金澤虎
(安徽大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院,安徽 合肥230601)
三一集團(tuán)起訴奧巴馬案例取得重要階段性勝利迄今已2月有余,其為中國(guó)企業(yè)在海外贏得發(fā)言權(quán)的象征意義卻愈發(fā)令人深思。業(yè)界認(rèn)為美國(guó)聯(lián)邦上訴法院的一紙判決有可能成為判例在其他案件中被引用,這會(huì)給美國(guó)政府和CFIUS形成壓力,促使其更加謹(jǐn)慎地對(duì)外資并購(gòu)美國(guó)企業(yè)做出決定,如果他們?cè)匐S意叫停外國(guó)企業(yè)在美國(guó)的并購(gòu)?fù)顿Y就有可能面臨被訴訟的風(fēng)險(xiǎn)[1]。和訊網(wǎng)將其稱之為“翻天逆轉(zhuǎn)”[2],人們不禁要問(wèn),這個(gè)“翻天逆轉(zhuǎn)”究竟是特定環(huán)境下的一個(gè)偶然的個(gè)案,還是一個(gè)可以復(fù)制的樣本或者起碼的案例模板,我們不妨檢索一下這個(gè)案例的發(fā)展軌跡,畢竟邏輯推論來(lái)源于過(guò)程,據(jù)此分析才具有客觀性與科學(xué)性。
早在2012年3月,三一集團(tuán)關(guān)聯(lián)公司Ralls收購(gòu)了美國(guó)俄勒岡州Butter Creek風(fēng)電場(chǎng)項(xiàng)目,并取得了該項(xiàng)目建設(shè)的所有審批和許可。7月CFIUS以涉嫌威脅美國(guó)國(guó)家安全為由,要求Ralls公司必須停止修建這些風(fēng)電場(chǎng)項(xiàng)目,在沒有獲得美國(guó)政府許可的情況下,也不能將風(fēng)電場(chǎng)及建設(shè)風(fēng)場(chǎng)所需設(shè)備出售。1個(gè)月后,CFIUS向三一律師提供了其準(zhǔn)備下達(dá)的最終裁決草稿,命令三一撤出Butter Creek項(xiàng)目所有的股權(quán)和所有設(shè)備且不允許轉(zhuǎn)讓。隨后,Ralls公司對(duì)CFIUS在美國(guó)哥倫比亞特區(qū)聯(lián)邦地方分區(qū)法院提起訴訟。但美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬追加簽發(fā)總統(tǒng)令,以涉嫌威脅美國(guó)國(guó)家安全為由,中止Butter Creek風(fēng)場(chǎng)的風(fēng)電項(xiàng)目。事已至此,當(dāng)年的11月,Ralls向法院遞交按奧巴馬總統(tǒng)令更新修改的訴狀,將奧巴馬總統(tǒng)和CFIUS列為共同被告[3]。
2013年2月,美國(guó)地區(qū)法院舉行第一次庭審聽證。雙方就奧巴馬總統(tǒng)對(duì)Butter Creek項(xiàng)目所下的總統(tǒng)令是否能進(jìn)行司法審查的關(guān)鍵議題進(jìn)行了為時(shí)2個(gè)小時(shí)的當(dāng)庭辯論,但法官當(dāng)庭未作出判決意見。過(guò)了1個(gè)月,法官就該案做出裁決:同意三一集團(tuán)關(guān)聯(lián)Ralls公司繼續(xù)要求美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬就其禁止Ralls公司的一項(xiàng)風(fēng)電項(xiàng)目的行政決定做出解釋。隨后法庭就美國(guó)總統(tǒng)的判決是否經(jīng)過(guò)合法程序,以及是否違反憲法對(duì)Ralls財(cái)產(chǎn)予以剝奪進(jìn)行開庭審理。展開聽證,隨后美國(guó)地區(qū)法院駁回了Ralls公司的大部分訴訟請(qǐng)求,Ralls在一審中“滿盤皆輸”。2013年10月,美國(guó)華盛頓聯(lián)邦法院又駁回了這家公司對(duì)奧巴馬總統(tǒng)的起訴。但Ralls堅(jiān)持不懈,繼續(xù)訴訟,同年4月,美國(guó)法庭召開了第2次聽證會(huì)。就三一訴訟第4條訴求進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查,2014年7月,美國(guó)聯(lián)邦法院做出了支持Ralls的裁決,三一集團(tuán)的這樁訴訟在經(jīng)過(guò)一波三折之后,終于見到了曙光。
