本刊記者 / 徐臻 編譯
看著像時(shí)尚大刊,里面是人命歸天
本刊記者 / 徐臻 編譯
作為對(duì)“設(shè)計(jì)大刊”《Dabiq》的回應(yīng),那些在西方國(guó)家長(zhǎng)大的年輕“圣戰(zhàn)者”們?cè)噲D回報(bào)的是“好萊塢式的力量”
橙色囚衣、蒙面男子,尖刀閃過(guò)一陣寒光—美國(guó)記者詹姆斯·福利被斬首,消失在視頻上時(shí),最令整個(gè)西方震驚的是行刑者、ISIS(The Islamic State,“伊斯蘭國(guó)”)組織成員一口純正的英式口音。英國(guó)媒體敲響警鐘,稱(chēng)已有2000多名外國(guó)人加入這一極端恐怖主義組織。
數(shù)以千計(jì)的歐洲伊斯蘭教徒受到ISIS感召,正奔赴敘利亞和伊拉克—ISIS的大本營(yíng),包括法國(guó)人、英國(guó)人、荷蘭人、德國(guó)人……一本名為《Dabiq》的雜志成為他們的精神指引,這本由ISIS媒體中心策劃的刊物,幾乎為這些歐洲年輕人提供了投奔“圣戰(zhàn)”的“一站式服務(wù)”。
大幅寫(xiě)真照片,Instagram式的排版布局,制作水平之精良,絕不輸任何美國(guó)時(shí)尚大刊,且同步發(fā)行英語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)等多語(yǔ)種版本。
然而這本看起來(lái)“賞心悅目”的雜志,唯一的主題就是“宣揚(yáng)暴力”和“血腥恐怖主義的功績(jī)”。來(lái)自國(guó)際極端組織研究中心的皮特·紐曼稱(chēng),《Dabiq》最大的目的,就是吸引歐洲穆斯林“上戰(zhàn)場(chǎng)”。而“Dabiq”這個(gè)沾血的名字,來(lái)自敘利亞北部一座小城,也是ISIS口中“穆斯林和叛教徒末日決戰(zhàn)”的地方。
《Dabiq》自今年7月創(chuàng)刊以來(lái),已發(fā)行4期。每一期都由一篇令人振奮的文章開(kāi)篇,緊接著就是ISIS的最新戰(zhàn)況通報(bào)。ISIS的狂熱信徒認(rèn)為,他們已經(jīng)在由他們控制的土地上建立起了真正的“哈里發(fā)”,而“這是對(duì)7世紀(jì)以來(lái)先知穆罕默德和他的繼任者們遙遠(yuǎn)而完美的回應(yīng)”。它的受眾包括潛在招募對(duì)象、未來(lái)“伊斯蘭國(guó)”的居民,以及ISIS的敵人們。
在封面標(biāo)題為“哈里發(fā)的回歸”的第一期雜志中,《Dabiq》向整個(gè)穆斯林世界宣稱(chēng)—“新的時(shí)代已經(jīng)開(kāi)啟”,并配有一張ISIS武裝力量駕駛美國(guó)裝甲車(chē)碾過(guò)伊拉克大地的圖片,伊拉克陣亡士兵鮮血淋漓的照片散布雜志的各個(gè)角落。在系統(tǒng)闡釋和宣傳ISIS理論體系外,文章還不斷渲染發(fā)生在伊拉克和敘利亞的慘烈沖突。在這期雜志中,甚至還出現(xiàn)了一條分類(lèi)廣告,吸引“所有穆斯林的醫(yī)生、工程師、學(xué)者和專(zhuān)家”投奔ISIS。
都講了什么?
