江瑋
摘 要:任務(wù)型教學(xué)法是將貼近真實生活的任務(wù)融入傳統(tǒng)教學(xué)法的最佳模式中,從而更深入地為學(xué)生提供學(xué)習(xí)知識和消化知識的機(jī)會,極大地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動機(jī)。從任務(wù)型教學(xué)法的理論基礎(chǔ)、任務(wù)的定義、特點、優(yōu)勢和弊端等方面探討了它在小學(xué)英語教學(xué)中的重要性和任務(wù)型課堂教學(xué)設(shè)計的主要思想和步驟。同時,還就任務(wù)型教學(xué)法的應(yīng)用提出了一些值得注意的問題。
關(guān)鍵詞:任務(wù)型教學(xué)法;學(xué)生中心;小學(xué)英語教學(xué);教學(xué)設(shè)計
語言教學(xué)的最終目的是幫助學(xué)生獲取溝通的技能,學(xué)生語言能力的提高和課堂上的教學(xué)組織息息相關(guān),因為課堂教學(xué)活動是事先計劃、目標(biāo)明確、組織良好、充滿積極的互動。在過去,教學(xué)的重點集中在教師的講授中,學(xué)生處于被動學(xué)習(xí)的狀況,教師的教學(xué)為單純的知識服務(wù),為教科書和考試服務(wù),過于注重語言點的講解,而忽視了學(xué)生的語言溝通能力的培養(yǎng),學(xué)生運用語言的能力因此沒有得到相應(yīng)的提高。
現(xiàn)代的教學(xué)理論提到:在教學(xué)中,學(xué)生應(yīng)該是主體,教師的任務(wù)是引領(lǐng)。因此在現(xiàn)代的英語課堂,教學(xué)方式不應(yīng)該限于教師講解,學(xué)生被動地跟隨,更不能只限于詞匯、語法和句式的講解。教師應(yīng)該摒棄“填鴨式”的教學(xué)方式,英語教學(xué)應(yīng)該注重幫助學(xué)生掌握學(xué)習(xí)策略,發(fā)揮學(xué)生的學(xué)習(xí)主動性,鼓勵和指引學(xué)生享受教學(xué)過程,從而快樂地學(xué)習(xí),并提高自身的語言學(xué)習(xí)能力。在教學(xué)改革的浪潮中,我們應(yīng)該把主動權(quán)還給學(xué)生,給予學(xué)生更多主動學(xué)習(xí)的機(jī)會。全國的英語教學(xué)大綱第一次明確要求:“英語教學(xué)要貫徹任務(wù)型教學(xué)模式?!币虼耍蝿?wù)型教學(xué)是順應(yīng)這一教育趨勢最合適的教學(xué)方式。
一、任務(wù)型教學(xué)法的理論基礎(chǔ)
任務(wù)型教學(xué)法的基礎(chǔ)是“輸入和互動假設(shè)理論”。語言學(xué)家克拉什明確區(qū)分了在語言教學(xué)中語言學(xué)習(xí)和語言習(xí)得這兩個概念。學(xué)習(xí)目的明確,是通過教學(xué)來學(xué)習(xí)語言的過程。而習(xí)得是潛意識的,是通過交流來完成語言學(xué)習(xí)的。他強(qiáng)調(diào)只有通過運用一門語言進(jìn)行交流,才能掌握這門語言,而不是通過訓(xùn)練該語言技能和僅僅學(xué)習(xí)其中的語言點。他認(rèn)為,學(xué)生僅能通過自然的語言習(xí)得來掌握這門語言,需要足夠的多方位的語言輸入,輸入必須有趣,和交流有關(guān)聯(lián)。
Long也同意克拉什的理論,但是他指出,語言的習(xí)得可以通過對話的互動來進(jìn)行,他更注重如何讓學(xué)習(xí)者理解語言的輸入。朗文認(rèn)為,習(xí)得不僅是“故意的互動”,學(xué)生需要的不僅是簡單的語言點,而是多方位的語言輸入和輸出。因此在語言學(xué)習(xí)課堂上,學(xué)生必須有意識地互動,也就是設(shè)計任務(wù)來互動。
許多語言學(xué)家從不同角度對任務(wù)型教學(xué)進(jìn)行了深入的研究。他們認(rèn)為語言輸出不能確保學(xué)習(xí)者習(xí)得語言,語言的習(xí)得最主要的步驟來自互動、意義協(xié)商和語言的輸出。這些任務(wù)學(xué)習(xí)者可以通過任務(wù)實施來實現(xiàn),然后獲得語言的習(xí)得。
第一個將任務(wù)型教學(xué)法寫入教學(xué)大綱并進(jìn)行操作的Prabhu,他曾經(jīng)說過,當(dāng)學(xué)習(xí)者的思想只關(guān)注任務(wù)時,可能比他們只關(guān)注他們正在使用的語言學(xué)得更有效。