當(dāng)然這個(gè)申訴的階段性成果并不是通常意義上的最終勝訴。其訴求還要經(jīng)歷重新立案審查的過(guò)程,相當(dāng)于我國(guó)的“撤銷原判,發(fā)回重審”[4]。這次主要是解決了2個(gè)問(wèn)題,一是程序正義的問(wèn)題,二是私有財(cái)產(chǎn)神圣不可侵犯原則。與此同時(shí),第6輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話正在北京舉行。通過(guò)細(xì)致分析這個(gè)進(jìn)程的細(xì)節(jié),我們必須承認(rèn)三一這個(gè)收購(gòu)訴訟案例階段性進(jìn)展具有一定的特殊性。
正如上文所述,就在三一與奧巴馬及CFIUS對(duì)簿公堂期間,7月10日至11日,第5輪中美經(jīng)濟(jì)與戰(zhàn)略對(duì)話也在美國(guó)華盛頓舉行。本輪對(duì)話的3大議題之一就是中美雙邊投資保護(hù)協(xié)定(Bilateral Investment Treaty,BIT),而該協(xié)定的目的就是讓兩國(guó)商務(wù)投資更加順暢。經(jīng)過(guò)此輪對(duì)話,中美雙方同意,以準(zhǔn)入前國(guó)民待遇和負(fù)面清單為基礎(chǔ)開展中美雙邊投資協(xié)定實(shí)質(zhì)性談判。美方承諾公平對(duì)待中國(guó)企業(yè)赴美投資,對(duì)包括國(guó)有企業(yè)在內(nèi)的中國(guó)投資者保持開放的投資環(huán)境。美方同時(shí)還承諾,美國(guó)CFIUS所有的投資審查都僅限于國(guó)家安全,而不是經(jīng)濟(jì)政策或其他國(guó)家政策[5]。
三一集團(tuán)這場(chǎng)官司能有好的轉(zhuǎn)機(jī),與當(dāng)前的這個(gè)大環(huán)境、大背景有很大關(guān)系。這次會(huì)談達(dá)成了約300項(xiàng)合作成果。其中,最大的1個(gè)亮點(diǎn)是雙方就中美雙邊投資協(xié)定(BIT)談判達(dá)成“時(shí)間表”,同意爭(zhēng)取年內(nèi)就BIT文本的核心問(wèn)題和主要條款達(dá)成一致,并承諾2015年啟動(dòng)負(fù)面清單談判。這是“歷史性進(jìn)展”。中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話的大環(huán)境有利于這個(gè)申訴的勝訴,所以三一集團(tuán)這次贏在時(shí)機(jī)上,此所謂占有天時(shí),其他時(shí)期則不一定是同樣的結(jié)果。
風(fēng)電項(xiàng)目乃至于新興能源產(chǎn)業(yè)在全世界都是屬于所謂朝陽(yáng)產(chǎn)業(yè),尤其是發(fā)展中國(guó)家,這個(gè)產(chǎn)業(yè)只能算是標(biāo)準(zhǔn)的幼稚產(chǎn)業(yè)。在幼稚產(chǎn)業(yè)保護(hù)的理論中,巴斯塔布爾強(qiáng)調(diào)現(xiàn)值標(biāo)準(zhǔn),看重投入產(chǎn)出比[6](P71)。因此,如果一個(gè)企業(yè)的每個(gè)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)讓企業(yè),特別是經(jīng)營(yíng)幼稚產(chǎn)業(yè)小企業(yè)在時(shí)間、精力、財(cái)力、物力等方面力不從心且自認(rèn)為得不償失時(shí),他們的熱情和耐力就會(huì)稍縱即逝。