第一期
哈里發(fā)的回歸
講述“伊斯蘭國(guó)”的建立以及意義,還談到為了得到當(dāng)?shù)夭柯渲С?,ISIS所作出的努力。
第二期
洪水
將諾亞方舟的故事作為隱喻,暗指要么支持ISIS,要么就注定走向毀滅,呼吁全球穆斯林效忠ISIS。
第三期
希吉拉的召喚
號(hào)召人們來(lái)到伊拉克和敘利亞加入ISIS的重要性?!跋<笔前⒗Z(yǔ),原意為“出走”、“離開(kāi)”,后來(lái)成為622年伊斯蘭先知穆罕默德帶領(lǐng)信眾離開(kāi)麥加前往麥地一事的簡(jiǎn)稱(chēng)。
第四期失敗的遠(yuǎn)征
介紹由美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)的聯(lián)盟針對(duì)ISIS發(fā)起的打擊行動(dòng),并稱(chēng)該行動(dòng)必將失敗。
而在最新一期雜志中,一篇文章通過(guò)復(fù)雜的邏輯論證,把女性當(dāng)作性奴是阻止男性通奸的有效途徑。在ISIS認(rèn)可的伊斯蘭教法中,男人可以擁有多位妻子,但與婚姻關(guān)系之外的女性發(fā)生性行為是絕對(duì)禁止的。
反人類(lèi)的《Dabiq》一經(jīng)在網(wǎng)絡(luò)傳播,卻出人意料地引起了甚至對(duì)ISIS一無(wú)所知者的關(guān)注。這很大一部分源自它完全采用美國(guó)式審美的設(shè)計(jì)方式。
美國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)研究所研究員哈林·甘比爾認(rèn)為:“《Dabiq》不僅旨在宣傳ISIS的戰(zhàn)略意圖,也刻意制造恐怖氣氛,以提高國(guó)際影響力,甚至提高將來(lái)在與國(guó)際社會(huì)談判時(shí)的籌碼”—國(guó)際化的設(shè)計(jì),國(guó)際化的影響力。
在封面標(biāo)題為“洪水”的一期雜志中,充滿節(jié)奏感的文字寫(xiě)道:“你要入侵阿拉伯半島,阿拉會(huì)幫助你征服它;接著你要入侵波斯,阿拉會(huì)幫助你征服它;接著你要入侵羅馬,阿拉會(huì)幫助你征服它;接著你要向彌賽亞宣戰(zhàn),阿拉會(huì)幫助你戰(zhàn)勝它?!边@種有些“任性”的重復(fù)和韻律,使得“9·11”之后內(nèi)心倍感脆弱,以及生活陷入重重誤解的西方年輕伊斯蘭教徒迷惑,繼而墮入一種自我催眠與妄想—他們不是去伊拉克和敘利亞充數(shù)的,他們要站在沖突的最前沿。
據(jù)悉,ISIS計(jì)劃招募12000名來(lái)自74個(gè)國(guó)家的圣戰(zhàn)者。而僅英國(guó)警方今年就已經(jīng)逮捕超過(guò)70名企圖前往敘利亞參加圣戰(zhàn)的嫌疑人。作為對(duì)“設(shè)計(jì)大刊”《Dabiq》的某種回應(yīng),來(lái)自黎巴嫩的記者哈齊姆·阿明認(rèn)為,這些在西方世界長(zhǎng)大的圣戰(zhàn)者試圖展示的則是“好萊塢式的力量”。
《Dabiq》第二期封面 。
極端恐怖主義組織發(fā)行精心制作的雜志,并非孤立現(xiàn)象。1980年代阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)期間,本·拉登加入的阿富汗“伊斯蘭圣戰(zhàn)組織”,就發(fā)行過(guò)一本名叫《圣戰(zhàn)》(Jihad)的雜志,當(dāng)時(shí)在不少穆斯林國(guó)家都可以買(mǎi)到。它同樣發(fā)行多語(yǔ)種版本,用來(lái)籌集資金的同時(shí),也煽動(dòng)年輕人前往阿富汗或者鄰近的巴基斯坦,投入阿富汗圣戰(zhàn)。
近年來(lái),由“基地”組織阿拉伯半島分支在也門(mén)總部發(fā)行的另一本雜志《激勵(lì)》(Inspiring)延續(xù)了《圣戰(zhàn)》的老路,這本發(fā)行四年的雜志在某種程度上也成了《Dabiq》學(xué)習(xí)的“范本”。
