韓坤
摘 要:書面表達(dá)是英語(yǔ)考試中的重要組成部分,一般出現(xiàn)在試卷的最后,起壓軸作用。書面表達(dá)可以檢測(cè)學(xué)生的書面交際能力,全面地考查學(xué)生的知識(shí)運(yùn)用能力。然而綜觀學(xué)生的考試分?jǐn)?shù),書面表達(dá)的得分情況并不樂(lè)觀,大多數(shù)學(xué)生達(dá)不到及格線。本文談提升高中生英語(yǔ)書面表達(dá)能力的策略。
關(guān)鍵詞:高中;英語(yǔ);書面表達(dá)
高中英語(yǔ)書面表達(dá)的考題非常接近學(xué)生的生活,常常有一些社會(huì)道德以及新聞熱點(diǎn)等問(wèn)題出現(xiàn),學(xué)生本該很感興趣、有話可說(shuō)才對(duì),然而情況卻不盡人意,學(xué)生的作文存在不少問(wèn)題。筆者總結(jié)出如下問(wèn)題:(1)詞匯匱乏。高中生的詞匯量應(yīng)該在4000左右,但有些學(xué)生詞匯量遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,常常用錯(cuò)單詞,比如選用較為正式的influence比affect得分較高,但是有些學(xué)生學(xué)習(xí)了高中的詞匯依然用初中的詞語(yǔ),不能給作文增添色彩。(2)句式簡(jiǎn)單。高中學(xué)習(xí)了定語(yǔ)從句、名詞性從句等,學(xué)生應(yīng)當(dāng)學(xué)會(huì)使用,使句子更加緊湊,然而大多數(shù)學(xué)生還是只會(huì)堆砌簡(jiǎn)單句,甚至有些學(xué)生還用不好簡(jiǎn)單句,會(huì)出現(xiàn)介詞用錯(cuò)、動(dòng)詞形式用錯(cuò)等。(3)結(jié)構(gòu)混亂。有些學(xué)生的作文東一句西一句,內(nèi)容銜接不好,缺乏一定的邏輯性,層次不清晰。有些句子缺少成分,有些句子缺少連詞等,還需要潤(rùn)色。這些錯(cuò)誤影響了學(xué)生作文的完整性,影響學(xué)生信息的表達(dá),分?jǐn)?shù)被降低一個(gè)檔次。要想改變這種現(xiàn)象,提高分?jǐn)?shù),學(xué)生要在平時(shí)多下功夫。
一、讓學(xué)生從“講出來(lái)”到“寫出來(lái)”
“學(xué)講方式”鼓勵(lì)學(xué)生能夠“講出來(lái)”,在考試中就是“寫出來(lái)”。做英語(yǔ)書面表達(dá)時(shí),不少學(xué)生會(huì)有畏難情緒,究其原因是由于不知道怎么寫,平時(shí)英語(yǔ)作文訓(xùn)練少,對(duì)書面表達(dá)不感興趣。因此,教師要采用多種有趣的方式鼓勵(lì)學(xué)生“寫出來(lái)”。學(xué)生一旦產(chǎn)生了寫作的興趣,便能更加積極地學(xué)習(xí)。教師可以從以下兩方面激發(fā)學(xué)生的寫作興趣:
一是增加聽(tīng)力練習(xí)。讓學(xué)生聽(tīng)一些有趣的故事或者是新聞、VOA等,聽(tīng)的過(guò)程中學(xué)生可以獲得大量有效的資料,從中學(xué)會(huì)語(yǔ)言文字的表達(dá)方式。一開(kāi)始讓學(xué)生聽(tīng)慢速英語(yǔ),然后將聽(tīng)到的內(nèi)容寫下來(lái),慢慢再訓(xùn)練快速英語(yǔ)。這樣訓(xùn)練比單純背誦課文有意思,能激發(fā)學(xué)生的積極性,并且可以訓(xùn)練學(xué)生的聽(tīng)力,達(dá)到一舉多得的效果。
二是通過(guò)電影賞析課、英文詩(shī)歌朗誦比賽和話劇表演等,激發(fā)學(xué)生寫作的興趣。將枯燥的短文寫作融入生活,培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力,適當(dāng)增加訓(xùn)練,提升學(xué)生的寫作技巧。興趣是最好的老師,可以充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性,使學(xué)生愛(ài)上寫作文。