在三一集團(tuán)這場(chǎng)官司中,Ralls在上訴時(shí)放棄了對(duì)于總統(tǒng)令的超越職權(quán)范圍和違反平等保護(hù)條款2項(xiàng)實(shí)體性訴請(qǐng),上訴法院審查及作出裁決的只涉及程序問(wèn)題,即美國(guó)總統(tǒng)(通過(guò)CFIUS)將不得不告知羅爾斯公司其禁止該收購(gòu)交易所依賴的非保密證據(jù),而且Ralls公司可以對(duì)這些證據(jù)提出反駁。即使羅爾斯公司享有更多的程序權(quán)利,國(guó)家安全審查的結(jié)果也可能不會(huì)改變。通俗地說(shuō),就是我們爭(zhēng)了一口氣,但得到實(shí)際利益的可能性不大。因此,即使是業(yè)內(nèi)專業(yè)人士,如果從慣性的實(shí)際利益出發(fā),很可能會(huì)得出一個(gè)賠錢賺吆喝的心理暗示。特別是以效益最大化為首要目標(biāo)的企業(yè),能否對(duì)這種投入產(chǎn)出比并無(wú)顯性優(yōu)勢(shì)的申訴抱有持續(xù)的熱情,人們的預(yù)期往往趨于悲觀。但三一集團(tuán)沒有遵循這個(gè)慣例,而是一再堅(jiān)持勇敢“亮劍”[7],并在訴訟中堅(jiān)持奉陪到底,其打破常規(guī)之處不是多數(shù)中國(guó)企業(yè)能夠或者敢于做到的。
三一公司在準(zhǔn)備訴訟時(shí),把“爭(zhēng)氣”擺在第1位,一方面是企業(yè)公關(guān)的需要,另一方面也與三一集團(tuán)有足夠的實(shí)力底氣不無(wú)關(guān)系,2 000萬(wàn)元的直接經(jīng)濟(jì)損失[8]對(duì)三一集團(tuán)也許不算什么,但可能一些中小企業(yè)的注冊(cè)資本或者固定資產(chǎn)都沒有這個(gè)規(guī)模,所以不是所有企業(yè)(甚至是大多數(shù))都能謀劃這個(gè)大手筆,更何況在美國(guó)訴訟面臨持續(xù)高昂的訴訟和律師費(fèi)用,這個(gè)結(jié)果在大多數(shù)人看來(lái)是“要了面子,丟了里子”[9]。這又是其另一個(gè)特殊性所在。
對(duì)于打破美國(guó)投資政策壁壘的前期預(yù)期是空前一致的看衰,有分析的結(jié)論直接表述為“行業(yè)專家在此前便預(yù)測(cè)該公司沒有獲勝的可能性”[10]。從這個(gè)層面上說(shuō),這個(gè)階段性成果是個(gè)不小的突破。但從專業(yè)角度的分析看來(lái)。新判決僅是三一案的一項(xiàng)階段性勝利,而非Ralls在美并購(gòu)項(xiàng)目案維權(quán)的最終結(jié)果,這一裁決對(duì)奧巴馬政府和CFIUS是個(gè)挫敗。但裁決沒有實(shí)質(zhì)性改變羅爾斯案的根本判決結(jié)果。總統(tǒng)有權(quán)阻止該交易。只不過(guò)白宮做出最后決定前必須給予這家公司進(jìn)行申辯的機(jī)會(huì)。也就是說(shuō)這個(gè)勝訴的含金量不高。我們的突破依然“在路上”,不能視作終極的馬到功成。