Willis給出了如何使用任務(wù)型學(xué)習(xí)法的原則,她要求學(xué)習(xí)者“用幾種交際目的”及“為了實現(xiàn)(任務(wù)的)目標(biāo)而審閱文本的意義”去完成任務(wù),任務(wù)要求學(xué)生參與讀、聽或復(fù)習(xí)等教學(xué)環(huán)節(jié)。
二、任務(wù)的定義
任務(wù)型學(xué)習(xí)理論是交際法在最近20年的發(fā)展趨勢,它使課堂
教學(xué)從語言應(yīng)用向語言實踐模式轉(zhuǎn)變。下面是任務(wù)的不同定義:
任務(wù)是一種活動或者行動,它通過練習(xí)和理解語言來執(zhí)行。
任務(wù)通常要求教師明確怎樣才能算是成功地完成任務(wù)。(Nunan
1988)
任務(wù)是自由地或者有一定程度限制地為自己或者為別人做的事情,例如,給籬笆油漆,為小孩穿衣服、填表、買鞋子等,任務(wù)就是人們在日常生活中所做的許多事情。
通過目標(biāo)明確的任務(wù),完成一項交流的任務(wù),達(dá)到最終的目的,創(chuàng)造出能為別人欣賞的最終成果。例如,列出事情的原因、物體的特征,在特定情況下需要完成的事情清單,或比較兩幅圖畫或文段來找出不同之處,解決問題或設(shè)計出一本小冊子。(Jane
Willis 1998)
任務(wù)型教學(xué)目標(biāo)是讓學(xué)生利用手頭的資源,包括利用語言的形式、功能和技能完成一些任務(wù),任務(wù)的設(shè)計和學(xué)習(xí)者的實際生活息息相關(guān)。
三、任務(wù)型教學(xué)的特點、優(yōu)勢和弊端
任務(wù)型教學(xué)的特點是內(nèi)容的安排更為靈活,任務(wù)的安排是漸進(jìn)的。設(shè)計任務(wù)是教學(xué)大綱設(shè)計的開端,它需要對教學(xué)內(nèi)容的選擇、學(xué)習(xí)經(jīng)歷和評價進(jìn)行評估。任務(wù)型教學(xué)的教學(xué)大綱最重要的要素是為教學(xué)材料的選擇、優(yōu)化和排序制定標(biāo)準(zhǔn)。下面介紹任務(wù)型教學(xué)的特點、優(yōu)勢和弊端。
1.特點
任務(wù)型教學(xué)強(qiáng)調(diào)通過互動來學(xué)會溝通,把真實的語言材料帶入學(xué)習(xí)場景中。它注重語言本身和語言學(xué)習(xí)過程,認(rèn)為學(xué)習(xí)者的個人經(jīng)歷是課堂學(xué)習(xí)的重要因素,它也盡力把語言的學(xué)習(xí)和真實的語言交流活動結(jié)合在一起。任務(wù)的設(shè)計目的是學(xué)習(xí)者能運用語言來輸出,來交流。(Willis 1996)
2.優(yōu)勢
語言的習(xí)得規(guī)律表明,如果只是去死記硬背語法和語言點,不可能熟練和正確地運用語言。詳盡的語言點學(xué)習(xí)和語言交流的結(jié)合可以比單純的語法學(xué)習(xí)更能提高學(xué)習(xí)者的能力,參與和實際生活相關(guān)的語言交流活動可以大大地提高學(xué)習(xí)者的水平?;诮涣鞯恼n堂教學(xué)和清晰的語法解釋融合在一起,會比單純的語法講解或者忽視語法教學(xué)有效得多。當(dāng)語言學(xué)習(xí)者想方設(shè)法地運用所學(xué)的知識來交流時,他們會很容易通過語言交流活動來理解、吸收和消化它們。而當(dāng)學(xué)生全力以赴地參與任務(wù)時,他們的語言習(xí)得能力也得到最大限度的發(fā)展。
3.弊端
有人提出,任務(wù)型教學(xué)對初學(xué)者并不合適。還有人提出,在任務(wù)型教學(xué)中,學(xué)生只能接觸特定語言學(xué)習(xí)形式,而忽略了其他的形式(例如,討論和辯論等形式)。
四、任務(wù)型教學(xué)在小學(xué)課堂中的應(yīng)用
在語言教學(xué)時,我把任務(wù)型教學(xué)的特點、結(jié)構(gòu)和英語教學(xué)中的實際情景綜合起來,設(shè)計了一些教學(xué)活動,并對此做了記錄。
1.任務(wù)型教學(xué)的結(jié)構(gòu)