二、從“背出來(lái)”到“寫出來(lái)”
我們可以嘗試采取任務(wù)型教學(xué)的教法,即以具體任務(wù)為載體,以完成任務(wù)為動(dòng)力,把知識(shí)和技能融為一體,學(xué)生通過(guò)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫等活動(dòng),用所學(xué)的東西去做事情,在做事情的過(guò)程中自然地使用所學(xué)語(yǔ)言,以達(dá)到發(fā)展和完善自己的語(yǔ)言應(yīng)用能力的目的,為用而學(xué),在用中學(xué),學(xué)以致用。背誦英文作文范文能起到諸多作用,一方面為學(xué)生寫作增加了寫作素材,可以從范文中借鑒許多句子,另一方面學(xué)生可以學(xué)會(huì)寫作的具體格式,規(guī)范寫作形式,養(yǎng)成良好的寫作習(xí)慣。比如:針對(duì)高二的學(xué)生,我推薦他們購(gòu)買高考作文范文來(lái)背。規(guī)定學(xué)生每周背熟一篇,由組長(zhǎng)檢查。俗話說(shuō)“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟”,這在背誦英語(yǔ)中同樣適用,背誦增強(qiáng)了學(xué)生的語(yǔ)感,起到了潛移默化的作用。另外,背誦作文能促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)感的培養(yǎng),積累寫作經(jīng)驗(yàn),一些句子可以在自己的文章里信手拈來(lái)。
三、從“寫得出”到“寫得精致”
英語(yǔ)作文和漢語(yǔ)作文類似,都有一定的寫作格式,只有把握其寫作技巧才能盡快提高學(xué)生的寫作水平。書面表達(dá)常常采用“三段論”的形式,開(kāi)頭、主體和結(jié)尾三個(gè)部分。教師應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)這三個(gè)部分的分別強(qiáng)化訓(xùn)練,規(guī)范化文體格式,增強(qiáng)學(xué)生訓(xùn)練強(qiáng)度,對(duì)學(xué)生存在的問(wèn)題進(jìn)行及時(shí)的指導(dǎo)和改正。
四、從“讀課文”到“讀課外”
拓展課外閱讀可以增長(zhǎng)學(xué)生的課外知識(shí),拓寬學(xué)生的知識(shí)面,使學(xué)生了解更多的關(guān)于外國(guó)的文化生活。筆者給學(xué)生訂閱了不少英文雜志,如《瘋狂英語(yǔ)》《英語(yǔ)文摘》《英語(yǔ)周報(bào)》等。每周留給學(xué)生兩節(jié)自習(xí)課的時(shí)間,帶著學(xué)生翻看這些課外讀本,學(xué)習(xí)里面的文章以及句型、短語(yǔ)等,逐漸積累寫作素材。平時(shí)筆者讓學(xué)生利用課余時(shí)間,如中午自習(xí)以及放學(xué)回家寫完作業(yè)時(shí),從雜志中摘抄句子和短語(yǔ),每個(gè)月交給老師檢查一次,每天晨讀課拿出來(lái)讀一讀,養(yǎng)成積累的習(xí)慣,堅(jiān)持四五個(gè)月,學(xué)生的英語(yǔ)書面表達(dá)能力一定增強(qiáng)。筆者班上就有個(gè)學(xué)生,一開(kāi)始寫書面表達(dá)不知道如何下筆,慢慢地根據(jù)雜志上的文章懂得了寫作模式,進(jìn)步非常明顯。課外閱讀空間的拓展,打破了文字表達(dá)的局限性,使獲取英語(yǔ)信息變得更主動(dòng)豐富,可以吸引學(xué)生的注意力,放松他們的心情,幫助他們樹(shù)立學(xué)好英語(yǔ)的自信心。
書面表達(dá)能力的提高,是一個(gè)滴水穿石、逐步積累的過(guò)程,教師應(yīng)該積極引導(dǎo)學(xué)生對(duì)書面表達(dá)產(chǎn)生興趣,規(guī)范書寫格式,常常背誦范文以及多擴(kuò)展課外閱讀。充分發(fā)揮學(xué)生自主學(xué)習(xí)的積極性,改變寫作能力差的現(xiàn)狀,全面提升高中生的英語(yǔ)書面表達(dá)能力。