“三一集團(tuán)美國(guó)風(fēng)電項(xiàng)目訴訟案”[11]在三一的官網(wǎng)中是以“專題報(bào)道”的形式出現(xiàn)的一個(gè)長(zhǎng)期系列。最早的報(bào)道起源于訴訟剛啟動(dòng)時(shí)的2012年10月8日,到現(xiàn)在已經(jīng)跨越3個(gè)年頭,持續(xù)時(shí)間已有2年多。其中內(nèi)容的豐富、高端和權(quán)威性發(fā)揮得淋漓盡致。各類文字報(bào)道、分析報(bào)告有70余篇并在不斷動(dòng)態(tài)補(bǔ)充,這些文字的來(lái)源不僅有《環(huán)球時(shí)報(bào)》《華盛頓郵報(bào)》《法制日?qǐng)?bào)》《南方周末》《證券日?qǐng)?bào)》《文匯報(bào)》《經(jīng)濟(jì)參考報(bào)》等重量級(jí)平面媒體。還包括中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)、中國(guó)新聞網(wǎng)、人民網(wǎng)等國(guó)字號(hào)官網(wǎng)以及網(wǎng)易財(cái)經(jīng)、新浪財(cái)經(jīng)、鳳凰網(wǎng)等聲名顯赫的公共網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)。與此同時(shí),配套有大量動(dòng)態(tài)的影像視屏,主要涵蓋央視財(cái)經(jīng)頻道、央視新聞?lì)l道、央視國(guó)際頻道、鳳凰衛(wèi)視、湖南衛(wèi)視以及大量的圖片資料等。很顯然,這樣規(guī)模和檔次的立體長(zhǎng)期系列報(bào)道并不是偶爾頭腦發(fā)熱的產(chǎn)物,而是三一集團(tuán)有效掌控的結(jié)果。三一集團(tuán)透過(guò)這次看似平常的經(jīng)營(yíng)糾紛,敏銳地捕捉到了一個(gè)稍縱即逝的機(jī)會(huì),讓事件的每次進(jìn)展都能成為敏感的議題引起關(guān)注,這個(gè)關(guān)注把諸多關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)有效地聯(lián)系在一起,比如國(guó)字號(hào)媒體以及國(guó)際主流媒體、比如商務(wù)部及其主要官員等等。訴訟案的意義已經(jīng)早已突破了就事論事的局限。國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)理論的鉆石模型中[12](P81),“政府”和“機(jī)會(huì)”是4個(gè)主要因素以外的另2個(gè)比較容易忽視的因素,只有比較用心的企業(yè)才能看到其中的價(jià)值。三一集團(tuán)做到了,但大多數(shù)同行看不到其中的機(jī)遇?;诖?,這個(gè)案例歸類于個(gè)案也還恰當(dāng)。
從三一集團(tuán)的專題報(bào)道中,我們還能夠分析一個(gè)明顯的特色。即該專題報(bào)道中幾乎所有的視頻影像資料都來(lái)源于央視財(cái)經(jīng)、央視新聞等官方主流媒體。文字資料的上半部分30余篇文章中,以“商務(wù)部”打頭的強(qiáng)力支持信息或報(bào)道就有6篇,由此可見,商務(wù)部在主旨發(fā)言、組織研究、輿論導(dǎo)向、政策呵護(hù)等各個(gè)層面為三一集團(tuán)保駕護(hù)航的脈絡(luò)清晰可見。除此之外,網(wǎng)絡(luò)輿論導(dǎo)向及其所掀起的話語(yǔ)聲浪也是多數(shù)人始料未及的。有例為證,截止2014年9月19日,在關(guān)鍵詞“三一起訴奧巴馬案”輸入baidu進(jìn)行檢索后,詞條顯示搜索結(jié)果為“百度為您找到相關(guān)結(jié)果約4 120 000個(gè)”[13],輿論關(guān)注的排山倒海之勢(shì)也使一些企業(yè)的形象策劃望塵莫及。
我們必須承認(rèn),上述特殊性的存在既然是客觀的既成事實(shí),那么完全復(fù)制三一模式幾乎是不可能的,事實(shí)上也沒有任何模板能夠規(guī)范不斷變化的世事與市場(chǎng)。但這不能成為我們閉目塞聽和無(wú)所作為的借口。三一訴訟的整個(gè)進(jìn)程當(dāng)然具有其自身的特殊性,然而這些特殊的具體過(guò)程經(jīng)過(guò)形而上的梳理和必要的去粗取精后,表象后面的精髓仍具備許多值得借鑒的示范效應(yīng)與推廣價(jià)值。