任務(wù)型教學(xué)是一種不斷發(fā)展中的語言學(xué)習(xí)策略,它以學(xué)生為主體,吸收了幾種傳統(tǒng)教學(xué)方法的精髓,增添了任務(wù)的設(shè)計,從而使語言的學(xué)習(xí)變得更深入、更國際化。Nunan指出任務(wù)型教學(xué)包括五部分:教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)輸入、活動設(shè)計、教師或?qū)W生的角色和情景的設(shè)定,任務(wù)不是這五方面的總和,而是學(xué)生運用所學(xué)的知識來完成任務(wù)。Jane Willis也提出,任務(wù)包括三部分:任務(wù)前、任務(wù)環(huán)和任務(wù)后。這三個部分得到很好的設(shè)計,從而創(chuàng)造了四個語言習(xí)得的良好條件,為不同程度的學(xué)習(xí)者提供了豐富的學(xué)習(xí)機(jī)會。
2.教學(xué)中的一些構(gòu)思
當(dāng)我們設(shè)計一些教學(xué)任務(wù)時,教師的角色是設(shè)計者、研究者、組織者、監(jiān)督者和引導(dǎo)者,我們應(yīng)該堅持以學(xué)生為主體和基于任務(wù)的原則,也應(yīng)該堅守以交流為主的教學(xué)原則,為學(xué)生創(chuàng)造更多練習(xí)目標(biāo)語言的機(jī)會,盡量讓學(xué)生在運用中學(xué)習(xí)語言。
3.課堂教學(xué)環(huán)節(jié)
任務(wù)型教學(xué)的目標(biāo)是把語言學(xué)習(xí)的四個技巧融合起來,先讓學(xué)生熟練地練習(xí)語言,從而做到熟練、正確地掌握語言。任務(wù)型教學(xué)通??梢苑譃槿齻€步驟來進(jìn)行:
(1)任務(wù)前(pre-task)
教師設(shè)置情景,介紹話題,引入任務(wù),并向?qū)W生提供完成任務(wù)所必需的語言支持,介紹有用的詞匯和短語,幫助學(xué)生理解任務(wù)指令并準(zhǔn)備執(zhí)行任務(wù)。
(2)任務(wù)環(huán)(task-cycle)
①任務(wù)(學(xué)生兩人或小組活動)
②計劃(學(xué)生準(zhǔn)備向全班作匯報)
③匯報(一些小組向全班展示他們的報告或輪流匯報)
(3)任務(wù)后(post-task)
①分析(學(xué)生分析課文或錄音中出現(xiàn)的一些語言特點,并分析其他組執(zhí)行任務(wù)的情況任務(wù)的評價:自評、小組評、教師評)
②操練(學(xué)生在教師指導(dǎo)下練習(xí)語言難點,包括新的詞匯、短語和句型等,完成與任務(wù)有關(guān)的作業(yè)或拓展性的作業(yè))
4.幾個設(shè)計
任務(wù)型教學(xué)任務(wù)的設(shè)計很重要,任務(wù)的設(shè)計必須作為一個有用的環(huán)節(jié)與語言教學(xué)聯(lián)系起來,學(xué)生會更容易被新事物吸引,他們會又興奮又期待。由于學(xué)生語言知識水平有很大差異,教師要為學(xué)生設(shè)計適合他們的任務(wù)。下面是幾個任務(wù)設(shè)計案例:
案例1:猜測任務(wù)的設(shè)計
蓋住物體。需要辨別的物體先用布蓋住,要求學(xué)生去觸摸和猜測,在回答完“Whats this in English?”之后,學(xué)生可以打開那塊布,讓全班學(xué)生知道那個物體的名稱。
展示物體的一部分。學(xué)生通過觀察物體的部分猜測物體的名稱。如,要猜測香蕉時,學(xué)生不能看到整個香蕉,只能從裝香蕉的箱子的一個口子看到香蕉的一部分。
用各種方法猜?;静襟E是:(1)畫一個幾何輪廓,并使之能繼續(xù)畫另一個物體A或B的輪廓;(2)增加其他輪廓,要求學(xué)生猜測。設(shè)計猜測任務(wù)的目標(biāo)是讓學(xué)生在猜測過程中能學(xué)好語言,獲得成功的體驗,發(fā)揮其想象力。在設(shè)計猜測任務(wù)時,教師必須確認(rèn)任務(wù)和教學(xué)目標(biāo)的關(guān)聯(lián)性。同時,教師要細(xì)化猜測的規(guī)則,注意完成任務(wù)的過程、時間和紀(jì)律要求。
案例2:詞語
Task1:列清單。你們能寫出多少英語單詞?時間限定為一分鐘,兩人小組寫出并讀出他們的單詞,然后教師問哪一組找到的詞匯最多。
Task2:分類。你們?nèi)绾伟堰@些詞匯進(jìn)行分類?兩人小組,把單詞按類別分類,鼓勵學(xué)生添加更多的詞匯。
Task3:比較。與其他組同學(xué)比較,你列舉的種類和清單有什么特點?找出不同的種類。
Task4:分享個人觀點。你的同伴喜歡或不喜歡哪一種運動、食物?找出你們共有的三種。
案例3:教學(xué)“bread”
T:Do you know how to read it in English?(Showing a picture of bread.)