在《Dabiq》一篇名為《敵人的話》(In the Words of the Enemy)的特寫(xiě)中,引用了一句來(lái)自某位西方國(guó)家官員的話,而這句話同樣也出現(xiàn)在了《Inspire》的一篇文章中。
不過(guò),這兩本雜志在基本“辦刊方針”上卻大相徑庭?;亟M織鼓勵(lì)深入西方國(guó)家的極端恐怖主義行為,但《Dabiq》將主陣地鎖定在了伊拉克和敘利亞。在第三期《Dabiq》中,有文章寫(xiě)道:“來(lái)吧,來(lái)哈里發(fā)實(shí)現(xiàn)圣戰(zhàn)者生命的價(jià)值吧”。
此外,ISIS著眼的是整個(gè)伊斯蘭世界的宏大圖景,而“基地”組織看重的則是實(shí)際操作,比如不時(shí)發(fā)布一些“攻略”,告訴讀者“如何炸毀你媽媽的廚房”。“基地”不遺余力抨擊西方文化,但從未呼吁建立“伊斯蘭國(guó)”,或者展示過(guò)滅除其他一切宗教信仰的野心。
“ISIS是不擇手段的,”美國(guó)軍事戰(zhàn)略研究機(jī)構(gòu)蘭德公司資深分析家本·康納布認(rèn)為,“這種不顧一切的手法,的確使一部分人感到興奮。”有證據(jù)顯示,有越來(lái)越多西方圣戰(zhàn)者選擇拋棄“基地”,轉(zhuǎn)投ISIS。
“基地組織像‘美國(guó)在線’(AOL),而ISIS就是谷歌”。蘭德公司政治學(xué)家柯林·克拉克如此比喻。2002年時(shí),作為世界最大英特網(wǎng)服務(wù)提供商的“美國(guó)在線”宣布,啟用Google作為其網(wǎng)絡(luò)搜索引擎。
本·拉登在2011年被美國(guó)海豹突擊隊(duì)擊斃后,在巴基斯坦發(fā)現(xiàn)過(guò)一封據(jù)信屬于他的長(zhǎng)達(dá)21頁(yè)的遺書(shū),其中就提及過(guò)ISIL(“伊拉克和黎凡特伊斯蘭國(guó)”,ISIS的前身)潛在的危險(xiǎn)。本·拉登在信中呼吁,要“基地”組織切斷一切與ISIL的聯(lián)系,因?yàn)樵摻M織極其兇殘,公然不尊重平民生命,如果“基地”和這樣的組織有瓜葛,對(duì)方的行徑可能會(huì)破壞“基地”組織的聲譽(yù)。
ISIS媒體負(fù)責(zé)人阿布·薩依爾在接受半島電視臺(tái)網(wǎng)站采訪時(shí)“澄清”:“《Dabiq》主要宣傳伊斯蘭國(guó)組織實(shí)現(xiàn)的成就,和為穆斯林帶來(lái)的利益。當(dāng)然,我們也會(huì)宣揚(yáng)自己推行的一些法案,有意識(shí)地讓人們感受到‘真主’的旨意。”
目前,ISIS正在考慮發(fā)行報(bào)紙,希望人們能意識(shí)到“伊斯蘭哈里發(fā)國(guó)”的重要性和目標(biāo)。他們更是早就開(kāi)設(shè)了專(zhuān)門(mén)的Twitter賬戶和YouTube頻道,將新媒體玩轉(zhuǎn)得風(fēng)生水起。
目前負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)打擊ISIS多國(guó)行動(dòng)聯(lián)盟的退役美軍將領(lǐng)約翰·艾倫認(rèn)為,ISIS正在互聯(lián)網(wǎng)上掀起“令人恐懼的品牌戰(zhàn)爭(zhēng)”。如今,隨著美國(guó)等國(guó)對(duì)ISIS發(fā)動(dòng)空襲,他們更是改變“外宣”策略,避免情報(bào)泄露,還轉(zhuǎn)變了所發(fā)布圖片和視頻的風(fēng)格,以爭(zhēng)取獲得媒體采用。
10月27日,一整個(gè)夏天的焦躁之后,來(lái)自美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)以及多個(gè)參與行動(dòng)聯(lián)盟的中東國(guó)家代表,在卡塔爾碰頭。現(xiàn)在,終于輪到這些自詡發(fā)明并掌握了“輿論武器”的“硬骨頭們”從頭坐下來(lái)聊聊,“我們?nèi)绾蚊鎸?duì)并挑戰(zhàn)ISSI在信息空間和網(wǎng)絡(luò)的存在”。