也可以套用中國(guó)人的諺語(yǔ):初生牛犢不怕虎。古人尚有知其不可為而為之,一定意義上就是靠著無(wú)所畏懼的進(jìn)取。現(xiàn)在也有一個(gè)說(shuō)法:只要有1%的可能,就要做100%的努力。三一公司的不信邪和維護(hù)自己正當(dāng)利益的“尊嚴(yán)訴訟”[14]幾乎就是一個(gè)并不太有多大新意的經(jīng)驗(yàn)的再次驗(yàn)證:嘗試的結(jié)果不能保證成功,但如果沒有也不敢嘗試就肯定不能成功,畏首畏尾和顧慮重重甚至?xí)焉磉叺臋C(jī)遇白白地錯(cuò)過(guò)且熟視無(wú)睹。所以領(lǐng)會(huì)三一精神必須從無(wú)所畏懼開始。
在三一訴訟的整個(gè)進(jìn)程中,知己知彼是三一取得勝訴的關(guān)鍵所在。一方面,三一法律團(tuán)隊(duì)對(duì)美國(guó)的司法體系有著深入研究,從法律角度選擇了“程序公正”作為最重要的突破口,而事實(shí)證明這也確實(shí)是最能夠打動(dòng)法官們并取得突破的一點(diǎn)。另一方面,通過(guò)對(duì)美國(guó)政治體系和政治現(xiàn)狀的研究,三一發(fā)現(xiàn)奧巴馬的第2任期執(zhí)政乏力,支持率下滑,其領(lǐng)導(dǎo)力的下降也使得三一獲勝有了現(xiàn)實(shí)的可能;不僅如此,無(wú)論是美國(guó)國(guó)會(huì)還是美國(guó)聯(lián)邦法院,都十分憂慮和不滿奧巴馬政府越發(fā)明顯的行政權(quán)力擴(kuò)大化的問(wèn)題,因而也有意識(shí)地在一些方面對(duì)奧巴馬政府進(jìn)行制衡。三一巧妙地抓住了程序公正這個(gè)突破口,并充分利用了美國(guó)目前復(fù)雜的政治環(huán)境和奧巴馬所處的弱勢(shì),一舉在這個(gè)看上去毫無(wú)希望的訴訟中實(shí)現(xiàn)了重大突破[15]。
敢于嘗試屬于有膽量,知己知彼歸類有見識(shí),有膽有識(shí)也被譽(yù)為有勇有謀,三一的具體做法可能因時(shí)因地而異,但這種三一對(duì)待整個(gè)過(guò)程的動(dòng)態(tài)關(guān)注和趨勢(shì)把握的科學(xué)態(tài)度和方法是可以復(fù)制的。
美國(guó)文化尊重強(qiáng)者。從這個(gè)層面來(lái)看,長(zhǎng)期以來(lái)美方是中國(guó)企業(yè)的“麻煩制造者”,他們?cè)O(shè)置各種門檻阻撓中資企業(yè)的進(jìn)入,一個(gè)重要原因就是沒有得到頑強(qiáng)的抵抗,也就是說(shuō)他們的“作案成本”太低。但這次讓華盛頓意外的是,三一集團(tuán)站了出來(lái),面對(duì)奧巴馬政府莫須有的制裁勇敢地為自己的權(quán)益抗?fàn)?。三一表現(xiàn)出的這種亮劍精神,既反映了中國(guó)文化中堅(jiān)韌的一面,也特別符合美國(guó)文化尊重強(qiáng)者特征。這種精氣神,是不斷走向海外的中國(guó)企業(yè)所特別需要的。
同時(shí),美國(guó)社會(huì)也是一個(gè)成熟的法制社會(huì),在美國(guó)的法律環(huán)境下,企業(yè)采取一些不合時(shí)宜的政府公關(guān),往往會(huì)形成誤解且容易遭人鄙視。但中國(guó)企業(yè)“走出去”又難免遇到各類借口的貿(mào)易壁壘,在這種情勢(shì)下,拿起法律武器,捍衛(wèi)自身利益,在標(biāo)準(zhǔn)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)和法制黑澀會(huì)中應(yīng)該是最優(yōu)選擇。雖然三一訴訟的進(jìn)程與三一真正獲勝尚有差距,且此案后續(xù)還有另一種發(fā)展方向,但業(yè)內(nèi)有識(shí)之士認(rèn)定:過(guò)程比結(jié)果重要。這是中國(guó)企業(yè)走向海外市場(chǎng)必須經(jīng)歷的過(guò)程?;诜傻慕嵌?,三一此次訴訟可圈可點(diǎn)之處在于,他們不僅直接找到了美國(guó)法院退休的高層人士作本案律師,更抓住了美國(guó)司法部門(法院)獨(dú)立于行政部門,甚至是與之對(duì)立的規(guī)律。通常,只要行政部門涉嫌違反憲法,“司法部門都會(huì)給予類似的判決”[16]。