S:No.
T:Please find out the words (that we have learned) with “ea”.
S:(All the students begin to think and find out the following words:tea,teacher,head,please,meat...)
T:Now please read them and tell me how to pronounce “ea” in each words.
S:tea[ti:],please[pli:z],meat[mi:t],head[hed]
T:Oh,wonderful!Now you know,sometimes we may pronounce“ea”[i:],but sometimes we may pronounce “ea”[e].
Here “ea” in bread should be pronounced [e],the same as head.
S:OK,we can read it (bread) [bred].
5.任務(wù)設(shè)計要注意的問題
(1)關(guān)注個體
教師要關(guān)注他們完成任務(wù)的過程,及時鼓勵和表揚(yáng)學(xué)生。教師應(yīng)該給不同層次的學(xué)生不同的任務(wù),讓層次高的學(xué)生吃得飽,
對學(xué)困生要降低要求,避免傷害他們的自尊心。完成任務(wù)最好的辦法是小組活動,這樣可以促進(jìn)學(xué)生與其他人的合作。
(2)關(guān)注任務(wù)的可操作性
一些任務(wù)設(shè)計得可能很好,學(xué)生也可以很好地進(jìn)入學(xué)習(xí)狀
態(tài)。但課時和空間是有限的,教師必須確認(rèn)任務(wù)的目的,然后快速而清晰地解釋任務(wù)規(guī)則,這樣學(xué)生才能在有限的時間更好地完成任務(wù)。
(3)關(guān)注教師的支配功能
任務(wù)完成成功與否取決于設(shè)計和組織。教師的角色是非常重要的,由于教師是設(shè)計者、示范者、參與者、組織者、監(jiān)控者和評價者,因此教師不但要給學(xué)生提供幫助,還要檢驗任務(wù)的可操作性,組織學(xué)生有效地執(zhí)行任務(wù)。
任務(wù)的設(shè)計是為課堂教學(xué)服務(wù)的,學(xué)生是直接的受益者。任務(wù)型教學(xué)表現(xiàn)為學(xué)生是主體,任務(wù)是重點,活動是方法,它有利于培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)的自信心,提高運用語言交際的真實能力,增強(qiáng)學(xué)習(xí)的興趣和信心。
任務(wù)型教學(xué)法體現(xiàn)以學(xué)生為中心,關(guān)注學(xué)法的教學(xué)觀念,它注重發(fā)展學(xué)生的學(xué)習(xí)策略,強(qiáng)調(diào)交際的過程和語言的功能,激發(fā)學(xué)生語言學(xué)習(xí)的主動性,有利于提高學(xué)生的創(chuàng)新精神和語言運用能力,它給課堂帶來了活力。同時,任務(wù)型教學(xué)模式中任務(wù)的設(shè)計和實施對教師提出更高的要求,要求教師具有更高的素質(zhì),要不斷學(xué)習(xí)新的教學(xué)理念,更新教育觀念,以適應(yīng)現(xiàn)代教學(xué)的需要。
參考文獻(xiàn):
[1]Ellis,R.Second language acquisition[M].Oxford:Oxford
University Press,1997.
[2]Krashen,S. Principles and Practice in Second Language
Acquisition. Oxford:Pergamon,1982.
[3]Nunan,D.Research Methods In Language Learning[M].Shang
Hai Foreign Language Education Press,2002.
[4]Nunan,D.Designing Tasks for the Communicative Classroom[M].Cambridge University Press,1989.
[5]Willis,J.&Willis,D.A Framework for Task-based Learning
[M].London:Longman,1997.
[6]Willis,J.&Willis,D.Challenge and change in language teaching[M].Oxford:Heinemann ELT,1996.
[7]何廣鏗.英語教學(xué)法基礎(chǔ)[M].廣州:暨南大學(xué)出版社,1996.
[8]惠幼連.小學(xué)英語教學(xué)法[M].廣州:廣東人民出版社,1999.
[9]魯子問.任務(wù)型教學(xué)的課堂教學(xué)程序探討[J].中小學(xué)外語教學(xué),2002.
[10]余廣安.任務(wù)型教學(xué):定位與思考[J].中小學(xué)外語教學(xué),2002.
[11]張鶯,付麗萍.小學(xué)英語教學(xué)法[M].長春:東北師范大學(xué)出版社,2002.
(作者單位 廣東省佛山市第六小學(xué))