(quán)威性和強(qiáng)制性特點。作為精神生產(chǎn)活動,編輯工作應(yīng)嚴(yán)格遵守《憲法》及黨和國家的各項方針政策,堅持正確的政治方向,堅持三審稿件制度,保守黨和國家秘密;要充分尊重并保護(hù)作者的著作權(quán),準(zhǔn)確把握對他人作品的合理使用。遵守編輯法律規(guī)范,關(guān)鍵在于編輯人員樹立自覺、牢固的法律意識,學(xué)習(xí)并掌握足夠的法律知識。
3.2 編輯要有策劃能力
培養(yǎng)具有創(chuàng)新、管理數(shù)字化出版物能力復(fù)合型人才??萍计诳庉嫻ぷ魃婕暗缴鐣?、科學(xué)、文教領(lǐng)域的各個方面,是社會發(fā)展不可分割的部分。若要順應(yīng)時代,就要求編輯人員要不斷地學(xué)習(xí),不斷地學(xué)習(xí)排版、印刷知識,還要提高期刊的內(nèi)容質(zhì)量,在欄目、封面、版式上要有創(chuàng)新意識。
3.3 編輯要有網(wǎng)絡(luò)意識
數(shù)字化出版時代的到來,是對傳統(tǒng)出版行業(yè)的革新和發(fā)展,數(shù)字化出版工作提高了科技期刊編輯人員的地位和素質(zhì),目前編輯人員知識老化,需要更新,這就需要編輯人員要掌握編輯知識,還要學(xué)習(xí)數(shù)字化時代的新的計算機(jī)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)。具有管理數(shù)字化出版物的能力。還必須掌握互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)手段,多媒體制作技術(shù),畫圖軟件,文字、圖象、音頻、視頻技術(shù),通曉網(wǎng)絡(luò)管理和發(fā)布網(wǎng)頁的技術(shù),能夠組織互聯(lián)網(wǎng)的讀者論壇,編讀往來,具有創(chuàng)新精神和綜合能力,管理能力。通過網(wǎng)絡(luò)可以快速查找和處理稿件信息,使數(shù)字化出版這一現(xiàn)代化的科學(xué)技術(shù)與傳統(tǒng)的編輯學(xué)結(jié)合起來。[5-6]
4 結(jié)語
綜上所述,在新的數(shù)字出版時代,科技期刊編輯人員一定要跟緊形勢,在學(xué)習(xí)研究編輯學(xué)知識的基礎(chǔ)上,還要努力學(xué)習(xí)新的互聯(lián)網(wǎng)知識,具備創(chuàng)新和管理數(shù)字化出版物的能力。積極適應(yīng)時代要求,提高自己的職業(yè)素質(zhì)。我們欣喜的看到已經(jīng)有很多編輯人員在數(shù)字出版到來的時代,掌握了新的技術(shù),具有創(chuàng)新精神,建立了自己的數(shù)字化出版的網(wǎng)站系統(tǒng),并積極維護(hù),管理,擴(kuò)大了期刊的讀者,降低了科技期刊的運營成本。相信未來,科技期刊不僅能提供有價值的內(nèi)容,科技期刊還能在保護(hù)產(chǎn)權(quán)的同時,使讀者、編輯能在一個共同的平臺上閱讀溝通,改變運營模式,從單一的資源提供者變成資源服務(wù)者。
參考文獻(xiàn)
[1] 王長風(fēng),劉玉成.科技期刊出版業(yè)改革與發(fā)展問題的研究[C]//首屆科技出版發(fā)展論壇論文集,2004.
[2] 柳曉麗.新時期編輯的創(chuàng)新意識[J].學(xué)會,2005(8).
[3] 王欒生.出版數(shù)字化之我見[J].湖南科技學(xué)院學(xué)報,2006(10).
[4] 肖愛生.出版數(shù)字化背景下的編輯能力提升[J].天水行政學(xué)院學(xué)報,2011(6).
[5] 胡慧俐.稿件管理系統(tǒng)設(shè)計開發(fā)經(jīng)驗談[J].科技與出版,2003(2).
[6] 李玲,貢洪殿.談?wù)劸W(wǎng)上選擇審稿人[J].科技與出版,2000(6).endprint