由此可見,換對(duì)手的思路、用當(dāng)?shù)氐氖侄蝸?lái)解決發(fā)生在當(dāng)?shù)氐募m紛是這次訴訟有利的關(guān)鍵。此所謂目標(biāo)確定后,方法就成為重點(diǎn)。三一的做法是:用美國(guó)方式解決美國(guó)問(wèn)題——以其人之道還治其人之身。這個(gè)規(guī)律必須得到走出去企業(yè)的充分尊重且在運(yùn)作中不打折扣。
美國(guó)的快餐業(yè)在進(jìn)軍法國(guó)、中國(guó)的餐飲市場(chǎng)時(shí),并沒有被中法源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的飲食文化所羈絆,而是以自己的方式在這些市場(chǎng)上班門弄斧,用的不過(guò)是被幾乎所有人嗤之以鼻的垃圾食品,讓麥當(dāng)勞和肯德基之類在越來(lái)越崇拜科學(xué)營(yíng)養(yǎng)的各國(guó)市場(chǎng)上橫沖直撞,看起來(lái)幾乎沒有任何邏輯可言,但他們就是成功了。他們的成功不符合我們的邏輯,但不意味著其沒有致勝的籌碼——長(zhǎng)期形成的企業(yè)文化、品牌形象、標(biāo)準(zhǔn)化和現(xiàn)代企業(yè)制度。
三一的維權(quán)行為及其輿論預(yù)期正如前文所述,幾乎被所有媒體和各界人士直至專家按照慣常邏輯一直看衰。但他們都同樣看錯(cuò)了,三一的維權(quán)不是一般意義上的“無(wú)知者無(wú)畏”,而是有備而來(lái),他們不僅膽識(shí)過(guò)人、知己知彼,如前所述,他們還可以化客為主,用美國(guó)方式解決來(lái)自美國(guó)的問(wèn)題——以其人之道還治其人之身。這也應(yīng)了一句俗語(yǔ)“藝高人膽大”。如果我們的企業(yè)都能有類似于美國(guó)快餐和三一集團(tuán)的綜合素質(zhì),則三一模式就可以變成我們的示范——沒有過(guò)往,不代表沒有未來(lái)。
回溯歷史就會(huì)發(fā)現(xiàn),其實(shí)早在2009年,三一就首次與有著百年歷史的戴姆勒奔馳公司在海外對(duì)簿公堂。2006年,三一在英國(guó)申請(qǐng)注冊(cè)公司的圖形商標(biāo)和文字“SANY”商標(biāo)時(shí),戴姆勒奔馳公司以三一商標(biāo)侵犯其注冊(cè)商標(biāo)權(quán)為由,一紙?jiān)V狀將三一推向了英國(guó)倫敦高等法院的被告席。戴姆勒奔馳公司認(rèn)為,“三一圖形商標(biāo)與奔馳的‘三叉星’近似,混淆消費(fèi)者;三一圖形商標(biāo)存在侵權(quán)和仿冒嫌疑;三一商標(biāo)借助奔馳品牌的優(yōu)勢(shì)發(fā)展,占據(jù)‘不公平優(yōu)勢(shì)’”。面對(duì)侵權(quán)事件,三一積極應(yīng)訴,開始了長(zhǎng)達(dá)3年的艱難維權(quán)之路。面對(duì)翔實(shí)的證據(jù),2009年10月23日,英國(guó)倫敦高等法院判決書裁定,駁回戴姆勒奔馳公司有關(guān)三一商標(biāo)侵權(quán)其三叉星商標(biāo)的訴訟。自此,三一在與奔馳的商標(biāo)之戰(zhàn)取得了實(shí)質(zhì)性的勝利。
這一訴訟案,可以說(shuō)是三一乃至國(guó)內(nèi)商標(biāo)維權(quán)領(lǐng)域的一個(gè)典范。不同于商標(biāo)海外搶注案件,作為被告的三一,勇于維權(quán)、理性維權(quán)、戰(zhàn)略維權(quán),打了一個(gè)漂亮的國(guó)際商業(yè)維權(quán)之仗,為自己正名。三一的做法,也為眾多中國(guó)涉外企業(yè)如何在外企巨頭面前運(yùn)用法律維權(quán),提供了一個(gè)成功的范例。該案件被譽(yù)為“中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)國(guó)際勝訴第一案”,列入當(dāng)年的全國(guó)十大知識(shí)產(chǎn)權(quán)事件[17]。現(xiàn)如今,三一集團(tuán)美國(guó)風(fēng)電項(xiàng)目訴訟案與此次商標(biāo)維權(quán)在運(yùn)作和影響力上與出一轍。我們能否從中找到一些蛛絲馬跡?三一樣本的精髓在于膽識(shí)基礎(chǔ)上的百煉成鋼和不走尋常路。實(shí)力和基礎(chǔ)具備以后,另辟蹊徑通過(guò)把控話語(yǔ)權(quán)樹立品牌與形象就是品牌擴(kuò)張的可持續(xù)發(fā)展之路。復(fù)制三一并無(wú)可能,但把控精髓也同樣可得真經(jīng)。
中國(guó)企業(yè)在走出的過(guò)程中,屢遭不法侵害,不同于大多數(shù)企業(yè)的忍氣吞聲,三一選擇了拿起法律武器,維護(hù)自己的合法權(quán)益。三一也希望通過(guò)自身的努力,為中國(guó)企業(yè)的國(guó)際化做更多有益的探索。但不是所有企業(yè)都叫“三一集團(tuán)”怎么辦?不是沒有辦法,綜合實(shí)力不足的企業(yè)可以采用追隨策略——團(tuán)隊(duì)作戰(zhàn)與搭便車,盯住領(lǐng)頭雁,借力打力。
以往中國(guó)企業(yè)在海外遇到麻煩,要么只知道孤軍作戰(zhàn)、單打獨(dú)斗,要么就是自認(rèn)倒霉、偃旗息鼓?;緵]有探索過(guò)是否存在第三條路。而回顧這次訴訟,三一不僅依托了自己雄厚的實(shí)力基礎(chǔ)、專業(yè)的訴訟團(tuán)隊(duì)及其積累的訴訟經(jīng)驗(yàn),還爭(zhēng)取到了商務(wù)部和湖南省等多方支持并且精確的把控著權(quán)威輿論話語(yǔ)權(quán)的有利導(dǎo)向,從這個(gè)進(jìn)程可以看出,當(dāng)三一這樣的權(quán)重型企業(yè)面臨重大決策或訴訟時(shí),尚且積極爭(zhēng)取各層次的關(guān)注和支持,充分發(fā)揮團(tuán)隊(duì)作戰(zhàn)的優(yōu)勢(shì)。我們其他企業(yè)還不能從中領(lǐng)悟出些什么——綜合實(shí)力等而下之那就做個(gè)搭便車者,實(shí)現(xiàn)資源共享亦未嘗不可。
總而言之,三一集團(tuán)關(guān)聯(lián)Ralls公司勝訴奧巴馬案例有其具體的諸多特殊性,照搬照抄的機(jī)械復(fù)制是不可能的。但是,作為大國(guó)之間就敏感問(wèn)題與核心部門乃至于最高層的訴訟無(wú)論如何不可等閑視之。綜觀全程且冷靜分析后,表象后面的精髓仍具備許多值得借鑒的示范效應(yīng)與推廣價(jià)值。訴訟的過(guò)程與階段進(jìn)展提醒我們,不敢嘗試不會(huì)有成功;知己知彼是海外維權(quán)的基本要素;必要時(shí)期,我們還需以其人之道還治其人之身;沒有過(guò)往并不代表沒有未來(lái),我們可以通過(guò)把控話語(yǔ)權(quán)樹立品牌與形象;同時(shí)爭(zhēng)取各層次的關(guān)注和支持,利用團(tuán)隊(duì)作戰(zhàn)與資源共享實(shí)現(xiàn)海外貿(mào)易與投資利益的最大化。
[1]吳成良,芮曉煜,王新元.三一起訴奧巴馬意外獲勝[N].環(huán)球時(shí)報(bào),2017-07-17(11).
[2]任清.三一重工告奧巴馬翻天逆轉(zhuǎn)的啟示[EB/OL].http://opinion.hexun.com/2014-07-17/166716767.html.
[3]三一集團(tuán)公司新聞.專題報(bào)道:事件回顧與展望[EB/OL].http://www.sanygroup.com/group/zh-cn/media/34899_for_special_list_text_content.htm.
[4]于南.三一重工訴奧巴馬案獲階段性勝利[EB/OL].http://zqrb.ccstock.cn/html/2014-07/17/content_9731.htm.
[5]楊劍.三一訴奧巴馬案結(jié)果預(yù)計(jì)9月公布,美方承諾公平對(duì)待跨國(guó)投資[EB/OL].http://www.sanygroup.com/group/zh-cn/media/35947_for_special_list_text_content.htm.
[6]金澤虎.國(guó)際貿(mào)易學(xué)[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2011.
[7]肇南.三一集團(tuán)起訴奧巴馬是勇敢“亮劍”[EB/OL].http://www.sanygroup.com/group/zh-cn/media/33789_for_special_list_text_content.htm.
[8]郭淼.三一集體起訴奧巴馬政府案今日開庭,案件象征意義更大[EB/OL].http://china.cnr.cn/ygxw/201211/t20121128_511432909.shtml.
[9]馬駿昊.三一訴奧巴馬案獲美國(guó)法院支持[N].北京商報(bào),2014-07-17.
[10]中國(guó)經(jīng)營(yíng)網(wǎng)綜合報(bào)道.三一集團(tuán)訴奧巴馬案被美國(guó)法院駁回,沒有獲勝可能性[EB/OL].http://www.cb.com.cn/companies/2013_1010/1016220.html.
[11]三一集團(tuán)公司新聞.相關(guān)專題:三一集團(tuán)美國(guó)風(fēng)電項(xiàng)目訴訟案[EB/OL].http://www.sanygroup.com/group/zhcn/media/605_for_special_list_text.htm.
[12]薛榮久.國(guó)際貿(mào)易[M].北京:對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社,2008.
[13]百度網(wǎng)頁(yè)主題.三一起訴奧巴馬案[EB/OL].http://www.baidu.com/s?word=%E4%B8%89%E4%B8%80%E8%B5%B7%E8%AF%89%E5%A5%A5%E5%B7%B4%E9%A9%AC%E6%A1%88&tn =sitehao123&ie=utf-8&f=3&rsp=0.
[14]三一集團(tuán)公司新聞.專題報(bào)道:輿論狂潮,力挺三一“尊嚴(yán)訴訟”[EB/OL].http://www.sanygroup.com/group/zhcn/media/33806_for_special_list_text_content.htm.
[15]張國(guó)慶.三一集團(tuán)告贏奧巴馬的話語(yǔ)權(quán)意義[N].成都商報(bào),2014-08-05.
[16]陳光.三一重工起訴奧巴馬政府獲勝[N].國(guó)際商報(bào),2014-07-16.
[17]黃艷,唐愛平,謝道怡.海外商標(biāo)戰(zhàn)三一勝奔馳輸,中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)國(guó)際勝訴第一案[N].湖南日?qǐng)?bào),2009-12-07.